| dbo:abstract
|
- La soldadura ultrasònica és un procés relativament nou. Consisteix en una màquina amb punta de base plana, es col·loquen els materials un sobre l'altre i després es baixa la punta de la màquina, aquesta emet una ona ultrasònica que mou les molècules d'ambdós materials provocant que aquestes es fonguin. Els paràmetres han de ser ajustats cada vegada que s'altera en gruix de paret dels materials a fondre. Un exemple del seu ús en la indústria és la de soldar cables a terminals. Les peces a soldar no s'escalfen fins al punt de fusió, sinó que es solden mitjançant l'aplicació de pressió i vibracions mecàniques d'alta freqüència. En contrast amb la soldadura de plàstics, les vibracions mecàniques usades durant la soldadura ultrasònica de metalls s'introdueixen en sentit horitzontal. (ca)
- اللحام فوق الصوتي هو عملية صناعية تطبق فيها اهتزازات صوتية مرتفعة التردد في مجال الأمواج فوق الصوتية بشكل موضعي على قطع منضغطة على بعضها مما يؤدي إلى التحامها. ما يميز هذه الطريقة هو عدم الحاجة إلى استخدام مواد إضافية لإجراء عملية اللحام؛ وهي يمكن أن تطبق على اللدائن وعلى المعادن، وعند استخدامها على المعادن تبقى درجة الحرارة أثناء عملية دون نقطة انصهار المعادن الشائعة. اكتشفت هذه العملية سنة 1965 وسجلت براءة اختراع لها. (ar)
- La soldadura ultrasónica es un proceso relativamente nuevo. Consiste en una máquina con punta de base plana, donde se colocan los materiales uno encima de otro y después se baja la punta de la máquina, esta emite una onda ultrasónica que mueve las moléculas de ambos materiales provocando que estas se fundan. Los parámetros deben de ser ajustados cada vez que se altera el espesor de la pared de los materiales a fundir. Una ejemplo de su uso en la industria es la de soldar cables a terminales. Las piezas a soldar no se calientan hasta el punto de fusión, sino que se sueldan mediante la aplicación de presión y vibraciones mecánicas de alta frecuencia . En contraste con la soldadura de plásticos, las vibraciones mecánicas usadas durante la soldadura ultrasónica de metales se introducen en sentido horizontal. (es)
- La saldatura a ultrasuoni avviene applicando ai pezzi da saldare un carico normale variabile e mettendo in vibrazione una parte rispetto all'altra mediante il gruppo vibrante formato dal trasduttore piezoelettrico, dal booster alla cui estremità è avvitato il sonotrodo.Il sonotrodo genera attrito tra le parti mediante una vibrazione con frequenza ultrasonora. Questa intensa vibrazione, genera calore e di conseguenza i materiali termoplastici si fondono garantendo la saldatura e l'assemblaggio. Il generatore di ultrasuoni fornisce un'onda elettrica di forma sinusoidale, con frequenza compresa tra i 20 ed i 50 kHz. Il trasduttore converte gli impulsi elettrici in movimento meccanico. Il booster amplifica questo movimento e lo trasferisce al sonotrodo che viene portato a contatto con il pezzo da saldare. I sonotrodi possono essere realizzati in diversi materiali e seguono la sagoma del pezzo. Una particolare attenzione è dedicata alla forma del giunto di saldatura. Essi hanno il compito di concentrare l'energia per consentire un ciclo di saldatura a ultrasuoni molto veloce. La loro forma e dimensione, è dimensionata in base all'applicazione e al materiale da saldare. Se il giunto di saldatura è inferiore a 6 mm dalla zona di contatto con il sonotrodo, si parla di saldatura a campo vicino, mentre se superiore, a campo lontano. (it)
- Ultrasonic welding is an industrial process whereby high-frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to work pieces being held together under pressure to create a solid-state weld. It is commonly used for plastics and metals, and especially for joining dissimilar materials. In ultrasonic welding, there are no connective bolts, nails, soldering materials, or adhesives necessary to bind the materials together. When used to join metals, the temperature stays well below the melting point of the involved materials, preventing any unwanted properties which may arise from high temperature exposure of the metal. (en)
- 超音波接合（ちょうおんぱせつごう、Ultrasonic welding）とは、超音波による振動を接合対象に印加して接合する手法。 (ja)
- Ultrasoon lassen is een lastechniek die is ontwikkeld in de jaren '60 van de 20e eeuw, waarbij voorwerpen aan elkaar gelast door middel van hoogfrequente geluidstrillingen. Een patent op naam van Robert Soloff and Seymour Linsley voor het ultrasoon lassen van thermoplastische kunststoffen dateert uit 1965. In 1969 werd een kunststofauto volledig met dit lasprocedé in elkaar gezet. (nl)
- Zgrzewanie ultradźwiękowe - przemysłowa metoda łączenia materiałów, w której fale akustyczne o wysokich częstotliwościach są wykorzystywane jako nośnik energii. Jest jedną z metod zgrzewania tarciowego. Drgania o bardzo wysokich częstotliwościach powodują nagrzewanie i w rezultacie topienie łączonych elementów. Po ochłodzeniu, w miejscu styku elementów powstaje trwałe połączenie. Metoda ta znajduje coraz więcej zastosowań w przemyśle i zastępuje wiele innych pracochłonnych i czasochłonnych metod łączenia ze sobą elementów. (pl)
- Ultraljudssvetsning är en fogningsteknik där man med hjälp av ultraljud sammanfogar två föremål. Detta görs genom att man trycker samman föremålen och sänder ut koncentrerade ultraljudsvibrationer mot en mindre yta för att åstadkomma svetsning. Ultraljudssvetsning är vanligt använt för plastföremål och särskilt för att sammanfoga olika material. (sv)
- Ультразвуковая сварка — сварка, источником энергии при которой являются ультразвуковые колебания. Используется для сварки металлов, пластмасс, тканей, кожи, металлов со стеклом, полупроводниковыми материалами и др. Ультразвуковая сварка применяется при точечной, шовной и контурной сварке. При этом используются продольные и изгибные механические колебания.В 1969 году был собран первый полностью пластиковый автомобиль, детали которого сваривались ультразвуковой сваркой. (ru)
- Ультразву́кове зва́рювання (УЗЗ) (англ. ultrasonic welding) — зварювання тисненням із прикладенням ультразвукових коливань, технологічний процес отримання нерознімного з'єднання двох матеріалів, часто розглядається як подальший розвиток технології холодного зварювання. (uk)
- 超聲波焊接也就是利用超音波进行焊接的技术。在超聲波焊接中，从电源接入的50赫兹或60赫兹的交流電先被转换为高頻率信號。当焊接塑料时，工件相接触的地方在震动作用下摩擦生熱，塑料由于传热慢而被积累的热量融化。焊接金属时还需要施加压力，但并不会产生热量。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19935 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اللحام فوق الصوتي هو عملية صناعية تطبق فيها اهتزازات صوتية مرتفعة التردد في مجال الأمواج فوق الصوتية بشكل موضعي على قطع منضغطة على بعضها مما يؤدي إلى التحامها. ما يميز هذه الطريقة هو عدم الحاجة إلى استخدام مواد إضافية لإجراء عملية اللحام؛ وهي يمكن أن تطبق على اللدائن وعلى المعادن، وعند استخدامها على المعادن تبقى درجة الحرارة أثناء عملية دون نقطة انصهار المعادن الشائعة. اكتشفت هذه العملية سنة 1965 وسجلت براءة اختراع لها. (ar)
- Ultrasonic welding is an industrial process whereby high-frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to work pieces being held together under pressure to create a solid-state weld. It is commonly used for plastics and metals, and especially for joining dissimilar materials. In ultrasonic welding, there are no connective bolts, nails, soldering materials, or adhesives necessary to bind the materials together. When used to join metals, the temperature stays well below the melting point of the involved materials, preventing any unwanted properties which may arise from high temperature exposure of the metal. (en)
- 超音波接合（ちょうおんぱせつごう、Ultrasonic welding）とは、超音波による振動を接合対象に印加して接合する手法。 (ja)
- Ultrasoon lassen is een lastechniek die is ontwikkeld in de jaren '60 van de 20e eeuw, waarbij voorwerpen aan elkaar gelast door middel van hoogfrequente geluidstrillingen. Een patent op naam van Robert Soloff and Seymour Linsley voor het ultrasoon lassen van thermoplastische kunststoffen dateert uit 1965. In 1969 werd een kunststofauto volledig met dit lasprocedé in elkaar gezet. (nl)
- Zgrzewanie ultradźwiękowe - przemysłowa metoda łączenia materiałów, w której fale akustyczne o wysokich częstotliwościach są wykorzystywane jako nośnik energii. Jest jedną z metod zgrzewania tarciowego. Drgania o bardzo wysokich częstotliwościach powodują nagrzewanie i w rezultacie topienie łączonych elementów. Po ochłodzeniu, w miejscu styku elementów powstaje trwałe połączenie. Metoda ta znajduje coraz więcej zastosowań w przemyśle i zastępuje wiele innych pracochłonnych i czasochłonnych metod łączenia ze sobą elementów. (pl)
- Ultraljudssvetsning är en fogningsteknik där man med hjälp av ultraljud sammanfogar två föremål. Detta görs genom att man trycker samman föremålen och sänder ut koncentrerade ultraljudsvibrationer mot en mindre yta för att åstadkomma svetsning. Ultraljudssvetsning är vanligt använt för plastföremål och särskilt för att sammanfoga olika material. (sv)
- Ультразвуковая сварка — сварка, источником энергии при которой являются ультразвуковые колебания. Используется для сварки металлов, пластмасс, тканей, кожи, металлов со стеклом, полупроводниковыми материалами и др. Ультразвуковая сварка применяется при точечной, шовной и контурной сварке. При этом используются продольные и изгибные механические колебания.В 1969 году был собран первый полностью пластиковый автомобиль, детали которого сваривались ультразвуковой сваркой. (ru)
- Ультразву́кове зва́рювання (УЗЗ) (англ. ultrasonic welding) — зварювання тисненням із прикладенням ультразвукових коливань, технологічний процес отримання нерознімного з'єднання двох матеріалів, часто розглядається як подальший розвиток технології холодного зварювання. (uk)
- 超聲波焊接也就是利用超音波进行焊接的技术。在超聲波焊接中，从电源接入的50赫兹或60赫兹的交流電先被转换为高頻率信號。当焊接塑料时，工件相接触的地方在震动作用下摩擦生熱，塑料由于传热慢而被积累的热量融化。焊接金属时还需要施加压力，但并不会产生热量。 (zh)
- La soldadura ultrasònica és un procés relativament nou. Consisteix en una màquina amb punta de base plana, es col·loquen els materials un sobre l'altre i després es baixa la punta de la màquina, aquesta emet una ona ultrasònica que mou les molècules d'ambdós materials provocant que aquestes es fonguin. Els paràmetres han de ser ajustats cada vegada que s'altera en gruix de paret dels materials a fondre. Un exemple del seu ús en la indústria és la de soldar cables a terminals. (ca)
- La soldadura ultrasónica es un proceso relativamente nuevo. Consiste en una máquina con punta de base plana, donde se colocan los materiales uno encima de otro y después se baja la punta de la máquina, esta emite una onda ultrasónica que mueve las moléculas de ambos materiales provocando que estas se fundan. Los parámetros deben de ser ajustados cada vez que se altera el espesor de la pared de los materiales a fundir. Una ejemplo de su uso en la industria es la de soldar cables a terminales. (es)
- La saldatura a ultrasuoni avviene applicando ai pezzi da saldare un carico normale variabile e mettendo in vibrazione una parte rispetto all'altra mediante il gruppo vibrante formato dal trasduttore piezoelettrico, dal booster alla cui estremità è avvitato il sonotrodo.Il sonotrodo genera attrito tra le parti mediante una vibrazione con frequenza ultrasonora. Questa intensa vibrazione, genera calore e di conseguenza i materiali termoplastici si fondono garantendo la saldatura e l'assemblaggio. (it)
|
| rdfs:label
|
- لحام فوق صوتي (ar)
- Soldadura ultrasònica (ca)
- Ultraschallschweißen (de)
- Soldadura ultrasónica (es)
- Saldatura a ultrasuoni (it)
- 超音波接合 (ja)
- Ultrasoon lassen (nl)
- Zgrzewanie ultradźwiękowe (pl)
- Ultrasonic welding (en)
- Ультразвуковая сварка (ru)
- Ultraljudssvetsning (sv)
- Ультразвукове зварювання (uk)
- 超声波焊接 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:products
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
