| dbo:abstract
|
- عقد معلق على عكس العقد الباطل، هو عقد صحيح والذي من الممكن أن يكون إما مؤكدًا أو مرفوضًا عند وجود خيار لأحد الأطراف. على الأغلب، أحد أطراف العقد يكون ملزما. ويجوز للطرف الغير ملزم أن يرفض العقد، وفي ذلك الوقت يصبح العقد باطل. تشمل الأسباب النموذجية التي تجعل العقد معلق تتضمن: الإكراه، التأثير لا مبرر له، تحريف أو الغش. من الممكن أن يعقد العقد من . يكون العقد معلقاً إذا كان أحد الأطراف قاصراً، القاصر فقط يستطيع أن يُبطل هذا العقد عن طريق وضع مدة قليلة ومناسبة بعد إبرام العقد حتى يبلغ سند الرشد. وبعد الفترة الزمنية المعقولة، يعتبر العقد مبرم ولا يمكن إلغاؤه. من الأمثلة الأخرى عقود العقارات، عقود المحامين، إلخ. عندما يتم إبرام العقد دون وجود إراده حره عند الطرف، اعتبر العقد معلق. ينص تعريف القانون على أن العقد المعلق غير ملزم في وجود الخيار في العقد من طرف واحد أو أكثر ولكن ليس عند الأطراف الأخرى. العقد المعلق يمكن اعتباره صحيح إذا لم يتم إلغاؤه من قبل الطرف المتضرر في غضون الفترة الزمنية المعقولة. (ar)
- Perjanjian yang dapat dibatalkan adalah perjanjian yang dapat dimintakan pembatalannya oleh salah satu pihak karena tidak memenuhi syarat subjektif di dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (KUH Perdata). Syarat-syarat tersebut adalah "kesepakatan para pihak dalam perjanjian" dan "kecakapan para pihak dalam perjanjian". Untuk syarat "kesepakatan", Pasal 1321 KUH Perdata menyatakan bahwa "tiada suatu persetujuan pun mempunyai kekuatan jika diberikan karena kekhilafan atau diperoleh dengan paksaan atau penipuan". Sementara itu, untuk syarat "kecakapan", golongan yang dianggap tidak cakap untuk membuat persetujuan berdasarkan Pasal 1330 KUH Perdata adalah "anak yang belum dewasa", "orang yang ditaruh di bawah pengampuan" dan "perempuan yang telah kawin dalam hal-hal yang ditentukan undang-undang dan pada umumnya semua orang yang oleh undang-undang dilarang untuk membuat persetujuan tertentu". Perjanjian yang dapat dibatalkan tidak sama dengan perjanjian yang "batal demi hukum", karena perjanjian yang batal demi hukum merupakan perjanjian yang tidak memenuhi syarat objektif dan dari awal sudah dianggap tidak ada perjanjian, sementara untuk perjanjian yang dapat dibatalkan pembatalannya harus diajukan oleh salah satu pihak yang terlibat. (in)
- A voidable contract, unlike a void contract, is a valid contract which may be either affirmed or rejected at the option of one of the parties. At most, one party to the contract is bound. The unbound party may repudiate (reject) the contract, at which time the contract becomes void. Typical grounds for a contract being voidable include coercion, undue influence, mental incompetence, intoxication, misrepresentation or fraud. A contract made by a minor is often voidable, but a minor can only avoid a contract during his or her minority status and for a reasonable time after he reaches the age of majority. After a reasonable period of time, the contract is deemed to be ratified and cannot be avoided. Other examples would be real estate contracts, lawyer contracts, etc. When a contract is entered into without the free consent of the party, it is considered a voidable contract. The definition of the act states that a voidable contract is enforceable by law at the option of one or more parties but not at option of the other parties. A voidable contract may be considered valid if it is not cancelled by the aggrieved party within a reasonable time. (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1892 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عقد معلق على عكس العقد الباطل، هو عقد صحيح والذي من الممكن أن يكون إما مؤكدًا أو مرفوضًا عند وجود خيار لأحد الأطراف. على الأغلب، أحد أطراف العقد يكون ملزما. ويجوز للطرف الغير ملزم أن يرفض العقد، وفي ذلك الوقت يصبح العقد باطل. عندما يتم إبرام العقد دون وجود إراده حره عند الطرف، اعتبر العقد معلق. ينص تعريف القانون على أن العقد المعلق غير ملزم في وجود الخيار في العقد من طرف واحد أو أكثر ولكن ليس عند الأطراف الأخرى. العقد المعلق يمكن اعتباره صحيح إذا لم يتم إلغاؤه من قبل الطرف المتضرر في غضون الفترة الزمنية المعقولة. (ar)
- Perjanjian yang dapat dibatalkan adalah perjanjian yang dapat dimintakan pembatalannya oleh salah satu pihak karena tidak memenuhi syarat subjektif di dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (KUH Perdata). Syarat-syarat tersebut adalah "kesepakatan para pihak dalam perjanjian" dan "kecakapan para pihak dalam perjanjian". Untuk syarat "kesepakatan", Pasal 1321 KUH Perdata menyatakan bahwa "tiada suatu persetujuan pun mempunyai kekuatan jika diberikan karena kekhilafan atau diperoleh dengan paksaan atau penipuan". Sementara itu, untuk syarat "kecakapan", golongan yang dianggap tidak cakap untuk membuat persetujuan berdasarkan Pasal 1330 KUH Perdata adalah "anak yang belum dewasa", "orang yang ditaruh di bawah pengampuan" dan "perempuan yang telah kawin dalam hal-hal yang ditentukan undang-un (in)
- A voidable contract, unlike a void contract, is a valid contract which may be either affirmed or rejected at the option of one of the parties. At most, one party to the contract is bound. The unbound party may repudiate (reject) the contract, at which time the contract becomes void. (en)
|
| rdfs:label
|
- عقد معلق (ar)
- Perjanjian yang dapat dibatalkan (in)
- Voidable contract (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
