| dbo:abstract
|
- Tsukiji (japane 築地 (つきじ) [t͡sɯkiʑi]; laŭlitere "gajnita lando") estas distrikto de Chūō-ku en Tokio, Japanio. En tiu kvartalo troviĝas la fiŝbazarego de Tsukiji, la plej granda fiŝbazarego en la mondo. Tsukiji troviĝas ĉe la rivero Sumida sur lando gajnita de la maro en la 1700-aj jaroj dum la Edo-epoko. Ekzistas ankaŭ distriktoj nomataj Tsukiji en Kobeo kaj Amagasaki, urboj en Hjogo, kvankam ili estas malpli bone konataj ol tiu de Tokio. (eo)
- Tsukiji (japonieraz: 築地) Tokion dagoen Chūō-ku auzoko barruti ezaguna da. (eu)
- Tsukiji (築地) est un quartier de l'arrondissement Chūō-ku à Tokyo, situé au niveau de l'embouchure du fleuve Sumida-gawa vers la baie de Tokyo. L'endroit est fortement connu pour le célèbre marché aux poissons de Tsukiji, qui était le plus grand marché aux poissons jusqu'à sa fermeture en 2018. Tsukiji, qui veut littéralement dire « terre-plein », est un terrain gagné sur la mer dans les années 1700, durant l'époque d'Edo. Il y a également un quartier appelé Tsukiji dans les villes de Kōbe et d'Amagasaki dans la Préfecture de Hyōgo.
* Portail de Tokyo (fr)
- 築地（つきじ）は、東京都中央区の地名で、旧京橋区に当たる京橋地域内である。現行の行政地名は築地一丁目から築地七丁目。郵便番号は104-0045。 (ja)
- Tsukiji (築地) is a district of Chūō, Tokyo, Japan. Literally meaning "reclaimed land", it lies near the Sumida River on land reclaimed from Tokyo Bay in the 18th century during the Edo period. The eponymous Tsukiji fish market opened in 1935 and closed in 2018 when its operations were moved to the new Toyosu Market. There are also districts named Tsukiji in Kobe and Amagasaki, cities in Hyōgo Prefecture, although neither is as well known as the district in Tokyo. (en)
- Tsukiji (築地?) è un distretto del quartiere speciale di Chūō a Tokyo. È sede dell'omonimo mercato del pesce. La zona, il cui nome significa letteralmente "terra di bonifica", si trova nei pressi del fiume Sumida su terreni bonificati dalla baia di Tokyo nel Settecento, durante il periodo Edo. Esistono distretti chiamati Tsukiji anche a Kōbe e Amagasaki, due città della prefettura di Hyōgo, ma nessuno di loro ha la notorietà di quello di Tokyo. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 쓰키지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 쓰키지(일본어: 築地, つきじ)는 일본 도쿄도 주오구의 지명이다. 원래는 매립지로서 외국인 거류지와 해군양성학교가 몰려 있는 곳이었으며, 오늘날에는 쓰키지 시장이 있는 곳으로 유명하다. 메이지 시대부터 교바시 구청이나 현재 중앙 구청이 있었고, 오구, 교바시 지역의 행정적 중추를 담당해왔다. 따라서 경찰서, 우체국 등 행정 기관이 집중되어 있다. 도쿄 만의 하구에 접하고 있는 토지 형태로 해군과 중앙 도매 시장 등 해운 관련 시설이 존재했다. 지역 이름 교바시를 따서 교바시 쓰키지라고도 한다. (ko)
- Цукидзи (яп. 築地 Цукидзи) — исторический район Токио на территории современного специального района Тюо. (ru)
- Tsukiji (japanska: 築地) är ett distrikt i stadsdelskommunen Chūō i Tokyo i Japan. Här finns Tsukijis fiskmarknad. Namnet betyder ”utdikad mark”; det ligger på mark nära torrlagd från Tokyobukten på 1700-talet under Edoperioden. Denna Japan-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Tsukiji (築地) é um distrito de Chuo, Tóquio, Japão, o local que abriga o mercado de peixes de Tsukiji. Literalmente significando "aterramento marítimo", ele situa-se perto do Rio Sumida no aterramento marítimo da Baía de Tóquio no século XVIII, durante o período Edo. Há também distritos chamados de Tsukiji nas cidades de Kobe e Amagasaki, na província de Hyogo, embora nenhuma delas seja tão conhecida como o de Tóquio. (pt)
- ( 关于与「築地」標題相近或相同的条目，請見「築地 (消歧義)」。) {{namespace detect | category = |main=| other= 日本 東京都 中央區 築地 築地（日语：築地／つきじ Tsukiji */?）是日本東京都中央區的地名，位於隅田川北側。人口7,443人。郵遞區號104-0045。 「築地」二字有「填海的土地」之意，原是東京灣的一部份，江戶時代進行填海工程後成為隅田川北岸土地。肩負東京生鮮食品集散功能的築地市場坐落於此，因此被譽為「東京的廚房」。 明治時代起就是京橋區役所與現在中央區役所所在地，是中央區、京橋地域的行政中樞。因位處東京灣河口地區，有許多海軍與等海運相關設施。有時也冠上京橋稱做京橋築地。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11149 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tsukiji (japane 築地 (つきじ) [t͡sɯkiʑi]; laŭlitere "gajnita lando") estas distrikto de Chūō-ku en Tokio, Japanio. En tiu kvartalo troviĝas la fiŝbazarego de Tsukiji, la plej granda fiŝbazarego en la mondo. Tsukiji troviĝas ĉe la rivero Sumida sur lando gajnita de la maro en la 1700-aj jaroj dum la Edo-epoko. Ekzistas ankaŭ distriktoj nomataj Tsukiji en Kobeo kaj Amagasaki, urboj en Hjogo, kvankam ili estas malpli bone konataj ol tiu de Tokio. (eo)
- Tsukiji (japonieraz: 築地) Tokion dagoen Chūō-ku auzoko barruti ezaguna da. (eu)
- Tsukiji (築地) est un quartier de l'arrondissement Chūō-ku à Tokyo, situé au niveau de l'embouchure du fleuve Sumida-gawa vers la baie de Tokyo. L'endroit est fortement connu pour le célèbre marché aux poissons de Tsukiji, qui était le plus grand marché aux poissons jusqu'à sa fermeture en 2018. Tsukiji, qui veut littéralement dire « terre-plein », est un terrain gagné sur la mer dans les années 1700, durant l'époque d'Edo. Il y a également un quartier appelé Tsukiji dans les villes de Kōbe et d'Amagasaki dans la Préfecture de Hyōgo.
* Portail de Tokyo (fr)
- 築地（つきじ）は、東京都中央区の地名で、旧京橋区に当たる京橋地域内である。現行の行政地名は築地一丁目から築地七丁目。郵便番号は104-0045。 (ja)
- Tsukiji (築地) is a district of Chūō, Tokyo, Japan. Literally meaning "reclaimed land", it lies near the Sumida River on land reclaimed from Tokyo Bay in the 18th century during the Edo period. The eponymous Tsukiji fish market opened in 1935 and closed in 2018 when its operations were moved to the new Toyosu Market. There are also districts named Tsukiji in Kobe and Amagasaki, cities in Hyōgo Prefecture, although neither is as well known as the district in Tokyo. (en)
- Tsukiji (築地?) è un distretto del quartiere speciale di Chūō a Tokyo. È sede dell'omonimo mercato del pesce. La zona, il cui nome significa letteralmente "terra di bonifica", si trova nei pressi del fiume Sumida su terreni bonificati dalla baia di Tokyo nel Settecento, durante il periodo Edo. Esistono distretti chiamati Tsukiji anche a Kōbe e Amagasaki, due città della prefettura di Hyōgo, ma nessuno di loro ha la notorietà di quello di Tokyo. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 쓰키지 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 쓰키지(일본어: 築地, つきじ)는 일본 도쿄도 주오구의 지명이다. 원래는 매립지로서 외국인 거류지와 해군양성학교가 몰려 있는 곳이었으며, 오늘날에는 쓰키지 시장이 있는 곳으로 유명하다. 메이지 시대부터 교바시 구청이나 현재 중앙 구청이 있었고, 오구, 교바시 지역의 행정적 중추를 담당해왔다. 따라서 경찰서, 우체국 등 행정 기관이 집중되어 있다. 도쿄 만의 하구에 접하고 있는 토지 형태로 해군과 중앙 도매 시장 등 해운 관련 시설이 존재했다. 지역 이름 교바시를 따서 교바시 쓰키지라고도 한다. (ko)
- Цукидзи (яп. 築地 Цукидзи) — исторический район Токио на территории современного специального района Тюо. (ru)
- Tsukiji (japanska: 築地) är ett distrikt i stadsdelskommunen Chūō i Tokyo i Japan. Här finns Tsukijis fiskmarknad. Namnet betyder ”utdikad mark”; det ligger på mark nära torrlagd från Tokyobukten på 1700-talet under Edoperioden. Denna Japan-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Tsukiji (築地) é um distrito de Chuo, Tóquio, Japão, o local que abriga o mercado de peixes de Tsukiji. Literalmente significando "aterramento marítimo", ele situa-se perto do Rio Sumida no aterramento marítimo da Baía de Tóquio no século XVIII, durante o período Edo. Há também distritos chamados de Tsukiji nas cidades de Kobe e Amagasaki, na província de Hyogo, embora nenhuma delas seja tão conhecida como o de Tóquio. (pt)
- ( 关于与「築地」標題相近或相同的条目，請見「築地 (消歧義)」。) {{namespace detect | category = |main=| other= 日本 東京都 中央區 築地 築地（日语：築地／つきじ Tsukiji */?）是日本東京都中央區的地名，位於隅田川北側。人口7,443人。郵遞區號104-0045。 「築地」二字有「填海的土地」之意，原是東京灣的一部份，江戶時代進行填海工程後成為隅田川北岸土地。肩負東京生鮮食品集散功能的築地市場坐落於此，因此被譽為「東京的廚房」。 明治時代起就是京橋區役所與現在中央區役所所在地，是中央區、京橋地域的行政中樞。因位處東京灣河口地區，有許多海軍與等海運相關設施。有時也冠上京橋稱做京橋築地。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Tsukiji (en)
- Tsukiji (eo)
- Tsukiji (eu)
- Tsukiji (fr)
- Tsukiji (it)
- 쓰키지 (ko)
- 築地 (ja)
- Tsukiji (pt)
- Цукидзи (ru)
- Tsukiji (sv)
- 築地 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(139.77389526367 35.668190002441)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:headquarter
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:locationCity
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
