| dbo:abstract
|
- La comanda trim (conegut com a TRIM en el , i UNMAP en el ) permet a un sistema operatiu d'informar a una unitat d'estat sòlid (SSD) de quins blocs de dades ja no es consideren en ús i es poden netejar internament. TRIM es va introduir poc després que els SSD apareguessin. A causa que l'operació de baix nivell dels SSD difereix significativament dels discs durs, la forma típica en què els sistemes operatius manegen operacions com les eliminacions i els formats va donar lloc a una degradació del rendiment progressiva i inesperada de les operacions d'escriptura en els SSD. El trimming permet al SSD de gestionar més eficientment la , que si no alentiria les operacions d'escriptura futures als blocs implicats. Tot i que les eines per "resetejar" alguns discos a un estat "net" ja estaven disponibles abans de la introducció del trimming, també eliminaven totes les dades del disc, cosa que les feia poc pràctiques per utilitzar per una optimització constant. En 2014, molts discos SSD tenien mecanismes de recollida d'escombraries de fons interns que treballaven independentment del trimming. Encara que aquest va mantenir amb èxit el seu rendiment fins i tot en sistemes operatius que no van recolzar el TRIM, tenia els inconvenients associats de l'augment de l'amplificació d'escriptura i el desgast de les cel·les flaix. (ca)
- TRIM je v informatice označení příkazu umožňujícího, aby operační systém mohl informovat SSD disk o tom, které datové bloky obsahují dále již nepoužívaná data. Nejčastěji jsou tak označovány datové bloky právě smazaného souboru. Příkaz TRIM je u SSD disků používán ke zrychlení zápisu dat, a aby efektivněji pracovala mezivrstva FTL (Flash Translation Layer), která zajišťuje rovnoměrné opotřebování datových buněk. Na rozdíl od HDD, které jsou schopné přepsat stará data, musí být stará data na SSD smazána. (cs)
- Unter dem Begriff Trim wird in der Informatik eine Reihe von ähnlichen Zugriffsbefehlen auf Schnittstellen für den Datentransfer von Datenspeichern verstanden, die ungenutzte Datenblöcke auf einem Datenspeicher als frei markieren. Die Bezeichnung hat durch SATA-TRIM Bekanntheit erlangt, obwohl auch andere Begriffe genutzt werden, etwa Discard bei Linux und LVM oder Delete Notification (übersetzt in etwa „Löschbenachrichtigung“) bei Microsoft fsutil von Windows ab Vista/Server 2003. Implementierungen sind, neben dem TRIM-Befehl bei ATA/ATAPI und SATA, UNMAP bei SCSI, ERASE bei MMC/SD und Deallocate bei NVMe. Auf Ebene der Datenspeicherung bedeutet Trim die Möglichkeit für einen dritten Zustand: neben binären Daten, also Nullen und Einsen, bedeutet Trim (bzw. Deallocate, DeleteNotify, Discard, Erase, Punch, Unmap), dass keine Daten vorhanden bzw. in Verwendung sind. Der entsprechenden Datenblock ist damit „uninitialisiert“ oder „gelöscht“. (de)
- En informática, una orden TRIM permite a un sistema operativo comunicar a una unidad de estado sólido (SSD) qué bloques de datos ya no están en uso, como los datos dejados al borrar ficheros. Una operación del SO como un borrado generalmente sólo marca los bloques implicados como no usados. TRIM permite que el SO pase esa información al controlador de la SSD, que de otra manera no sabría qué bloques puede eliminar. El propósito de la instrucción es mantener la velocidad de la SSD durante toda su vida útil, evitando la ralentización que los primeros modelos sufrían al llegar a escribir en todas las celdas al menos una vez. Aunque ya existían herramientas para reiniciar algunos modelos de SSD a su estado original, no se podían considerar herramientas de optimización ya que necesitaban borrar todos los datos de la unidad. La causa inicial del problema es que las unidades SSD no saben qué bloques están realmente en uso y cuáles están libres. Las SSD no entienden la estructura del sistema de ficheros usada por el sistema operativo del ordenador y no puede acceder a su lista de clusters sin usar. Esto causa problemas en dos lugares:
* Las SSD pueden escribir bloques de 4KiB, pero debido a limitaciones del hardware, deben borrar bloques mayores (p.e., de 128KiB-512KiB). Debido a que la unidad no puede saber cuál de los bloques de 4KiB está aún en uso si antes ha sido escrito, cada escritura requiere un ciclo mayor de lectura-borrado-modificación-escritura, asumiendo que ningún bloque libre adicional está disponible en la SSD (p.e., después de que todos los bloques han sido marcados como grabados al menos parcialmente). El término para este fenómeno es .
* El permite a una unidad recolocar sus datos para que las escrituras no estén confinadas a una esquina del chip flash. Las células flash toleran sólo un número limitado de escrituras antes de fallar, así que algunas SSD mueven los datos para repartir la carga de escrituras de manera más equitativa entre todos los bloques en la unidad. Debido a que la unidad no sabe qué bloques están realmente en uso por el sistema de ficheros, cada bloque de datos escrito por la unidad requiere una escritura adicional debido al bloque desplazado. Las especificaciones de la orden TRIM están siendo normalizadas como parte de la norma de la interfaz ATA, dirigida por el Comité Técnico T13 del . (es)
- trim (mot anglais pouvant signifier : réduire, tailler, bien arranger…) est, en informatique, une commande qui permet à un système d’exploitation d'indiquer à un contrôleur de stockage de type mémoire flash (SSD) quels blocs de données ne sont plus utilisés et peuvent donc être effacés. Cette commande améliore les performances d'accès aux SSD. (fr)
- TRIMコマンド （ ATAコマンドセット:TRIM 、 SCSIコマンドセット:UNMAP）は、オペレーティングシステムからソリッドステートドライブ（SSD）の未使用領域を内部的に消去するために用いられるコマンドである。 SSDの登場から間もなくTRIMコマンドが登場した。 SSDへのハードウェア的な操作は、従来のハードディスクドライブとは大きく異なるため、オペレーティングシステムから削除やフォーマットなどの操作を従来通り行った場合に、書き込み操作で予期せず段階的なパフォーマンス低下が発生した。TRIMの実行により、SSDはガベージコレクションをより効率的に処理できる。実行しない場合は、書き込み動作が遅延する可能性がある。 一部のドライブにおいては、工場出荷状態にリセットするツールは、TRIMの導入前から存在していたが、ドライブ上のすべてのデータも削除されるため、使用中に最適化のために使用することは現実的ではない 。また、2014年までには多くのSSDに対し、TRIMとは独立して機能する、バックグラウンドガベージコレクションメカニズムが搭載されるようになった。これにより、TRIMをサポートしていないOSでもパフォーマンスが維持できるようになったが、 ライトアンプリフィケーションが発生しやすくなる上、フラッシュセルの寿命を縮める欠点が存在した。 (ja)
- A trim command (known as TRIM in the ATA command set, and UNMAP in the SCSI command set) allows an operating system to inform a solid-state drive (SSD) which blocks of data are no longer considered to be 'in use' and therefore can be erased internally. Trim was introduced soon after SSDs were introduced. Because low-level operation of SSDs differs significantly from hard drives, the typical way in which operating systems handle operations like deletes and formats resulted in unanticipated progressive performance degradation of write operations on SSDs. Trimming enables the SSD to more efficiently handle garbage collection, which would otherwise slow future write operations to the involved blocks. Although tools to "reset" some drives to a fresh state were already available before the introduction of trimming, they also delete all data on the drive, which makes them impractical to use for ongoing optimization. As of 2022, many SSDs and USB flash drives had internal garbage collection mechanisms for certain filesystems (such as FAT32, NTFS, APFS) that worked independently of trimming. Although this successfully maintained their lifetime and performance even under operating systems that did not support trim, it had the associated drawbacks of increased write amplification and wear of the flash cells. TRIM is also widely used on shingled magnetic recording (SMR) hard drives. (en)
- Il comando TRIM permette a un sistema operativo di indicare i blocchi che non sono più in uso in un'unità a stato solido (o "SSD"), come per esempio i blocchi liberati dopo l'eliminazione di uno o più file. Generalmente nell'operazione di cancellazione eseguita da un Sistema Operativo (OS) i blocchi data vengono contrassegnati come non in uso. Il TRIM permette all'OS di passare questa informazione al controller dell'SSD, che altrimenti non sarebbe in grado di sapere quali blocchi eliminare. (it)
- 트림 명령( ATA 커맨드 에서는 TRIM, SCSI 커맨드 에서는 UNMAP이라고 함 )을 사용하면 운영 체제에서 데이터 블록을 더이상 사용하지 않는다는 것을 솔리드 스테이트 드라이브 (SSD)에 알릴 수 있으므로 내부적으로 데이터를 지우는 것이 가능하다. TRIM은 SSD가 처음으로 고안된 직후에 도입되었다. SSD가 수행하는 낮은 수준의 작업은 하드 드라이브와 크게 다르기 때문에 운영 체제가 삭제 및 포맷과 같은 작업을 수행하는 일반적인 방식은 예상과는 달리 SSD의 기록 성능이 점진적으로 저하되었다. TRIM을 수행하면 SSD는 가비지 컬렉션을 보다 효율적으로 처리할 수 있다. 그렇지 않다면 향후 관련 블록에 대한 기록 동작이 느려질 수 있다. TRIM이 도입되기 전에도 이미 일부 드라이브를 초기 상태로 "재설정"하는 도구를 사용할 수 있었지만, 드라이브의 모든 데이터를 삭제하기 때문에 최적화 상태를 지속하기에는 실용적이지 않았다. 2014년까지 많은 SSD는 TRIM과 독립적으로 작동하는 내부적인 가비지 컬렉션 메커니즘을 가지고 있었다. 이 매커니즘은 트림을 지원하지 않은 운영 체제에서 성공적으로 성능을 유지했지만, 쓰기 증폭(WAF)의 증가와 플래시 셀의 마모와 연관된 단점이 있었다. TRIM은 SMR(Shingled Magnetic Recording ) 하드 드라이브에도 널리 사용된다. (ko)
- Trim (англ. to trim — подрезать) — команда интерфейса ATA, позволяющая операционной системе уведомить твердотельный накопитель о том, какие блоки данных (страницы) не несут полезной нагрузки и их можно не хранить физически. Trim входит в спецификацию интерфейса ATA, стандартизацией которого занимается группа T13 в составе . (ru)
- TRIM (англ. to trim — обрізати) — команда інтерфейсу ATA, яка дозволяє операційній системі повідомити твердотілий накопичувач про те, які блоки даних вже не містяться в файловій системі і можуть бути використані контролером накопичувача для фізичного видалення. TRIM входить в специфікацію інтерфейсу ATA, стандартуванням якої займається спільнота Т13 в складі . (uk)
- Trim命令（ATA命令集中称为TRIM，中称为UNMAP），它使操作系统能通知固态硬盘（SSD）哪些数据块已不再考虑使用，可以被内部擦除。 Trim命令几乎是与SSD同时推出的。这是因为SSD的底层操作方式与传统机械硬盘有着显著不同，若操作系统沿用传统方法处理诸如删除和格式化等操作，会导致SSD的写入性能发生下降。Trim（意为修整、修剪、裁剪）使SSD能更有效地完成垃圾收集的工作，而不用牺牲对存储块的写入速度。 尽管在引入Trim命令前，有些工具（比如“Reset”命令）已经可以将驱动器“重置”为空状态，但这些操作会删除驱动器上的所有数据，因而无法用于持续性优化。许多SSD拥有厂商自己的后台垃圾收集机制，这些工具和Trim命令互相独立，使不支持Trim命令的操作系统能完成与之类似的工作，却依然存在写入放大的现象，往往也会导致存储块寿命过早地衰减。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- TRIM je v informatice označení příkazu umožňujícího, aby operační systém mohl informovat SSD disk o tom, které datové bloky obsahují dále již nepoužívaná data. Nejčastěji jsou tak označovány datové bloky právě smazaného souboru. Příkaz TRIM je u SSD disků používán ke zrychlení zápisu dat, a aby efektivněji pracovala mezivrstva FTL (Flash Translation Layer), která zajišťuje rovnoměrné opotřebování datových buněk. Na rozdíl od HDD, které jsou schopné přepsat stará data, musí být stará data na SSD smazána. (cs)
- trim (mot anglais pouvant signifier : réduire, tailler, bien arranger…) est, en informatique, une commande qui permet à un système d’exploitation d'indiquer à un contrôleur de stockage de type mémoire flash (SSD) quels blocs de données ne sont plus utilisés et peuvent donc être effacés. Cette commande améliore les performances d'accès aux SSD. (fr)
- TRIMコマンド （ ATAコマンドセット:TRIM 、 SCSIコマンドセット:UNMAP）は、オペレーティングシステムからソリッドステートドライブ（SSD）の未使用領域を内部的に消去するために用いられるコマンドである。 SSDの登場から間もなくTRIMコマンドが登場した。 SSDへのハードウェア的な操作は、従来のハードディスクドライブとは大きく異なるため、オペレーティングシステムから削除やフォーマットなどの操作を従来通り行った場合に、書き込み操作で予期せず段階的なパフォーマンス低下が発生した。TRIMの実行により、SSDはガベージコレクションをより効率的に処理できる。実行しない場合は、書き込み動作が遅延する可能性がある。 一部のドライブにおいては、工場出荷状態にリセットするツールは、TRIMの導入前から存在していたが、ドライブ上のすべてのデータも削除されるため、使用中に最適化のために使用することは現実的ではない 。また、2014年までには多くのSSDに対し、TRIMとは独立して機能する、バックグラウンドガベージコレクションメカニズムが搭載されるようになった。これにより、TRIMをサポートしていないOSでもパフォーマンスが維持できるようになったが、 ライトアンプリフィケーションが発生しやすくなる上、フラッシュセルの寿命を縮める欠点が存在した。 (ja)
- Il comando TRIM permette a un sistema operativo di indicare i blocchi che non sono più in uso in un'unità a stato solido (o "SSD"), come per esempio i blocchi liberati dopo l'eliminazione di uno o più file. Generalmente nell'operazione di cancellazione eseguita da un Sistema Operativo (OS) i blocchi data vengono contrassegnati come non in uso. Il TRIM permette all'OS di passare questa informazione al controller dell'SSD, che altrimenti non sarebbe in grado di sapere quali blocchi eliminare. (it)
- Trim (англ. to trim — подрезать) — команда интерфейса ATA, позволяющая операционной системе уведомить твердотельный накопитель о том, какие блоки данных (страницы) не несут полезной нагрузки и их можно не хранить физически. Trim входит в спецификацию интерфейса ATA, стандартизацией которого занимается группа T13 в составе . (ru)
- TRIM (англ. to trim — обрізати) — команда інтерфейсу ATA, яка дозволяє операційній системі повідомити твердотілий накопичувач про те, які блоки даних вже не містяться в файловій системі і можуть бути використані контролером накопичувача для фізичного видалення. TRIM входить в специфікацію інтерфейсу ATA, стандартуванням якої займається спільнота Т13 в складі . (uk)
- Trim命令（ATA命令集中称为TRIM，中称为UNMAP），它使操作系统能通知固态硬盘（SSD）哪些数据块已不再考虑使用，可以被内部擦除。 Trim命令几乎是与SSD同时推出的。这是因为SSD的底层操作方式与传统机械硬盘有着显著不同，若操作系统沿用传统方法处理诸如删除和格式化等操作，会导致SSD的写入性能发生下降。Trim（意为修整、修剪、裁剪）使SSD能更有效地完成垃圾收集的工作，而不用牺牲对存储块的写入速度。 尽管在引入Trim命令前，有些工具（比如“Reset”命令）已经可以将驱动器“重置”为空状态，但这些操作会删除驱动器上的所有数据，因而无法用于持续性优化。许多SSD拥有厂商自己的后台垃圾收集机制，这些工具和Trim命令互相独立，使不支持Trim命令的操作系统能完成与之类似的工作，却依然存在写入放大的现象，往往也会导致存储块寿命过早地衰减。 (zh)
- La comanda trim (conegut com a TRIM en el , i UNMAP en el ) permet a un sistema operatiu d'informar a una unitat d'estat sòlid (SSD) de quins blocs de dades ja no es consideren en ús i es poden netejar internament. (ca)
- Unter dem Begriff Trim wird in der Informatik eine Reihe von ähnlichen Zugriffsbefehlen auf Schnittstellen für den Datentransfer von Datenspeichern verstanden, die ungenutzte Datenblöcke auf einem Datenspeicher als frei markieren. Die Bezeichnung hat durch SATA-TRIM Bekanntheit erlangt, obwohl auch andere Begriffe genutzt werden, etwa Discard bei Linux und LVM oder Delete Notification (übersetzt in etwa „Löschbenachrichtigung“) bei Microsoft fsutil von Windows ab Vista/Server 2003. (de)
- En informática, una orden TRIM permite a un sistema operativo comunicar a una unidad de estado sólido (SSD) qué bloques de datos ya no están en uso, como los datos dejados al borrar ficheros. Una operación del SO como un borrado generalmente sólo marca los bloques implicados como no usados. TRIM permite que el SO pase esa información al controlador de la SSD, que de otra manera no sabría qué bloques puede eliminar. Las especificaciones de la orden TRIM están siendo normalizadas como parte de la norma de la interfaz ATA, dirigida por el Comité Técnico T13 del . (es)
- A trim command (known as TRIM in the ATA command set, and UNMAP in the SCSI command set) allows an operating system to inform a solid-state drive (SSD) which blocks of data are no longer considered to be 'in use' and therefore can be erased internally. TRIM is also widely used on shingled magnetic recording (SMR) hard drives. (en)
- 트림 명령( ATA 커맨드 에서는 TRIM, SCSI 커맨드 에서는 UNMAP이라고 함 )을 사용하면 운영 체제에서 데이터 블록을 더이상 사용하지 않는다는 것을 솔리드 스테이트 드라이브 (SSD)에 알릴 수 있으므로 내부적으로 데이터를 지우는 것이 가능하다. TRIM은 SSD가 처음으로 고안된 직후에 도입되었다. SSD가 수행하는 낮은 수준의 작업은 하드 드라이브와 크게 다르기 때문에 운영 체제가 삭제 및 포맷과 같은 작업을 수행하는 일반적인 방식은 예상과는 달리 SSD의 기록 성능이 점진적으로 저하되었다. TRIM을 수행하면 SSD는 가비지 컬렉션을 보다 효율적으로 처리할 수 있다. 그렇지 않다면 향후 관련 블록에 대한 기록 동작이 느려질 수 있다. TRIM은 SMR(Shingled Magnetic Recording ) 하드 드라이브에도 널리 사용된다. (ko)
|
