| dbo:abstract
|
- Biedermann und die Brandstifter ist ein Drama des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Es handelt von einem Bürger namens Biedermann, der zwei Brandstifter in sein Haus aufnimmt, obwohl sie von Anfang an erkennen lassen, dass sie es anzünden werden. Der Untertitel lautet Ein Lehrstück ohne Lehre. Den Biedermann-Stoff griff Frisch in seinem Werk mehrfach auf. Eine erste Prosaskizze entstand 1948 unter dem Eindruck der Machtübernahme der Kommunisten in der Tschechoslowakei. Sie trug den Titel Burleske und wurde im Tagebuch 1946–1949 veröffentlicht. Später verarbeitete Frisch den Stoff als Hörspiel Herr Biedermann und die Brandstifter, das 1953 vom Bayerischen Rundfunk ausgestrahlt wurde, sowie als Theaterstück Biedermann und die Brandstifter, welches am 29. März 1958 im Schauspielhaus Zürich uraufgeführt wurde. Unzufrieden mit der Aufnahme des Stücks schloss Frisch ein Nachspiel an, das erstmals bei der deutschen Erstaufführung an den Städtischen Bühnen Frankfurt am 28. September 1958 aufgeführt wurde. Biedermann und die Brandstifter ist neben Andorra das bekannteste Drama Max Frischs. Es wurde seit seiner Uraufführung an zahlreichen Bühnen inszeniert und gehört zum häufig behandelten Schulstoff im Deutschunterricht. Die Buchausgabe erreichte bereits 1982 eine Millionenauflage. (de)
- Cándido y los incendiarios es un drama del escritor suizo Max Frisch. La obra trata de un ciudadano llamado Biedermann que lleva a su casa a dos pirómanos pese a que desde el principio dejan claro que su intención es prenderle fuego. Junto con Andorra, Cándido y los incendiarios es el drama más conocido de Max Frisch. Se ha representado en numerosos escenarios desde su primera presentación y es una de las obras que se discuten con frecuencia en las clases de alemán, siendo por ejemplo introducida por el profesor Juan Castro como lectura obligada en sus clases de alemán para el Bachillerato Inernacional en el IES Ramiro de Maeztu. Cándido y los incendiarios fue editada en castellano por la editorial argentina Sur en 1964. (es)
- Monsieur Bonhomme et les Incendiaires ; pièce didactique sans doctrine (Biedermann und die Brandstifter, ein Lehrstück ohne Lehre) est une pièce de théâtre écrite par l'écrivain suisse Max Frisch, qui fut jouée pour la première fois au Schauspielhaus de Zurich le 29 mars 1958. (fr)
- The Arsonists (German: Biedermann und die Brandstifter), previously also known in English as The Firebugs or The Fire Raisers, was written by the Swiss novelist and playwright Max Frisch in 1953, first as a radio play, then adapted for television and the stage (1958) as a play in six scenes. It was revised in 1960 to include an epilogue. (en)
- Biedermann i podpalacze (oryg. niem. Biedermann und die Brandstifter) – dramat Maxa Frischa napisany w 1953 roku dla radia, w 1958 autorsko zaadaptowany dla teatru i telewizji jako sztuka w 6 scenach (w 1960 dodano epilog). (pl)
- Biedermann und die Brandstifter is een als Burlesque omschreven toneelstuk van de Zwitserse schrijver Max Frisch. Het stuk werd op 29 maart 1958 voor het eerst opgevoerd in het . (nl)
- «Пан Бідерман і палії» (нім. Biedermann und die Brandstifter) — п'єса швейцарського прозаїка та драматурга Макса Фріша, яка вийшла друком 1953 року, була однією з найгостріших політичних комедій Фріша. Спочатку була написана як радіоп'єса, для телебачення та театру була адаптована 1958 року. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:originalLanguage
| |
| dbo:premiereYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8121 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:name
| |
| dbp:origLang
| |
| dbp:premiere
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Monsieur Bonhomme et les Incendiaires ; pièce didactique sans doctrine (Biedermann und die Brandstifter, ein Lehrstück ohne Lehre) est une pièce de théâtre écrite par l'écrivain suisse Max Frisch, qui fut jouée pour la première fois au Schauspielhaus de Zurich le 29 mars 1958. (fr)
- The Arsonists (German: Biedermann und die Brandstifter), previously also known in English as The Firebugs or The Fire Raisers, was written by the Swiss novelist and playwright Max Frisch in 1953, first as a radio play, then adapted for television and the stage (1958) as a play in six scenes. It was revised in 1960 to include an epilogue. (en)
- Biedermann i podpalacze (oryg. niem. Biedermann und die Brandstifter) – dramat Maxa Frischa napisany w 1953 roku dla radia, w 1958 autorsko zaadaptowany dla teatru i telewizji jako sztuka w 6 scenach (w 1960 dodano epilog). (pl)
- Biedermann und die Brandstifter is een als Burlesque omschreven toneelstuk van de Zwitserse schrijver Max Frisch. Het stuk werd op 29 maart 1958 voor het eerst opgevoerd in het . (nl)
- «Пан Бідерман і палії» (нім. Biedermann und die Brandstifter) — п'єса швейцарського прозаїка та драматурга Макса Фріша, яка вийшла друком 1953 року, була однією з найгостріших політичних комедій Фріша. Спочатку була написана як радіоп'єса, для телебачення та театру була адаптована 1958 року. (uk)
- Biedermann und die Brandstifter ist ein Drama des Schweizer Schriftstellers Max Frisch. Es handelt von einem Bürger namens Biedermann, der zwei Brandstifter in sein Haus aufnimmt, obwohl sie von Anfang an erkennen lassen, dass sie es anzünden werden. Der Untertitel lautet Ein Lehrstück ohne Lehre. Biedermann und die Brandstifter ist neben Andorra das bekannteste Drama Max Frischs. Es wurde seit seiner Uraufführung an zahlreichen Bühnen inszeniert und gehört zum häufig behandelten Schulstoff im Deutschunterricht. Die Buchausgabe erreichte bereits 1982 eine Millionenauflage. (de)
- Cándido y los incendiarios es un drama del escritor suizo Max Frisch. La obra trata de un ciudadano llamado Biedermann que lleva a su casa a dos pirómanos pese a que desde el principio dejan claro que su intención es prenderle fuego. (es)
|
| rdfs:label
|
- Biedermann und die Brandstifter (de)
- Cándido y los incendiarios (es)
- Monsieur Bonhomme et les Incendiaires (fr)
- Herr Biedermann und die Brandstifter (nl)
- Biedermann i podpalacze (pl)
- The Fire Raisers (play) (en)
- Бідерман і палії (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Arsonists (the Firebugs, the Fire Raisers) (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
