| dbo:abstract
|
- Terreny de caça (originalment en anglès, The Hunting Ground) és un documental estatunidenc del 2015 sobre la incidència d'agressions sexuals als campus universitaris dels Estats Units i el fracàs de les administracions universitàries per tractar-ho adequadament. Escrit i dirigit per i produït per , es va estrenar al Festival de Cinema de Sundance de 2015. La pel·lícula es va estrenar el 27 de febrer de 2015, una versió editada es va emetre a la CNN el 22 de novembre de 2015, i es va estrenar en DVD la setmana de l'1 de desembre de 2015. Es va llançar a Netflix el març de 2016. Lady Gaga va gravar una cançó original, "Til It Happens to You", per a la pel·lícula, que va ser nominada a l'Oscar a la millor cançó original. La versió doblada al català es va estrenar al programa Sense ficció de TV3 el 5 de juliol de 2022. El documental se centra en Annie E. Clark i Andrea Pino, dues antigues estudiants de la Universitat de Carolina del Nord a Chapel Hill que van presentar una denúncia en empara del Títol IX contra la universitat en resposta a les violacions que van patir mentre estaven matriculades al centre. L'ús del en casos d'agressions sexuals al campus es va convertir en un model per a les universitats de tot el país. Els crítics de la pel·lícula, inclosa l'escriptora Emily Yoffe i diversos professors de la Harvard Law School, han qüestionat la precisió i l'objectivitat de Terreny de caça. Harvard va ser una de les institucions criticades per minimitzar les agressions sexuals i protegir un presumpte autor. Entre les qüestions plantejades pels crítics, hi ha la representació d'un home com a violador, sense revelar que la universitat i la policia no l'havien considerat responsable de la suposada agressió sexual, i per a l'ús d'estadístiques controvertides. Els cineastes han defensat activament el seu treball. Segons Ziering, les reaccions de les dones de diferents campus universitaris al documental de Dick i Ziering de 2012 The Invisible War, que se centra en les agressions sexuals a l'exèrcit dels Estats Units, les van inspirar a fer un documental sobre les violacions a les universitats estatunidenques. (ca)
- Freiwild – Tatort Universität (The Hunting Ground) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Kirby Dick aus dem Jahr 2015. (de)
- The Hunting Ground adalah sebuah film dokumenter tentang kejadian serangan seksual di kampus-kampus kolese di Amerika Serikat dan apa yang para pembuatnya sebut sebagai kegagalan kepengurusan kolese atas peristiwa tersebut. Ditulis dan disutradarai oleh dan diproduksi oleh , film tersebut tayang perdana di Festival Film Sundance 2015. Film tersebut dirilis pada 27 Februari 2015, sebuah versi yang disunting yang disiarkan di CNN pada 22 November 2015, dan dirilis dalam bentuk DVD pada 1 Desember 2015. Lady Gaga merekam sebuah lagu asli, "Til It Happens to You," untuk film tersebut. (in)
- The Hunting Ground is a 2015 American documentary film about the incidence of sexual assault on college campuses in the United States and the reported failure of college administrations to deal with it adequately. Written and directed by Kirby Dick and produced by Amy Ziering, it premiered at the 2015 Sundance Film Festival. The film was released on February 27, 2015, an edited version aired on CNN on November 22, 2015, and was released on DVD the week of December 1, 2015. It was released on Netflix in March 2016. Lady Gaga recorded an original song, "Til It Happens to You," for the film, which was nominated for the Academy Award for Best Original Song. The documentary focuses on Annie E. Clark and Andrea Pino, two former University of North Carolina at Chapel Hill students who filed a Title IX complaint against UNC in response to their rapes while enrolled. The use of Title IX in campus sexual assault cases became a model for universities across the country. Critics of the film, including writer Emily Yoffe and a number of Harvard Law School professors, have questioned The Hunting Ground's accuracy and objectivity. (Harvard was one of the institutions criticized for minimizing the issue of sexual assault and protecting an alleged perpetrator.) Among the issues raised by critics are the film's portrayal of one man as a rapist, while not disclosing that the university and the police had found him not responsible for the alleged sexual assault, and for use of controversial statistics. The filmmakers have defended the film. (en)
- The Hunting Ground è un documentario del 2015 diretto da , relativo agli abusi sessuali che avvengono nei campus universitari americani. (it)
- The Hunting Ground é um documentário estadunidense de 2015 que trata sobre agressão sexual em universidades dos Estados Unidos. Escrito e dirigido por Kirby Dick e produzido por Amy Ziering, foi apresentado originalmente no Festival Sundance de Cinema em 23 de janeiro de 2015. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Freiwild – Tatort Universität (The Hunting Ground) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Kirby Dick aus dem Jahr 2015. (de)
- The Hunting Ground adalah sebuah film dokumenter tentang kejadian serangan seksual di kampus-kampus kolese di Amerika Serikat dan apa yang para pembuatnya sebut sebagai kegagalan kepengurusan kolese atas peristiwa tersebut. Ditulis dan disutradarai oleh dan diproduksi oleh , film tersebut tayang perdana di Festival Film Sundance 2015. Film tersebut dirilis pada 27 Februari 2015, sebuah versi yang disunting yang disiarkan di CNN pada 22 November 2015, dan dirilis dalam bentuk DVD pada 1 Desember 2015. Lady Gaga merekam sebuah lagu asli, "Til It Happens to You," untuk film tersebut. (in)
- The Hunting Ground è un documentario del 2015 diretto da , relativo agli abusi sessuali che avvengono nei campus universitari americani. (it)
- The Hunting Ground é um documentário estadunidense de 2015 que trata sobre agressão sexual em universidades dos Estados Unidos. Escrito e dirigido por Kirby Dick e produzido por Amy Ziering, foi apresentado originalmente no Festival Sundance de Cinema em 23 de janeiro de 2015. (pt)
- The Hunting Ground is a 2015 American documentary film about the incidence of sexual assault on college campuses in the United States and the reported failure of college administrations to deal with it adequately. Written and directed by Kirby Dick and produced by Amy Ziering, it premiered at the 2015 Sundance Film Festival. The film was released on February 27, 2015, an edited version aired on CNN on November 22, 2015, and was released on DVD the week of December 1, 2015. It was released on Netflix in March 2016. Lady Gaga recorded an original song, "Til It Happens to You," for the film, which was nominated for the Academy Award for Best Original Song. (en)
|
