| dbo:abstract
|
- La Resolució 459 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada el 19 de desembre de 1979, després de recordar resolucions 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) i 450 (1979) i considerant l'informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (FPNUL), el Consell va expressar ansietat sobre el futur de la Força, citant les amenaces a la seva , seguretat i seguretat de la seva seu. El Consell va reiterar els objectius de la Força, establerts en les resolucions 425 i 450 que s'han d'assolir. La resolució va assenyalar els esforços del Govern del Líban per elaborar un programa d'acció amb el Secretari General, així com els seus esforços per obtenir el reconeixement internacional per a la protecció dels jaciments arqueològics a Tir. També va reafirmar la validesa de l'acord d'armistici general entre Israel i Líban, i va instar a ambdues parts a reactivar les Comissions Mixtes d'Armistici La resolució es va encomanar a la UNIFIL pels seus esforços i va ampliar el seu mandat fins al 19 de juny de 1980. El Consell també va advertir que la contínua obstrucció de la Força serà considerada amb noves accions les Nacions Unides sota els Capítols apropiats a la Carta de les Nacions Unides. La resolució va ser adoptada per 12 vots contra cap, mentre que Txecoslovàquia i la Unió Soviètica es van abstenir i la República Popular de la Xina no hi participà. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 459، المتخذ في 19 كانون الأول / ديسمبر 1979، بعد الإشارة إلى القرارات 425 (1978)، 426 (1978)، 427 (1978)، 434 (1978)، 444 (1979) و450 (1979) والنظر في التقرير المقدم من الأمين العام حول قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل). عبر المجلس عن قلقه بشأن مستقبل القوة، مشيرًا إلى التهديدات لحريتها في التنقل وأمن وسلامة مقرها. ثم كرر المجلس تأكيد أهداف القوة المنصوص عليها في القرارين 425 و450 والتي يجب تحقيقها. وأشار القرار إلى الجهود التي تبذلها الحكومة اللبنانية لوضع برنامج عمل مع الأمين العام، فضلاً عن جهودها للحصول على اعتراف دولي بحماية المواقع الأثرية في صور. كما أعاد التأكيد على سريان اتفاقية الهدنة العامة بين إسرائيل ولبنان، داعيا الطرفين إلى إعادة تفعيل لجان الهدنة المختلطة. وأشاد القرار بجهود اليونيفيل ومدد ولاية القوة حتى 19 يونيو 1980. كما حذر المجلس من أن استمرار عرقلة القوة سيُنظر فيه مع مزيد من الإجراءات من جانب الأمم المتحدة بموجب الفصول المناسبة من ميثاق الأمم المتحدة. تم تبني القرار بأغلبية 12 صوتًا، بينما امتنعت تشيكوسلوفاكيا والاتحاد السوفيتي عن التصويت، ولم تشارك الصين. (ar)
- Resolusi 459 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 19 Desember 1979. Usai mengulang resolusi-resolusi 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) dan 450 (1979) dan menyatakan laporan dari Sekjen mengenai United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), DKPBB menyatakan menyatakan kecemasannya soal masa depan pasukan tersebut, mengutip ancaman-ancaman terhadap , keamanan dan keselamatan markas besarnya. (in)
- United Nations Security Council resolution 459, adopted on 19 December 1979, after recalling resolutions 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) and 450 (1979) and considering the report from the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), the Council expressed anxiety about the future of the Force, citing threats to its freedom of movement, security and safety of its headquarters. The council then reiterated the objectives of the Force, set out in resolutions 425 and 450 which must be attained. The resolution noted efforts by the Government of Lebanon to draw up a programme of action with the secretary-general, as well as its efforts to obtain international recognition for protection of archaeological sites in Tyre. It also reaffirmed the validity of the General Armistice Agreement between Israel and Lebanon, calling on both parties to reactivate the Mixed Armistice Commissions The resolution went on to commend UNIFIL for its efforts and extended the mandate of UNIFIL until 19 June 1980. The council also warned that continued obstruction of the Force will be considered with further action by the United Nations under the appropriate Chapters in the Charter of the United Nations. The resolution was adopted by 12 votes to none, while Czechoslovakia and the Soviet Union abstained, and China did not participate. (en)
- Resolutie 459 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 19 december 1979 aangenomen. Twaalf leden stemden voor en twee leden, Tsjechoslowakije en de Sovjet-Unie, onthielden zich. China nam niet deel aan de stemming. De resolutie verlengde de UNIFIL-vredesmacht in Zuidelijk Libanon met zes maanden. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2834 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
|
- UNIFIL position in 1989 (en)
|
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-19 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Resolusi 459 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 19 Desember 1979. Usai mengulang resolusi-resolusi 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) dan 450 (1979) dan menyatakan laporan dari Sekjen mengenai United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), DKPBB menyatakan menyatakan kecemasannya soal masa depan pasukan tersebut, mengutip ancaman-ancaman terhadap , keamanan dan keselamatan markas besarnya. (in)
- Resolutie 459 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 19 december 1979 aangenomen. Twaalf leden stemden voor en twee leden, Tsjechoslowakije en de Sovjet-Unie, onthielden zich. China nam niet deel aan de stemming. De resolutie verlengde de UNIFIL-vredesmacht in Zuidelijk Libanon met zes maanden. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 459، المتخذ في 19 كانون الأول / ديسمبر 1979، بعد الإشارة إلى القرارات 425 (1978)، 426 (1978)، 427 (1978)، 434 (1978)، 444 (1979) و450 (1979) والنظر في التقرير المقدم من الأمين العام حول قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل). عبر المجلس عن قلقه بشأن مستقبل القوة، مشيرًا إلى التهديدات لحريتها في التنقل وأمن وسلامة مقرها. وأشاد القرار بجهود اليونيفيل ومدد ولاية القوة حتى 19 يونيو 1980. كما حذر المجلس من أن استمرار عرقلة القوة سيُنظر فيه مع مزيد من الإجراءات من جانب الأمم المتحدة بموجب الفصول المناسبة من ميثاق الأمم المتحدة. (ar)
- La Resolució 459 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada el 19 de desembre de 1979, després de recordar resolucions 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) i 450 (1979) i considerant l'informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (FPNUL), el Consell va expressar ansietat sobre el futur de la Força, citant les amenaces a la seva , seguretat i seguretat de la seva seu. (ca)
- United Nations Security Council resolution 459, adopted on 19 December 1979, after recalling resolutions 425 (1978), 426 (1978), 427 (1978), 434 (1978), 444 (1979) and 450 (1979) and considering the report from the Secretary-General on the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), the Council expressed anxiety about the future of the Force, citing threats to its freedom of movement, security and safety of its headquarters. The resolution was adopted by 12 votes to none, while Czechoslovakia and the Soviet Union abstained, and China did not participate. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 459 (ar)
- Resolució 459 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 459 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 459 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 459 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
