| dbo:abstract
|
- Thick as a Brick (1972) je koncepční (monotematické) album vydané skupinou Jethro Tull. Jeho texty jsou vytvořeny podle veršů napsaných fiktivním chlapcem, „Geraldem Bostockem“ přezdívaným „Little Milton“. Album vydané na vinylovém LP má na každé straně jednu souvislou stopu. Skladba je pozoruhodná pro svou délku a změny rytmu, stejně tak jako velký počet témat v tomto díle, což jsou spíše znaky typické pro klasickou symfonii než rockovou písničku. Vedoucí skupiny Ian Anderson byl překvapen kritikou na předchozí album Aqualung, že je to „koncepční album“, což rozhodně odmítl. S Thick as a Brick začala skupina vytvářet album záměrně sjednocené k jednomu tématu (konceptu): básně inteligentního anglického chlapce, který má potíže s dospíváním. Vedle toho bylo album zamýšleno jako parodie na všechna koncepční alba. Recept byl úspěšný a album se stalo číslem jedna na žebříčcích ve Spojených státech. (cs)
- Thick as a brick és el cinquè àlbum d'estudi de la banda de rock britànica Jethro Tull, publicat el 3 de març de 1972. L'àlbum consta de només una sola cançó, dividida en les dues cares del disc, la lletra de la qual es basa en el poema del geni de vuit anys Gerald Bostock, i és una paròdia del gènere d'àlbum conceptual. L'embalatge original, va ser dissenyat com si fos un diari local, el St. Cleve Chronicle & Linwell Advertiser, amb totes les seves seccions característiques, i en el qual la noticia de portada era la desqualificació de Gerald del premi de poesia per les queixes rebudes arrel de seva dubtosa salud mental. L'àlbum va ser enregistrat a finals del 1971. La música està composta pel lider de la formació Ian Anderson i arranjat amb la contribució de tots membres de banda. L'àlbum era el primer en el qual hi participava el baterista , que reemplaçava a l'anterior, . Thick as a brick, ("Dur com una totxana", expressió anglesa per dir que algú és un ase) va rebre crítiques mixtes, però ràpidament es va convertir en un èxit comercial i va arribar al capdamunt de les llistes; va ser número 1 al Billboard 200 nord-americà, i número 5 al UK Albums Chart del Regne Unit. Avui és considerat com un clàssic del rock progressiu, i ha rebut multiples elogis. Anderson va publicar una segona part de l'àlbum el 2012, enfocat en veure com els hi havia anat la vida a Gerald Bostock i els altres personatges que apareixien al diari. (ca)
- Το Thick As A Brick είναι το πέμπτο άλμπουμ του αγγλικού ροκ συγκροτήματος Jethro Tull, το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Μαρτίου του 1972 μέσω της δισκογραφικής εταιρίας "Chrysalis Records". Ο δίσκος αποτελείται αποκλειστικά από το ομώνυμο τραγούδι το οποίο έχει διάρκεια σχεδόν 42 λεπτών και χωρίστηκε σε δύο μέρη λόγω του ότι η αρχική του κυκλοφορία πραγματοποιήθηκε σε μορφή δίσκου βινυλίου. Το άλμπουμ αυτό υπήρξε ο πρώτος δίσκος των Jethro Tull που σκαρφάλωσε στην κορυφή του Billboard στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Thick as a Brick ist ein 1972 erschienenes Konzeptalbum der Rockband Jethro Tull. Es ist das erste Album von Jethro Tull, das Platz 1 in den Billboard Pop Albums Charts erreichte. Das Album besteht aus einem einzigen Stück, das sich über zwei LP-Seiten erstreckt. Komponist und Urheber ist Frontmann und spiritus rector der Band Ian Anderson, als sein Pseudonym auch Gerald Bostock. Der Titel (wörtlich: „dicht wie ein Ziegelstein“) ist eine umgangssprachliche Redensart und bedeutet „dumm wie Bohnenstroh“ oder schlicht „saublöd“. (de)
- Thick as a Brick (literalmente «denso como un ladrillo», expresión inglesa equivalente a "cabeza dura" «lleno de mierda») es el quinto álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Jethro Tull, que fue lanzado en 1972. El álbum se caracteriza por estar compuesto por una única canción (como el posterior álbum A Passion Play), dividida en dos partes (correspondientes a cada una de las caras de los discos de vinilo de la época). La letra, supuestamente, se basa en un poema escrito por un ficticio niño precoz llamado Gerald Bostock, alias Little Milton. A pesar de estar dividida en dos partes, la unión nunca se rompe. En realidad, el efecto de «viento» que se escucha al final de la primera parte continúa en la segunda. Las cubiertas y el interior del disco de vinilo fueron diseñados imitando un diario de un pequeño pueblo, el St. Cleve Chronicle & Linwell Advertiser, en el cual se incluye la letra de la canción y diversas noticias y pasatiempos típicos de un diario. La versión en CD quitó varios de esos pasatiempos, como la de «une los puntos». (es)
- Thick as a Brick est le cinquième album de Jethro Tull. Il est sorti le 3 mars 1972 sur le label Chrysalis Records et fut produit par Ian Anderson. (fr)
- Thick as a Brick is the fifth studio album by the British rock band Jethro Tull, released on 3 March 1972. The album contains a continuous piece of music, split over two sides of an LP record, and is intended as a parody of the concept album genre. The original packaging, designed as a 12-page newspaper, claims the album to be a musical adaptation of an epic poem by fictional eight-year-old genius Gerald Bostock, though the lyrics were actually written by the band's frontman, Ian Anderson. The album was recorded in late 1971, featuring music composed by Anderson and arranged with the contribution of all band members. The album was the band's first to include drummer Barrie "Barriemore" Barlow, replacing the band's previous drummer Clive Bunker. The live show promoting the album included the playing of the full suite, with various comic interludes. Thick as a Brick is considered by critics to be the first Jethro Tull release to entirely consist of progressive rock music. It received mixed reviews upon its release, but was a commercial success and topped various charts in 1972. Today it is regarded as a classic of progressive rock, and has received several accolades. Anderson produced a follow-up to the album in 2012, focusing on the adult life of the fictional Gerald Bostock. (en)
- 《Thick as a Brick》는 1972년 3월 3일에 발매된 제쓰로 툴의 음반이다. 크리설리스 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Thick as a brick è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Jethro Tull, pubblicato il 3 marzo 1972. (it)
- Thick as a Brick is een album uit 1972 van de Britse progressieve-rockband Jethro Tull. (nl)
- Thick As a Brick – album studyjny brytyjskiej grupy rockowej Jethro Tull. Znajduje się na nim tylko jeden, 43-minutowy, posiadający cechy suity rockowej utwór (od niego album wziął swoją nazwę), który ze względu na ograniczenia techniczne płyty analogowej został podzielony na dwie części. Tekst utworu to poemat fikcyjnego chłopca, Geralda. Historię chłopca opowiada okładka albumu, stylizowana na stronę tytułową gazety. Według artykułu zamieszczonego w tej gazecie chłopiec, okrzyknięty "Małym Miltonem", bierze udział w konkursie literackim, ale zostaje zdyskwalifikowany, gdy lekarze orzekają (po lekturze jego dzieła), że jest on niezrównoważony psychicznie. (pl)
- 『ジェラルドの汚れなき世界』（原題：Thick as a Brick）は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド、ジェスロ・タルが1972年に発表した5作目のスタジオ・アルバム。アルバムのA面/B面を通じて、タイトル曲のみ収録という構成のコンセプト・アルバムとして制作された。 (ja)
- Thick as a Brick é o quinto álbum de estúdio da banda britânica Jethro Tull. Sua letra é baseada em um poema escrito por um garoto fictício, "Gerald Bostock", ou "Little Milton". O álbum em LP transcorre ininterruptamente em ambos os lados, sendo de fato uma só canção. O vocalista e compositor Ian Anderson ficou surpreso com a reação da crítica ao álbum anterior Aqualung como sendo um álbum conceitual, um rótulo que ele rejeitou firmemente. Com Thick as a Brick a banda se preparou para criar uma obra que se integrava deliberadamente em torno de um conceito: um poema escrito por um precoce garoto inglês que fala sobre os desafios de envelhecer. Na época (e ainda hoje) muitos acreditaram que Gerald Bostock era uma pessoa real, e que o garoto fictício tenha sido o verdadeiro compositor das músicas, tendo sido considerado um gênio precoce. No entanto todo o álbum foi escrito pelo compositor Ian Anderson Por trás disso, o álbum pretendia ser um resumo de todos os outros pretensos "álbuns conceituais". A fórmula foi bem-sucedida, e Thick as a Brick alcançou o primeiro lugar entre os mais vendidos nos Estados Unidos. A capa original do LP era uma paródia dos tabloides locais, trazendo notícias, contos, propagandas, etc. O falso jornal, com 12 páginas, teve de ser reduzido ou mesmo completamente suprimido quando do lançamento original na América Latina e Ásia devido aos custos de impressão. O lançamento em CD também comprometeu a arte da capa, reduzida para suportar o formato. O álbum teve uma sequência em 2012, Thick as a Brick 2, que aparece sob o nome único de Ian Anderson. Este álbum oferece várias visões possíveis do futuro da criança-prodígio Gerald Bostock. Esse também aparece em , o álbum solo seguinte de Anderson, lançado em 2014. (pt)
- Thick as a Brick är det femte musikalbumet av den brittiska gruppen Jethro Tull, utgivet 1972. Albumet var gruppens första att nå toppen på Billboardlistan i USA. Albumet innehåller endast en låt, "Thick as a Brick". Att låten är uppdelad i två delar beror på att det naturligt blev så eftersom den gavs ut på LP och låten fyllde båda sidorna. Texten består av en lång dikt som påstås vara skriven av skolpojken Gerald Bostock och sedan tonsatt av bandet. Bostock var ingen verklig person även om många fortfarande tror det. Sångaren Ian Anderson har berättat att Gerald Bostock och dikten endast är påhittad av honom själv och bandet. Förutom Andersons välkända flöjtspel förekommer även många andra för rockmusiken ovanliga instrument såsom harpa, luta, fiol och xylofon på skivan. Ian Anderson har sagt i den amerikanska radioshowen In the Studio att skivan kom till som ett svar på att musikkritiker kallat den föregående skivan, Aqualung, för ett konceptalbum, och Anderson därför ville göra ett riktigt episkt och bombastiskt konceptalbum som svar på tal. Skivan gavs ursprungligen ut i ett fodral utformat som en dagstidning komplett med artiklar, korsord, insändare, reklam och annat vanligt förekommande i tidningar, t o m en recension av egna skivan, allt med en parodisk ton. Skivan låg invikt i "tidningen". (sv)
- Thick as a Brick (смыс. перевод — Тупой как пробка) — пятый студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull, выпущенный в 1972 году. Записан в декабре 1971 года в Morgan Studios, Лондон. Во многом является новаторским — по музыке, по длительности композиции, по оформлению. Любимый альбом Иэна Андерсона, по его утверждению в 2009 году. В 2012 году Андерсон выпустил сольный альбом Thick as a Brick 2. Whatever Happened to Gerald Bostock?. (ru)
- «Thick as a Brick» (укр. «Дурний як ступа») — п'ятий студійний альбом англійської групи Jethro Tull, який був випущений 3 березня 1972 року. Альбом містить безперервний музичний твір, розділений на дві сторони платівки, і є пародією на жанр концептуального альбому. На обкладинці, оформленій у вигляді газети, вказано, що альбом є музичною адаптацією епічної поеми вигаданого восьмирічного генія Джеральда Бостока, хоча насправді текст був написаний фронтменом гурту Ієном Андерсоном. Альбом був записаний наприкінці 1971 року. До нього увійшла музика, написана Андерсоном та аранжована за участю всіх учасників гурту. В записі альбому вперше взяв участь , що замінив попереднього барабанщика гурту . У концертному шоу на підтримку альбому було виконано повну сюїту, з різними жартівливими інтермедіями. «Thick as a Brick» вважається критиками першим релізом Jethro Tull, який повністю складається з прогресивної рок-музики. Він отримав змішані відгуки після виходу, але мав комерційний успіх і очолив різні хіт-паради в 1972 році. В XXI столітті платівка стала вважатися класикою прогресивного року. «Thick as a Brick» займає 4-ту позицію у списку найкращих прогресивних альбомів за версією журналу та 7-му — за версією Rolling Stone. У 2012 році Андерсон випустив , зосередившись на дорослому житті вигаданого Джеральда Бостока. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το Thick As A Brick είναι το πέμπτο άλμπουμ του αγγλικού ροκ συγκροτήματος Jethro Tull, το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Μαρτίου του 1972 μέσω της δισκογραφικής εταιρίας "Chrysalis Records". Ο δίσκος αποτελείται αποκλειστικά από το ομώνυμο τραγούδι το οποίο έχει διάρκεια σχεδόν 42 λεπτών και χωρίστηκε σε δύο μέρη λόγω του ότι η αρχική του κυκλοφορία πραγματοποιήθηκε σε μορφή δίσκου βινυλίου. Το άλμπουμ αυτό υπήρξε ο πρώτος δίσκος των Jethro Tull που σκαρφάλωσε στην κορυφή του Billboard στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Thick as a Brick ist ein 1972 erschienenes Konzeptalbum der Rockband Jethro Tull. Es ist das erste Album von Jethro Tull, das Platz 1 in den Billboard Pop Albums Charts erreichte. Das Album besteht aus einem einzigen Stück, das sich über zwei LP-Seiten erstreckt. Komponist und Urheber ist Frontmann und spiritus rector der Band Ian Anderson, als sein Pseudonym auch Gerald Bostock. Der Titel (wörtlich: „dicht wie ein Ziegelstein“) ist eine umgangssprachliche Redensart und bedeutet „dumm wie Bohnenstroh“ oder schlicht „saublöd“. (de)
- Thick as a Brick est le cinquième album de Jethro Tull. Il est sorti le 3 mars 1972 sur le label Chrysalis Records et fut produit par Ian Anderson. (fr)
- 《Thick as a Brick》는 1972년 3월 3일에 발매된 제쓰로 툴의 음반이다. 크리설리스 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Thick as a brick è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Jethro Tull, pubblicato il 3 marzo 1972. (it)
- Thick as a Brick is een album uit 1972 van de Britse progressieve-rockband Jethro Tull. (nl)
- 『ジェラルドの汚れなき世界』（原題：Thick as a Brick）は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド、ジェスロ・タルが1972年に発表した5作目のスタジオ・アルバム。アルバムのA面/B面を通じて、タイトル曲のみ収録という構成のコンセプト・アルバムとして制作された。 (ja)
- Thick as a Brick (смыс. перевод — Тупой как пробка) — пятый студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull, выпущенный в 1972 году. Записан в декабре 1971 года в Morgan Studios, Лондон. Во многом является новаторским — по музыке, по длительности композиции, по оформлению. Любимый альбом Иэна Андерсона, по его утверждению в 2009 году. В 2012 году Андерсон выпустил сольный альбом Thick as a Brick 2. Whatever Happened to Gerald Bostock?. (ru)
- Thick as a brick és el cinquè àlbum d'estudi de la banda de rock britànica Jethro Tull, publicat el 3 de març de 1972. L'àlbum consta de només una sola cançó, dividida en les dues cares del disc, la lletra de la qual es basa en el poema del geni de vuit anys Gerald Bostock, i és una paròdia del gènere d'àlbum conceptual. L'embalatge original, va ser dissenyat com si fos un diari local, el St. Cleve Chronicle & Linwell Advertiser, amb totes les seves seccions característiques, i en el qual la noticia de portada era la desqualificació de Gerald del premi de poesia per les queixes rebudes arrel de seva dubtosa salud mental. (ca)
- Thick as a Brick (1972) je koncepční (monotematické) album vydané skupinou Jethro Tull. Jeho texty jsou vytvořeny podle veršů napsaných fiktivním chlapcem, „Geraldem Bostockem“ přezdívaným „Little Milton“. Album vydané na vinylovém LP má na každé straně jednu souvislou stopu. Skladba je pozoruhodná pro svou délku a změny rytmu, stejně tak jako velký počet témat v tomto díle, což jsou spíše znaky typické pro klasickou symfonii než rockovou písničku. (cs)
- Thick as a Brick (literalmente «denso como un ladrillo», expresión inglesa equivalente a "cabeza dura" «lleno de mierda») es el quinto álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo Jethro Tull, que fue lanzado en 1972. Las cubiertas y el interior del disco de vinilo fueron diseñados imitando un diario de un pequeño pueblo, el St. Cleve Chronicle & Linwell Advertiser, en el cual se incluye la letra de la canción y diversas noticias y pasatiempos típicos de un diario. La versión en CD quitó varios de esos pasatiempos, como la de «une los puntos». (es)
- Thick as a Brick is the fifth studio album by the British rock band Jethro Tull, released on 3 March 1972. The album contains a continuous piece of music, split over two sides of an LP record, and is intended as a parody of the concept album genre. The original packaging, designed as a 12-page newspaper, claims the album to be a musical adaptation of an epic poem by fictional eight-year-old genius Gerald Bostock, though the lyrics were actually written by the band's frontman, Ian Anderson. (en)
- Thick As a Brick – album studyjny brytyjskiej grupy rockowej Jethro Tull. Znajduje się na nim tylko jeden, 43-minutowy, posiadający cechy suity rockowej utwór (od niego album wziął swoją nazwę), który ze względu na ograniczenia techniczne płyty analogowej został podzielony na dwie części. (pl)
- Thick as a Brick é o quinto álbum de estúdio da banda britânica Jethro Tull. Sua letra é baseada em um poema escrito por um garoto fictício, "Gerald Bostock", ou "Little Milton". O álbum em LP transcorre ininterruptamente em ambos os lados, sendo de fato uma só canção. O álbum teve uma sequência em 2012, Thick as a Brick 2, que aparece sob o nome único de Ian Anderson. Este álbum oferece várias visões possíveis do futuro da criança-prodígio Gerald Bostock. Esse também aparece em , o álbum solo seguinte de Anderson, lançado em 2014. (pt)
- Thick as a Brick är det femte musikalbumet av den brittiska gruppen Jethro Tull, utgivet 1972. Albumet var gruppens första att nå toppen på Billboardlistan i USA. Albumet innehåller endast en låt, "Thick as a Brick". Att låten är uppdelad i två delar beror på att det naturligt blev så eftersom den gavs ut på LP och låten fyllde båda sidorna. Texten består av en lång dikt som påstås vara skriven av skolpojken Gerald Bostock och sedan tonsatt av bandet. Bostock var ingen verklig person även om många fortfarande tror det. Sångaren Ian Anderson har berättat att Gerald Bostock och dikten endast är påhittad av honom själv och bandet. Förutom Andersons välkända flöjtspel förekommer även många andra för rockmusiken ovanliga instrument såsom harpa, luta, fiol och xylofon på skivan. (sv)
- «Thick as a Brick» (укр. «Дурний як ступа») — п'ятий студійний альбом англійської групи Jethro Tull, який був випущений 3 березня 1972 року. Альбом містить безперервний музичний твір, розділений на дві сторони платівки, і є пародією на жанр концептуального альбому. На обкладинці, оформленій у вигляді газети, вказано, що альбом є музичною адаптацією епічної поеми вигаданого восьмирічного генія Джеральда Бостока, хоча насправді текст був написаний фронтменом гурту Ієном Андерсоном. (uk)
|
