| dbo:abstract
|
- Karl Artur Vilhelm Moberg (20. srpna 1898, Algutsboda – 8. srpna 1973, Grisslehamn) byl švédský prozaik a dramatik, známý především svou tetralogií Vystěhovalci o švédských sedlácích, kteří se v polovině 19. století vystěhovali do Minnesoty. (cs)
- Karl Artur Vilhelm MOBERG, (naskiĝis la 20-an de aŭgusto 1898 en Moshultamåla, paroĥo de Algutsboda, Smolando, mortis la 8-an de aŭgusto 1973 en ), Stokholmo, estis komence sveda ĵurnalisto, kaj poste verkisto, dramisto, historiisto kaj debatisto. Li fariĝis la plej juna ĉefredaktoro de Svedio en 1921. Li estas ĉefe konata pro sia verko "Utvandrarserien" (La Elmigruloj). Moberg estis la patro de la verkistino kaj dramistino Eva Moberg, naskiĝinta en 1932, kiu iniciatis kaj animis debatojn pri diversaj sociaj temoj, i.a. seksegaleco, nukleaj centraloj, emancipado, Eŭropo, ktp. Precipe famiĝis lia kvarvoluma, epopea romano titolita "La Elmigruloj", kiun li verkis inter 1949 kaj 1959. Surbaze de historiaj fontoj, la verkisto redaktis sian romanon pri la svedoj, kiuj elmigris al Minesoto fine de la 19-a jarcento (vidu Sveda elmigrado al Usono). Temas pri la humana aventuro de pluraj kamparanoj el la sveda regiono Smolando : unu el la ĉefpersonoj, Kristina, estis eble inspirita de la avino de la verkisto. En 1998, cent jarojn post la naskiĝo de Moberg, la svedoj proklamis "La Elmigruloj" kiel la plej bona sveda romano de la tuta 20-a jarcento. (eo)
- Vilhelm Moberg (* 20. August 1898 in , Småland; † 8. August 1973 in Grisslehamn) war ein schwedischer Schriftsteller. (de)
- Vilhelm Moberg (20 de agosto de 1898 - 8 de agosto de 1973) fue un escritor e historiador sueco, conocido por su serie de cuatro novelas . (es)
- Vilhelm Moberg est un écrivain, dramaturge et polémiste suédois, né le 20 août 1898 à Moshultamåla dans le Småland (Suède) et mort le 8 août 1973. Il a débuté comme journaliste et a été le plus jeune rédacteur en chef de Suède en 1920. Moberg est issu d'un milieu de soldats-paysans, classe sociale propre à la Suède, à laquelle appartenait la milice suédoise, et qui a existé jusqu'au début du XXe siècle. En mai 1919, l'auteur travaille comme stagiaire au journal Vadstena Läns Tidning, ce qui lui donne la possibilité de publier ses récits basés sur son expérience. Il en deviendra le rédacteur en chef en 1920. Il écrit ensuite une série satirique et humoristique publié dans le journal Växjöbladet et qui obtient du succès. En 1922, il devient un des rédacteurs du à Alvesta. Il rencontre et ils se marient en 1923. Le premier roman de l'auteur reçoit de mauvaises critiques mais ses pièces rencontrent plus d'intérêt. Sa plus grande œuvre dans les années trente est la trilogie sur , Sänkt sedebetyg (Mauvaise note), Sömnlös (Insomnie) et Giv oss jorden! (Donnez-nous la terre !). Elle raconte l'histoire du rédacteur d'un journal dans une grande ville qui a la nostalgie des campagnes de son Småland natal. Ce qui est un peu le cas de Moberg. Parmi ses œuvres, on peut citer À cheval ce soir paru en 1941 qui raconte la rébellion d'un paysan au XVIIe siècle. Ce livre est en fait une métaphore contre le nazisme et une critique de l'État suédois qui n'ose pas prendre ouvertement position contre Hitler et qui exerce une pression sur les journalistes. L'écrivain prend position contre toute forme de totalitarisme, que ce soit le national-socialisme ou le communisme. Républicain, il est également contre la monarchie et la religion d'État (en Suède, l'église luthérienne). Moberg a écrit plusieurs romans historiques. Il est surtout connu pour la Saga des émigrants, publiée entre 1949 et 1959, qui raconte l'émigration suédoise aux États-Unis au milieu du XIXe siècle. Il s'appuie sur des sources historiques pour retracer le destin de ces émigrés qui cherchaient une vie meilleure et une terre plus fertile dans le Minnesota. Il s'agit d'une véritable aventure humaine, celle des paysans du Småland, région rocailleuse du Sud-Est de la Suède, qui partent pour le Nouveau monde dans les années 1840. L'un des personnages centraux de l'œuvre, Kristina, évoque la grand-mère de l'écrivain. La Saga des émigrants a été adaptée au cinéma par Jan Troell. Deux anciens membres du groupe ABBA, Benny Andersson et Bjorn Ulvaeus, ont adapté la saga de Moberg en comédie musicale, laquelle a rencontré un vif succès. Moberg éprouve de la difficulté à écrire à la fin de sa vie, ce qui le conduit à la dépression. Il se suicide le 8 août 1973. Il est inhumé au cimetière Nord (Norra begravningsplatsen) à Stockholm. Il se rattache à un courant majeur de la littérature suédoise, le . L'œuvre de l'écrivain est immense mais beaucoup de ses livres n'ont pas été traduits en français. En 1998, les Suédois, cent ans après la naissance de Moberg, ont élu la Saga des émigrants meilleur roman suédois du siècle. En 2000, cette tétralogie a été publiée en huit volumes en français. Une salle lui est consacrée à l'Institut des émigrants suédois. Il est le père de l'écrivain Eva Moberg. (fr)
- Vilhelm Moberg (20 Agustus 1898 — 8 Agustus 1973) adalah seorang penulis berkebangsaan Swedia. Karya Moberg yang paling terkenal adalah serial roman 4 jilid (ditulis antara tahun 1949-1959) yang mengisahkan tentang sebuah keluarga Swedia yang pindah dari ke Minnesota di pertengahan 1800-an. Musikal , ditulis oleh 2 orang bekas personel ABBA, Björn Ulvaeus dan , ditulis berdasarkan kisah ini. (in)
- Karl Artur Vilhelm Moberg (20 August 1898 – 8 August 1973) was a Swedish journalist, author, playwright, historian, and debater. His literary career, spanning more than 45 years, is associated with his series The Emigrants. The four books, published between 1949 and 1959, deal with the Swedish emigration to the United States in the 19th century, and are the subject of two movie adaptations and a musical. Among other works are Raskens (1927) and Ride This Night (1941), a historical novel of a 17th-century rebellion in Småland acknowledged for its subliminal but widely recognised criticism of the Hitler regime. A prominent public intellectual and debater in Sweden, he was recognized for his vocal criticism of the Swedish monarchy (most notably after the Haijby affair), describing it as a servile government by divine mandate, and publicly supporting its replacement with a Swiss-style confederal republic. He spoke out aggressively against the policies of Nazi Germany, the Greek military junta, and the Soviet Union, and his works were among those destroyed in Nazi book burnings. In 1971, he scolded Prime Minister Olof Palme for refusing to present the Nobel Prize in Literature to its recipient Alexander Solzhenitsyn – who was refused permission to attend the ceremony in Stockholm – through the Swedish embassy in Moscow. Moberg's suicide by self-inflicted drowning also drew much attention. He had had a long struggle with depression and writer's block. (en)
- Vilhelm Moberg è stato uno scrittore, drammaturgo e giornalista svedese, considerato uno dei più grandi scrittori svedesi di tutti i tempi. (it)
- Karl Artur Vilhelm Moberg was een Zweeds schrijver. (nl)
- Karl Artur Vilhelm Moberg, född 20 augusti 1898 i Moshultamåla, Algutsboda församling i Småland, död 8 augusti 1973 i Tomta i Väddö församling, Stockholms län (självmord), var en svensk författare, journalist och dramatiker. Hans produktion innehåller många kända verk, bland dem Utvandrarserien. Moberg var far till Eva Moberg. (sv)
- Vilhelm Moberg (n. , Småland, 1898 - m. Roslagen, Uplândia, 1973) foi um escritor e jornalista da Suécia. Os seus livros mais conhecidos são os quatro romances sobre a emigração sueca para a América - Utvandrarna, Invandrarna, Nybyggarna e Sista brevet till Sverige, nos quais Vilhelm Moberg retrata um pequeno grupo de camponeses suecos, que abandona uma vida insuportável nos campos e florestas da Småland, e emigra para os campos selvagens e desconhecidos de Minnesota na América. (pt)
- Vilhelm Moberg (ur. 20 sierpnia 1898 w , zm. 8 sierpnia 1973 w Grisslehamn) – pisarz szwedzki. (pl)
- Вильгельм Муберг (швед. Vilhelm Moberg) (20 августа 1898 — 8 августа 1973) — шведский писатель, драматург и журналист. Муберг прославился благодаря циклу романов «Эмигранты» (Utvandrarna), в котором рассказывается о шведах-бедняках, переселяющихся в XIX веке из Смоланда в Миннесоту, США. (ru)
- Вільгельм Моберґ (швед. Vilhelm Moberg) (20 серпня 1898 — 8 серпня 1973) — шведський письменник, драматург і журналіст. Моберґ прославився завдяки циклу романів «Емігранти» (Utvandrarna), в якому розповідається про шведів-бідняків, які переселяються в XIX столітті з Смоланда в Міннесоту, США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Artur Vilhelm Moberg (20. srpna 1898, Algutsboda – 8. srpna 1973, Grisslehamn) byl švédský prozaik a dramatik, známý především svou tetralogií Vystěhovalci o švédských sedlácích, kteří se v polovině 19. století vystěhovali do Minnesoty. (cs)
- Vilhelm Moberg (* 20. August 1898 in , Småland; † 8. August 1973 in Grisslehamn) war ein schwedischer Schriftsteller. (de)
- Vilhelm Moberg (20 de agosto de 1898 - 8 de agosto de 1973) fue un escritor e historiador sueco, conocido por su serie de cuatro novelas . (es)
- Vilhelm Moberg (20 Agustus 1898 — 8 Agustus 1973) adalah seorang penulis berkebangsaan Swedia. Karya Moberg yang paling terkenal adalah serial roman 4 jilid (ditulis antara tahun 1949-1959) yang mengisahkan tentang sebuah keluarga Swedia yang pindah dari ke Minnesota di pertengahan 1800-an. Musikal , ditulis oleh 2 orang bekas personel ABBA, Björn Ulvaeus dan , ditulis berdasarkan kisah ini. (in)
- Vilhelm Moberg è stato uno scrittore, drammaturgo e giornalista svedese, considerato uno dei più grandi scrittori svedesi di tutti i tempi. (it)
- Karl Artur Vilhelm Moberg was een Zweeds schrijver. (nl)
- Karl Artur Vilhelm Moberg, född 20 augusti 1898 i Moshultamåla, Algutsboda församling i Småland, död 8 augusti 1973 i Tomta i Väddö församling, Stockholms län (självmord), var en svensk författare, journalist och dramatiker. Hans produktion innehåller många kända verk, bland dem Utvandrarserien. Moberg var far till Eva Moberg. (sv)
- Vilhelm Moberg (n. , Småland, 1898 - m. Roslagen, Uplândia, 1973) foi um escritor e jornalista da Suécia. Os seus livros mais conhecidos são os quatro romances sobre a emigração sueca para a América - Utvandrarna, Invandrarna, Nybyggarna e Sista brevet till Sverige, nos quais Vilhelm Moberg retrata um pequeno grupo de camponeses suecos, que abandona uma vida insuportável nos campos e florestas da Småland, e emigra para os campos selvagens e desconhecidos de Minnesota na América. (pt)
- Vilhelm Moberg (ur. 20 sierpnia 1898 w , zm. 8 sierpnia 1973 w Grisslehamn) – pisarz szwedzki. (pl)
- Вильгельм Муберг (швед. Vilhelm Moberg) (20 августа 1898 — 8 августа 1973) — шведский писатель, драматург и журналист. Муберг прославился благодаря циклу романов «Эмигранты» (Utvandrarna), в котором рассказывается о шведах-бедняках, переселяющихся в XIX веке из Смоланда в Миннесоту, США. (ru)
- Вільгельм Моберґ (швед. Vilhelm Moberg) (20 серпня 1898 — 8 серпня 1973) — шведський письменник, драматург і журналіст. Моберґ прославився завдяки циклу романів «Емігранти» (Utvandrarna), в якому розповідається про шведів-бідняків, які переселяються в XIX столітті з Смоланда в Міннесоту, США. (uk)
- Karl Artur Vilhelm MOBERG, (naskiĝis la 20-an de aŭgusto 1898 en Moshultamåla, paroĥo de Algutsboda, Smolando, mortis la 8-an de aŭgusto 1973 en ), Stokholmo, estis komence sveda ĵurnalisto, kaj poste verkisto, dramisto, historiisto kaj debatisto. Li fariĝis la plej juna ĉefredaktoro de Svedio en 1921. Li estas ĉefe konata pro sia verko "Utvandrarserien" (La Elmigruloj). Moberg estis la patro de la verkistino kaj dramistino Eva Moberg, naskiĝinta en 1932, kiu iniciatis kaj animis debatojn pri diversaj sociaj temoj, i.a. seksegaleco, nukleaj centraloj, emancipado, Eŭropo, ktp. (eo)
- Vilhelm Moberg est un écrivain, dramaturge et polémiste suédois, né le 20 août 1898 à Moshultamåla dans le Småland (Suède) et mort le 8 août 1973. Il a débuté comme journaliste et a été le plus jeune rédacteur en chef de Suède en 1920. Moberg éprouve de la difficulté à écrire à la fin de sa vie, ce qui le conduit à la dépression. Il se suicide le 8 août 1973. Il est inhumé au cimetière Nord (Norra begravningsplatsen) à Stockholm. Une salle lui est consacrée à l'Institut des émigrants suédois. Il est le père de l'écrivain Eva Moberg. (fr)
- Karl Artur Vilhelm Moberg (20 August 1898 – 8 August 1973) was a Swedish journalist, author, playwright, historian, and debater. His literary career, spanning more than 45 years, is associated with his series The Emigrants. The four books, published between 1949 and 1959, deal with the Swedish emigration to the United States in the 19th century, and are the subject of two movie adaptations and a musical. Among other works are Raskens (1927) and Ride This Night (1941), a historical novel of a 17th-century rebellion in Småland acknowledged for its subliminal but widely recognised criticism of the Hitler regime. (en)
|
