| dbo:abstract
|
- Airport és una pel·lícula de dirigida per George Seaton estrenada el 1970. És un dels primers films sobre catàstrofes. (ca)
- المطار (بالإنجليزية: Airport) هو فيلم إثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1970. الفيلم من إخراج جورج سيتون وكتابة جورج سيتون. (ar)
- Airport is a 1970 American air disaster–drama film written and directed by George Seaton and starring Burt Lancaster and Dean Martin. Based on Arthur Hailey's 1968 novel of the same name, it originated the 1970s disaster film genre. It is also the first of four films in the Airport film series. Produced on a $10 million budget, it earned over $128 million. The film is about an airport manager trying to keep his airport open during a snowstorm, while a suicide bomber plots to blow up a Boeing 707 airliner in flight. It takes place at fictional Lincoln International Airport near Chicago. The film was a commercial success and surpassed Spartacus as Universal Pictures' biggest moneymaker. The movie won Helen Hayes an Academy Award for Best Supporting Actress for her role as an elderly stowaway and was nominated for nine other Academy Awards, including Best Picture, Best Cinematography, and Best Costume Design for designer Edith Head. With attention paid to the detail of day-to-day airport and airline operations, the plot concerns the response to a paralyzing snowstorm, environmental concerns over noise pollution, and an attempt to blow up an airliner. The film is characterized by personal stories intertwining while decisions are made minute-by-minute by the airport and airline staffs, operations and maintenance crews, flight crews, and Federal Aviation Administration air traffic controllers. Ernest Laszlo photographed it in 70 mm Todd-AO. It is the last film scored by Alfred Newman and the last film roles of Van Heflin and Jessie Royce Landis. It was also Ross Hunter's last film produced for Universal after a 17-year tenure. (en)
- Airport ist ein Katastrophenfilm aus dem Filmjahr 1970 nach der gleichnamigen Romanvorlage von Arthur Hailey. Filmstart in den bundesdeutschen Kinos war am 25. März 1970. (de)
- Airport zuzendutako 1970eko filma da, eta bertan Boeing 707 hegazkin batek izandako arazoak kontatzen ditu. Ameriketako Estatu Batuetan 1970eko martxoaren 5ean estreinatu zen. Filmak arrakasta handia izan zuen mundu osoan eta zinemetan 100 milioi dolar baino gehiago eskuratu zuen. Horrez gain, 1970eko hamarkadako hondamendi filmen boladari hasiera eman zion lehen filma izan zen. (eu)
- Airport, ou Aéroport au Québec, est un film américain réalisé par George Seaton, sorti en 1970. C'est un des tout premiers succès de la vague des films catastrophe des années 1970. (fr)
- Aeropuerto es una película estadounidense de 1970 dirigida por George Seaton. Es protagonizada por Burt Lancaster, Dean Martin, Jean Seberg, Jacqueline Bisset, George Kennedy, Helen Hayes y Van Heflin en los papeles principales, encabezando un largo reparto. Basada en la novela homónima de Arthur Hailey, la película fue la iniciadora del género de cine de desastres, estableciendo muchas de las convenciones usadas por las películas de este género. Galardonada con el Premio Óscar en 1971 a la mejor actriz de reparto (Helen Hayes). El premio Globo de Oro en 1971 a la mejor actriz secundaria (Maureen Stapleton). El Premio Laurel de Oro en 1971 a la mejor actriz de reparto (Helen Hayes). Tuvo tres secuelas: Aeropuerto 75, Aeropuerto 77 y Aeropuerto 79. (es)
- Airport adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 1970 yang disutradarai dan ditulis oleh George Seaton, berdasarkan novel dengan nama sama tahun 1968 karya . Film ini, yang memperoleh hampir $100.500.000, berfokus pada manajer bandara berusaha untuk menjaga bandara terbuka selama badai salju, sementara bomber bunuh diri merencanakan untuk meledakkan sebuah pesawat Boeing 707 dalam penerbangan. Cerita ini terjadi di Bandara Internasional Lincoln fiksi terletak dekat Chicago. Film ini diproduksi oleh dengan anggaran $10 juta. difoto dalam 70mm . Film ini adalah sukses kritis dan melampaui Spartacus sebagai pembuat uang terbesar Universal Pictures. Film ini memenangkan sebuah Academy Award untuk peran pendukung (Helen Hayes). Film ini dinominasikan untuk sembilan Academy Award lain, termasuk Film Terbaik, Sinematografi Terbaik, dan Desain Kostum Terbaik untuk desainer Hollywood terkenal . Airport berasal genre film bencana tahun 1970-an, mendirikan konvensi "melodrama mikrokosmis dikombinasikan dengan petualangan berorientasi bencana". (in)
- 『大空港』（だいくうこう、原題:Airport）は、1970年公開のアメリカ映画。 アーサー・ヘイリーによる同名の小説を原作とする。と呼ばれる4作品の第1作目。 オールスターキャストによるパニック映画の元祖と言われる。いわゆるグランド・ホテル形式で、特定の場所（空港）を舞台に、それぞれの登場人物にまつわるストーリーが交錯する構成になっている。 第43回アカデミー賞では最多10部門にノミネートされ、ヘレン・ヘイズが助演女優賞を受賞した。また、1970年の映画の世界興行成績で第2位であった。 (ja)
- Airport è un film del 1970 diretto da George Seaton e tra gli altri interpretato da Burt Lancaster, Dean Martin e George Kennedy; tratto dal romanzo omonimo del 1968 scritto da Arthur Hailey (pubblicato in Italia nel 1970 dall'editore Dall'Oglio), incentrato sugli incontri-scontri di caratteri diversi. È il primo film di una serie di quattro pellicole: uscirono in seguito Airport '75, Airport '77 e Airport '80. (it)
- 《에어포트》(Airport)는 1970년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Port lotniczy – amerykański film katastroficzny z 1970 roku, na podstawie książki , której autorem jest Arthur Hailey (pl)
- Airport is een Amerikaanse rampenfilm uit 1970 onder regie van George Seaton. De film is gebaseerd op de van Arthur Hailey en zorgde ervoor dat het rampengenre veel populariteit beleefde in de jaren 70. Wegens het ongekende succes kwamen er drie vervolgfilms; Airport 1975 (1974), Airport '77 (1977) en (1979). (nl)
- Airport – flygplatsen (engelska: Airport) är en amerikansk katastroffilm från 1970 i regi av George Seaton och Henry Hathaway. Filmen är baserad på romanen Airport av Arthur Hailey. I huvudrollerna ses Burt Lancaster, Dean Martin, Jean Seberg, Jacqueline Bisset och George Kennedy. Filmen hade biopremiär i USA den 5 mars 1970. (sv)
- Airport (br /pt: Aeroporto) é um filme estadunidense de 1970, dos gêneros drama e suspense, considerado o primeiro exemplar do cinema catástrofe, com roteiro baseado em livro homônimo de Arthur Hailey, escrito e dirigido por George Seaton e estrelado por Burt Lancaster e Dean Martin. O filme, que ganhou quase $100,500,000, tem uma história que se passa no fictício Aeroporto Internacional Lincoln localizado perto de Chicago, Illinois. O filme foi produzido por com um orçamento de $10 milhões. Ernest Laszlo fotografou-o em 70 milímetros . Teve três sequências: Aeroporto 75, lançado em 1974, Aeroporto 77, em 1977, e Aeroporto 80 - O Concorde, em 1979. Este foi o último filme feito pelo compositor Alfred Newman, que morreu pouco antes do lançamento do filme. Aeroporto foi também o último papel no cinema para Van Heflin. O filme foi um sucesso de crítica e superou Spartacus como maior produto de renda da Universal Pictures'.Ganhou um Helen Hayes por seu papel como uma passageira clandestina idosa e foi nomeado para mais nove categorias, incluindo melhor filme, melhor fotografia e melhor figurino para a renomada designer de Hollywood Edith Head. Aeroporto originou o gênero de filmes-catástrofe da década de 1970, que estabelece a invenção de "melodrama microcósmico combinado com aventura orientada a catástrofe". (pt)
- «Аэропорт» (англ. Airport) — триллер 1970 года, экранизация одноимённого романа Артура Хейли. Сборы в прокате превысили 100 миллионов долларов. В главных ролях — голливудские звезды первой величины. Из всего актёрского состава на данный момент в живых остаётся только Жаклин Биссет (стюардесса Гвен, беременная от героя Мартина). Последняя кинороль Вана Хефлина (неудавшийся террорист Герреро), скоропостижно скончавшегося меньше чем через год после выхода картины на экраны. Десять номинаций на премию «Оскар», в том числе за лучший фильм года, одна победа за лучшую женскую роль второго плана (заядлая старушка-безбилетница в исполнении Хелен Хейз). (ru)
- «Аеропорт» (англ. «Airport») — американський трагікомедійний фільм-катастрофа 1970 року, екранізація однойменного роману Артура Гейлі. Режисер — Джордж Сітон. У головних ролях — голлівудські зірки першої величини. Збори фільму в прокаті перевищили 100 000 000 доларів. У фільму 10 номінацій на премію «Оскар», в тому числі за найкращий фільм року, одна перемога за найкращу жіночу роль другого плану (Гелен Гейс). (uk)
- 《国际机场》（英語：Airport）是一部1970年的美国电影。该片由乔治·希顿根据1968年的改编为剧本并执导，制片人为影片的拍摄给出了高达一千万美元的预算，这在当时已经可以算是非常高成本的投入了，不过影片也没有让人失望，在美国本土上映的票房收入突破1亿美元。 本片群星荟萃，主要演员包括伯特·兰卡斯特、迪恩·马丁、珍·茜宝、杰奎琳·比塞特、乔治·肯尼迪、海伦·海丝、凡·赫夫林、玛伦·斯塔普莱顿、、等。影片的主要故事情节发生在一个位于芝加哥附近，名叫林肯国际机场的虚构机场中。这是凡·赫夫林出演的最后一部电影，同时也是著名作曲家阿尔弗雷德·纽曼作曲的最后一部电影。 《国际机场》超越了1960年的电影《斯巴达克斯》（"Spartacus"，又译《风云群英会》/《万夫莫敌》），成为环球影业当时最赚钱的电影。在第43届学院奖角逐中，本片获得10项提名，最终为海伦·海丝获得了女配角奖。 《国际机场》可以认为是上世纪70年代灾难片的鼻祖，它树立了“将灾难和历险融合到微观情景剧中”这一类型电影的榜样。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Airport és una pel·lícula de dirigida per George Seaton estrenada el 1970. És un dels primers films sobre catàstrofes. (ca)
- المطار (بالإنجليزية: Airport) هو فيلم إثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1970. الفيلم من إخراج جورج سيتون وكتابة جورج سيتون. (ar)
- Airport ist ein Katastrophenfilm aus dem Filmjahr 1970 nach der gleichnamigen Romanvorlage von Arthur Hailey. Filmstart in den bundesdeutschen Kinos war am 25. März 1970. (de)
- Airport zuzendutako 1970eko filma da, eta bertan Boeing 707 hegazkin batek izandako arazoak kontatzen ditu. Ameriketako Estatu Batuetan 1970eko martxoaren 5ean estreinatu zen. Filmak arrakasta handia izan zuen mundu osoan eta zinemetan 100 milioi dolar baino gehiago eskuratu zuen. Horrez gain, 1970eko hamarkadako hondamendi filmen boladari hasiera eman zion lehen filma izan zen. (eu)
- Airport, ou Aéroport au Québec, est un film américain réalisé par George Seaton, sorti en 1970. C'est un des tout premiers succès de la vague des films catastrophe des années 1970. (fr)
- 『大空港』（だいくうこう、原題:Airport）は、1970年公開のアメリカ映画。 アーサー・ヘイリーによる同名の小説を原作とする。と呼ばれる4作品の第1作目。 オールスターキャストによるパニック映画の元祖と言われる。いわゆるグランド・ホテル形式で、特定の場所（空港）を舞台に、それぞれの登場人物にまつわるストーリーが交錯する構成になっている。 第43回アカデミー賞では最多10部門にノミネートされ、ヘレン・ヘイズが助演女優賞を受賞した。また、1970年の映画の世界興行成績で第2位であった。 (ja)
- Airport è un film del 1970 diretto da George Seaton e tra gli altri interpretato da Burt Lancaster, Dean Martin e George Kennedy; tratto dal romanzo omonimo del 1968 scritto da Arthur Hailey (pubblicato in Italia nel 1970 dall'editore Dall'Oglio), incentrato sugli incontri-scontri di caratteri diversi. È il primo film di una serie di quattro pellicole: uscirono in seguito Airport '75, Airport '77 e Airport '80. (it)
- 《에어포트》(Airport)는 1970년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Port lotniczy – amerykański film katastroficzny z 1970 roku, na podstawie książki , której autorem jest Arthur Hailey (pl)
- Airport is een Amerikaanse rampenfilm uit 1970 onder regie van George Seaton. De film is gebaseerd op de van Arthur Hailey en zorgde ervoor dat het rampengenre veel populariteit beleefde in de jaren 70. Wegens het ongekende succes kwamen er drie vervolgfilms; Airport 1975 (1974), Airport '77 (1977) en (1979). (nl)
- Airport – flygplatsen (engelska: Airport) är en amerikansk katastroffilm från 1970 i regi av George Seaton och Henry Hathaway. Filmen är baserad på romanen Airport av Arthur Hailey. I huvudrollerna ses Burt Lancaster, Dean Martin, Jean Seberg, Jacqueline Bisset och George Kennedy. Filmen hade biopremiär i USA den 5 mars 1970. (sv)
- «Аеропорт» (англ. «Airport») — американський трагікомедійний фільм-катастрофа 1970 року, екранізація однойменного роману Артура Гейлі. Режисер — Джордж Сітон. У головних ролях — голлівудські зірки першої величини. Збори фільму в прокаті перевищили 100 000 000 доларів. У фільму 10 номінацій на премію «Оскар», в тому числі за найкращий фільм року, одна перемога за найкращу жіночу роль другого плану (Гелен Гейс). (uk)
- 《国际机场》（英語：Airport）是一部1970年的美国电影。该片由乔治·希顿根据1968年的改编为剧本并执导，制片人为影片的拍摄给出了高达一千万美元的预算，这在当时已经可以算是非常高成本的投入了，不过影片也没有让人失望，在美国本土上映的票房收入突破1亿美元。 本片群星荟萃，主要演员包括伯特·兰卡斯特、迪恩·马丁、珍·茜宝、杰奎琳·比塞特、乔治·肯尼迪、海伦·海丝、凡·赫夫林、玛伦·斯塔普莱顿、、等。影片的主要故事情节发生在一个位于芝加哥附近，名叫林肯国际机场的虚构机场中。这是凡·赫夫林出演的最后一部电影，同时也是著名作曲家阿尔弗雷德·纽曼作曲的最后一部电影。 《国际机场》超越了1960年的电影《斯巴达克斯》（"Spartacus"，又译《风云群英会》/《万夫莫敌》），成为环球影业当时最赚钱的电影。在第43届学院奖角逐中，本片获得10项提名，最终为海伦·海丝获得了女配角奖。 《国际机场》可以认为是上世纪70年代灾难片的鼻祖，它树立了“将灾难和历险融合到微观情景剧中”这一类型电影的榜样。 (zh)
- Airport is a 1970 American air disaster–drama film written and directed by George Seaton and starring Burt Lancaster and Dean Martin. Based on Arthur Hailey's 1968 novel of the same name, it originated the 1970s disaster film genre. It is also the first of four films in the Airport film series. Produced on a $10 million budget, it earned over $128 million. Ernest Laszlo photographed it in 70 mm Todd-AO. It is the last film scored by Alfred Newman and the last film roles of Van Heflin and Jessie Royce Landis. It was also Ross Hunter's last film produced for Universal after a 17-year tenure. (en)
- Aeropuerto es una película estadounidense de 1970 dirigida por George Seaton. Es protagonizada por Burt Lancaster, Dean Martin, Jean Seberg, Jacqueline Bisset, George Kennedy, Helen Hayes y Van Heflin en los papeles principales, encabezando un largo reparto. Basada en la novela homónima de Arthur Hailey, la película fue la iniciadora del género de cine de desastres, estableciendo muchas de las convenciones usadas por las películas de este género. Tuvo tres secuelas: Aeropuerto 75, Aeropuerto 77 y Aeropuerto 79. (es)
- Airport adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 1970 yang disutradarai dan ditulis oleh George Seaton, berdasarkan novel dengan nama sama tahun 1968 karya . Film ini, yang memperoleh hampir $100.500.000, berfokus pada manajer bandara berusaha untuk menjaga bandara terbuka selama badai salju, sementara bomber bunuh diri merencanakan untuk meledakkan sebuah pesawat Boeing 707 dalam penerbangan. Cerita ini terjadi di Bandara Internasional Lincoln fiksi terletak dekat Chicago. Film ini diproduksi oleh dengan anggaran $10 juta. difoto dalam 70mm . (in)
- Airport (br /pt: Aeroporto) é um filme estadunidense de 1970, dos gêneros drama e suspense, considerado o primeiro exemplar do cinema catástrofe, com roteiro baseado em livro homônimo de Arthur Hailey, escrito e dirigido por George Seaton e estrelado por Burt Lancaster e Dean Martin. O filme, que ganhou quase $100,500,000, tem uma história que se passa no fictício Aeroporto Internacional Lincoln localizado perto de Chicago, Illinois. O filme foi produzido por com um orçamento de $10 milhões. Ernest Laszlo fotografou-o em 70 milímetros . (pt)
- «Аэропорт» (англ. Airport) — триллер 1970 года, экранизация одноимённого романа Артура Хейли. Сборы в прокате превысили 100 миллионов долларов. В главных ролях — голливудские звезды первой величины. Из всего актёрского состава на данный момент в живых остаётся только Жаклин Биссет (стюардесса Гвен, беременная от героя Мартина). Последняя кинороль Вана Хефлина (неудавшийся террорист Герреро), скоропостижно скончавшегося меньше чем через год после выхода картины на экраны. (ru)
|
