| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Císařův pekař – Pekařův císař je dvoudílná česká historická komedie režiséra Martina Friče, natočená v roce 1951. Původně film natáčel režisér Jiří Krejčík, po jeho neshodách s Janem Werichem režii brzy převzal Martin Frič. Kromě dvoudílné verze byla z jiných klapek vytvořena i exportní jednodílná verze v délce 108 minut pod názvem Císařův pekař. V této verzi chyběly nejvíce ideologicky zaměřené pasáže (např. písně). Exportní využití filmu bylo také hlavním důvodem, proč byl film natáčen barevně. (cs)
- Le Boulanger de l'empereur (Císařův pekař a pekařův císař) est un film tchécoslovaque réalisé en 1951. Il a été tourné en couleur, rareté pour les films tchécoslovaques de l'époque. Sa sortie internationale en a fait l’un des films les plus connus de Jan Werich, qui joue le double rôle de l’empereur Rodolphe et du boulanger Matěj. (fr)
- The Emperor and the Golem (Czech: Císařův pekař a pekařův císař) is a two-part Czechoslovak historical fantasy comedy film produced in 1951. The film is set during the reign of Rudolf II, Holy Roman Emperor and was filmed in color (not common for Czechoslovak films in that period), because of the international release. It is one of the best known films of Jan Werich, who's performing a dual role of Emperor Rudolf and baker Matěj. (en)
- Cesarski piekarz (cz. Císařův pekař a pekařův císař) – dwuczęściowa czechosłowacka komedia historyczna fantasy wyprodukowana w 1951 roku. Akcja filmu rozgrywa się za panowania Rudolfa II, cesarza rzymskiego i został nakręcony w kolorze (nie jest to typowe dla filmów czechosłowackich w tym okresie), ze względu na międzynarodową premierę. To jeden z najbardziej znanych filmów Jana Wericha, który gra cesarza Rudolfa i piekarza Matěja. Dystrybucją na terenie Polski zajmowała się Centrala Wynajmu Filmów. (pl)
- «Пекар імператора — Імператор пекарів» (чеськ. Císařův pekař – Pekařův císař) — чехословацький комедійний художній фільм-казка 1951 року, створений режисером Мартіном Фрічем на підприємстві «Чехословацьке державне кіно». (uk)
- «Пекарь императора — Император пекарей» (чеш. Císaruv pekar - Pekaruv císar) — чехословацкий комедийный художественный фильм-сказка 1951 года, созданный режиссёром Мартином Фричем на предприятии «Чехословацкое государственное кино». (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:runtime
|
- 3840.000000 (xsd:double)
- 4800.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8543 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Rozdělovna filmů Československého státního filmu (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Emperor and the Golem (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Jan Werich (en)
- Nataša Gollová (en)
- František Černý (en)
|
| dbp:studio
|
- Československý státní film (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Jan Werich (en)
- Jiří Brdečka (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Císařův pekař – Pekařův císař je dvoudílná česká historická komedie režiséra Martina Friče, natočená v roce 1951. Původně film natáčel režisér Jiří Krejčík, po jeho neshodách s Janem Werichem režii brzy převzal Martin Frič. Kromě dvoudílné verze byla z jiných klapek vytvořena i exportní jednodílná verze v délce 108 minut pod názvem Císařův pekař. V této verzi chyběly nejvíce ideologicky zaměřené pasáže (např. písně). Exportní využití filmu bylo také hlavním důvodem, proč byl film natáčen barevně. (cs)
- Le Boulanger de l'empereur (Císařův pekař a pekařův císař) est un film tchécoslovaque réalisé en 1951. Il a été tourné en couleur, rareté pour les films tchécoslovaques de l'époque. Sa sortie internationale en a fait l’un des films les plus connus de Jan Werich, qui joue le double rôle de l’empereur Rodolphe et du boulanger Matěj. (fr)
- The Emperor and the Golem (Czech: Císařův pekař a pekařův císař) is a two-part Czechoslovak historical fantasy comedy film produced in 1951. The film is set during the reign of Rudolf II, Holy Roman Emperor and was filmed in color (not common for Czechoslovak films in that period), because of the international release. It is one of the best known films of Jan Werich, who's performing a dual role of Emperor Rudolf and baker Matěj. (en)
- Cesarski piekarz (cz. Císařův pekař a pekařův císař) – dwuczęściowa czechosłowacka komedia historyczna fantasy wyprodukowana w 1951 roku. Akcja filmu rozgrywa się za panowania Rudolfa II, cesarza rzymskiego i został nakręcony w kolorze (nie jest to typowe dla filmów czechosłowackich w tym okresie), ze względu na międzynarodową premierę. To jeden z najbardziej znanych filmów Jana Wericha, który gra cesarza Rudolfa i piekarza Matěja. Dystrybucją na terenie Polski zajmowała się Centrala Wynajmu Filmów. (pl)
- «Пекар імператора — Імператор пекарів» (чеськ. Císařův pekař – Pekařův císař) — чехословацький комедійний художній фільм-казка 1951 року, створений режисером Мартіном Фрічем на підприємстві «Чехословацьке державне кіно». (uk)
- «Пекарь императора — Император пекарей» (чеш. Císaruv pekar - Pekaruv císar) — чехословацкий комедийный художественный фильм-сказка 1951 года, созданный режиссёром Мартином Фричем на предприятии «Чехословацкое государственное кино». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Císařův pekař – Pekařův císař (cs)
- Le Boulanger de l'empereur (fr)
- Cesarski piekarz (pl)
- The Emperor and the Golem (en)
- Пекарь императора — Император пекарей (ru)
- Пекар імператора — Імператор пекаря (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- The Emperor and the Golem (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
