| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- The Legend is Born – Ip Man (Hanzi sederhana: 叶问前传; Hanzi tradisional: 葉問前傳) adalah sebuah film aksi-seni bela diri asal Hong Kong buatan tahun 2010 yang berdasarkan peristiwa-peristiwa dalam kehidupan awal master Wing Chun Yip Man (juga dieja sebagai Ip Man). Cerita film ini tidak berhubungan dengan Ip Man dibintangi Donnie Yen; namun keduanya Sammo Hung dan ditampilkan dalam film, tetapi diperkenalkan sebagai tokoh alternatif. Film ini disutradarai oleh dan dibintangi sebagai karakter utama. Salah satu highlight dari film ini penampilan khusus oleh , putra Ip Man, yang bermain Leung Bik dalam film. (in)
- The Legend Is Born: Ip Man (Chinese: 葉問前傳) is a 2010 Hong Kong biographical martial arts film based on the early life of the Wing Chun grandmaster Ip Man, directed by Herman Yau and starring Dennis To in the titular role. The film was followed by a sequel in 2013, Ip Man: The Final Fight. Though not made in collaboration with Wilson Yip's Ip Man or Ip Man 2, The Legend is Born features several actors who appeared in Yip's films, including Sammo Hung, Louis Fan, and Chen Zhihui. The film also features a special appearance by Ip Chun, the son of Ip Man. Released as Ip Man Zero in German and Dutch-speaking areas. (en)
- Ip Man - The Legend Is Born (Yip Man Chin-chyun), anche noto come The Legend Is Born - Ip Man, è un film del 2010 diretto da , ispirato alla vita del giovane Ip Man. (it)
- Ip Man : La légende est née (anglais : The Legend is Born: Ip Man ; chinois traditionnel : 葉問前傳 ; chinois simplifié : 叶问前传 ; cantonais : Yip Man chinchyun) est un film hongkongais sorti en 2010, inspiré de la vie de Yip Man, maître de wing chun (un art martial chinois). (fr)
- ( 이 문서는 2010년 영화에 관한 것입니다. 2015년 영화에 대해서는 엽문 3: 최후의 대결 문서를 참고하십시오.) 《엽문 3》(중국어 간체자: 叶问前传, 정체자: 葉問前傳, 병음: Yè Wèn Qiánzhuàn)는 2010년 공개된 홍콩의 영화이다. (ko)
- 『イップ・マン 誕生』（イップ・マン たんじょう、原題：葉問前傳、英題：The Legend is Born - Ip Man ）は2010年公開の香港映画。 ドニー・イェン主演の『イップ・マン 序章』『イップ・マン 葉問』『イップ・マン 継承』は同じ実在の武術家・葉問を主人公としているものの、制作会社、監督、主演の違う全く別のプロジェクトであり、本作とはシリーズではない。 (ja)
- 《葉問前傳》（英語：The Legend Is Born: Ip Man）是邱禮濤執導一部2010年上映的香港電影，由杜宇航主演，故事介紹2008年上映的《葉問》的前傳，飾演少年葉問的杜宇航是香港影史上最年輕的世界武術冠軍，正宗詠春傳人葉問之子葉準也特別參與演出，洪金寶亦為武術指導也演出葉問恩師陳華順。葉問前傳於聖士提反書院取景。冼國林為武術總顧問。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15013 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Original Hong Kong film poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Legend Is Born: Ip Man (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Legend is Born – Ip Man (Hanzi sederhana: 叶问前传; Hanzi tradisional: 葉問前傳) adalah sebuah film aksi-seni bela diri asal Hong Kong buatan tahun 2010 yang berdasarkan peristiwa-peristiwa dalam kehidupan awal master Wing Chun Yip Man (juga dieja sebagai Ip Man). Cerita film ini tidak berhubungan dengan Ip Man dibintangi Donnie Yen; namun keduanya Sammo Hung dan ditampilkan dalam film, tetapi diperkenalkan sebagai tokoh alternatif. Film ini disutradarai oleh dan dibintangi sebagai karakter utama. Salah satu highlight dari film ini penampilan khusus oleh , putra Ip Man, yang bermain Leung Bik dalam film. (in)
- The Legend Is Born: Ip Man (Chinese: 葉問前傳) is a 2010 Hong Kong biographical martial arts film based on the early life of the Wing Chun grandmaster Ip Man, directed by Herman Yau and starring Dennis To in the titular role. The film was followed by a sequel in 2013, Ip Man: The Final Fight. Though not made in collaboration with Wilson Yip's Ip Man or Ip Man 2, The Legend is Born features several actors who appeared in Yip's films, including Sammo Hung, Louis Fan, and Chen Zhihui. The film also features a special appearance by Ip Chun, the son of Ip Man. Released as Ip Man Zero in German and Dutch-speaking areas. (en)
- Ip Man - The Legend Is Born (Yip Man Chin-chyun), anche noto come The Legend Is Born - Ip Man, è un film del 2010 diretto da , ispirato alla vita del giovane Ip Man. (it)
- Ip Man : La légende est née (anglais : The Legend is Born: Ip Man ; chinois traditionnel : 葉問前傳 ; chinois simplifié : 叶问前传 ; cantonais : Yip Man chinchyun) est un film hongkongais sorti en 2010, inspiré de la vie de Yip Man, maître de wing chun (un art martial chinois). (fr)
- ( 이 문서는 2010년 영화에 관한 것입니다. 2015년 영화에 대해서는 엽문 3: 최후의 대결 문서를 참고하십시오.) 《엽문 3》(중국어 간체자: 叶问前传, 정체자: 葉問前傳, 병음: Yè Wèn Qiánzhuàn)는 2010년 공개된 홍콩의 영화이다. (ko)
- 『イップ・マン 誕生』（イップ・マン たんじょう、原題：葉問前傳、英題：The Legend is Born - Ip Man ）は2010年公開の香港映画。 ドニー・イェン主演の『イップ・マン 序章』『イップ・マン 葉問』『イップ・マン 継承』は同じ実在の武術家・葉問を主人公としているものの、制作会社、監督、主演の違う全く別のプロジェクトであり、本作とはシリーズではない。 (ja)
- 《葉問前傳》（英語：The Legend Is Born: Ip Man）是邱禮濤執導一部2010年上映的香港電影，由杜宇航主演，故事介紹2008年上映的《葉問》的前傳，飾演少年葉問的杜宇航是香港影史上最年輕的世界武術冠軍，正宗詠春傳人葉問之子葉準也特別參與演出，洪金寶亦為武術指導也演出葉問恩師陳華順。葉問前傳於聖士提反書院取景。冼國林為武術總顧問。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- The Legend is Born - Ip Man (in)
- Ip Man : La légende est née (fr)
- Ip Man - The Legend Is Born (it)
- 엽문 3 (ko)
- イップ・マン 誕生 (ja)
- The Legend Is Born: Ip Man (en)
- 葉問前傳 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Legend Is Born: Ip Man (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
