| dbo:abstract
|
- Una unitat de compte és una unitat de mesura que comptabilitza el valor de mercat d'un bé o servei. La moneda és una unitat de compte, però n'hi ha d'altres. Les mercaderies en venda en un mercat són expressades fent servir aquesta unitat de compte, acceptada per tots els seus agents. És una manera de generalitzar i estandarditzar el valor dels diferents productes o serveis oferts i demanats al mercat. D'aquesta manera el valor és calculat pel venedor i expressat al , qui pot acceptar o no l'operació. Els o de deute es denominen en unitats de compte. D'aquesta manera el valor convingut és mesurat i el mètode de càlcul del deute és definit. La majoria de mercats tenen poques unitats de compte completament acceptades, per tal de facilitar les operacions financeres. (ca)
- وحدة الحساب أو في علم الاقتصاد هو وحدة قياس مالية لتعريف العملة وتسجيلها ومقارنة قيمتها؛ وتعد هذه الخاصة إحدى الوظائف الأساسية للمال. يستخدم مصطلح وحدة الحساب أو الوحدة النقدية في المحاسبة لقياس المبالغ. (ar)
- Στα οικονομικά, η λογιστική μονάδα είναι μια από τις λειτουργίες των χρημάτων. Η αξία ενός στοιχείου είναι μετριέται σε ένα συγκεκριμένο νόμισμα. Αυτό επιτρέπει να συγκριθούν διαφορετικά πράγματα μεταξύ τους. Για παράδειγμα, αγαθά, υπηρεσίες, περιουσιακά στοιχεία, υποχρεώσεις, εργασία, εισόδημα, έξοδα. Προσδίδει νόημα σε κέρδη, ζημίες, υποχρεώσεις ή περιουσιακά στοιχεία. Μια λογιστική μονάδα στην οικονομική λογιστική αναφέρεται στις λέξεις που χρησιμοποιούνται για την περιγραφή των συγκεκριμένων περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων που αναφέρονται στις οικονομικές καταστάσεις και όχι στις μονάδες που χρησιμοποιήθηκαν για τη μέτρησή τους. Η λογιστική μονάδα και η μονάδα μέτρησης μερικές φορές αντιμετωπίζονται ως συνώνυμα στην οικονομική λογιστική και την οικονομία. (el)
- Unidad de cuenta, moneda de cuenta o moneda teórica es una unidad monetaria de existencia no física (es decir, no se acuña) que, a pesar de ser imaginaria (o, más bien, gracias a ello), se utiliza en las transacciones comerciales y la contabilidad, y mide el valor de mercado. La moneda de cuenta es la que que no se utiliza físicamente para el cambio, sino que se usa como valor o medida de referencia para otras monedas existentes. Sin embargo, su valor puede variar dependiendo del lugar. Las mercancías en venta en un mercado son ajustadas usando una unidad de cuenta. De esta forma el valor es decidido por el vendedor y expresado al comprador. Esto ocurre explícitamente cuando se trata de un mercado que utiliza moneda, pero también implícitamente cuando las transacciones se realizan a través del trueque. Aunque forma de computar la contabilidad oficial puede determinarse por las autoridades económicas, la utilización de una u otra unidad de cuenta puede realizarse a preferencia del agente económico, siempre que los pagos en efectivo se realicen en un aceptado por ambas partes de la transacción, con lo que la correspondencia de las monedas con las unidades de cuenta deben estar fijadas o sujetas a cotización. Históricamente, las monedas de cuenta fueron monedas que habían dejado de tener circulación real y que se dejaron de acuñar, pero que siguieron utilizándose en la contabilidad, como el sous en el Imperio carolingio, el maravedí en la Corona de Castilla o el sistema libra-sueldo-dinero en la Corona de Aragón. Más recientemente, en la Unión Europea se utilizó el ECU (European Currency Unit o Unidad Monetaria Europea) como unidad de cuenta en el periodo de transición entre las monedas nacionales y el euro. (es)
- Kontu-unitatea ondasun eta zerbitzuen balio edo kostua adierazteko erabiltzen den unitatea da. Diruaren funtzioetako bat da, trukerako bitarteko edo balio-gordailu moduan. Historian zehar izan dira monetak kontu-unitate moduan soilik funtzionatu dutenak, hainbat mendetan zehar txanponik izan ez zuen edo Tourseko libera esaterako. (eu)
- En économie, une unité de compte est une unité standardisée qui permet de mesurer la valeur des échanges et des stocks de biens et services ou d'actifs. On parle de calcul économique quand cette évaluation est faite a priori et de comptabilité quand elle est faite a posteriori. C'est une des trois fonctions principales de la monnaie[réf. souhaitée]. En effet la monnaie est une unité de compte mais il existe également des unités de compte qui ne sont pas des monnaies. (fr)
- In economics, unit of account is one of the money functions. A unit of account is a standard numerical monetary unit of measurement of the market value of goods, services, and other transactions. Also known as a "measure" or "standard" of relative worth and deferred payment, a unit of account is a necessary prerequisite for the formulation of commercial agreements that involve debt. Money acts as a standard measure and a common denomination of trade. It is thus a basis for quoting and bargaining of prices. It is necessary for developing efficient accounting systems. (en)
- Un'unità di conto è un'unità numerica standard per la misura del valore di mercato di beni e servizi. In assenza di un'unità di conto (dalla notevole diffusione) non è facile indicare i rapporti di scambio tra i diversi beni in un certo mercato; in termini semplici, non ci sarebbero tanti prezzi di mercato quanti sono i beni, ma ogni singolo bene avrebbe tanti "prezzi" quanti sono gli altri beni presenti nel mercato (in quanto dovremmo esprimere il "prezzo" di un dato bene in termini di ciascuno degli altri beni). Consideriamo un esempio. Esiste nel mercato un'equivalenza di scambio (prevalente) tra 1 patata, 3 cipolle, 6 pere e 12 mele. Nel mercato tali relazioni di scambio saranno così presumibilmente indicate (volendo dare indicazioni chiare agli acquirenti):
* 1 cipolla = 4 mele;
* 1 cipolla = 1/3 di patata;
* 1 cipolla = 2 pere;
* 1 mela = 1/4 di cipolla;
* 1 mela = 1/12 di patata;
* 1 mela = 1/2 pera;
* 1 patata = 3 cipolle;
* 1 patata = 12 mele;
* 1 patata = 6 pere;
* 1 pera = 1/2 di cipolla;
* 1 pera = 2 mele;
* 1 pera = 1/6 di patata. Saranno cioè presenti 12 "prezzi" e non 4 (come invece accade nelle economie moderne, dove tutti i prezzi sono espressi in termini di una certa valuta, che agisce pertanto come unità di conto). Anche se volessimo limitare l'informazione ai soli "rapporti di scambio", avremmo un numero di dati pari a 6, comunque maggiore di 4:
* 1 cipolla = 4 mele (equivalente a: 1 mela = 1/4 di cipolla);
* 1 cipolla = 1/3 di patata (equivalente a: 1 patata = 3 cipolle);
* 1 cipolla = 2 pere (equivalente a: 1 pera = 1/2 di cipolla);
* 1 mela = 1/12 di patata (equivalente a: 1 patata = 12 mele);
* 1 mela = 1/2 pera (equivalente a: 1 pera = 2 mele);
* 1 patata = 6 pere (equivalente a: 1 pera = 1/6 di patata). La quantità di informazione potrebbe essere comunque ridotta, indicando soltanto alcuni rapporti di scambio e lasciando all'acquirente il compito di effettuare le eventuali necessarie conversioni; in tal caso però la semplificazione quantitativa delle informazioni non si tradurrebbe certo in un miglioramento qualitativo dell'informazione. Usiamo adesso una formulazione matematica per formalizzare quanto visto nell'esempio e valutare in quali circostanze la presenza di un'unità di conto semplifica l'informazione presente nel mercato. Dati n beni, per ciascun bene avremo un numero di "prezzi" pari a: Il totale dei "prezzi" sarà quindi: Considerando solo i rapporti di scambio avremo un numero di rapporti di scambio pari a: Scegliendo uno degli n beni come unità di conto avremmo invece un numero totale di "prezzi" pari a: L'uso di un'unità di conto semplifica l'informazione disponibile quando n è tale che: La soluzione della disequazione è la seguente: Ovvero la presenza di un'unità di conto (un bene scelto per tale fine) permette sempre di ridurre l'informazione necessaria per gli scambi (se il bene nel mercato fosse soltanto 1 non si porrebbe neanche il problema dello scambio, se invece i beni di mercato fossero solo 2 sarebbe indifferente avere o non avere un'unità di conto; in ogni caso, anche in un'economia primitiva con pochi beni un'unità di conto sarebbe utile, perché anche con soli 100 beni la differenza sarebbe notevole: 99 "prezzi" contro 4450 rapporti di scambio). Si ha quindi un miglioramento quantitativo e qualitativo dell'informazione grazie all'uso di un'unità di conto (poche informazioni, ma facili da comprendere); tale miglioramento informativo è importante perché l'assenza di problemi informativi favorisce lo sviluppo degli scambi. Non necessariamente un'unità di conto deve essere anche moneta (nel senso di ), ma è ovvio che l'affermazione di una certa unità di conto è avvenuta nella maggior parte dei casi in corrispondenza della diffusione di un certo strumento di pagamento (favorendone a maggior ragione lo sviluppo): ciò che si è diffuso come strumento di pagamento si è affermato anche come unità di misura dei beni al momento dello scambio (ovvero come strumento di paragone tra beni eterogenei). L'uso di unità di conto che non svolgono la funzione di mezzi di pagamento è molto limitato, e in genere si tratta di unità di conto che si affiancano a quell'unità di conto prevalente che svolge anche la funzione di strumento di pagamento; esempio tipico di unità di conto che non svolge funzione di strumento di pagamento è l'ECU. L'utilità economica di un'unità di conto non si esaurisce tuttavia nella semplificazione dei prezzi (e quindi degli scambi): un'unità di conto permette in generale di esprimere la ricchezza reale (in beni eterogenei) dei diversi soggetti (o dello stesso soggetto in istanti diversi di tempo) in maniera omogenea e confrontabile. (it)
- In de economie is een valuta een standaard monetaire rekeneenheid voor het meten van de waarde, en eventueel de kosten, van goederen, diensten en activa. Het geld heeft drie functies: het is een ruilmiddel, het wordt gebruikt als rekeneenheid en het is een oppotmiddel. Zonder het begrip rekeneenheid hebben winst, verlies, schuld, activa en passiva geen betekenis. De bedragen die in een begroting of in een offerte worden genoemd, zijn bedragen die nog niet zijn omgegaan. Begrotingen en offertes worden opgesteld om de verschillende mogelijkheden te vergelijken. Het geld is daarin de rekeneenheid. Een rekeneenheid wordt soms een punt genoemd, bijvoorbeeld bij spelprestaties of -winst, studieprestaties, opgebouwde rechten in een loyaliteitsprogramma, en de kwaliteit van een woning (woonwaarderingsstelsel). (nl)
- ユニット・オブ・アカウント（英語: unit of account、UA）は、経済学並びに財務・会計における用語。 経済学におけるユニット・オブ・アカウント（価値尺度）とは、貨幣の機能の1つである。物の価値は、特定の通貨を単位として測定される。これにより、商品・サービス・資産・負債・労働・収入・費用など、さまざまなものを相互に比較することが可能となる。この機能によって、利益・損失・負債・資産に価値が与えられる。価値の尺度として使われる、主要通貨や実態のない通貨を示すユニット・オブ・アカウントのことを、日本語では計算貨幣（計算単位）と表記することがある。 財務会計におけるユニット・オブ・アカウント（会計単位）は、財務諸表で報告される特定の資産と負債を記述するために使用される数字を指す。財務会計や経済学では、価値尺度と計算単位は同義語として扱われることがある。 歴史的に、多くの取引価格は、ユニット・オブ・アカウント（以下、UA）の数量を使用して合意されていた。実際の支払いは、合意された金額に相当する他の通貨や商品によってなされる場合もある。 (ja)
- Денежная единица, устар. монетная единица — исторически сложившаяся или законодательно установленная единица измерения денег, которая выражается определённой массой одного из монетных металлов (прежде всего, золота, серебра или меди), денежной единицей другого государства или определённым числом более крупных или более мелких денежных единиц. Так, например, денежными единицами СССР в 1924—1947 годах являлись червонец, эквивалентный 7,74 г чистого золота, и рубль, равный 1⁄10 червонца, денежной единицей Российской Федерации является рубль, который состоит из 100 копеек, а денежной единицей Гибралтара — гибралтарский фунт, равный одному фунту стерлингов. Денежная единица используется для выражения цен товаров и услуг, для установления номиналов денежных знаков страны, для осуществления денежных расчётов, для ведения учётных операций, для определения стоимости (курса) иностранных валют. С 70-х годов XX века в результате демонетизации золота (утраты им денежных функций) и перехода всех стран мира к использованию фиатных денег металлическое содержание денежных единиц, как правило, не устанавливается. Номинал (название) денежной единицы, как правило, определяется национальным центральным банком, но может закрепляться конституцией государства или другими законами. (ru)
- Jednostka obrachunkowa – stosowany w dawnym systemie pieniężnym standard obrachunkowy służący do nominalnego wartościowania pieniądza. Na ziemiach polskich od pierwszej połowy XVI w. był oparty na 30-groszowym złotym, w postaci monetarnej wybitym dopiero w 1663 r. (pl)
- Em economia, unidade de conta é uma das funções do dinheiro, que é utilizada como valor de algo, medido em uma moeda específica. Isso permite que coisas diferentes sejam comparadas entre si; por exemplo, bens, serviços, ativos, passivos, trabalho, renda, despesas. A unidade de conta empresta significado a lucros, perdas, passivos ou ativos. Uma unidade de conta na contabilidade financeira refere-se às palavras usadas para descrever os ativos e passivos específicos que são relatados nas demonstrações financeiras em vez das unidades usadas para mensurá-los. Unidade de conta e unidade de medida às vezes são tratadas como sinônimos em contabilidade financeira e economia. (pt)
- Грошова́ одини́ця — це встановлений у законодавчому порядку . Вона служить для вимірювання цін товарів та послуг. Грошова одиниця встановлюється законодавством країни з урахуванням соціально-економічних та історичних закономірностей її розвитку. У переважній більшості країн для цього використовується десятинна система поділу. Приміром, 1 гривня = 100 копійок, 1 долар = 100 центів, 1 фунт стерлінгів = 100 пенсів, 1 злотих = 100 гроші тощо. Одиниця обліку (в економічній науці) — стандартна числова грошова одиниця виміру ринкової вартості товарів, послуг та інших операцій. Також відома як "міра" або "стандарт" відносної вартості та відтермінування платежу, розрахункова одиниця — є потрібною передумовою для укладання комерційних угод, що стосується і боргів. Гроші виступають як стандартна міра і загальна вартість торговельної угоди. Таким чином, це основа для котирування та перемовин про ціни. Це потрібно для розробки ефективних систем бухгалтерського обліку. (uk)
- 在会计学与经济学领域内，会计计量单位或会计单位或记账单位（英語：Unit of account）是衡量商品、服务和其他交易的市场价值的标准数字货币单位。会计单位是货币职能之一，通常使用当地官方指定的货币为计量单位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وحدة الحساب أو في علم الاقتصاد هو وحدة قياس مالية لتعريف العملة وتسجيلها ومقارنة قيمتها؛ وتعد هذه الخاصة إحدى الوظائف الأساسية للمال. يستخدم مصطلح وحدة الحساب أو الوحدة النقدية في المحاسبة لقياس المبالغ. (ar)
- Kontu-unitatea ondasun eta zerbitzuen balio edo kostua adierazteko erabiltzen den unitatea da. Diruaren funtzioetako bat da, trukerako bitarteko edo balio-gordailu moduan. Historian zehar izan dira monetak kontu-unitate moduan soilik funtzionatu dutenak, hainbat mendetan zehar txanponik izan ez zuen edo Tourseko libera esaterako. (eu)
- En économie, une unité de compte est une unité standardisée qui permet de mesurer la valeur des échanges et des stocks de biens et services ou d'actifs. On parle de calcul économique quand cette évaluation est faite a priori et de comptabilité quand elle est faite a posteriori. C'est une des trois fonctions principales de la monnaie[réf. souhaitée]. En effet la monnaie est une unité de compte mais il existe également des unités de compte qui ne sont pas des monnaies. (fr)
- In economics, unit of account is one of the money functions. A unit of account is a standard numerical monetary unit of measurement of the market value of goods, services, and other transactions. Also known as a "measure" or "standard" of relative worth and deferred payment, a unit of account is a necessary prerequisite for the formulation of commercial agreements that involve debt. Money acts as a standard measure and a common denomination of trade. It is thus a basis for quoting and bargaining of prices. It is necessary for developing efficient accounting systems. (en)
- ユニット・オブ・アカウント（英語: unit of account、UA）は、経済学並びに財務・会計における用語。 経済学におけるユニット・オブ・アカウント（価値尺度）とは、貨幣の機能の1つである。物の価値は、特定の通貨を単位として測定される。これにより、商品・サービス・資産・負債・労働・収入・費用など、さまざまなものを相互に比較することが可能となる。この機能によって、利益・損失・負債・資産に価値が与えられる。価値の尺度として使われる、主要通貨や実態のない通貨を示すユニット・オブ・アカウントのことを、日本語では計算貨幣（計算単位）と表記することがある。 財務会計におけるユニット・オブ・アカウント（会計単位）は、財務諸表で報告される特定の資産と負債を記述するために使用される数字を指す。財務会計や経済学では、価値尺度と計算単位は同義語として扱われることがある。 歴史的に、多くの取引価格は、ユニット・オブ・アカウント（以下、UA）の数量を使用して合意されていた。実際の支払いは、合意された金額に相当する他の通貨や商品によってなされる場合もある。 (ja)
- Jednostka obrachunkowa – stosowany w dawnym systemie pieniężnym standard obrachunkowy służący do nominalnego wartościowania pieniądza. Na ziemiach polskich od pierwszej połowy XVI w. był oparty na 30-groszowym złotym, w postaci monetarnej wybitym dopiero w 1663 r. (pl)
- 在会计学与经济学领域内，会计计量单位或会计单位或记账单位（英語：Unit of account）是衡量商品、服务和其他交易的市场价值的标准数字货币单位。会计单位是货币职能之一，通常使用当地官方指定的货币为计量单位。 (zh)
- Una unitat de compte és una unitat de mesura que comptabilitza el valor de mercat d'un bé o servei. La moneda és una unitat de compte, però n'hi ha d'altres. Les mercaderies en venda en un mercat són expressades fent servir aquesta unitat de compte, acceptada per tots els seus agents. És una manera de generalitzar i estandarditzar el valor dels diferents productes o serveis oferts i demanats al mercat. D'aquesta manera el valor és calculat pel venedor i expressat al , qui pot acceptar o no l'operació. (ca)
- Στα οικονομικά, η λογιστική μονάδα είναι μια από τις λειτουργίες των χρημάτων. Η αξία ενός στοιχείου είναι μετριέται σε ένα συγκεκριμένο νόμισμα. Αυτό επιτρέπει να συγκριθούν διαφορετικά πράγματα μεταξύ τους. Για παράδειγμα, αγαθά, υπηρεσίες, περιουσιακά στοιχεία, υποχρεώσεις, εργασία, εισόδημα, έξοδα. Προσδίδει νόημα σε κέρδη, ζημίες, υποχρεώσεις ή περιουσιακά στοιχεία. (el)
- Unidad de cuenta, moneda de cuenta o moneda teórica es una unidad monetaria de existencia no física (es decir, no se acuña) que, a pesar de ser imaginaria (o, más bien, gracias a ello), se utiliza en las transacciones comerciales y la contabilidad, y mide el valor de mercado. La moneda de cuenta es la que que no se utiliza físicamente para el cambio, sino que se usa como valor o medida de referencia para otras monedas existentes. Sin embargo, su valor puede variar dependiendo del lugar. (es)
- Un'unità di conto è un'unità numerica standard per la misura del valore di mercato di beni e servizi. In assenza di un'unità di conto (dalla notevole diffusione) non è facile indicare i rapporti di scambio tra i diversi beni in un certo mercato; in termini semplici, non ci sarebbero tanti prezzi di mercato quanti sono i beni, ma ogni singolo bene avrebbe tanti "prezzi" quanti sono gli altri beni presenti nel mercato (in quanto dovremmo esprimere il "prezzo" di un dato bene in termini di ciascuno degli altri beni). Dati n beni, per ciascun bene avremo un numero di "prezzi" pari a: (it)
- In de economie is een valuta een standaard monetaire rekeneenheid voor het meten van de waarde, en eventueel de kosten, van goederen, diensten en activa. Het geld heeft drie functies: het is een ruilmiddel, het wordt gebruikt als rekeneenheid en het is een oppotmiddel. Zonder het begrip rekeneenheid hebben winst, verlies, schuld, activa en passiva geen betekenis. De bedragen die in een begroting of in een offerte worden genoemd, zijn bedragen die nog niet zijn omgegaan. Begrotingen en offertes worden opgesteld om de verschillende mogelijkheden te vergelijken. Het geld is daarin de rekeneenheid. (nl)
- Em economia, unidade de conta é uma das funções do dinheiro, que é utilizada como valor de algo, medido em uma moeda específica. Isso permite que coisas diferentes sejam comparadas entre si; por exemplo, bens, serviços, ativos, passivos, trabalho, renda, despesas. A unidade de conta empresta significado a lucros, perdas, passivos ou ativos. (pt)
- Грошова́ одини́ця — це встановлений у законодавчому порядку . Вона служить для вимірювання цін товарів та послуг. Грошова одиниця встановлюється законодавством країни з урахуванням соціально-економічних та історичних закономірностей її розвитку. У переважній більшості країн для цього використовується десятинна система поділу. Приміром, 1 гривня = 100 копійок, 1 долар = 100 центів, 1 фунт стерлінгів = 100 пенсів, 1 злотих = 100 гроші тощо. (uk)
- Денежная единица, устар. монетная единица — исторически сложившаяся или законодательно установленная единица измерения денег, которая выражается определённой массой одного из монетных металлов (прежде всего, золота, серебра или меди), денежной единицей другого государства или определённым числом более крупных или более мелких денежных единиц. Так, например, денежными единицами СССР в 1924—1947 годах являлись червонец, эквивалентный 7,74 г чистого золота, и рубль, равный 1⁄10 червонца, денежной единицей Российской Федерации является рубль, который состоит из 100 копеек, а денежной единицей Гибралтара — гибралтарский фунт, равный одному фунту стерлингов. (ru)
|
