| dbo:abstract
|
- Republikánské primární volby 2016 se historicky poprvé konaly ve Francii v listopadu 2016. Republikáni chtěli stranu sjednotit a do prezidentských voleb vyslat jednoho silného kandidáta místo více různých, mezi kterými by se hlasy voličů roztříštily. Forma voleb byla dvoukolová. V prvním kole, které se konalo 21. listopadu 2016, se utkali tři kandidáti – bývalý prezident Nicolas Sarkozy, bývalý ministerský předseda Francois Fillon a bývalý premiér Alain Juppé. V prvním kole dominoval Francois Fillon, nikdo z kandidátů však nedosáhl více než 50% hlasů, tudíž se konalo kolo druhé, které se uskutečnilo 27. listopadu 2016. (cs)
- The Republicans held a presidential primary election, officially called the open primary of the right and centre (French: primaire ouverte de la droite et du centre), to select a candidate for the 2017 presidential election. It took place on 20 November 2016, with a runoff on 27 November since no candidate obtained at least 50% of the vote in the first round. It was the first time an open primary had been held for The Republicans or its predecessor parties. In the first round of The Republicans primary on 20 November, François Fillon won an upset victory with 44% of the vote, while Alain Juppé—long held by most opinion polls as the favourite to win the nomination—came in a distant second with 29%. Former President Nicolas Sarkozy, who was projected to come in second behind Juppé, was eliminated with just under 21% of the vote. In the runoff round, Fillon won by an even larger margin with nearly twice as many votes as Juppé (66.5% to 33.5%). Of the six departments and similar areas won by Sarkozy in the first round, all switched to Fillon in the runoff. Similarly, of the thirteen departments and similar areas that originally voted for Juppé, eight switched to Fillon in the second round. The constituency for French residents overseas was won by Juppé in the first round and Fillon in the second round. (en)
- Pemilihan calon presiden Les Républicains 2016 adalah pemilihan yang diadakan dari tanggal 20 November hingga 27 November 2016 oleh Partai Les Républicains, dan untuk memilih calon dari sayap kanan dan tengah untuk turut serta dalam pemilihan umum Presiden Prancis 2017. Pada tanggal 27 November 2016, setelah diadakannya ronde kedua yang diikuti oleh 4,4 juta pemilih, François Fillon berhasil memenangkan pemilihan ini dan menjadi calon presiden dari sayap kanan dan tengah. Pemilihan ini merupakan pemilihan terbuka nasional pertama yang diadakan oleh partai politik kanan di Prancis. (in)
- La primaire ouverte de la droite et du centre est une élection primaire organisée les 20 et 27 novembre 2016 par Les Républicains (LR), le Parti chrétien-démocrate (PCD) et le Centre national des indépendants et paysans (CNIP) afin de désigner un candidat commun représentant la droite et le centre à l'élection présidentielle française de 2017. Le 27 novembre 2016, à l’issue du second tour auquel participent plus de 4,4 millions d’électeurs, François Fillon est reconnu vainqueur et devient le candidat de la droite et du centre pour l'élection présidentielle française de 2017. Il s’agit de la première primaire ouverte nationale organisée par les partis politiques de droite en France. (fr)
- De Franse politieke partij Les Républicains' hield in november 2016 voorverkiezingen om een kandidaat aan te wijzen voor de presidentsverkiezingen van 2017. Het was de eerste keer dat Les Républicains voorverkiezingen hielden voor aankomende presidentsverkiezingen. De eerste ronde vond op 20 november 2016 plaats; de tweede ronde een week later, op 27 november 2016. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Republikánské primární volby 2016 se historicky poprvé konaly ve Francii v listopadu 2016. Republikáni chtěli stranu sjednotit a do prezidentských voleb vyslat jednoho silného kandidáta místo více různých, mezi kterými by se hlasy voličů roztříštily. Forma voleb byla dvoukolová. V prvním kole, které se konalo 21. listopadu 2016, se utkali tři kandidáti – bývalý prezident Nicolas Sarkozy, bývalý ministerský předseda Francois Fillon a bývalý premiér Alain Juppé. V prvním kole dominoval Francois Fillon, nikdo z kandidátů však nedosáhl více než 50% hlasů, tudíž se konalo kolo druhé, které se uskutečnilo 27. listopadu 2016. (cs)
- Pemilihan calon presiden Les Républicains 2016 adalah pemilihan yang diadakan dari tanggal 20 November hingga 27 November 2016 oleh Partai Les Républicains, dan untuk memilih calon dari sayap kanan dan tengah untuk turut serta dalam pemilihan umum Presiden Prancis 2017. Pada tanggal 27 November 2016, setelah diadakannya ronde kedua yang diikuti oleh 4,4 juta pemilih, François Fillon berhasil memenangkan pemilihan ini dan menjadi calon presiden dari sayap kanan dan tengah. Pemilihan ini merupakan pemilihan terbuka nasional pertama yang diadakan oleh partai politik kanan di Prancis. (in)
- De Franse politieke partij Les Républicains' hield in november 2016 voorverkiezingen om een kandidaat aan te wijzen voor de presidentsverkiezingen van 2017. Het was de eerste keer dat Les Républicains voorverkiezingen hielden voor aankomende presidentsverkiezingen. De eerste ronde vond op 20 november 2016 plaats; de tweede ronde een week later, op 27 november 2016. (nl)
- The Republicans held a presidential primary election, officially called the open primary of the right and centre (French: primaire ouverte de la droite et du centre), to select a candidate for the 2017 presidential election. It took place on 20 November 2016, with a runoff on 27 November since no candidate obtained at least 50% of the vote in the first round. It was the first time an open primary had been held for The Republicans or its predecessor parties. (en)
- La primaire ouverte de la droite et du centre est une élection primaire organisée les 20 et 27 novembre 2016 par Les Républicains (LR), le Parti chrétien-démocrate (PCD) et le Centre national des indépendants et paysans (CNIP) afin de désigner un candidat commun représentant la droite et le centre à l'élection présidentielle française de 2017. Le 27 novembre 2016, à l’issue du second tour auquel participent plus de 4,4 millions d’électeurs, François Fillon est reconnu vainqueur et devient le candidat de la droite et du centre pour l'élection présidentielle française de 2017. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
_03_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_03_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
