dbo:abstract
|
- Un pendulaire est un aéronef ultra-léger motorisé (ULM) ou un planeur ultra léger à motorisation auxiliaire (PULMA) qui se pilote par déplacement du centre de gravité. Le centre de gravité se trouve au-dessous de l'aile delta, comme un pendule. (fr)
- Il pendolare, comunemente detto anche trike con dicitura anglosassone, è un velivolo ultraleggero a motore, dalla struttura molto semplice. Mantenendo l'aspetto di un deltaplano da volo libero al di sotto del quale è sospeso un carrello triciclo, spesso viene impropriamente definito deltaplano a motore. (it)
- An ultralight trike is a type of powered hang glider where flight control is by weight-shift. These aircraft have a fabric flex-wing from which is suspended a tricycle fuselage pod driven by a pusher propeller. The pod accommodates either a solo pilot, or a pilot and a single passenger. Trikes grant affordable, accessible, and exciting flying, and have been popular since the 1980s. Trikes are classified as microlights in Europe, and as light-sport aircraft in the United States. The aircraft are also known by other names, including 2-axis microlights, flex-wing trikes, microlight trikes, deltatrikes or motorized deltaplanes. In the United States, they are formally recognized by the Federal Aviation Administration (FAA) as weight-shift-control aircraft. (en)
- Motolotnia - ultralekki statek powietrzny. Składa się ze skrzydła o konstrukcji analogicznej jak skrzydło lotni, ale o większej powierzchni i podwieszonego doń trójkołowego lub pływakowego wózka. Wózek ma jedno lub dwa miejsca siedzące oraz silnik ze śmigłem pchającym. Sterowanie motolotnią odbywa się poprzez przemieszczanie środka ciężkości za pomocą sterownicy. (pl)
- Дельталёт — летательный аппарат, имеющий форму крыла в виде греческой буквы дельта, балансирное управление и колёсную тележку с двигателем. (ru)
- Дельталіт або мотодельтаплан — легкий моторний літальний апарат з гнучким дельтовидним крилом і балансирним управлінням, оснащений шасі. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Un pendulaire est un aéronef ultra-léger motorisé (ULM) ou un planeur ultra léger à motorisation auxiliaire (PULMA) qui se pilote par déplacement du centre de gravité. Le centre de gravité se trouve au-dessous de l'aile delta, comme un pendule. (fr)
- Il pendolare, comunemente detto anche trike con dicitura anglosassone, è un velivolo ultraleggero a motore, dalla struttura molto semplice. Mantenendo l'aspetto di un deltaplano da volo libero al di sotto del quale è sospeso un carrello triciclo, spesso viene impropriamente definito deltaplano a motore. (it)
- Motolotnia - ultralekki statek powietrzny. Składa się ze skrzydła o konstrukcji analogicznej jak skrzydło lotni, ale o większej powierzchni i podwieszonego doń trójkołowego lub pływakowego wózka. Wózek ma jedno lub dwa miejsca siedzące oraz silnik ze śmigłem pchającym. Sterowanie motolotnią odbywa się poprzez przemieszczanie środka ciężkości za pomocą sterownicy. (pl)
- Дельталёт — летательный аппарат, имеющий форму крыла в виде греческой буквы дельта, балансирное управление и колёсную тележку с двигателем. (ru)
- Дельталіт або мотодельтаплан — легкий моторний літальний апарат з гнучким дельтовидним крилом і балансирним управлінням, оснащений шасі. (uk)
- An ultralight trike is a type of powered hang glider where flight control is by weight-shift. These aircraft have a fabric flex-wing from which is suspended a tricycle fuselage pod driven by a pusher propeller. The pod accommodates either a solo pilot, or a pilot and a single passenger. Trikes grant affordable, accessible, and exciting flying, and have been popular since the 1980s. (en)
|