| dbo:abstract
|
- Tonite Let's All Make Love in London. je soundtrack k polodokumentárnímu stejnojmennému filmu Peter Whiteheada z roku 1967 o „swingujícím Londýně“, který byl založen na psychedelických vystoupeních různých hudebních skupin a rozhovorech. Obsahuje živé vystoupení skupiny Pink Floyd a nahrávky dalších umělců, jako jsou John Lennon, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Yoko Ono, Eric Burdon, Michael Caine a mnoho dalších. Soundtrackové album k filmu bylo vydáno roce 1968 na LP soundtrack, později vyšlo dvakrát i na CD s rozšířeným seznamem skladeb (ale vzájemně mírně odlišným). Soundtrack je ceněn hlavně pro zaznamenání raných skladeb Pink Floyd: dlouhé verze „Interstellar Overdrive“ a improvizované instrumentálky „Nick's Boogie“. Na původní desce ale nebyla skladba „Nick's Boogie“ obsažena a „Interstellar Overdrive“ se objevila ve zkrácené podobě (3:02; plná verze má délku 16:49). Na původním LP se ale nachází ještě i krátký výňatek „Interstellar Overdrive (Reprise)“. (cs)
- Tonite Lets All Make Love in London és la banda sonora de la pel·lícula semi-documental de 1967 de Peter Whitehead sobre l'escena "swinging London" dels anys 60, editada en LP l'any 1968. La pel·lícula es compon d'una sèrie d'actuacions psicodèliques i entrevistes i actuacions en viu de Pink Floyd, juntament amb imatges de John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine i molts altres assistents a un dels concerts de la banda. (ca)
- Tonite Lets All Make Love in London es una banda sonora publicada en 1968 para la película semidocumental de 1967 realizada por Peter Whitehead sobre la escena "swing" londinense de los años 1960. La película consiste en una serie de presentaciones musicales y entrevistas, además de presentar una actuación en vivo de Pink Floyd junto con imágenes de John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine y otras personalidades que asisten a uno de los conciertos de la banda. En 1990 la discográfica See for Miles lanzó una versión ampliada de la banda sonora en disco compacto con el título Tonite Let's All Make Love in London ...Plus. El álbum incluía la mayoría de los temas de la versión original. Las canciones "Have You Seen Your Mother, Baby" y "Lady Jane" de los Rolling Stones son interpretadas en la película pero no aparecen en ninguna de las versiones del álbum. "Interstellar Overdrive", canción que originalmente fue incluida en una versión de cerca de tres minutos, fue reemplazada por una versión de casi 17 minutos en la versión plus. Otro largo e inédito tema instrumental de Pink Floyd, "Nick's Boogie", también se incluyó en este lanzamiento, junto con las entrevistas que aparecen en la película. (es)
- Tonite Let's All Make Love in London est un semi-documentaire de 1967 réalisé par à propos du "Swinging London", mais est basé sur des performances musicales psychédéliques et des interviews. Il réunit une performance de Pink Floyd et des scènes avec John Lennon, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Yoko Ono, Eric Burdon, Michael Caine et plusieurs autres. En 1991, un compact disc contenant deux chansons de Pink Floyd ("Interstellar Overdrive" et "") et les interviews de David Hockney et Lee Marvin est sorti pour aider à promouvoir l'album de la B.O. complète. La B.O. est surtout connue pour contenir deux enregistrements inédits de Pink Floyd. (fr)
- Tonite Lets All Make Love in London is a soundtrack album released on LP in 1968, for the 1967 documentary film of the same name, made by Peter Whitehead about the "swinging London" scene of the sixties. The film consists of a series of psychedelic performances and interviews and features live performance by Pink Floyd, together with footage of John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine and many others attending one of the band's concerts. (en)
- 《Tonite Lets All Make Love in London》는 1968년 7월 18일에 발매된 Various artists의 음반이다. (ko)
- Tonite Lets All Make Love in London è un album discografico contenente la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Peter Whitehead. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Tonite Lets All Make Love in London és la banda sonora de la pel·lícula semi-documental de 1967 de Peter Whitehead sobre l'escena "swinging London" dels anys 60, editada en LP l'any 1968. La pel·lícula es compon d'una sèrie d'actuacions psicodèliques i entrevistes i actuacions en viu de Pink Floyd, juntament amb imatges de John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine i molts altres assistents a un dels concerts de la banda. (ca)
- Tonite Lets All Make Love in London is a soundtrack album released on LP in 1968, for the 1967 documentary film of the same name, made by Peter Whitehead about the "swinging London" scene of the sixties. The film consists of a series of psychedelic performances and interviews and features live performance by Pink Floyd, together with footage of John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine and many others attending one of the band's concerts. (en)
- 《Tonite Lets All Make Love in London》는 1968년 7월 18일에 발매된 Various artists의 음반이다. (ko)
- Tonite Lets All Make Love in London è un album discografico contenente la colonna sonora dell'omonimo film diretto da Peter Whitehead. (it)
- Tonite Let's All Make Love in London. je soundtrack k polodokumentárnímu stejnojmennému filmu Peter Whiteheada z roku 1967 o „swingujícím Londýně“, který byl založen na psychedelických vystoupeních různých hudebních skupin a rozhovorech. Obsahuje živé vystoupení skupiny Pink Floyd a nahrávky dalších umělců, jako jsou John Lennon, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Yoko Ono, Eric Burdon, Michael Caine a mnoho dalších. (cs)
- Tonite Lets All Make Love in London es una banda sonora publicada en 1968 para la película semidocumental de 1967 realizada por Peter Whitehead sobre la escena "swing" londinense de los años 1960. La película consiste en una serie de presentaciones musicales y entrevistas, además de presentar una actuación en vivo de Pink Floyd junto con imágenes de John Lennon, Yoko Ono, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Eric Burdon, Michael Caine y otras personalidades que asisten a uno de los conciertos de la banda. (es)
- Tonite Let's All Make Love in London est un semi-documentaire de 1967 réalisé par à propos du "Swinging London", mais est basé sur des performances musicales psychédéliques et des interviews. Il réunit une performance de Pink Floyd et des scènes avec John Lennon, Mick Jagger, Vanessa Redgrave, Lee Marvin, Julie Christie, Allen Ginsberg, Yoko Ono, Eric Burdon, Michael Caine et plusieurs autres. La B.O. est surtout connue pour contenir deux enregistrements inédits de Pink Floyd. (fr)
|
