| dbo:abstract
|
- إلغاء صداقة (بالإنجليزية: Unfriended) ويُلفظ: آنفرينديد، هو فيلم رعب-أمريكي، من إخراج ليفان جابريادزي وتأليف نيلسون جريفز، الفيلم من بطولة شلي هينينج وماثيو بوهرر وكورتني هالفرسون وويل بيلتز ورينيه أولستيد وميكي ريفر وهيثر سوسامان وموزيس جيكوب ستورم. صدر الفيلم في 17 أبريل 2015 في الولايات المتحدة، وحقق أكثر من 60 مليون دولار أمريكي. (ar)
- Unknown User (Originaltitel: Unfriended, Arbeitstitel: Offline, Festivaltitel: Cybernatural) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2014. Regie führte Levan Gabriadze. Seine Premiere feierte der Film am 20. Juli 2014 beim . In den USA lief der Film im April 2015 in den Kinos an, in Deutschland am 16. Juli 2015. Der gesamte Film spielt sich auf dem Desktop des Laptops der Protagonistin Blaire Lily ab. 2018 erschien mit Unknown User: Dark Web eine Fortsetzung. (de)
- Unfriended (titulada Eliminar amigo en Hispanoamérica y Eliminado en España), originalmente estrenada como Cybernatural, es una película estadounidense de terror-sobrenatural de 2015, dirigida por Levan Gabriadze, escrita por Nelson Greaves, y producida por Timur Bekmambetov, Jason Blum y Greaves. La película se estrenó en el Fantasia International Film Festival el 20 de julio de 2014 y en el SXSW el 13 de marzo de 2015. Su estreno en los cines estadounidenses fue el 17 de abril de 2015. La película está protagonizada por Shelley Hennig como una chica de un grupo de amigos que se encuentran aterrorizados de forma en línea por una persona anónima. Se trata de una variación en el género de metraje encontrado, donde toda la película se desarrolla en tiempo real en la pantalla de la computadora de un personaje. La película recibió críticas variadas y ha recaudado 62 900 288$, con un presupuesto de un millón de dólares, por lo que fue un éxito financiero. (es)
- Unfriended est un film d'épouvante américain en found footage réalisé par , sorti aux États-Unis ainsi qu'en France en 2015. (fr)
- Unfriended adalah film supernatural horor Amerika Serikat produksi tahun 2014 yang disutradarai oleh , ditulis oleh Nelson Greaves, diproduseri oleh Jason Blum dan Adam Sidman, serta diproduksi oleh Greaves dan Timur Bekmambetov. Film ini diputar kali pertama dalam perhelatan Fantasia Festival, 20 Juli 2014, dan di SXSW pada 13 Maret 2015. Unfriended dirilis secara publik pada 17 April 2015. Dengan anggaran $1 juta dan keuntungan $64 juta, film ini menuai berbagai ulasan positif dari para kritikus film. (in)
- Unfriended è un film horror del 2014 diretto da , girato in forma di mockumentary. Il film venne mostrato per la prima volta al Fantasia Film Festival il 20 luglio 2014 e venne successivamente comprato dalla Universal Pictures e dalla Blumhouse Productions di Jason Blum, casa di produzione di diversi successi come Paranormal Activity, Insidious, Sinister, Ouija, La notte del giudizio e molti altri. Il film è una variazione al sottogenere horror found footage, dato che non è ripreso da una telecamera manuale, ma è ambientato completamente nello schermo di un MacBook Air appartenente a Blaire, la protagonista, interpretata da Shelley Hennig. A differenza di quanto accaduto ad altri film analoghi (tra cui Paranormal Activity e altri) il film è stato accolto con recensioni generalmente positive da parte della critica, che ha elogiato la sceneggiatura e la trama della pellicola; ha incassato mondialmente 64 milioni di dollari con un budget di un solo milione, diventando così un enorme successo finanziario. (it)
- Unfriended is a 2014 computer screen supernatural horror film directed by Levan Gabriadze and produced by Timur Bekmambetov. The first feature film to be entirely set on a computer screen, it is produced in the so-called Screenlife format. The film stars Shelley Hennig, Moses Storm, Renee Olstead, Will Peltz, Jacob Wysocki, and Courtney Halverson as high school students in a Skype conversation which is haunted by a student, played by Heather Sossaman, who was bullied and committed suicide. The film is told almost entirely through a screencast of a MacBook. The film premiered at the Fantasia Festival on July 20, 2014, and was theatrically released by Universal Pictures in the United States on April 17, 2015. The film received mixed reviews from critics and was a massive box-office success, grossing $62 million against a $1 million budget. A sequel, Unfriended: Dark Web, was released in 2018. (en)
- 《언프렌디드: 친구삭제》(영어: Unfriended)는 2014년 공개된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- 『アンフレンデッド』（原題:Unfriended）は2014年にアメリカ合衆国で製作されたホラー映画である。監督は、主演はシェリー・ヘニッヒが務めた。キャッチコピーは「アナタモ、SNSデ呪ワレル。」、「検索したら呪われる―」、「あなたのSNSに彼女が現れたら、必ず死ぬ。」、「自殺した友だちにSNSで呪われる―」。 (ja)
- Unfriended (lançado originalmente Cybernatural, também conhecido pelo seu título de trabalho, Offline) um filme de suspense norte-americano de 2014, dirigido por Levan Gabriadze, escrito por Nelson Greaves, e produzido por Timur Bekmambetov, Jason Blum e Greaves. Foi lançado no Brasil em 2015 sob o título Amizade Desfeita. Em 2018, foi lançada uma sequência: Unfriended: Dark Web. A história do segundo filme, no entanto, não tem relação com a do primeiro. (pt)
- 《弒訊》（英語：Unfriended）是一部於2014年上映的美國拾得錄像形式的超自然恐怖片，由執導，並由尼爾森·格利福斯編劇，以及傑森·布倫作為執行製片人，製作方面還包括俄國導演提默·貝克曼比托夫。電影由、、、、、等演員演出，故事圍繞著幾名高中生於Skype網上群聊時受到不明人士攻擊，最後慢慢發現對方是某種超自然力量，試圖讓他們坦誠“過去的罪過”。 電影在2014年7月20日時於首映，在2015年3月13日時於SXSW上映，而最後在2015年4月17日時於北美戲院發行。整部電影全部是以一部MacBook的螢幕上來敘述，再以網絡攝像頭視訊的方式來顯示每個角色的狀況 。電影上映後獲得了中等到良好的評價，加上6410萬元的票房成績遠超過僅100萬元的預算。 (zh)
- «Убра́ть из друзе́й» (англ. Unfriended) — фильм ужасов 2015 года режиссёра Левана Габриадзе и продюсера Тимура Бекмамбетова. Фильм снят при помощи скринкастинга, его действие демонстрируется через мониторы компьютеров персонажей. Рабочее название фильма было Offline. 20 июля 2014 года картина была показана на Fantasia International Film Festival в Монреале под названием Cybernatural. В прокат фильм вышел 17 апреля 2015 года под названием Unfriended. Российская премьера фильма состоялась 9 июля 2015 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إلغاء صداقة (بالإنجليزية: Unfriended) ويُلفظ: آنفرينديد، هو فيلم رعب-أمريكي، من إخراج ليفان جابريادزي وتأليف نيلسون جريفز، الفيلم من بطولة شلي هينينج وماثيو بوهرر وكورتني هالفرسون وويل بيلتز ورينيه أولستيد وميكي ريفر وهيثر سوسامان وموزيس جيكوب ستورم. صدر الفيلم في 17 أبريل 2015 في الولايات المتحدة، وحقق أكثر من 60 مليون دولار أمريكي. (ar)
- Unknown User (Originaltitel: Unfriended, Arbeitstitel: Offline, Festivaltitel: Cybernatural) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2014. Regie führte Levan Gabriadze. Seine Premiere feierte der Film am 20. Juli 2014 beim . In den USA lief der Film im April 2015 in den Kinos an, in Deutschland am 16. Juli 2015. Der gesamte Film spielt sich auf dem Desktop des Laptops der Protagonistin Blaire Lily ab. 2018 erschien mit Unknown User: Dark Web eine Fortsetzung. (de)
- Unfriended est un film d'épouvante américain en found footage réalisé par , sorti aux États-Unis ainsi qu'en France en 2015. (fr)
- Unfriended adalah film supernatural horor Amerika Serikat produksi tahun 2014 yang disutradarai oleh , ditulis oleh Nelson Greaves, diproduseri oleh Jason Blum dan Adam Sidman, serta diproduksi oleh Greaves dan Timur Bekmambetov. Film ini diputar kali pertama dalam perhelatan Fantasia Festival, 20 Juli 2014, dan di SXSW pada 13 Maret 2015. Unfriended dirilis secara publik pada 17 April 2015. Dengan anggaran $1 juta dan keuntungan $64 juta, film ini menuai berbagai ulasan positif dari para kritikus film. (in)
- 《언프렌디드: 친구삭제》(영어: Unfriended)는 2014년 공개된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- 『アンフレンデッド』（原題:Unfriended）は2014年にアメリカ合衆国で製作されたホラー映画である。監督は、主演はシェリー・ヘニッヒが務めた。キャッチコピーは「アナタモ、SNSデ呪ワレル。」、「検索したら呪われる―」、「あなたのSNSに彼女が現れたら、必ず死ぬ。」、「自殺した友だちにSNSで呪われる―」。 (ja)
- Unfriended (lançado originalmente Cybernatural, também conhecido pelo seu título de trabalho, Offline) um filme de suspense norte-americano de 2014, dirigido por Levan Gabriadze, escrito por Nelson Greaves, e produzido por Timur Bekmambetov, Jason Blum e Greaves. Foi lançado no Brasil em 2015 sob o título Amizade Desfeita. Em 2018, foi lançada uma sequência: Unfriended: Dark Web. A história do segundo filme, no entanto, não tem relação com a do primeiro. (pt)
- 《弒訊》（英語：Unfriended）是一部於2014年上映的美國拾得錄像形式的超自然恐怖片，由執導，並由尼爾森·格利福斯編劇，以及傑森·布倫作為執行製片人，製作方面還包括俄國導演提默·貝克曼比托夫。電影由、、、、、等演員演出，故事圍繞著幾名高中生於Skype網上群聊時受到不明人士攻擊，最後慢慢發現對方是某種超自然力量，試圖讓他們坦誠“過去的罪過”。 電影在2014年7月20日時於首映，在2015年3月13日時於SXSW上映，而最後在2015年4月17日時於北美戲院發行。整部電影全部是以一部MacBook的螢幕上來敘述，再以網絡攝像頭視訊的方式來顯示每個角色的狀況 。電影上映後獲得了中等到良好的評價，加上6410萬元的票房成績遠超過僅100萬元的預算。 (zh)
- «Убра́ть из друзе́й» (англ. Unfriended) — фильм ужасов 2015 года режиссёра Левана Габриадзе и продюсера Тимура Бекмамбетова. Фильм снят при помощи скринкастинга, его действие демонстрируется через мониторы компьютеров персонажей. Рабочее название фильма было Offline. 20 июля 2014 года картина была показана на Fantasia International Film Festival в Монреале под названием Cybernatural. В прокат фильм вышел 17 апреля 2015 года под названием Unfriended. Российская премьера фильма состоялась 9 июля 2015 года. (ru)
- Unfriended (titulada Eliminar amigo en Hispanoamérica y Eliminado en España), originalmente estrenada como Cybernatural, es una película estadounidense de terror-sobrenatural de 2015, dirigida por Levan Gabriadze, escrita por Nelson Greaves, y producida por Timur Bekmambetov, Jason Blum y Greaves. (es)
- Unfriended is a 2014 computer screen supernatural horror film directed by Levan Gabriadze and produced by Timur Bekmambetov. The first feature film to be entirely set on a computer screen, it is produced in the so-called Screenlife format. The film stars Shelley Hennig, Moses Storm, Renee Olstead, Will Peltz, Jacob Wysocki, and Courtney Halverson as high school students in a Skype conversation which is haunted by a student, played by Heather Sossaman, who was bullied and committed suicide. The film is told almost entirely through a screencast of a MacBook. (en)
- Unfriended è un film horror del 2014 diretto da , girato in forma di mockumentary. Il film venne mostrato per la prima volta al Fantasia Film Festival il 20 luglio 2014 e venne successivamente comprato dalla Universal Pictures e dalla Blumhouse Productions di Jason Blum, casa di produzione di diversi successi come Paranormal Activity, Insidious, Sinister, Ouija, La notte del giudizio e molti altri. Il film è una variazione al sottogenere horror found footage, dato che non è ripreso da una telecamera manuale, ma è ambientato completamente nello schermo di un MacBook Air appartenente a Blaire, la protagonista, interpretata da Shelley Hennig. (it)
|
