| dbo:abstract
|
- ْ توم كلانسي سبلينتر سيل هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع التخفي أو التسلل ، صدر أول جزء منها في عام 2002 . بطل الرواية هو سام فيشر (Sam Fisher) و هو عميل مدرب بشكل عالي في أحد الأقسام المتخصصة بالعمليات السرية في وكالة الأمن القومي ، و يتميز بنظاراته ثلاثية البؤر والتي يستخدمها للرؤية في الظلام حيث يعتبر الظلام مفضلاً لدى سام فيشر الذي يستغله لقتل الأعداء . السلسلة حققت نجاحاً وشعبية كبيرة . (ar)
- Splinter Cell je série 3D akčních počítačových her (konkrétně tzv. stealth akčních her či stealth akcí) založených na tichém/skrytém/nenápadném postupu misemi. Hráč se ujímá role tajného agenta Sama Fishera, který má při svém postupu hrou k dispozici rozličné vybavení. (cs)
- Tom Clancy’s Splinter Cell, auch als Splinter Cell bekannt, ist eine von Ubisoft Montreal und Ubisoft Shanghai entwickelte und von Ubisoft publizierte Videospiel-Reihe. Der Genreschwerpunkt ist Stealth, allerdings sind auch actionhaltige Passagen enthalten. Als Geheimagent Sam Fisher führt der Spieler im Auftrag der geheimen Operationsstruktur Third Echelon der National Security Agency (NSA) Aufträge aus. Third Echelon ist die Antwort der Vereinigten Staaten auf die immer größer werdende Bedrohung des Cyber-Terrorismus. Deren Einheiten werden als Splinter Cells (Splitter-Zellen) bezeichnet. Diese agieren stets allein und sind im Einsatz bis auf eine permanente Verbindung mit dem Hauptquartier auf sich selbst gestellt. Third Echelon ist als „streng geheim“ eingestuft, die Existenz wird von der US-Regierung geleugnet. (de)
- Tom Clancy's Splinter Cell es una serie de condecorados videojuegos de sigilo. La primera entrega de la saga salió a la venta en 2002, junto a sus novelas. El protagonista, Sam Fisher, es un agente altamente entrenado de una subdivisión ficticia de operaciones encubiertas dentro de la NSA, apodada "Third Echelon". El jugador controla a Fisher para superar a sus adversarios en niveles (creados usando Unreal Engine y enfatizando la luz y la oscuridad como elementos del juego). Todas las consolas y juegos de PC de la serie fueron aclamados por la crítica, y la serie es un éxito comercial. La saga, junto con Assassin's Creed, está considerada como una de las franquicias insignia de Ubisoft, con más de 31 millones de ejemplares vendidos a partir de 2011. (es)
- Tom Clancy's Splinter Cell (souvent abrégé en Splinter Cell) est une série de jeux vidéo développée et éditée par Ubisoft. Celle-ci raconte l'histoire de Sam Fisher, agent spécial du groupe secret d'Echelon 3 à la NSA, puis d'Echelon 4 dans Splinter Cell Blacklist. Le nom de la série se découpe en deux parties : « Tom Clancy », romancier américain et scénariste du premier volet, et « Splinter Cell » (en français : « Cellule Dissidente »), qui est une véritable appellation pour les groupes opérationnels indépendants de la NSA. La série subit un changement radical à partir de Splinter Cell Conviction, passant d'un jeu majoritairement d'infiltration à d'action. L'infiltration n'est toutefois pas totalement délaissée mais n'est plus prioritaire. La série Tom Clancy's Splinter Cell a connu un grand succès avec des jeux écoulés à 32 millions d'exemplaires dans le monde.[réf. nécessaire] (fr)
- Tom Clancy's Splinter Cell is a series of stealth action-adventure video games, the first of which was released in 2002, and their tie-in novels that were endorsed by Tom Clancy. The series follows Sam Fisher, a highly trained agent of a fictional black-ops sub-division within the NSA, dubbed "Third Echelon", as he overcomes his adversaries. Levels are created using Unreal Engine and emphasize light and darkness as gameplay elements. The series has been positively received, and was once considered to be one of Ubisoft's flagship franchises, selling more than 31 million copies by 2011. No further installments have been released since 2013, though a VR version and a remake of the first game have since been announced. (en)
- Tom Clancy's Splinter Cell, noto semplicemente come Splinter Cell (traducibile "Cellula Fantasma"), è una serie di videogiochi stealth sviluppati e pubblicati da Ubisoft a partire dal 2002. Lo scrittore Tom Clancy e la sua squadra sono stati coinvolti, almeno per il primo titolo, in tutte le fasi di creazione del gioco. Dai videogiochi sono stati tratti dei romanzi, inizialmente scritti da Raymond Benson sotto lo pseudonimo David Michaels; in tal modo si poté mantenere lo stesso nome fittizio anche quando altri scrittori gli subentrarono. Nella finzione, gli Splinter Cell sono agenti segreti facenti capo a una divisione sperimentale della National Security Agency denominata Third Echelon, operanti prettamente in singolo in ambienti ostili che richiedono particolare agilità, conoscenza della strategia militare e longeva esperienza sul campo di battaglia. Gli agenti sono supportati da piccole squadre che raccolgono quattro tra i migliori e più ambìti esperti in ingegneria edile, tattica, equipaggiamento e sistemi informatici; la straordinaria abilità di queste invisibili forze speciali è affinata da armi e strumentazioni avveniristiche e tecnologicamente avanzate.Nonostante la natura fittizia degli avvenimenti narrati nei videogiochi della serie, vengono spesso richiamate tematiche realistiche come il terrorismo internazionale, l'uso di virus informatici o di armi chimiche, i colpi di stato e altro. (it)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈 전체에 관한 것입니다. 시리즈의 첫 게임에 대해서는 톰 클랜시의 스플린터 셀 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 《톰 클랜시의 스플린터 셀》(Tom Clancy's Splinter Cell 스플린터 셀[*])은 2002년부터 발매된 잠입 게임 시리즈로, 미 국가안보국의 비밀 작전 부서 써드 에셜론의 요원인 샘 피셔의 활약을 다루고 있다. ‘스플린터 셀’이라는 브랜드는 미국 작가 톰 클랜시의 회사인 루비콘이 소유하고 있고, 유비소프트는 게임으로 만들 수 있는 라이선스를 받고 있다. 2004년 게임의 인기에 힘입어 라는 필명을 쓰는 다수의 작가에 의해 소설로도 발간되었다. (ko)
- Tom Clancy's Splinter Cell, ook bekend onder de naam Splinter Cell, is een serie computerspellen van Ubisoft en romans gecreëerd door de Amerikaanse schrijver Tom Clancy (maar geschreven door David Michaels). Het hoofdpersonage is Sam Fisher, een getraind agent van de Amerikaanse veiligheidsdienst NSA. Anno 2017 zijn er in totaal 32 miljoen Splinter Cell-spellen verkocht. (nl)
- スプリンターセル(Splinter Cell)は、作家トム・クランシー監修のステルスゲームシリーズであり、ユービーアイソフトにより製作・販売されている。 (ja)
- Tom Clancy's Splinter Cell é uma série de jogos eletrônicos desenvolvida e publicada pela Ubisoft e Xbox Game Studios. O primeiro, originalmente, foi lançado exclusivamente para o Xbox em 2002, ganhando versões para Microsoft Windows, PlayStation 2, e GameCube em 2003 e 2004. O personagem principal é o agente especial Sam Fisher. Fisher trabalha para a Third Echelon, uma divisão secreta da NSA que presta serviços de monitoramento para o governo americano. Splinter Cell é bastante comparado com a popular série Metal Gear Solid, pois apresenta elementos de espionagem, equipamentos de última geração, entre outros fatores. Também é caracterizado pelo alto nível de atenção que os jogadores devem ter durante todo o jogo, pois a maioria dos acontecimentos é quase inesperada, obrigando o jogador a pensar e reagir rapidamente para não falhar a missão. (pt)
- Tom Clancy’s Splinter Cell – seria gier komputerowych powstałych na podstawie prozy amerykańskiego pisarza Toma Clancy’ego. Głównym bohaterem gry jest Sam Fisher, doskonale wyszkolony agent fikcyjnej jednostki NSA Third Echelon. Sukces serii spowodował powstanie serii książek o tym samym tytule napisanych pod pseudonimem David Michaels. (pl)
- Tom Clancy's Splinter Cell är en spelserie utgiven av Ubisoft Entertainment. Alla spel är så kallade Stealth-action spel där man oftast spelar NSA-agenten Sam Fisher, som försöker undvika fienden hellre än att skjuta sig fram. (sv)
- Splinter Cell — серія комп'ютерних ігор у жанрі стелс-екшен, якою опікується американський письменник Том Кленсі. Завдяки успіху серії в її складі представлено вже кілька ігор і книг за мотивами. Головний герой серії — , спеціальний агент вигаданого підрозділу АНБ , що спеціалізується на потайливому проникненні. У ході декількох ігор Фішер руйнує плани терористів, що загрожують безпеці США. Сем Фішер озвучений актором Майклом Айронсайдом. Splinter Cell є торговою маркою студії Тома Кленсі Rubicon і була ліцензована Ubisoft для створення ігор. Персонажі гри, так само як і «Третій ешелон» були створені сценаристом Ubisoft . (uk)
- Tom Clancy’s Splinter Cell — серия компьютерных игр в жанре стелс-экшена, курировавшаяся американским писателем Томом Клэнси. Благодаря успеху серии в её составе представлено уже несколько игр и книг по мотивам. Главный герой серии — Сэм Фишер, специальный агент вымышленного подразделения АНБ «Третий эшелон» (позже «Четвертый эшелон»), специализирующийся на скрытном проникновении. В ходе нескольких игр Фишер разрушает планы террористов, угрожающих безопасности США. Сэм Фишер озвучен актёром Майклом Айронсайдом, в Blacklist его озвучивает Эрик Джонсон. Splinter Cell является торговой маркой студии Тома Клэнси Rubicon и была лицензирована Ubisoft для создания игр. Персонажи игры, также как и «Третий эшелон», были созданы сценаристом Ubisoft Джей Ти Петти. (ru)
- 细胞分裂（英语：Splinter Cell，中国大陆译作“細胞分裂”，香港和台湾译作“纵横谍海”）是一系列以美國作家湯姆·克蘭西冠名的電子遊戲和小說。主角山姆·費雪（英語：Sam Fisher）是一個訓練有素的國安局黑色作戰分部「第三梯隊」（英語：Third Echelon）的特務，於最新作黑名單當中成為「第四梯隊」的指揮官。该作吸取了一些之前的隐蔽类游戏如神偷系列的特色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ْ توم كلانسي سبلينتر سيل هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع التخفي أو التسلل ، صدر أول جزء منها في عام 2002 . بطل الرواية هو سام فيشر (Sam Fisher) و هو عميل مدرب بشكل عالي في أحد الأقسام المتخصصة بالعمليات السرية في وكالة الأمن القومي ، و يتميز بنظاراته ثلاثية البؤر والتي يستخدمها للرؤية في الظلام حيث يعتبر الظلام مفضلاً لدى سام فيشر الذي يستغله لقتل الأعداء . السلسلة حققت نجاحاً وشعبية كبيرة . (ar)
- Splinter Cell je série 3D akčních počítačových her (konkrétně tzv. stealth akčních her či stealth akcí) založených na tichém/skrytém/nenápadném postupu misemi. Hráč se ujímá role tajného agenta Sama Fishera, který má při svém postupu hrou k dispozici rozličné vybavení. (cs)
- Tom Clancy's Splinter Cell es una serie de condecorados videojuegos de sigilo. La primera entrega de la saga salió a la venta en 2002, junto a sus novelas. El protagonista, Sam Fisher, es un agente altamente entrenado de una subdivisión ficticia de operaciones encubiertas dentro de la NSA, apodada "Third Echelon". El jugador controla a Fisher para superar a sus adversarios en niveles (creados usando Unreal Engine y enfatizando la luz y la oscuridad como elementos del juego). Todas las consolas y juegos de PC de la serie fueron aclamados por la crítica, y la serie es un éxito comercial. La saga, junto con Assassin's Creed, está considerada como una de las franquicias insignia de Ubisoft, con más de 31 millones de ejemplares vendidos a partir de 2011. (es)
- Tom Clancy's Splinter Cell is a series of stealth action-adventure video games, the first of which was released in 2002, and their tie-in novels that were endorsed by Tom Clancy. The series follows Sam Fisher, a highly trained agent of a fictional black-ops sub-division within the NSA, dubbed "Third Echelon", as he overcomes his adversaries. Levels are created using Unreal Engine and emphasize light and darkness as gameplay elements. The series has been positively received, and was once considered to be one of Ubisoft's flagship franchises, selling more than 31 million copies by 2011. No further installments have been released since 2013, though a VR version and a remake of the first game have since been announced. (en)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈 전체에 관한 것입니다. 시리즈의 첫 게임에 대해서는 톰 클랜시의 스플린터 셀 (비디오 게임) 문서를 참고하십시오.) 《톰 클랜시의 스플린터 셀》(Tom Clancy's Splinter Cell 스플린터 셀[*])은 2002년부터 발매된 잠입 게임 시리즈로, 미 국가안보국의 비밀 작전 부서 써드 에셜론의 요원인 샘 피셔의 활약을 다루고 있다. ‘스플린터 셀’이라는 브랜드는 미국 작가 톰 클랜시의 회사인 루비콘이 소유하고 있고, 유비소프트는 게임으로 만들 수 있는 라이선스를 받고 있다. 2004년 게임의 인기에 힘입어 라는 필명을 쓰는 다수의 작가에 의해 소설로도 발간되었다. (ko)
- Tom Clancy's Splinter Cell, ook bekend onder de naam Splinter Cell, is een serie computerspellen van Ubisoft en romans gecreëerd door de Amerikaanse schrijver Tom Clancy (maar geschreven door David Michaels). Het hoofdpersonage is Sam Fisher, een getraind agent van de Amerikaanse veiligheidsdienst NSA. Anno 2017 zijn er in totaal 32 miljoen Splinter Cell-spellen verkocht. (nl)
- スプリンターセル(Splinter Cell)は、作家トム・クランシー監修のステルスゲームシリーズであり、ユービーアイソフトにより製作・販売されている。 (ja)
- Tom Clancy’s Splinter Cell – seria gier komputerowych powstałych na podstawie prozy amerykańskiego pisarza Toma Clancy’ego. Głównym bohaterem gry jest Sam Fisher, doskonale wyszkolony agent fikcyjnej jednostki NSA Third Echelon. Sukces serii spowodował powstanie serii książek o tym samym tytule napisanych pod pseudonimem David Michaels. (pl)
- Tom Clancy's Splinter Cell är en spelserie utgiven av Ubisoft Entertainment. Alla spel är så kallade Stealth-action spel där man oftast spelar NSA-agenten Sam Fisher, som försöker undvika fienden hellre än att skjuta sig fram. (sv)
- 细胞分裂（英语：Splinter Cell，中国大陆译作“細胞分裂”，香港和台湾译作“纵横谍海”）是一系列以美國作家湯姆·克蘭西冠名的電子遊戲和小說。主角山姆·費雪（英語：Sam Fisher）是一個訓練有素的國安局黑色作戰分部「第三梯隊」（英語：Third Echelon）的特務，於最新作黑名單當中成為「第四梯隊」的指揮官。该作吸取了一些之前的隐蔽类游戏如神偷系列的特色。 (zh)
- Tom Clancy’s Splinter Cell, auch als Splinter Cell bekannt, ist eine von Ubisoft Montreal und Ubisoft Shanghai entwickelte und von Ubisoft publizierte Videospiel-Reihe. Der Genreschwerpunkt ist Stealth, allerdings sind auch actionhaltige Passagen enthalten. Als Geheimagent Sam Fisher führt der Spieler im Auftrag der geheimen Operationsstruktur Third Echelon der National Security Agency (NSA) Aufträge aus. Third Echelon ist die Antwort der Vereinigten Staaten auf die immer größer werdende Bedrohung des Cyber-Terrorismus. Deren Einheiten werden als Splinter Cells (Splitter-Zellen) bezeichnet. Diese agieren stets allein und sind im Einsatz bis auf eine permanente Verbindung mit dem Hauptquartier auf sich selbst gestellt. Third Echelon ist als „streng geheim“ eingestuft, die Existenz wird von (de)
- Tom Clancy's Splinter Cell (souvent abrégé en Splinter Cell) est une série de jeux vidéo développée et éditée par Ubisoft. Celle-ci raconte l'histoire de Sam Fisher, agent spécial du groupe secret d'Echelon 3 à la NSA, puis d'Echelon 4 dans Splinter Cell Blacklist. Le nom de la série se découpe en deux parties : « Tom Clancy », romancier américain et scénariste du premier volet, et « Splinter Cell » (en français : « Cellule Dissidente »), qui est une véritable appellation pour les groupes opérationnels indépendants de la NSA. (fr)
- Tom Clancy's Splinter Cell, noto semplicemente come Splinter Cell (traducibile "Cellula Fantasma"), è una serie di videogiochi stealth sviluppati e pubblicati da Ubisoft a partire dal 2002. Lo scrittore Tom Clancy e la sua squadra sono stati coinvolti, almeno per il primo titolo, in tutte le fasi di creazione del gioco. Dai videogiochi sono stati tratti dei romanzi, inizialmente scritti da Raymond Benson sotto lo pseudonimo David Michaels; in tal modo si poté mantenere lo stesso nome fittizio anche quando altri scrittori gli subentrarono. (it)
- Tom Clancy's Splinter Cell é uma série de jogos eletrônicos desenvolvida e publicada pela Ubisoft e Xbox Game Studios. O primeiro, originalmente, foi lançado exclusivamente para o Xbox em 2002, ganhando versões para Microsoft Windows, PlayStation 2, e GameCube em 2003 e 2004. O personagem principal é o agente especial Sam Fisher. Fisher trabalha para a Third Echelon, uma divisão secreta da NSA que presta serviços de monitoramento para o governo americano. Splinter Cell é bastante comparado com a popular série Metal Gear Solid, pois apresenta elementos de espionagem, equipamentos de última geração, entre outros fatores. Também é caracterizado pelo alto nível de atenção que os jogadores devem ter durante todo o jogo, pois a maioria dos acontecimentos é quase inesperada, obrigando o jogador a (pt)
- Tom Clancy’s Splinter Cell — серия компьютерных игр в жанре стелс-экшена, курировавшаяся американским писателем Томом Клэнси. Благодаря успеху серии в её составе представлено уже несколько игр и книг по мотивам. Главный герой серии — Сэм Фишер, специальный агент вымышленного подразделения АНБ «Третий эшелон» (позже «Четвертый эшелон»), специализирующийся на скрытном проникновении. В ходе нескольких игр Фишер разрушает планы террористов, угрожающих безопасности США. Сэм Фишер озвучен актёром Майклом Айронсайдом, в Blacklist его озвучивает Эрик Джонсон. (ru)
- Splinter Cell — серія комп'ютерних ігор у жанрі стелс-екшен, якою опікується американський письменник Том Кленсі. Завдяки успіху серії в її складі представлено вже кілька ігор і книг за мотивами. Головний герой серії — , спеціальний агент вигаданого підрозділу АНБ , що спеціалізується на потайливому проникненні. У ході декількох ігор Фішер руйнує плани терористів, що загрожують безпеці США. Сем Фішер озвучений актором Майклом Айронсайдом. (uk)
|
