| dbo:abstract
|
- ترانسفورمرز: ريسكيو بوتس (Transformers: Rescue Bots) هو مسلسل رسوم متحركة مقتبس من سلسلة ألعاب من إنتاج هاسبرو. (ar)
- Transformers: Rescue Bots ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, welche auf der Spielzeugreihe der Transformers basiert. Die Bots starten ihre neue Mission: sie sollen die High-Tech-Insel Griffin Rock beschützen und dabei nicht nur mit den Menschen zusammenarbeiten, sondern auch von ihnen lernen. (de)
- Transformers: Rescue Bots, o simplemente "Rescue Bots", es una línea de juguetes y una serie de televisión basada en el fabricante de juguetes Hasbro's. Rescue Bots es el sucesor de y se basa en el mismo concepto que la franquncia Marvel Super Hero Squad y . Rescue Bots se centra principalmente en educar a los niños acerca de los peligros y la seguridad. El grupo de Autobots que toman parte en Rescue Bots son Chase, Heatwave, Blades y Boulder, con la excepción de Optimus Prime y Bumblebee en la serie de televisión. En relación con otras series/continuidades de Transformers Rescue Bots, la línea de juguetes de aliados se diferencia de la serie de televisión: Jefe Burns Charlie (socio de Optimus Prime), Cody Burns (socio de Heatwave), Axel Frazier (socio de Bumblebee), Billy Blastoff (socio de Chase), Storm Sawyer (socio de Blades), y Walker Cleveland (socio de Boulder). Un perro llamado Sparkplug (un homenaje a Transformers: Generation 1 y Transformers: Animated) también se ofrece como un miembro del equipo. La serie de televisión cuenta con Jefe Charlie Burns (socio de Chase), Cody Burns, Dani Burns (socia de Blades), Kade Burns (socio de Heatwave), y Graham Burns (socio de Boulder), así como Doc Greene y Francine Greene como personajes secundarios. (es)
- Transformers: Rescue Bots est une série télévisée d'animation américaine pour enfants. En France elle d'abord été diffusée sur Tiji, depuis 2012. (fr)
- Transformers: Rescue Bots (or simply Rescue Bots) is a toyline, story book series, and animated robot superhero children's television series based on toy manufacturer Hasbro's Transformers franchise. Rescue Bots is the successor of Transformers: Robot Heroes and is based on the same concept as the Marvel Superhero Adventures and Star Wars Jedi Force franchises. Rescue Bots mainly focuses on educating children regarding hazards and safety. The original main group of Autobots who take part in Rescue Bots are Chase, Heatwave, Blades and Boulder. Relating to other Transformers series/continuities, Rescue Bots features human and Autobot allies as well as a toy line. The original toy line and the storybook series features the team of Chief Charlie Burns (Optimus Prime's and Hoist's partner), an adult Cody Burns (Heatwave's partner), Sawyer Storm (Blades' and Medix' Partner), Walker Cleveland (Boulder's partner), Billy Blastoff and Jack "Hunter" Tracker (Chase's partners), and Axel Frazier (Bumblebee's partner). The TV series features Chief Charlie Burns (Chase's partner), Cody Burns as a child (Optimus Prime's and Salvage's partner), Dani Burns (Blades's partner), Kade Burns (Heatwave's partner), and Graham Burns (Boulder's partner), as well as Doc Greene and Francine Greene as supporting characters (who later in the series become temporary partners to the Autobot High Tide). Season 1 is available for streaming via Netflix. Hasbro has also made seasons 1–3 available digitally on iTunes and on YouTube through a paid subscription. The trailer for the fourth season was released on January 22, 2016 which shows an older Cody Burns and a female rescue bot named Quickshadow. Season 4 first aired on April 23, 2016 and ended on October 22, 2016, lasted for four years. 104 episodes have been produced. As of its fourth season, Rescue Bots is the longest-running Transformers series, surpassing The Transformers, which aired for 98 episodes. On June 6, 2017, it was announced that the series had ended production and would be succeeded by Transformers: Rescue Bots Academy. Though, cast did not reprise their roles in the series. (en)
- Transformers: Rescue Bots o semplicemente Rescue Bots è una serie animata televisiva, tratta dall'omonima linea di giocattoli, spin-off di Transformers. Questa serie è dedicata ad un pubblico in età prescolare e le sue animazioni sono simili a Transformers Animated. Negli Stati Uniti sono stati trasmessi i primi due episodi della prima stagione il 17 dicembre 2011 sul canale della Hasbro, The Hub (precedentemente Hub Network, oggi Discovery Family), e dal 2012 al 2016 i successivi per un totale di quattro stagioni. In Italia il cartone animato è stato trasmesso su Pop dal 10 giugno all'11 ottobre 2017. (it)
- Transformers: Rescue Bots (2012-2016) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez Hasbro Studios, Darby Pop Productions i Atomic Cartons. Posiadający kontynuację z 2019 Światowa premiera serialu miała miejsce 18 lutego 2012 roku na antenie The Hub. Czwórka Transformerów zostaje zesłana na Ziemię, by bronić ludzi przed zagrożeniem. Na miejscu muszą wtopić się w otoczenie. Zatrzymują się na wyspie, gdzie dołączają do nietypowej rodziny. Od tej pory mogą liczyć na pomoc szefa policji, strażaka, pilota helikoptera, inżyniera oraz małego chłopca – Cody'ego. (pl)
- Transformers: Rescue Bots (ou simplesmente Rescue Bots) é uma linha de brinquedos baseada nos fabricantes de brinquedos Hasbro e uma série de desenho animado estado-unidense produzido pela Hasbro Studios, Darby Pop Productions e . A série estreou nos Estados Unidos inicialmente como piloto em 17 de dezembro de 2011, oficialmente estreou em 18 de fevereiro de 2012 pelo canal The Hub e atualmente exibido pelo Discovery Family. No Brasil, estreou a primeira temporada em 4 de março de 2013, às 13h, pelo canal Discovery Kids, a segunda temporada estreou nos meados de 2015 e a terceira temporada estreou em 7 de agosto de 2016, depois estreou em 17 de dezembro de 2018, às 14h, no canal TV Cultura e desde de 15 de março de 2021 está sendo exibido na Loading. Em Portugal, estreou em 19 de junho de 2014, às 16h30, pelo canal SIC K, depois, estreou em 1 de fevereiro de 2017, às 9h25, pelo canal JimJam e de seguida, estreou em 4 de setembro do mesmo ano, às 8h, pelo canal Biggs. Em 2 de novembro de 2013, estreou na Netflix com 26 episódios da primeira temporada. Em setembro de 2014, estreou com 24 episódios da segunda temporada. Em 1 de junho de 2016, estreia com a terceira temporada com 28 episódios. Terminou em 22 de outubro de 2016. (pt)
- Трансформери: Боти Рятувальники (англ. Transformers: Rescue Bots) — анімаційний мультсеріал виробництва компанії Hasbro Studios, вперше показаний на телеканалі The Hub 17 грудня 2011 року. На відміну від інших мультсеріалів про Трансформерів, Боти Рятувальники розраховані на більш молодшу аудиторію. На даний момент було показано 4 сезони мультсеріалу по 26 серій. Прем'єра 1 сезону в Україні відбулася на телеканалі ПлюсПлюс. Українською мовою мультсеріал дубльовано студією «1+1». Ролі озвучували: Олександр Завальський, Ніна Касторф, Дмитро Завадський та Андрій Мостренко. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ترانسفورمرز: ريسكيو بوتس (Transformers: Rescue Bots) هو مسلسل رسوم متحركة مقتبس من سلسلة ألعاب من إنتاج هاسبرو. (ar)
- Transformers: Rescue Bots ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, welche auf der Spielzeugreihe der Transformers basiert. Die Bots starten ihre neue Mission: sie sollen die High-Tech-Insel Griffin Rock beschützen und dabei nicht nur mit den Menschen zusammenarbeiten, sondern auch von ihnen lernen. (de)
- Transformers: Rescue Bots est une série télévisée d'animation américaine pour enfants. En France elle d'abord été diffusée sur Tiji, depuis 2012. (fr)
- Transformers: Rescue Bots (2012-2016) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez Hasbro Studios, Darby Pop Productions i Atomic Cartons. Posiadający kontynuację z 2019 Światowa premiera serialu miała miejsce 18 lutego 2012 roku na antenie The Hub. Czwórka Transformerów zostaje zesłana na Ziemię, by bronić ludzi przed zagrożeniem. Na miejscu muszą wtopić się w otoczenie. Zatrzymują się na wyspie, gdzie dołączają do nietypowej rodziny. Od tej pory mogą liczyć na pomoc szefa policji, strażaka, pilota helikoptera, inżyniera oraz małego chłopca – Cody'ego. (pl)
- Трансформери: Боти Рятувальники (англ. Transformers: Rescue Bots) — анімаційний мультсеріал виробництва компанії Hasbro Studios, вперше показаний на телеканалі The Hub 17 грудня 2011 року. На відміну від інших мультсеріалів про Трансформерів, Боти Рятувальники розраховані на більш молодшу аудиторію. На даний момент було показано 4 сезони мультсеріалу по 26 серій. Прем'єра 1 сезону в Україні відбулася на телеканалі ПлюсПлюс. Українською мовою мультсеріал дубльовано студією «1+1». Ролі озвучували: Олександр Завальський, Ніна Касторф, Дмитро Завадський та Андрій Мостренко. (uk)
- Transformers: Rescue Bots, o simplemente "Rescue Bots", es una línea de juguetes y una serie de televisión basada en el fabricante de juguetes Hasbro's. Rescue Bots es el sucesor de y se basa en el mismo concepto que la franquncia Marvel Super Hero Squad y . Rescue Bots se centra principalmente en educar a los niños acerca de los peligros y la seguridad. El grupo de Autobots que toman parte en Rescue Bots son Chase, Heatwave, Blades y Boulder, con la excepción de Optimus Prime y Bumblebee en la serie de televisión. (es)
- Transformers: Rescue Bots (or simply Rescue Bots) is a toyline, story book series, and animated robot superhero children's television series based on toy manufacturer Hasbro's Transformers franchise. Rescue Bots is the successor of Transformers: Robot Heroes and is based on the same concept as the Marvel Superhero Adventures and Star Wars Jedi Force franchises. Rescue Bots mainly focuses on educating children regarding hazards and safety. The original main group of Autobots who take part in Rescue Bots are Chase, Heatwave, Blades and Boulder. (en)
- Transformers: Rescue Bots o semplicemente Rescue Bots è una serie animata televisiva, tratta dall'omonima linea di giocattoli, spin-off di Transformers. Questa serie è dedicata ad un pubblico in età prescolare e le sue animazioni sono simili a Transformers Animated. Negli Stati Uniti sono stati trasmessi i primi due episodi della prima stagione il 17 dicembre 2011 sul canale della Hasbro, The Hub (precedentemente Hub Network, oggi Discovery Family), e dal 2012 al 2016 i successivi per un totale di quattro stagioni. (it)
- Transformers: Rescue Bots (ou simplesmente Rescue Bots) é uma linha de brinquedos baseada nos fabricantes de brinquedos Hasbro e uma série de desenho animado estado-unidense produzido pela Hasbro Studios, Darby Pop Productions e . (pt)
|
