| dbo:abstract
|
- فيكتوريا كلافلين زعيمة أمريكية في حركة "حق المرأة في الاقتراع". ولدت في 23 سبتمبر 1838 وتوفيت في 9 يونيو 1927. لقّبت لاحقاً "فكتوريا وودهل مارتين.عام 1872، كانت وودهل أول أنثى تشارك في الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1872، عن حزب مساواة حقوق الشعب كمرشحة لمنصب رئيس الولايات المتحدة. كانت ناشطة في مجال حقوق المرأة والإصلاحات العمالية، ومدافعة عن الحب الحر وكانت تقصد به حرية الزواج والطلاق والإنجاب دون تدخل من الحكومة.حققت وودهل ثروة مرتين، الأولى كانت عن طريق النجاح الهائل في مجال قبل أن تنضم لحركة الروحانيين في عقد 1870. ثمة نزاعات حول العديد من المقالات التي ألفتها (العديد من خطاباتها عن الأمور التي كانت تتشارك فيها مع آخرين من الداعمين كزوجها الثاني جيمس بلود، كان دورها كممثلة لهذه الحركات قوياً. كانت جنباً إلى جنب مع شقيقتها أول امرأت عمل في الوساطة المالية في وول ستريت، وكانتا من بين أوائل النساء اللواتي أسسن صحيفة «وودهل وكلافلين الأسبوعية»، والتي بدأ نشرها عام 1870. في أوج ذروة نشاطها السياسي في بدايات عقد 1870، عرفت وودهل كأول مرشحة لرئاسة الولايات المتحدة الأمريكية، فقد ترشحت عام 1872 عن حزب الحقول المتساوية، ودعمت حق المرأة في الانتخاب والحصول على حقوق متساوية. تم اعتقالها بتهمة ارتكاب فحش قبل أيام قليلة من الانتخابات عام 1872 لنشرها مقالة عن علاقة زنى مزعومة بين الوزير هنري وارد بيتشر وإليزابيث تيلتون. لم تحصل على أي أصوات انتخابية، ثمة أدلة متضاربة حول الأصوات الشعبية التي منحت لها. (ar)
- Victoria Claflinová Woodhullová Martinová (23. září 1838 Homer, Licking County, Ohio - 9. Červen 1927 Tewkesbury, Anglie) byla americká novinářka, vydavatelka novin, finanční makléřka, spiritistka, léčitelka a aktivistka za práva žen. Rovněž vedla kampaň za sociální reformu a rovnost Afroameričanů. Byla také první ženou, která se ucházela o funkci prezidenta USA, a to v . Jako přesvědčivá rétorka byla za svá vystoupení před velkým publikem dobře placena. Během svého života byla považována za silně kontroverzní osobnost, a to zejména jako zastánkyně volné lásky (přičemž v jejím pojetí volná láska ovšem znamenala hlavně svobodu volby partnera i možnost vztah v případě jeho nefunkčnosti ukončit, tedy věci dnes za Západě považované za obvyklé). (cs)
- Victòria Claflin Woodhull, més tard coneguda com a Victòria Woodhull Martin (23 de setembre de 1838 – 9 de juny de 1927), va ser una líder del moviment pel sufragi femení als Estats Units. El 1872, Woodhull es va convertir en la primera dona a presentar la seva candidatura per a la presidència dels Estats Units. A més de la seva labor com a activista a favor dels drets de les dones i de les reformes laborals, Woodhull recolzava l'amor lliure, que per a ella significava tenir llibertat per casar-se, divorciar-se i tenir fills sense la interferència del govern. Woodhull va passar dues vegades de la pobresa a la riquesa: la primera vegada, va obtenir un gran èxit gràcies al seu treball amb la magnetoteràpia, i la segona vegada, a la dècada de 1870, després d'unir-se al moviment espiritualista, va fer una fortuna com a corredora de borsa a Nova York. Encara que l'autoria de diversos dels seus articles està en disputa (alguns dels seus escrits i discursos van ser col·laboracions entre ella, els seus ajudants i el seu segon espòs, el coronel James Blood), el seu rol com a representant dels moviments socials pel vot femení i altres causes a favor dels sectors desafavorits va ser molt poderós. Juntament amb la seva germana, va ser la primera dona que va gestionar una financera a Wall Street, i ambdues van ser de les primeres dones que van fundar un diari, Woodhull & Claflin's Weekly, que va començar a publicar-se el 1870. A principis de la dècada de 1870, en la seva etapa política més activa, Woodhull va adquirir notorietat com la primera dona que va presentar la seva candidatura per a la presidència dels Estats Units, com a representant del partit Equal Rights, que advocava pel sufragi femení i la igualtat de drets. Dies abans de les eleccions, va ser acusada d'obscenitat per haver publicat un article sobre el suposat romanç adúlter entre el prominent ministre Henry Ward Beecher i Elizabeth Tilton, i arrestada, la qual cosa va comportar un gran recolzament mediatic a la seva candidatura. No va rebre vots electorals i no se sap amb seguretat si va obtenir algun vot popular. Les reformes i els ideals de Woodhull per a la classe treballadora, en contraposició al que ella veia com l'elit corrupta i capitalista, eren molt controvertits i extremistes per a la seva època. Diverses generacions posteriors, moltes d'aquestes reformes han estat implementades i algunes de les seves idees i suggeriments encara estan en debat. (ca)
- Η Βικτόρια Γούντχαλ (Victoria Woodhull, 23 Σεπτεμβρίου 1838 - 9 Ιουνίου 1927) ήταν σημαντική προδρομική μορφή του φεμινιστικού κινήματος των ΗΠΑ. Αν και χρονικά τοποθετείται στο «πρώτο κύμα» φεμινιστριών, οι αντιλήψεις της ήταν πολύ ριζοσπαστικότερες. Είναι γνωστή κυρίως ως η πρώτη γυναίκα που έθεσε υποψηφιότητα για το αξίωμα του προέδρου, σε μια εποχή που οι γυναίκες δεν επιτρεπόταν καν να ψηφίσουν, καθώς για την πρώτη δημοσίευση του Κομμουνιστικού Μανιφέστου στη χώρα. (el)
- Victoria Claflin Woodhull Martin, auch Victoria Woodhull Martin, (* 23. September 1838 in , Licking County, Ohio; † 9. Juni 1927 in Tewkesbury, England) war eine US-amerikanische Journalistin, Zeitungsverlegerin, Finanzmaklerin, Spiritistin und eine bekannte Frauenrechtlerin des 19. Jahrhunderts. Außerdem setzte sie sich für soziale Reformen und die Gleichberechtigung der Afroamerikaner ein. Sie war zudem die erste Frau, die für die US-Präsidentschaft kandidierte – bei der Präsidentschaftswahl 1872. Für ihre Vorträge vor großem Publikum wurde die überzeugende Rednerin gut dotiert. Zu Lebzeiten – vor allem als Anhängerin der freien Liebe – heftig umstritten, geriet sie nach ihrem Tod weitgehend in Vergessenheit oder wurde negativ bewertet. Während sie in den Vereinigten Staaten, insbesondere seit dem Ende des 20. Jahrhunderts, erneut Aufmerksamkeit erregt, gab es im deutschsprachigen Raum nur wenige Veröffentlichungen. Die Medienresonanz stieg 2016 mit der Bewerbung Hillary Clintons als Präsidentschaftskandidatin der USA erheblich an. (de)
- Victoria Claflin Woodhull, beranduago Victoria Woodhull Martin bezala ezaguna (1838ko irailaren 23a - 1927ko ekainaren 9a), emakumeek bozkatzeko eskubideraren aldeko lider bat izan zen Ameriketako Estatu Batuetan. 1872an Ameriketako Estatu Batuetako presidentetzarako hautagai moduan aurkeztu zuen bere burua, hori egiten zuen lehen emakumea bihurtuz. Lan erreformen eta emakumeen eskubideen aldeko aktibista izateaz gain, Woodhullek babesten zuen, gobernuaren eskuhartzerik gabe ezkondu, banandu edo seme-alabak edukitzeko askatasuna izatea. Woodhull bi aldiz pasa zen pobreziatik aberastasunera: lehen aldian, egindako lanari esker lortu zuen arrakasta; bigarren aldia batu zenean izan zen, 1870eko hamarkadan. Bere hainbat artikuluren autoretza eztabaidagai den arren (zenbait idatzi eta hitzartze bere laguntzaile eta bigarren senarraren elkarlanarekin egindakoak izan ziren), emakumeen bozka eskubidearen aldeko mugimenduetan eta bestelako sektore kaltetuen aldeko lanean oso paper garrantzitsua izan zuen. Bere ahizparekin batera Wall Streeten finantza-artekaritza bat zuzentzen lehen emakumea izan zen eta AEBetan egunkari bat martxan jarri zuten lehen emakumeak ere izan ziren, egunkaria 1870ean hasi zen publikatzen, Woodhull & Claflin's Weekly izenarekin. (eu)
- Victoria Claflin Woodhull, más tarde conocida como Victoria Woodhull Martin (Ohio, 23 de septiembre de 1838–Bredon, 9 de junio de 1927), fue una líder del movimiento por el sufragio femenino en los Estados Unidos. En 1872, Woodhull se convirtió en la primera mujer en presentar su candidatura para la presidencia de los Estados Unidos. Además de su labor como activista a favor de los derechos de las mujeres y de las reformas laborales, Woodhull apoyaba el amor libre, que para ella significaba tener libertad para casarse, divorciarse y tener hijos sin la interferencia del gobierno. Woodhull pasó dos veces de la pobreza a la riqueza: la primera vez, cosechó un gran éxito gracias a su trabajo con la magnetoterapia, y la segunda vez, en la década de 1870, luego de unirse al movimiento , hizo una fortuna como corredora de bolsa en Nueva York. Aunque la autoría de varios de sus artículos está en disputa (algunos de sus escritos y discursos fueron colaboraciones entre ella, sus ayudantes y su segundo esposo, el coronel James Blood), su rol como representante de los movimientos sociales por el voto femenino y demás causas a favor de los sectores desfavorecidos fue muy poderoso. Junto con su hermana, fue la primera mujer que operó una financiera en Wall Street, y ambas fueron de las primeras mujeres que fundaron un periódico, Woodhull & Claflin's Weekly, que comenzó a publicarse en 1870. A principios de la década de 1870, en su etapa política más activa, Woodhull adquirió notoriedad como la primera mujer que presentó su candidatura para la presidencia de los Estados Unidos, como representante del partido Equal Rights, que abogaba por el sufragio femenino y la igualdad de derechos. Días antes de las elecciones, fue acusada de obscenidad por haber publicado un artículo sobre el supuesto romance adúltero entre el prominente ministro Henry Ward Beecher y Elizabeth Tilton y arrestada, lo que sumó una gran cobertura mediática a su candidatura. No recibió votos electorales y no se sabe con seguridad si obtuvo algún voto popular. Las reformas y los ideales de Woodhull para la clase trabajadora, en contraposición a lo que ella veía como la elite corrupta y capitalista, eran muy controvertidos y extremistas en su época. Varias generaciones después, muchas de estas reformas han sido implementadas y algunas de sus ideas y sugerencias aún están en debate. (es)
- Victoria California Claflin Woodhull Blood Martin ialah seorang juru bicara dan aktivis hak wanita berkebangsaan Amerika Serikat, salah satu wanita pertama, dan wanita pertama yang bertanding untuk jabatan Presiden AS. Sejak usia muda, keterampilan kasatmata spiritual dan meramal Victoria membantu keuangan keluarganya yang susah. Pada usia 14 tahun, ia menikah dengan Canning Woodhull yang dan melahirkan putera setahun setelahnya. Ia bercerai dengan Canning pada tahun 1864 dan menikah dengan pada tahun 1866. 2 tahun kemudian, keluarga itu pindah ke New York City, bersama dengan saudari Victoria, , di mana menjadi penasihat spiritual Cornelius Vanderbilt, konglomerat kereta api. Vanderbilt memfasilitasi usaha keuangan Victoria dan di Wall Street, di mana mereka berdua menjadi makmur dan membuka gedung makelar sendiri pada tahun 1870. Pada tahun yang sama, kedua saudari itu mulai menerbitkan surat kabar yang menyuarakan dan reformasi perburuhan, Woodhull & Claflin's Weekly, dan Woodhull mengumumkan rencananya untuk mencalonkan diri sebagai Presiden Amerika Serikat. Woodhull dinominasikan sebagai calon presiden untuk pada tahun 1872, dan ia menerima dukungan dari anggota serikat dagang, pendukung hak pilih wanita, dan sosialis, meski pendukung hak pilih konservatif menolak pendirian partainya yang lebih radikal dan pembelaannya atas "cinta bebas". Woodhull juga menuai pukulan berat atas serangan pribadi dari musuh politiknya untuk jalan hidhup "cinta bebas"-nya dan didakwa dengan perzinahan. Pada gilirannya, Woodhull mengungkapkan skandal seks berturut-turut menteri Henry Ward Beecher dan pemilik saham Luther Challis. Sebagai akibatnya, Woodhull ditangkap dan didakwa atas pengiriman informasi cabul melalui surat atas pelanggaran dan menghabiskan malam pemilihan di penjara. Setelah bercerai dengan Blood, Woodhull yang bangkrut pindah ke Inggris dengan anak-anaknya pada tahun 1878, dan menikah dengan bankir John Biddulph Martin. Ia tetap aktif dalam menyuarakan hak pilih wanita dan sejumlah amal, memberi ceramah dan mendirikan surat kabar The Humanitarian pada tahun 1895. (in)
- Victoria Claflin Woodhull, née le 23 septembre 1838 et morte le 9 juin 1927, est une femme politique féministe américaine, première femme à se présenter à l'élection présidentielle américaine en 1872. Avec sa sœur Tennessee Claflin elle est la première femme agent de change à New York. Sa large audience médiatique en fait, durant le Gilded Age, une des meneuses du mouvement pour le droit de vote des femmes aux États-Unis. (fr)
- Victoria Claflin Woodhull, later Victoria Woodhull Martin (September 23, 1838 – June 9, 1927), was an American leader of the women's suffrage movement who ran for President of the United States in the 1872 election. While many historians and authors agree that Woodhull was the first woman to run for the presidency, some disagree with classifying it as a true candidacy because she was younger than the constitutionally mandated age of 35. (Woodhull's 35th birthday was in September 1873, six months after the March inauguration.) However, election coverage by contemporary newspapers does not suggest age was a significant issue; this may, however, be due to the fact that few took the candidacy seriously. An activist for women's rights and labor reforms, Woodhull was also an advocate of "free love", by which she meant the freedom to marry, divorce and bear children without social restriction or government interference. "They cannot roll back the rising tide of reform," she often said. "The world moves." Woodhull twice went from rags to riches, her first fortune being made on the road as a magnetic healer before she joined the spiritualist movement in the 1870s. Authorship of many of her articles is disputed (many of her speeches on these topics were collaborations between Woodhull, her backers, and her second husband, Colonel James Blood). Together with her sister, Tennessee Claflin, she was the first woman to operate a brokerage firm on Wall Street, making a second, and more reputable fortune. They were among the first women to found a newspaper in the United States, Woodhull & Claflin's Weekly, which began publication in 1870. Woodhull was politically active in the early 1870s when she was nominated as the first woman candidate for the United States presidency. Woodhull was the candidate in 1872 from the Equal Rights Party, supporting women's suffrage and equal rights; her running mate (unbeknownst to him) was abolitionist leader Frederick Douglass. Her campaign inspired at least one other woman – apart from her sister – to run for Congress. A check on her activities occurred when she was arrested on obscenity charges a few days before the election. Her paper had published an account of the alleged adulterous affair between the prominent minister Henry Ward Beecher and Elizabeth Richards Tilton which had rather more detail than was considered proper at the time. However, it all added to the sensational coverage of her candidacy. (en)
- Victoria Claflin Woodhull è stata un'attivista statunitense dei diritti femminili e prima donna candidata alle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1872. (it)
- Victoria Claflin Woodhull was een Amerikaans activist en politicus. Ze was een van de leiders van de vrouwenkiesrechtbeweging en ze was de eerste vrouw in de Verenigde Staten die zich kandidaat stelde voor het presidentschap. (nl)
- Victoria Claflin Woodhull, senare Woodhull Martin, född Victoria California Claflin den 23 september 1838 i i Licking County, Ohio, död 9 juni 1927 i Bredon's Norton i Worcestershire i Storbritannien, var en amerikansk aktivist, skribent och ledare inom suffragettrörelsen. Hon var den första kvinnan att kandidera till posten som USA:s president. Hon arbetade för kvinnors rättigheter, rösträtt och förespråkade "fri kärlek" vilket för henne innebar friheten att ingå äktenskap, skilja sig och föda barn utan statlig inblandning. Många av de idéer Woodhull hade kring arbetarklassen och den kapitalistiska eliten var mycket kontroversiella för sin tid. (sv)
- Victoria Woodhull (ur. 23 września 1838 w Homer, hrabstwo Licking, Stany Zjednoczone, zm. 9 czerwca 1927 w Bredon, Wielka Brytania) – amerykańska liderka ruchu feministycznego. Była dziennikarką, publicystką, przedsiębiorcą i działaczką polityczną. Woodhull była pierwszą kobietą, która miała firmę brokerską na Wall Street, była pierwszą osobą aresztowaną za złamanie Comstock Law (1872), jako pierwsza w Stanach Zjednoczonych opublikowała tłumaczenie "Manifestu Komunistycznego". W 1872 roku z ramienia Partii Równych Praw (ang. Equal Rights Party) Woodhull jako pierwsza kobieta kandydowała na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych. W programie wyborczym żądała dla kobiet między innymi: prawa wolnej miłości i orgazmu. Woodhull była rzeczniczką praw kobiet, w tym zwłaszcza praw reprodukcyjnych. Określała małżeństwo mianem zalegalizowanej prostytucji, gdyż kobiety stawały się z mocy prawa dostępne seksualnie dla mężczyzn za utrzymanie. Protestowała przeciwko gwałtom małżeńskim, które nie były przestępstwem w świetle ówczesnego prawa – żona mogła być bezkarnie gwałcona przez męża, który miał prawo do siłowego egzekwowania od niej tzw. obowiązku małżeńskiego. Woodhull zwracała uwagę na to, że konsekwencją gwałtów małżeńskich są niechciane ciąże, odbierające kobietom kontrolę nad ich ciałami, co uważała za formę niewolnictwa. Woodhull nazywała się Wolną miłośnicą, co miało wskazywać na to, że nie można kupić jej za pieniądze – ani jako żony, ani jako prostytutki. Działała na rzecz zdobycia przez kobiety praw wyborczych. (pl)
- Victoria Claflin Woodhull (23 de setembro de 1838 – 9 de junho de 1927) foi uma sufragista anarquista norte-americana, tornada famosa pelos jornais da Gilded Age como a líder do movimento pelo sufrágio das mulheres nos Estados Unidos da América do século XIX, e um símbolo da luta pelos direitos civis para as mulheres, pelo amor livre e por reformas laborais. A autoria dos seus discursos e artigos é presentemente alvo de debate, considerando alguns que não eram escritos por Woodhull e contestando outros que se trata de revisionismo não suportado em factos e provas concretas. De qualquer forma, o seu papel como representante destes movimentos sociais foi poderoso e controverso, nomeadamente quando declarou que se candidatava à presidência dos Estados Unidos em 1872. (pt)
- Виктория Вудхалл (англ. Victoria Woodhull; 23 сентября 1838[…], Homer, Огайо — 9 июня 1927, Bredon[d], Вустершир) — американская общественная деятельница, суфражистка, одна из лидеров движения за предоставление женщинам избирательных прав. Сторонница концепции так называемой «свободной любви», под которой понимала свободу вступать в брак, разводиться и рожать детей без вмешательства государства. Активистка борьбы за права женщин и реформы трудового законодательства, а также первая женщина, основавшая еженедельную газету. Одновременно увлекалась спиритуализмом и пропагандировала вегетарианство; вместе с сестрой Теннесси Клафлин играла на бирже. (ru)
- 维多利亚·克拉夫林·伍德哈尔，后来更名为 维多利亚·伍德霍尔·马丁（1838年9月23日－1927年6月9日），是一位美国妇女选举权运动领袖。她曾参与1872年的美国总统竞选。虽然许多历史学家和作者认可伍德哈尔是第一位女性总统选举候选人，但有人质疑，应首先考虑她竞选的合法性。 伍德哈尔不仅积极活跃于倡导妇女权利和劳工改革，也倡导"自由恋爱"，即结婚、离婚、生孩子皆不受社会限制或政府干扰的自由。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Victoria Claflinová Woodhullová Martinová (23. září 1838 Homer, Licking County, Ohio - 9. Červen 1927 Tewkesbury, Anglie) byla americká novinářka, vydavatelka novin, finanční makléřka, spiritistka, léčitelka a aktivistka za práva žen. Rovněž vedla kampaň za sociální reformu a rovnost Afroameričanů. Byla také první ženou, která se ucházela o funkci prezidenta USA, a to v . Jako přesvědčivá rétorka byla za svá vystoupení před velkým publikem dobře placena. Během svého života byla považována za silně kontroverzní osobnost, a to zejména jako zastánkyně volné lásky (přičemž v jejím pojetí volná láska ovšem znamenala hlavně svobodu volby partnera i možnost vztah v případě jeho nefunkčnosti ukončit, tedy věci dnes za Západě považované za obvyklé). (cs)
- Η Βικτόρια Γούντχαλ (Victoria Woodhull, 23 Σεπτεμβρίου 1838 - 9 Ιουνίου 1927) ήταν σημαντική προδρομική μορφή του φεμινιστικού κινήματος των ΗΠΑ. Αν και χρονικά τοποθετείται στο «πρώτο κύμα» φεμινιστριών, οι αντιλήψεις της ήταν πολύ ριζοσπαστικότερες. Είναι γνωστή κυρίως ως η πρώτη γυναίκα που έθεσε υποψηφιότητα για το αξίωμα του προέδρου, σε μια εποχή που οι γυναίκες δεν επιτρεπόταν καν να ψηφίσουν, καθώς για την πρώτη δημοσίευση του Κομμουνιστικού Μανιφέστου στη χώρα. (el)
- Victoria Claflin Woodhull, née le 23 septembre 1838 et morte le 9 juin 1927, est une femme politique féministe américaine, première femme à se présenter à l'élection présidentielle américaine en 1872. Avec sa sœur Tennessee Claflin elle est la première femme agent de change à New York. Sa large audience médiatique en fait, durant le Gilded Age, une des meneuses du mouvement pour le droit de vote des femmes aux États-Unis. (fr)
- Victoria Claflin Woodhull è stata un'attivista statunitense dei diritti femminili e prima donna candidata alle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1872. (it)
- Victoria Claflin Woodhull was een Amerikaans activist en politicus. Ze was een van de leiders van de vrouwenkiesrechtbeweging en ze was de eerste vrouw in de Verenigde Staten die zich kandidaat stelde voor het presidentschap. (nl)
- Victoria Claflin Woodhull (23 de setembro de 1838 – 9 de junho de 1927) foi uma sufragista anarquista norte-americana, tornada famosa pelos jornais da Gilded Age como a líder do movimento pelo sufrágio das mulheres nos Estados Unidos da América do século XIX, e um símbolo da luta pelos direitos civis para as mulheres, pelo amor livre e por reformas laborais. A autoria dos seus discursos e artigos é presentemente alvo de debate, considerando alguns que não eram escritos por Woodhull e contestando outros que se trata de revisionismo não suportado em factos e provas concretas. De qualquer forma, o seu papel como representante destes movimentos sociais foi poderoso e controverso, nomeadamente quando declarou que se candidatava à presidência dos Estados Unidos em 1872. (pt)
- Виктория Вудхалл (англ. Victoria Woodhull; 23 сентября 1838[…], Homer, Огайо — 9 июня 1927, Bredon[d], Вустершир) — американская общественная деятельница, суфражистка, одна из лидеров движения за предоставление женщинам избирательных прав. Сторонница концепции так называемой «свободной любви», под которой понимала свободу вступать в брак, разводиться и рожать детей без вмешательства государства. Активистка борьбы за права женщин и реформы трудового законодательства, а также первая женщина, основавшая еженедельную газету. Одновременно увлекалась спиритуализмом и пропагандировала вегетарианство; вместе с сестрой Теннесси Клафлин играла на бирже. (ru)
- 维多利亚·克拉夫林·伍德哈尔，后来更名为 维多利亚·伍德霍尔·马丁（1838年9月23日－1927年6月9日），是一位美国妇女选举权运动领袖。她曾参与1872年的美国总统竞选。虽然许多历史学家和作者认可伍德哈尔是第一位女性总统选举候选人，但有人质疑，应首先考虑她竞选的合法性。 伍德哈尔不仅积极活跃于倡导妇女权利和劳工改革，也倡导"自由恋爱"，即结婚、离婚、生孩子皆不受社会限制或政府干扰的自由。 (zh)
- فيكتوريا كلافلين زعيمة أمريكية في حركة "حق المرأة في الاقتراع". ولدت في 23 سبتمبر 1838 وتوفيت في 9 يونيو 1927. لقّبت لاحقاً "فكتوريا وودهل مارتين.عام 1872، كانت وودهل أول أنثى تشارك في الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة الأمريكية عام 1872، عن حزب مساواة حقوق الشعب كمرشحة لمنصب رئيس الولايات المتحدة. كانت ناشطة في مجال حقوق المرأة والإصلاحات العمالية، ومدافعة عن الحب الحر وكانت تقصد به حرية الزواج والطلاق والإنجاب دون تدخل من الحكومة.حققت وودهل ثروة مرتين، الأولى كانت عن طريق النجاح الهائل في مجال قبل أن تنضم لحركة الروحانيين في عقد 1870. ثمة نزاعات حول العديد من المقالات التي ألفتها (العديد من خطاباتها عن الأمور التي كانت تتشارك فيها مع آخرين من الداعمين كزوجها الثاني جيمس بلود، كان دورها كممثلة لهذه الحركات قوياً. كانت جنباً إلى جنب مع شقيقتها أول امرأت عمل في الوساطة المالية في وول (ar)
- Victòria Claflin Woodhull, més tard coneguda com a Victòria Woodhull Martin (23 de setembre de 1838 – 9 de juny de 1927), va ser una líder del moviment pel sufragi femení als Estats Units. El 1872, Woodhull es va convertir en la primera dona a presentar la seva candidatura per a la presidència dels Estats Units. A més de la seva labor com a activista a favor dels drets de les dones i de les reformes laborals, Woodhull recolzava l'amor lliure, que per a ella significava tenir llibertat per casar-se, divorciar-se i tenir fills sense la interferència del govern. (ca)
- Victoria Claflin Woodhull Martin, auch Victoria Woodhull Martin, (* 23. September 1838 in , Licking County, Ohio; † 9. Juni 1927 in Tewkesbury, England) war eine US-amerikanische Journalistin, Zeitungsverlegerin, Finanzmaklerin, Spiritistin und eine bekannte Frauenrechtlerin des 19. Jahrhunderts. Außerdem setzte sie sich für soziale Reformen und die Gleichberechtigung der Afroamerikaner ein. Sie war zudem die erste Frau, die für die US-Präsidentschaft kandidierte – bei der Präsidentschaftswahl 1872. Für ihre Vorträge vor großem Publikum wurde die überzeugende Rednerin gut dotiert. Zu Lebzeiten – vor allem als Anhängerin der freien Liebe – heftig umstritten, geriet sie nach ihrem Tod weitgehend in Vergessenheit oder wurde negativ bewertet. Während sie in den Vereinigten Staaten, insbesonder (de)
- Victoria Claflin Woodhull, beranduago Victoria Woodhull Martin bezala ezaguna (1838ko irailaren 23a - 1927ko ekainaren 9a), emakumeek bozkatzeko eskubideraren aldeko lider bat izan zen Ameriketako Estatu Batuetan. 1872an Ameriketako Estatu Batuetako presidentetzarako hautagai moduan aurkeztu zuen bere burua, hori egiten zuen lehen emakumea bihurtuz. Lan erreformen eta emakumeen eskubideen aldeko aktibista izateaz gain, Woodhullek babesten zuen, gobernuaren eskuhartzerik gabe ezkondu, banandu edo seme-alabak edukitzeko askatasuna izatea. (eu)
- Victoria Claflin Woodhull, más tarde conocida como Victoria Woodhull Martin (Ohio, 23 de septiembre de 1838–Bredon, 9 de junio de 1927), fue una líder del movimiento por el sufragio femenino en los Estados Unidos. En 1872, Woodhull se convirtió en la primera mujer en presentar su candidatura para la presidencia de los Estados Unidos. Además de su labor como activista a favor de los derechos de las mujeres y de las reformas laborales, Woodhull apoyaba el amor libre, que para ella significaba tener libertad para casarse, divorciarse y tener hijos sin la interferencia del gobierno. (es)
- Victoria California Claflin Woodhull Blood Martin ialah seorang juru bicara dan aktivis hak wanita berkebangsaan Amerika Serikat, salah satu wanita pertama, dan wanita pertama yang bertanding untuk jabatan Presiden AS. Setelah bercerai dengan Blood, Woodhull yang bangkrut pindah ke Inggris dengan anak-anaknya pada tahun 1878, dan menikah dengan bankir John Biddulph Martin. Ia tetap aktif dalam menyuarakan hak pilih wanita dan sejumlah amal, memberi ceramah dan mendirikan surat kabar The Humanitarian pada tahun 1895. (in)
- Victoria Claflin Woodhull, later Victoria Woodhull Martin (September 23, 1838 – June 9, 1927), was an American leader of the women's suffrage movement who ran for President of the United States in the 1872 election. While many historians and authors agree that Woodhull was the first woman to run for the presidency, some disagree with classifying it as a true candidacy because she was younger than the constitutionally mandated age of 35. (Woodhull's 35th birthday was in September 1873, six months after the March inauguration.) However, election coverage by contemporary newspapers does not suggest age was a significant issue; this may, however, be due to the fact that few took the candidacy seriously. (en)
- Victoria Woodhull (ur. 23 września 1838 w Homer, hrabstwo Licking, Stany Zjednoczone, zm. 9 czerwca 1927 w Bredon, Wielka Brytania) – amerykańska liderka ruchu feministycznego. Była dziennikarką, publicystką, przedsiębiorcą i działaczką polityczną. Działała na rzecz zdobycia przez kobiety praw wyborczych. (pl)
- Victoria Claflin Woodhull, senare Woodhull Martin, född Victoria California Claflin den 23 september 1838 i i Licking County, Ohio, död 9 juni 1927 i Bredon's Norton i Worcestershire i Storbritannien, var en amerikansk aktivist, skribent och ledare inom suffragettrörelsen. Hon var den första kvinnan att kandidera till posten som USA:s president. (sv)
|
