| dbo:abstract
|
- Werner Günthör (* 11. července 1961, ) je bývalý švýcarský atlet, trojnásobný mistr světa a mistr Evropy ve vrhu koulí. Je někdejším držitelem světového rekordu v hale. (cs)
- Werner Günthör (* 1. Juni 1961 in Uttwil) ist ein ehemaliger Schweizer Leichtathlet. Er ist neben John Godina der einzige männliche Athlet, der im Kugelstossen dreimal Weltmeister wurde. (de)
- Werner Günthör (Suiza, 1 de junio de 1961) es un atleta suizo, especializado en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser tres veces campeón del mundo entre 1987 y 1993. (es)
- Werner Günthör (né le 1er juin 1961 à Uttwil dans le canton de Thurgovie) est un athlète suisse spécialiste du lancer du poids, triple champion du monde de la discipline de 1987 à 1993. Il est le seul athlète suisse avec André Bucher à avoir remporté un titre mondial ou olympique. (fr)
- Werner Günthör (born 1 June 1961 in Uttwil) is a former Swiss track and field athlete, who was the best shot putter in the history of Swiss track and field. (en)
- Werner Günthör (Uttwil, 11 luglio 1961) è un ex pesista svizzero, vincitore di 3 titoli mondiali (1987, 1991, 1993), un titolo mondiale indoor nel 1991, un titolo europeo nel 1986 e un titolo europeo indoor nel 1986. Ha un primato personale di 22,75 m, risultato che lo colloca al quinto posto nelle graduatorie mondiali di tutti i tempi. Durante parte della sua lunga carriera gli sono state somministrate, dal suo medico Bernhard Segesser, forti dosi di stanozololo, uno steroide anabolizzante sintetico derivato dal testosterone. (it)
- Werner Günthör (Uttwil, 1 juni 1961) is een Zwitserse voormalige atleet, die gespecialiseerd was in het kogelstoten. Hij werd viermaal wereldkampioen, tweemaal Europees kampioen en meervoudig Zwitsers kampioen in deze discipline. Ook nam hij driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal één medaille. (nl)
- ウェルナー・ギュンター（Werner Günthör、1961年6月1日 - ）はスイスの陸上競技砲丸投選手である。 世界選手権では1987、1991、1993年と3連覇を果たし、1991年の世界室内陸上選手権と1986年のヨーロッパ選手権では優勝、1988年ソウルオリンピックでは銅メダルを獲得している。 (ja)
- Werner Günthör (ur. 1 czerwca 1961 w Uttwil) – szwajcarski lekkoatleta, kulomiot, medalista olimpijski i trzykrotny mistrz świata. Günthör należy do najbardziej utytułowanych szwajcarskich lekkoatletów. Zaliczał się do światowej czołówki kulomiotów końca lat 1980. i początku lat 1990. (pl)
- Вернер Гюнтёр (Werner Günthör, р. 1 июня 1961 года, Утвиль, Швейцария) — бывший швейцарский легкоатлет, толкатель ядра. Участник трёх Олимпиад (1984, 1988, 1992). Трёхкратный чемпион мира (1987, 1991, 1993). Дважды обладатель лучшего результата сезона в толкании ядра (1991, 1993). Трижды признавался лучшим спортсменом Швейцарии (1986, 1987, 1991). Помимо толкания ядра занимался метанием диска, бобслеем. В настоящее время работает тренером. (ru)
- Werner Günthör (Uttwil, 1 de junho de 1961) é um antigo atleta suíço, tendo o sido o melhor lançador de peso da história do atletismo helvético. Günthör venceu três Campeonatos Mundiais seguidos, em 1987, 1991 e 1993, bem como o Campeonato da Europa em 1986. Nos Jogos Olímpicos de Seoul 1988 obteve a medalha de bronze. Dotado de uma compleição física impressionante (2,00 m de altura e cerca de 130 kg de peso), conseguiu uma das melhores marcas mundiais de sempre, com 22,75 m em agosto de 1988, que permanece ainda como recorde suíço. Günthör é atualmente professor de educação física e treinador de atletismo, vivendo na cidade de Biel. (pt)
- Werner Günthör (född 1 juni 1961 i Uttwil, Schweiz) är en före detta schweizisk kulstötare i friidrott. Günthörs storhetstid var i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet. Bland annat vann han tre raka VM-guld under åren 1987-1993. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Werner Günthör (* 11. července 1961, ) je bývalý švýcarský atlet, trojnásobný mistr světa a mistr Evropy ve vrhu koulí. Je někdejším držitelem světového rekordu v hale. (cs)
- Werner Günthör (* 1. Juni 1961 in Uttwil) ist ein ehemaliger Schweizer Leichtathlet. Er ist neben John Godina der einzige männliche Athlet, der im Kugelstossen dreimal Weltmeister wurde. (de)
- Werner Günthör (Suiza, 1 de junio de 1961) es un atleta suizo, especializado en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser tres veces campeón del mundo entre 1987 y 1993. (es)
- Werner Günthör (né le 1er juin 1961 à Uttwil dans le canton de Thurgovie) est un athlète suisse spécialiste du lancer du poids, triple champion du monde de la discipline de 1987 à 1993. Il est le seul athlète suisse avec André Bucher à avoir remporté un titre mondial ou olympique. (fr)
- Werner Günthör (born 1 June 1961 in Uttwil) is a former Swiss track and field athlete, who was the best shot putter in the history of Swiss track and field. (en)
- Werner Günthör (Uttwil, 11 luglio 1961) è un ex pesista svizzero, vincitore di 3 titoli mondiali (1987, 1991, 1993), un titolo mondiale indoor nel 1991, un titolo europeo nel 1986 e un titolo europeo indoor nel 1986. Ha un primato personale di 22,75 m, risultato che lo colloca al quinto posto nelle graduatorie mondiali di tutti i tempi. Durante parte della sua lunga carriera gli sono state somministrate, dal suo medico Bernhard Segesser, forti dosi di stanozololo, uno steroide anabolizzante sintetico derivato dal testosterone. (it)
- Werner Günthör (Uttwil, 1 juni 1961) is een Zwitserse voormalige atleet, die gespecialiseerd was in het kogelstoten. Hij werd viermaal wereldkampioen, tweemaal Europees kampioen en meervoudig Zwitsers kampioen in deze discipline. Ook nam hij driemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal één medaille. (nl)
- ウェルナー・ギュンター（Werner Günthör、1961年6月1日 - ）はスイスの陸上競技砲丸投選手である。 世界選手権では1987、1991、1993年と3連覇を果たし、1991年の世界室内陸上選手権と1986年のヨーロッパ選手権では優勝、1988年ソウルオリンピックでは銅メダルを獲得している。 (ja)
- Werner Günthör (ur. 1 czerwca 1961 w Uttwil) – szwajcarski lekkoatleta, kulomiot, medalista olimpijski i trzykrotny mistrz świata. Günthör należy do najbardziej utytułowanych szwajcarskich lekkoatletów. Zaliczał się do światowej czołówki kulomiotów końca lat 1980. i początku lat 1990. (pl)
- Вернер Гюнтёр (Werner Günthör, р. 1 июня 1961 года, Утвиль, Швейцария) — бывший швейцарский легкоатлет, толкатель ядра. Участник трёх Олимпиад (1984, 1988, 1992). Трёхкратный чемпион мира (1987, 1991, 1993). Дважды обладатель лучшего результата сезона в толкании ядра (1991, 1993). Трижды признавался лучшим спортсменом Швейцарии (1986, 1987, 1991). Помимо толкания ядра занимался метанием диска, бобслеем. В настоящее время работает тренером. (ru)
- Werner Günthör (född 1 juni 1961 i Uttwil, Schweiz) är en före detta schweizisk kulstötare i friidrott. Günthörs storhetstid var i slutet av 1980-talet och början av 1990-talet. Bland annat vann han tre raka VM-guld under åren 1987-1993. (sv)
- Werner Günthör (Uttwil, 1 de junho de 1961) é um antigo atleta suíço, tendo o sido o melhor lançador de peso da história do atletismo helvético. Günthör venceu três Campeonatos Mundiais seguidos, em 1987, 1991 e 1993, bem como o Campeonato da Europa em 1986. Nos Jogos Olímpicos de Seoul 1988 obteve a medalha de bronze. Dotado de uma compleição física impressionante (2,00 m de altura e cerca de 130 kg de peso), conseguiu uma das melhores marcas mundiais de sempre, com 22,75 m em agosto de 1988, que permanece ainda como recorde suíço. (pt)
|
