| dbo:abstract
|
- The St. Petersburg Times je anglicky psaný novinový týdeník vydávaný v oblasti ruského Petrohradu. Slouží jednak jako informační zdroj anglicky mluvícím cizincům pobývajícím na území města, turistům a dále také ruským občanům se zájmem o globálnější pohled na místní i světové dění. Tento týdeník, stejně jako jeho sesterské noviny , je vydáván od roku 1993 společností Independent Media, jejímž vlastníkem je finská korporace . (cs)
- صحيفة ذا سان بيترسبورغ تايمز الروسية (بالإنجليزية:The St. Petersburg Times) ، هي صحيفة روسية ناطقة باللغة الإنجليزية، وتقع مقرها الرئيسي في مدينة سان بيترسبورغ الروسية، أسـس مبنى سان بيترسبورغ الروسية سنة 1993م، وتتحدث عن تقارير أخبار العالم وغيرها. (ar)
- St. Petersburg Times war eine englischsprachige Zeitung in Sankt Petersburg, die von 1993 bis 2014 einmal wöchentlich mittwochs erschien. Sie wurde kostenlos in Cafés, Restaurants und Hotels an die Leserschaft verteilt. Die Zeitung richtete sich vorwiegend an Ausländer, die in Petersburg arbeiteten und an Petersburger mit Interesse an der Englischen Sprache. Aber auch Touristen waren eine Zielgruppe. Sie berichtete sowohl über lokale Geschehnisse als auch über Internationale Politik und Wirtschaft. Die Zeitung erschien das erste Mal im Mai 1993 und gehörte wie die Schwesterzeitung Moscow Times seit 2005 zur Sanoma Independent Media. Am 24. Dezember 2014 erschien die letzte Ausgabe der Zeitung. Zuvor hatte Simon Patterson, Redakteur der Zeitung, deren Einstellung mit der schwierigen wirtschaftlichen Situation begründet. Die Website wurde bis März 2015 weiterbetrieben und ist seitdem im Besitz der Moscow Times.(Siehe auch: Medien in Russland und St. Petersburg Times (USA))
(de)
- The St. Petersburg Times es un periódico semanal de lengua inglesa que se edita en la ciudad de San Petersburgo, Rusia. El periódico está dirigido, principalmente, a los residentes de habla inglesa, turistas y ciudadanos en general interesados en una perspectiva internacional sobre asuntos locales y del mundo. Lleva publicándose ininterrumpidamente desde mayo de 1993. El periódico, junto a su publicación hermana, The Moscow Times, son editados por el grupo Independent Media, propiedad de la empresa finlandesa Sanoma, que publica el periódico Helsingin Sanomat de Helsinki. (es)
- The St. Petersburg Times était un hebdomadaire gratuit en anglais de Saint-Pétersbourg fondé en 1993. En 2005, il fut racheté au même titre que The Moscow Times et Vedomosti, par Sanoma Independent Media . 20 000 exemplaires ayant 24 pages étaient publiés tous les mercredis et traitaient de l'actualité locale et internationale ainsi que de la culture et des loisirs. Le journal était destiné aux expatriés de Saint-Pétersbourg et au milieu international des affaires. Le journal a fermé le 24 décembre 2014, le site Internet en mars 2015. (fr)
- The St. Petersburg Times was a weekly newspaper issued in St. Petersburg, Russia. It served the expatriate community, tourists, and Russians interested in an international perspective on local and world affairs. Publication began in May 1993, and was suspended on 24 December 2014. The editorial staff tweeted that the situation was connected with the economic crisis in Russia and current legislative environment. The newspaper, and its sister The Moscow Times, which continues to be published, were published by Finnish Sanoma Oyj, publisher of Helsingin Sanomat in Helsinki. (en)
- セントピーターズバーグ・タイムズ (The St. Petersburg Times) はロシア連邦サンクトペテルブルクで発行されていた英語の新聞。 (ja)
- The St. Petersburg Times era un settimanale pubblicato a San Pietroburgo, in Russia. Serviva la comunità degli espatriati, i turisti e i russi interessati a una prospettiva internazionale sugli affari locali e mondiali. La pubblicazione è iniziata nel maggio 1993 ed è stata sospesa il 24 dicembre 2014. La redazione ha twittato che la situazione era collegata alla crisi economica in Russia e all'attuale contesto legislativo. Il giornale e il periodico analogo The Moscow Times, che continua ad essere pubblicato come testata online, sono stati pubblicati dal finlandese Sanoma Oyj, editore di Helsingin Sanomat a Helsinki. (it)
- De St. Petersburg Times is een Engelstalige krant uit de Russische stad Sint-Petersburg, die verschijnt op dinsdag en vrijdag. De krant wordt gratis verspreid over cafés, restaurants, hotels en op andere plaatsen verspreid. De krant is eigendom van het Russische mediabedrijf Independent Media. De krant richt zich vooral op buitenlanders die wonen in Sint-Petersburg, op Russen uit de stad die geïnteresseerd zijn in Engelstalig nieuws en op toeristen. De inhoud bestaat uit lokaal nieuws, internationale politiek en economie. De krant werd voor het eerst uitgegeven in mei 1993. In Moskou wordt de zusterkrant The Moscow Times uitgegeven. (nl)
- 상트페테르부르크 타임스(St. Petersburg Times)는 상트페테르부르크에서 발간되는 영어 신문으로, 1주일에 2회씩 발간된다. 외국으로 이주한 러시아인, 관광객, 러시아로 찾아오는 외국인에게 배포한다. 1993년 5월에 출판되었다. 같은 출판물인 모스크바 타임스는 인디펜던트 미디어가 소유하고 있다. (ko)
- „St. Petersburg Times” – petersburski tygodnik ukazujący się w języku angielskim od maja 1993 roku. Służy jako źródło informacji dla diaspory rosyjskiej, turystów i Rosjan interesujących się międzynarodową perspektywą na lokalne i światowe wydarzenia. Gazeta, wraz z jej siostrzanym tygodnikiem, „”, jest wydawana przez Independent Media, należące do fińskiej korporacji , wydawcy „Helsingin Sanomat”. (pl)
- The St. Petersburg Times (трансл. Сент-Питерсберг Таймс) — еженедельная российская газета на английском языке, выпускаемая в Санкт-Петербурге с мая 1993 года. Выпускается и входит в деловой блок изданий издательского дома «Independent Media Sanoma Magazines», который также выпускает газеты «The Moscow Times» и «Ведомости», журналы «Harvard Business Review», «National Geographic», «Robb Report», «Esquire» и другие. Обычно раздаётся бесплатно в местах вероятного пребывания англоговорящих людей. Газета была рассчитана прежде всего на иностранцев, которые временно или постоянно живут в Петербурге, и читателей, владеющих английским языком. 24 декабря 2014 вышел последний печатный выпуск The St. Petersburg Times. Как писали её сотрудники в твиттере, ситуация связана с экономическим кризисом в России и нынешним законодательством. (ru)
- The St. Petersburg Times foi um jornal semanal publicado em São Petersburgo, Rússia. Serviu à comunidade expatriada, turistas e russos interessados em uma perspectiva internacional sobre assuntos locais e mundiais. A publicação começou em maio de 1993, e foi suspensa em 24 de dezembro de 2014. A equipe editorial explicou no Twitter que a situação estava ligada à crise económica na Rússia e ao atual ambiente legislativo. O jornal, e sua coirmã The Moscow Times, que continua a ser publicado, foram publicados pela finlandesa Sanoma Oyj, editor da em Helsínquia. (pt)
|
| dbo:circulation
|
- 35000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:headquarter
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:sisterNewspaper
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4875 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:ceasedPublication
| |
| dbp:circulation
| |
| dbp:format
| |
| dbp:foundation
| |
| dbp:headquarters
| |
| dbp:language
| |
| dbp:logo
|
- SaintPetersburgTimesRussiaLogo.png (en)
|
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
|
- The St. Petersburg Times (en)
|
| dbp:owners
| |
| dbp:political
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:sisterNewspapers
|
- The Moscow Times, The Kazan Herald (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The St. Petersburg Times je anglicky psaný novinový týdeník vydávaný v oblasti ruského Petrohradu. Slouží jednak jako informační zdroj anglicky mluvícím cizincům pobývajícím na území města, turistům a dále také ruským občanům se zájmem o globálnější pohled na místní i světové dění. Tento týdeník, stejně jako jeho sesterské noviny , je vydáván od roku 1993 společností Independent Media, jejímž vlastníkem je finská korporace . (cs)
- صحيفة ذا سان بيترسبورغ تايمز الروسية (بالإنجليزية:The St. Petersburg Times) ، هي صحيفة روسية ناطقة باللغة الإنجليزية، وتقع مقرها الرئيسي في مدينة سان بيترسبورغ الروسية، أسـس مبنى سان بيترسبورغ الروسية سنة 1993م، وتتحدث عن تقارير أخبار العالم وغيرها. (ar)
- The St. Petersburg Times es un periódico semanal de lengua inglesa que se edita en la ciudad de San Petersburgo, Rusia. El periódico está dirigido, principalmente, a los residentes de habla inglesa, turistas y ciudadanos en general interesados en una perspectiva internacional sobre asuntos locales y del mundo. Lleva publicándose ininterrumpidamente desde mayo de 1993. El periódico, junto a su publicación hermana, The Moscow Times, son editados por el grupo Independent Media, propiedad de la empresa finlandesa Sanoma, que publica el periódico Helsingin Sanomat de Helsinki. (es)
- The St. Petersburg Times était un hebdomadaire gratuit en anglais de Saint-Pétersbourg fondé en 1993. En 2005, il fut racheté au même titre que The Moscow Times et Vedomosti, par Sanoma Independent Media . 20 000 exemplaires ayant 24 pages étaient publiés tous les mercredis et traitaient de l'actualité locale et internationale ainsi que de la culture et des loisirs. Le journal était destiné aux expatriés de Saint-Pétersbourg et au milieu international des affaires. Le journal a fermé le 24 décembre 2014, le site Internet en mars 2015. (fr)
- The St. Petersburg Times was a weekly newspaper issued in St. Petersburg, Russia. It served the expatriate community, tourists, and Russians interested in an international perspective on local and world affairs. Publication began in May 1993, and was suspended on 24 December 2014. The editorial staff tweeted that the situation was connected with the economic crisis in Russia and current legislative environment. The newspaper, and its sister The Moscow Times, which continues to be published, were published by Finnish Sanoma Oyj, publisher of Helsingin Sanomat in Helsinki. (en)
- セントピーターズバーグ・タイムズ (The St. Petersburg Times) はロシア連邦サンクトペテルブルクで発行されていた英語の新聞。 (ja)
- 상트페테르부르크 타임스(St. Petersburg Times)는 상트페테르부르크에서 발간되는 영어 신문으로, 1주일에 2회씩 발간된다. 외국으로 이주한 러시아인, 관광객, 러시아로 찾아오는 외국인에게 배포한다. 1993년 5월에 출판되었다. 같은 출판물인 모스크바 타임스는 인디펜던트 미디어가 소유하고 있다. (ko)
- „St. Petersburg Times” – petersburski tygodnik ukazujący się w języku angielskim od maja 1993 roku. Służy jako źródło informacji dla diaspory rosyjskiej, turystów i Rosjan interesujących się międzynarodową perspektywą na lokalne i światowe wydarzenia. Gazeta, wraz z jej siostrzanym tygodnikiem, „”, jest wydawana przez Independent Media, należące do fińskiej korporacji , wydawcy „Helsingin Sanomat”. (pl)
- The St. Petersburg Times foi um jornal semanal publicado em São Petersburgo, Rússia. Serviu à comunidade expatriada, turistas e russos interessados em uma perspectiva internacional sobre assuntos locais e mundiais. A publicação começou em maio de 1993, e foi suspensa em 24 de dezembro de 2014. A equipe editorial explicou no Twitter que a situação estava ligada à crise económica na Rússia e ao atual ambiente legislativo. O jornal, e sua coirmã The Moscow Times, que continua a ser publicado, foram publicados pela finlandesa Sanoma Oyj, editor da em Helsínquia. (pt)
- St. Petersburg Times war eine englischsprachige Zeitung in Sankt Petersburg, die von 1993 bis 2014 einmal wöchentlich mittwochs erschien. Sie wurde kostenlos in Cafés, Restaurants und Hotels an die Leserschaft verteilt.(Siehe auch: Medien in Russland und St. Petersburg Times (USA))
(de)
- The St. Petersburg Times era un settimanale pubblicato a San Pietroburgo, in Russia. Serviva la comunità degli espatriati, i turisti e i russi interessati a una prospettiva internazionale sugli affari locali e mondiali. La pubblicazione è iniziata nel maggio 1993 ed è stata sospesa il 24 dicembre 2014. La redazione ha twittato che la situazione era collegata alla crisi economica in Russia e all'attuale contesto legislativo. (it)
- De St. Petersburg Times is een Engelstalige krant uit de Russische stad Sint-Petersburg, die verschijnt op dinsdag en vrijdag. De krant wordt gratis verspreid over cafés, restaurants, hotels en op andere plaatsen verspreid. De krant is eigendom van het Russische mediabedrijf Independent Media. De krant richt zich vooral op buitenlanders die wonen in Sint-Petersburg, op Russen uit de stad die geïnteresseerd zijn in Engelstalig nieuws en op toeristen. De inhoud bestaat uit lokaal nieuws, internationale politiek en economie. De krant werd voor het eerst uitgegeven in mei 1993. (nl)
- The St. Petersburg Times (трансл. Сент-Питерсберг Таймс) — еженедельная российская газета на английском языке, выпускаемая в Санкт-Петербурге с мая 1993 года. Выпускается и входит в деловой блок изданий издательского дома «Independent Media Sanoma Magazines», который также выпускает газеты «The Moscow Times» и «Ведомости», журналы «Harvard Business Review», «National Geographic», «Robb Report», «Esquire» и другие. Обычно раздаётся бесплатно в местах вероятного пребывания англоговорящих людей. (ru)
|
| rdfs:label
|
- ذا بتيرسبورغ تايمز (ar)
- The St. Petersburg Times (cs)
- St. Petersburg Times (Russland) (de)
- The St. Petersburg Times (es)
- The St. Petersburg Times (fr)
- The St. Petersburg Times (it)
- 상트페테르부르크 타임스 (ko)
- セントピーターズバーグ・タイムズ (ロシア) (ja)
- St. Petersburg Times (Rusland) (nl)
- The St. Petersburg Times (pt)
- St. Petersburg Times (pl)
- The St. Petersburg Times (Russia) (en)
- The St. Petersburg Times (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The St. Petersburg Times (en)
|
| is dbo:sisterNewspaper
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
