| dbo:abstract
|
- The Matrix Awakens est un jeu vidéo free-to-play en monde ouvert et une développé par Epic Games à l'aide de l'Unreal Engine 5 en partenariat avec Warner Bros., The Coalition, WetaFX, Evil Eye Pictures, SideFX. Annoncé lors de la cérémonie The Game Awards, le 9 décembre 2021, il sort quelques semaines avant la sortie de Matrix Resurrections. Parmi les caractères de l'univers The Matrix on retrouve Neo (Matrix) (Keanu Reeves) et Trinity (Matrix) (Carrie-Anne Moss). Conçu comme démonstrateur des technologies de UE5, il présente les possibilités offertes par ses nouveaux systèmes comme Nanite et Lumen, ainsi que les caractères réalistes qui peuvent être générés avec l'outil MakeHuman. La démo joue sur ces points en alternant des scènes réelles de Keanu Reeves et des scènes à l'intérieur du jeu. (fr)
- The Matrix Awakens is a 2021 open world video game and technology demonstration developed by Epic Games using Unreal Engine 5 in partnership with Warner Bros. Pictures, The Coalition, Wētā FX, Evil Eye Pictures, SideFX, and others for PlayStation 5 and Xbox Series X and Series S, serving as a marketing tie-in for the 2021 film The Matrix Resurrections. Released during the 2021 Game Awards on December 9, 2021, it features Trinity (Carrie-Anne Moss) and Neo (Keanu Reeves), along with photorealistic 3D-scanned models of both Moss and Reeves from the present time, portrayed by themselves, in cinematic and QTE shooter scenes where the player can take control of IO, a character which Epic introduced with Unreal's MetaHuman creator tool. While the demo did not get a PC release, Epic released the city environment in the demo as a sample project titled "City Sample" in their Unreal Engine 5 workshop. This was immediately used by fans to generate a Windows executable package in which the city can be navigated, offering the ability to control several parameters of the game engine. The assets were also reused later in several fanmade demos featuring characters such as Spider-Man and Batman. (en)
- The Matrix Awakens é uma demonstração de tecnologia e um jogo eletrônico de mundo aberto desenvolvido pela Epic Games usando a Unreal Engine 5, em parceria com a Warner Bros. Pictures, The Coalition, WetaFX, Evil Eye Pictures, SideFX e outros, para PlayStation 5 e Xbox Series X/S, servindo como uma ligação de marketing para o filme The Matrix Resurrections (2021). Lançado durante o The Game Awards 2021 em 9 de dezembro de 2021, apresenta Trinity (Carrie-Anne Moss) e Neo (Keanu Reeves) em cenas cinematográficas e quick time events, onde o jogador pode assumir o controle de IO, uma personagem que a Epic introduziu com a ferramenta de criação MetaHuman da Unreal. A demo foi escrita e dirigida pela diretora de Resurrections, Lana Wachowski, com muitos membros da equipe que trabalhou nos três primeiros filmes da franquia Matrix participando no projeto, incluindo John Gaeta, James McTeigue, Kym Barrett e Kim Libreri, o diretor técnico da Epic Games. (pt)
- The Matrix Awakens — видеоигра с открытым миром, была представлена как демонстрация технологий 2021 года, разработана компанией Epic Games с использованием движка Unreal Engine 5 в партнёрстве с Warner Bros. Pictures, The Coalition, Weta Digital, Evil Eye Pictures, SideFX и другими, выпущена для PlayStation 5 и Xbox Series X/S, служит маркетинговой привязкой к фильму 2021 года Матрица: Воскрешение. Игра была анонсирована и выпущена во время The Game Awards 2021 9 декабря 2021 года, игра показывает Тринити (Кэрри-Энн Мосс) и Нео (Киану Ривз) в сценах кинематографического шутера с элементами QTE, где игрок может взять под контроль персонажа ИО, которого компания создала с помощью инструмента mechanic creator от Unreal. Хотя демо-версия не была официально выпущена для ПК, разработчик выложили городскую среду из демо-версии в качестве образца проекта под названием «City Sample» в своей мастерской движка Unreal Engine 5. Фанаты немедленно принялись воссоздать игру для ПК, с помощью программ, в которых можно перемещаться по городу, предлагая возможность управлять несколькими параметрами игрового движка. Позже эти ресурсы также были повторно использованы в нескольких фанатских играх с участием таких персонажей, как Человек-паук и Бэтмен. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Matrix Awakens is a 2021 open world video game and technology demonstration developed by Epic Games using Unreal Engine 5 in partnership with Warner Bros. Pictures, The Coalition, Wētā FX, Evil Eye Pictures, SideFX, and others for PlayStation 5 and Xbox Series X and Series S, serving as a marketing tie-in for the 2021 film The Matrix Resurrections. (en)
- The Matrix Awakens est un jeu vidéo free-to-play en monde ouvert et une développé par Epic Games à l'aide de l'Unreal Engine 5 en partenariat avec Warner Bros., The Coalition, WetaFX, Evil Eye Pictures, SideFX. Annoncé lors de la cérémonie The Game Awards, le 9 décembre 2021, il sort quelques semaines avant la sortie de Matrix Resurrections. Parmi les caractères de l'univers The Matrix on retrouve Neo (Matrix) (Keanu Reeves) et Trinity (Matrix) (Carrie-Anne Moss). (fr)
- The Matrix Awakens é uma demonstração de tecnologia e um jogo eletrônico de mundo aberto desenvolvido pela Epic Games usando a Unreal Engine 5, em parceria com a Warner Bros. Pictures, The Coalition, WetaFX, Evil Eye Pictures, SideFX e outros, para PlayStation 5 e Xbox Series X/S, servindo como uma ligação de marketing para o filme The Matrix Resurrections (2021). Lançado durante o The Game Awards 2021 em 9 de dezembro de 2021, apresenta Trinity (Carrie-Anne Moss) e Neo (Keanu Reeves) em cenas cinematográficas e quick time events, onde o jogador pode assumir o controle de IO, uma personagem que a Epic introduziu com a ferramenta de criação MetaHuman da Unreal. (pt)
- The Matrix Awakens — видеоигра с открытым миром, была представлена как демонстрация технологий 2021 года, разработана компанией Epic Games с использованием движка Unreal Engine 5 в партнёрстве с Warner Bros. Pictures, The Coalition, Weta Digital, Evil Eye Pictures, SideFX и другими, выпущена для PlayStation 5 и Xbox Series X/S, служит маркетинговой привязкой к фильму 2021 года Матрица: Воскрешение. (ru)
|
