| dbo:abstract
|
- Umskiptar (česky znamená Proměny) je deváté studiové album norské dark ambient/folk/black metalové kapely Burzum hudebníka Varga Vikernese.Album bylo nahráno v koncertním sále Grieghallen v Bergenu v září 2011 a vydáno bylo 21. 5. 2012 pod Byelobog Productions. (cs)
- Umskiptar (altnordisch ‚Verwandlung‘) ist das neunte Studioalbum des Extreme-Metal-Projekts Burzum, veröffentlicht am 21. Mai 2012 bei Byelobog Productions. (de)
- Umskiptar es el décimo álbum de estudio de la banda noruega de black metal, Burzum. Fue lanzado el 21 de mayo de 2012 por Byelobog Productions. Las letras de las canciones están inspiradas en un poema nórdico llamado Völuspá, que está dirigido a Odín y relata la creación del mundo y su inminente final. Se le indica como la principal fuente para estudio de la mitología nórdica. (es)
- Umskiptar (vieux norrois pour métamorphose) est le neuvième album du projet musical solo de black metal norvégien Burzum du musicien Varg Vikernes. Les paroles sont issues d'un poème scandinave : Völuspá. (fr)
- Umskiptar (antico norreno per Metamorfosi) è il nono album in studio della one man band Burzum pubblicato il 29 maggio 2012, sempre tramite la Byelobog Productions, a più di un anno da Fallen.I testi del disco sono tratti dal poema nordico Vǫluspá. La copertina è tratta dal quadro Nótt (1887) del pittore norvegese Peter Nicolai Arbo. (it)
- Umskiptar (Old Norse for Metamorphosis) is the ninth studio album by the Norwegian one-man band Burzum, released on 21 May 2012 through Byelobog Productions. It has been described by Varg Vikernes as a "return to the roots", with a priority on atmosphere. The album's lyrics are taken from an Old Norse poem entitled Völuspá. The album was leaked two months before its release date, due, according to Vikernes, to a former PR agent of his having "sent promotional copies of the entire album to left wing extremist magazines" without his knowledge or consent. The cover art is taken from the painting Nótt by Norwegian painter Peter Nicolai Arbo. It is Vikernes' final heavy metal album. (en)
- 《Umskiptar》는 2012년 5월 21일에 발매된 버줌의 음반이다. (ko)
- Umskiptar – dziewiąty album studyjny norweskiego projektu Burzum. Wydawnictwo ukazało się 21 maja 2012 roku nakładem wytwórni muzycznej Byelobog Productions. Nagrania zostały zarejestrowane w Grieghallen w Bergen. Jako okładka albumu posłużył obraz norweskiego malarza Petera Nicolai Arbo przedstawiający boginię Nótt. Wcześniej jako okładkę albumu zaanonsowano obraz, także norweskiego malarza – Thomasa Fearnleya pt. „Slindeberken”. Z kolei za teksty wszystkich kompozycji posłużył poemat Völuspá. (pl)
- Umskiptar (с др-сканд. — Метаморфо́зы) — девятый студийный альбом норвежского музыкального проекта Burzum, выход которого состоялся 21 мая 2012 года. (ru)
- Umskiptar (palavra em nórdico antigo para Metamorfose) é o nono álbum de estúdio da banda norueguesa Burzum, que foi lançado em maio de 2012. Foi descrito por Varg Vikernes como um "retorno às raízes", com prioridade na atmosfera. As letras do álbum são retiradas de um poema na antiga língua nórdica intitulado Völuspá. O álbum vazou dois meses antes de sua data de lançamento, devido, de acordo com Vikernes, a um ex-agente de relações públicas por ter "enviado cópias promocionais de todo o álbum para revistas extremistas de esquerda" sem seu conhecimento ou consentimento. A arte da capa é retirada do quadro Nótt do pintor norueguês Peter Nicolai Arbo. É o último álbum considerado de heavy metal de Vikernes. (pt)
- Umskiptar (укр. Метаморфози) — дев'ятий повноформатний студійний альбом норвезького гурту Burzum, який вийшов 21 травня 2012 року на лейблі . Варґ Вікернес зазначив, що цей альбом є своєрідним "поверненням до джерел" з акцентом на стилі та атмосфері, але пізніше, у своїх інтерв'ю, Варґ наполягав, що стиль альбому не блек-метал, а скальдичний метал. Тексти усіх пісень були взяті з давньоскандинавської поеми Пророкування вьольви (давньосканд. Völuspá) — першої пісні «Старшої Едди», в якій міститься історія створення та прийдешнього знищення світу. Альбом з'явився в мережі на два місяця раніше дати релізу. За словами Вікернеса це сталося тому, що колишній агент зі зв'язків з громадськістю "відіслав промо-копії усього альбому ультралівим екстремістським виданням" без його відома й згоди. Зображення на обкладинці альбому — частина полотна норвезького художника Петера Миколи Арбо на тему германо-скандинавської міфології — богиня ночі Нотт скаче на коні Хрімфаксі. Як зазначив Варґ, це останній альбом Burzum у жанрі блек-метал та метал в цілому. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6632 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:cover
|
- Burzum - Umskiptar.jpg (en)
|
| dbp:extra
|
- Deities (en)
- Honour (en)
- Golden Age (en)
- Esteem (en)
- Attack from Below (en)
- Black from the South (en)
- Elven Dance (en)
- Gallow Forest (en)
- Soaked in Blood (en)
- Song of the Fallen (en)
- The Sacred Tree (en)
|
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
|
- 177.0
- 234.0
- 251.0
- 299.0
- 346.0
- 407.0
- 477.0
- 574.0
- 70.0
- 432.0
- 614.0
|
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:recorded
|
- September 2011 at Grieg Hall in Bergen, Norway (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:rev
| |
| dbp:rev1score
| |
| dbp:rev2score
| |
| dbp:title
|
- Heiðr (en)
- Níðhöggr (en)
- Æra (en)
- Alfadanz (en)
- Blóðstokkinn (en)
- Galgviðr (en)
- Gullaldr (en)
- Hit helga Tré (en)
- Jóln (en)
- Surtr Sunnan (en)
- Valgaldr (en)
|
| dbp:totalLength
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Umskiptar (česky znamená Proměny) je deváté studiové album norské dark ambient/folk/black metalové kapely Burzum hudebníka Varga Vikernese.Album bylo nahráno v koncertním sále Grieghallen v Bergenu v září 2011 a vydáno bylo 21. 5. 2012 pod Byelobog Productions. (cs)
- Umskiptar (altnordisch ‚Verwandlung‘) ist das neunte Studioalbum des Extreme-Metal-Projekts Burzum, veröffentlicht am 21. Mai 2012 bei Byelobog Productions. (de)
- Umskiptar es el décimo álbum de estudio de la banda noruega de black metal, Burzum. Fue lanzado el 21 de mayo de 2012 por Byelobog Productions. Las letras de las canciones están inspiradas en un poema nórdico llamado Völuspá, que está dirigido a Odín y relata la creación del mundo y su inminente final. Se le indica como la principal fuente para estudio de la mitología nórdica. (es)
- Umskiptar (vieux norrois pour métamorphose) est le neuvième album du projet musical solo de black metal norvégien Burzum du musicien Varg Vikernes. Les paroles sont issues d'un poème scandinave : Völuspá. (fr)
- Umskiptar (antico norreno per Metamorfosi) è il nono album in studio della one man band Burzum pubblicato il 29 maggio 2012, sempre tramite la Byelobog Productions, a più di un anno da Fallen.I testi del disco sono tratti dal poema nordico Vǫluspá. La copertina è tratta dal quadro Nótt (1887) del pittore norvegese Peter Nicolai Arbo. (it)
- 《Umskiptar》는 2012년 5월 21일에 발매된 버줌의 음반이다. (ko)
- Umskiptar – dziewiąty album studyjny norweskiego projektu Burzum. Wydawnictwo ukazało się 21 maja 2012 roku nakładem wytwórni muzycznej Byelobog Productions. Nagrania zostały zarejestrowane w Grieghallen w Bergen. Jako okładka albumu posłużył obraz norweskiego malarza Petera Nicolai Arbo przedstawiający boginię Nótt. Wcześniej jako okładkę albumu zaanonsowano obraz, także norweskiego malarza – Thomasa Fearnleya pt. „Slindeberken”. Z kolei za teksty wszystkich kompozycji posłużył poemat Völuspá. (pl)
- Umskiptar (с др-сканд. — Метаморфо́зы) — девятый студийный альбом норвежского музыкального проекта Burzum, выход которого состоялся 21 мая 2012 года. (ru)
- Umskiptar (Old Norse for Metamorphosis) is the ninth studio album by the Norwegian one-man band Burzum, released on 21 May 2012 through Byelobog Productions. It has been described by Varg Vikernes as a "return to the roots", with a priority on atmosphere. The album's lyrics are taken from an Old Norse poem entitled Völuspá. The album was leaked two months before its release date, due, according to Vikernes, to a former PR agent of his having "sent promotional copies of the entire album to left wing extremist magazines" without his knowledge or consent. (en)
- Umskiptar (palavra em nórdico antigo para Metamorfose) é o nono álbum de estúdio da banda norueguesa Burzum, que foi lançado em maio de 2012. Foi descrito por Varg Vikernes como um "retorno às raízes", com prioridade na atmosfera. As letras do álbum são retiradas de um poema na antiga língua nórdica intitulado Völuspá. O álbum vazou dois meses antes de sua data de lançamento, devido, de acordo com Vikernes, a um ex-agente de relações públicas por ter "enviado cópias promocionais de todo o álbum para revistas extremistas de esquerda" sem seu conhecimento ou consentimento. (pt)
- Umskiptar (укр. Метаморфози) — дев'ятий повноформатний студійний альбом норвезького гурту Burzum, який вийшов 21 травня 2012 року на лейблі . Варґ Вікернес зазначив, що цей альбом є своєрідним "поверненням до джерел" з акцентом на стилі та атмосфері, але пізніше, у своїх інтерв'ю, Варґ наполягав, що стиль альбому не блек-метал, а скальдичний метал. Тексти усіх пісень були взяті з давньоскандинавської поеми Пророкування вьольви (давньосканд. Völuspá) — першої пісні «Старшої Едди», в якій міститься історія створення та прийдешнього знищення світу. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Umskiptar (cs)
- Umskiptar (de)
- Umskiptar (es)
- Umskiptar (fr)
- Umskiptar (it)
- Umskiptar (ko)
- Umskiptar (pl)
- Umskiptar (pt)
- Umskiptar (en)
- Umskiptar (ru)
- Umskiptar (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
