| dbo:abstract
|
- The Flood: A musical play (El Diluvi: una obra musical) (1962) és una escenificació bíblica curta d'Ígor Stravinski, una l'al·legoria de Noè, escrita inicialment com a obra per a la televisió. Conté cant, diàleg parlat i seqüències de ballet. Es tracta d'una obra tardana de Stravinski, en l'estil serialista. L'obra va ser estrenada als Estats Units a la el 14 de juny de 1962, una producció dirigida per Robert Craft amb coreografia de George Balanchine. Els actors dramàtics que van participar en l'estrena van ser Laurence Harvey (narrador), (Noè), i Elsa Lanchester (la dona de Noè). Robert Craft va dirigir també la primera actuació escenificada, a Hamburg, el 30 d'abril de 1963. (ca)
- The Flood (título original en inglés; en español, El diluvio), subtitulado Juego musical, es un breve drama bíblico compuesto en estilo serial por Ígor Stravinski en 1962, para la televisión, por encargo de la CBS. Relata los acontecimientos del Diluvio universal. La primera representación televisiva tuvo lugar el 14 de junio de 1962, dirigida por Robert Craft, con coreografías de George Balanchine. Robert Craft dirigió igualmente la primera representación escénica en Hamburgo el 30 de abril de 1963. (es)
- The Flood (le Déluge), sous-titré Jeu musical, est un court drame biblique composé dans le style sériel par Igor Stravinsky en 1962, pour la télévision, à la demande de CBS. Il relate les événements du Déluge. La première représentation télévisuelle eut lieu le 14 juin 1962, dirigée par Robert Craft, avec des chorégraphies de George Balanchine. Robert Craft dirigea également la première représentation scénique le 30 avril 1963.
* Portail de la culture russe
* Portail de la musique classique
* Portail de l’opéra (fr)
- The Flood: A musical play (1962) is a short biblical drama by Igor Stravinsky on the story of Noah and the flood, originally conceived as a work for television. It contains singing, spoken dialogue, and ballet sequences. It is in Stravinsky's late, serial style. The work was premiered in the United States on the CBS Television Network on 14 June 1962, a production conducted by Robert Craft and choreographed by George Balanchine. Dramatic actors participating in the work included Laurence Harvey (narrator), Sebastian Cabot (Noah), and Elsa Lanchester (Noah's wife, which Lanchester played with a Cockney accent). Robert Craft also conducted the first staged performance, by the Santa Fe Opera in New Mexico in 1962, and again in Hamburg on 30 April 1963. (en)
- 『洪水』（こうずい、The Flood）は、イーゴリ・ストラヴィンスキーが1961年から1962年にかけて作曲した劇音楽。旧約聖書『創世記』の大洪水の話をもとにしている。CBSテレビの番組のために作曲された。グラミー賞 クラシック現代作品部門を受賞している。 (ja)
- The Flood (Il diluvio) è una composizione di Igor' Fëdorovič Stravinskij del 1962 su testi di Robert Craft. Come già avvenne per Perséphone, l'autore si cimenta in un'opera complessa che comprende musica, canto, danza e recitazione. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The Flood (título original en inglés; en español, El diluvio), subtitulado Juego musical, es un breve drama bíblico compuesto en estilo serial por Ígor Stravinski en 1962, para la televisión, por encargo de la CBS. Relata los acontecimientos del Diluvio universal. La primera representación televisiva tuvo lugar el 14 de junio de 1962, dirigida por Robert Craft, con coreografías de George Balanchine. Robert Craft dirigió igualmente la primera representación escénica en Hamburgo el 30 de abril de 1963. (es)
- The Flood (le Déluge), sous-titré Jeu musical, est un court drame biblique composé dans le style sériel par Igor Stravinsky en 1962, pour la télévision, à la demande de CBS. Il relate les événements du Déluge. La première représentation télévisuelle eut lieu le 14 juin 1962, dirigée par Robert Craft, avec des chorégraphies de George Balanchine. Robert Craft dirigea également la première représentation scénique le 30 avril 1963.
* Portail de la culture russe
* Portail de la musique classique
* Portail de l’opéra (fr)
- 『洪水』（こうずい、The Flood）は、イーゴリ・ストラヴィンスキーが1961年から1962年にかけて作曲した劇音楽。旧約聖書『創世記』の大洪水の話をもとにしている。CBSテレビの番組のために作曲された。グラミー賞 クラシック現代作品部門を受賞している。 (ja)
- The Flood (Il diluvio) è una composizione di Igor' Fëdorovič Stravinskij del 1962 su testi di Robert Craft. Come già avvenne per Perséphone, l'autore si cimenta in un'opera complessa che comprende musica, canto, danza e recitazione. (it)
- The Flood: A musical play (El Diluvi: una obra musical) (1962) és una escenificació bíblica curta d'Ígor Stravinski, una l'al·legoria de Noè, escrita inicialment com a obra per a la televisió. Conté cant, diàleg parlat i seqüències de ballet. Es tracta d'una obra tardana de Stravinski, en l'estil serialista. (ca)
- The Flood: A musical play (1962) is a short biblical drama by Igor Stravinsky on the story of Noah and the flood, originally conceived as a work for television. It contains singing, spoken dialogue, and ballet sequences. It is in Stravinsky's late, serial style. (en)
|
