dbo:abstract
|
- Το Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης εγκαινιάστηκε στις 27 Οκτωβρίου του 2000 και βρίσκεται στο Πεδίον του Άρεως, κοντά στο Αρχαιολογικό Μουσείο και στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης. (el)
- La Milita Muzeo de Tesaloniko (greke Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) estas militista muzeo en Tesaloniko, Centra Makedonio, greke Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Tesalonika Milita Muzeo malfermis siajn pordojn al la publiko en Oktobro de 2000. Ĝi estas endomigita en la konstruaĵo desegnita de arkitekto Vitaliano Posseli kaj konstruita inter 1900 kaj 1902. (eo)
- El Museo de la Guerra de Salónica (en griego, Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Polemikó Musío Thessalonikis) es un museo militar en Salónica la capital de la periferia (región administrativa) de Macedonia Central (Grecia). El Museo de la Guerra de Salónica abrió sus puertas en octubre de 2000. Está alojado en un edificio diseñado por el arquitecto Vitaliano Poselli y erigido entre 1900 y 1902. La misión del museo es contribuir a preservar la memoria histórica militar y el patrimonio en el norte de Grecia. Las colecciones permanentes cubren eventos de la historia moderna de Grecia desde principios del siglo XX hasta la liberación de Grecia de las fuerzas alemanas al final de la Segunda Guerra Mundial. Incluyen fotografías de la época, uniformes del ejército helénico, de la fuerza aérea y de la marina, armas del ejército, réplicas de artillería y barcos, obras de arte, litografías, mapas, cuadros, postales y artículos similares de los ejércitos de otros países balcánicos. . Estas exhibiciones dan una idea de las guerras de los Balcanes, la primera guerra mundial, la campaña de Asia Menor, la guerra greco-italiana, la en el este de Macedonia, la batalla de Creta, la ocupación y la resistencia griega, el papel desempeñado por las fuerzas griegas en la acción aliada en el norte de África, Italia y Normandía, así como en la liberación de las fuerzas de ocupación. Además de los espacios de exposición, el Museo de la Guerra cuenta con un anfiteatro, una sala multiusos y una biblioteca surtida de escritos sobre historia y guerra. Además, todas las publicaciones del , el Departamento de Historia Militar y el Museo de Guerra están a la venta en la tienda del museo. (es)
- Le Musée de la guerre de Thessalonique est l'un des plus importants musées militaire grecs. Il est situé à Thessalonique, dans la périphérie (région administrative) de Macédoine centrale, et a été inauguré en 2000. (fr)
- Il Museo della guerra (in greco moderno: Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) è un museo militare a Salonicco, nella Macedonia Centrale in Grecia. Il Museo della guerra di Salonicco ha aperto nell'ottobre 2000. È ospitato in un edificio progettato dall'architetto Vitaliano Poselli ed eretto tra il 1900 e il 1902. La missione del museo è di preservare la memoria e il patrimonio storico militare nella Grecia settentrionale . Le collezioni permanenti mostrano eventi che furono uno spartiacque nella storia della Grecia moderna dagli inizi del XX secolo alla liberazione della Grecia dalle forze tedesche alla fine della seconda guerra mondiale. Includono fotografie dell'epoca, uniformi dell'aeronautica e della marina elleniche, armi dell'esercito, repliche di artiglieria e navi, opere d'arte, incisioni su pietra, mappe, dipinti, cartoline e oggetti simili degli eserciti di altri paesi dei Balcani. Questi oggetti illustrano le guerre dei Balcani, la prima guerra mondiale, la campagna dell'Asia minore, la guerra greco-italiana, la battaglia dei forti nella Macedonia orientale, la battaglia di Creta, l'occupazione e la resistenza, il ruolo svolto dalle forze greche nell'azione alleata in Nordafrica, Italia e Normandia, così come la liberazione dalle forze di occupazione. Oltre agli spazi espositivi, il Museo della guerra ha un anfiteatro, una sala polivalente e una biblioteca ben fornita di scritti su storia e guerra. Inoltre, tutte le pubblicazioni del Ministero della Difesa, del Dipartimento di Storia militare e del Museo della guerra sono in vendita presso il negozio del museo. (it)
- The War Museum of Thessaloniki (Greek: Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Polemiko Mousio Thessalonikis) is a military museum in Thessaloniki, Central Macedonia, Greece. Thessaloniki War Museum opened in October 2000. It is housed in a building designed by architect Vitaliano Poselli and erected between 1900 and 1902. The museum's mission is to help preserve military historical memory and heritage in Northern Greece. The permanent collections show events which were a watershed in Modern Greek history from the turn of the 20th century to the liberation of Greece from German forces at the end of World War II. They include photographs of the era, Hellenic army, air force and navy uniforms, weapons of the army, replicas of artillery and ships, works of art, stone engravings, maps, paintings, postcards, and similar items from the armies of other Balkan countries. These exhibits give insight to the Balkan Wars, World War I, the Asia Minor Campaign, the Greco-Italian War, the Battle of the Forts in eastern Macedonia, the Battle of Crete, the Occupation and the Resistance, the part played by Greek forces in Allied action in North Africa, Italy and Normandy, as well as the liberation from the forces of occupation. In addition to exhibition spaces, the War Museum has an amphitheatre, a multi-purpose hall, a library of writings on history and war, and a giftshop. (en)
- Военный музей Фессалоник (греч. Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) — военный музей в городе Фессалоники, Центральная Македония, Греция. (ru)
- 塞萨洛尼基战争博物馆 (希臘語:Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) 是希腊中马其顿塞萨洛尼基的一个军事博物馆,2000年10月开幕。博物馆所在建筑由建筑师Vitaliano Posseli设计,建于1900-1902年。 展品涉及巴尔干战争, 第一次世界大战、希土战争、希意战争、克里特岛战役、轴心国占领希腊、希腊抵抗运动,希腊军队在北非、意大利和诺曼底的盟军行动中所扮演的角色,以及从占领军解放。 除了展览空间以外,战争博物馆还设有露天剧场、多功能厅和图书馆,并出售军事刊物。
*
*
*
* (zh)
|
rdfs:comment
|
- Το Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης εγκαινιάστηκε στις 27 Οκτωβρίου του 2000 και βρίσκεται στο Πεδίον του Άρεως, κοντά στο Αρχαιολογικό Μουσείο και στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης. (el)
- La Milita Muzeo de Tesaloniko (greke Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) estas militista muzeo en Tesaloniko, Centra Makedonio, greke Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Tesalonika Milita Muzeo malfermis siajn pordojn al la publiko en Oktobro de 2000. Ĝi estas endomigita en la konstruaĵo desegnita de arkitekto Vitaliano Posseli kaj konstruita inter 1900 kaj 1902. (eo)
- Le Musée de la guerre de Thessalonique est l'un des plus importants musées militaire grecs. Il est situé à Thessalonique, dans la périphérie (région administrative) de Macédoine centrale, et a été inauguré en 2000. (fr)
- Военный музей Фессалоник (греч. Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) — военный музей в городе Фессалоники, Центральная Македония, Греция. (ru)
- 塞萨洛尼基战争博物馆 (希臘語:Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) 是希腊中马其顿塞萨洛尼基的一个军事博物馆,2000年10月开幕。博物馆所在建筑由建筑师Vitaliano Posseli设计,建于1900-1902年。 展品涉及巴尔干战争, 第一次世界大战、希土战争、希意战争、克里特岛战役、轴心国占领希腊、希腊抵抗运动,希腊军队在北非、意大利和诺曼底的盟军行动中所扮演的角色,以及从占领军解放。 除了展览空间以外,战争博物馆还设有露天剧场、多功能厅和图书馆,并出售军事刊物。
*
*
*
* (zh)
- El Museo de la Guerra de Salónica (en griego, Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, Polemikó Musío Thessalonikis) es un museo militar en Salónica la capital de la periferia (región administrativa) de Macedonia Central (Grecia). El Museo de la Guerra de Salónica abrió sus puertas en octubre de 2000. Está alojado en un edificio diseñado por el arquitecto Vitaliano Poselli y erigido entre 1900 y 1902. La misión del museo es contribuir a preservar la memoria histórica militar y el patrimonio en el norte de Grecia. (es)
- The War Museum of Thessaloniki (Greek: Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης Polemiko Mousio Thessalonikis) is a military museum in Thessaloniki, Central Macedonia, Greece. Thessaloniki War Museum opened in October 2000. It is housed in a building designed by architect Vitaliano Poselli and erected between 1900 and 1902. The museum's mission is to help preserve military historical memory and heritage in Northern Greece. In addition to exhibition spaces, the War Museum has an amphitheatre, a multi-purpose hall, a library of writings on history and war, and a giftshop. (en)
- Il Museo della guerra (in greco moderno: Πολεμικό Μουσείο Θεσσαλονίκης) è un museo militare a Salonicco, nella Macedonia Centrale in Grecia. Il Museo della guerra di Salonicco ha aperto nell'ottobre 2000. È ospitato in un edificio progettato dall'architetto Vitaliano Poselli ed eretto tra il 1900 e il 1902. La missione del museo è di preservare la memoria e il patrimonio storico militare nella Grecia settentrionale . (it)
|