| dbo:abstract
|
- The Devil on G-String (Japanese: G線上の魔王, Hepburn: G Senjō no Maō) is a Japanese adult visual novel developed by Akabeisoft2 and first released for Windows as a DVD on May 29, 2008, in limited and regular editions. The gameplay follows an interactive branching plot line with multiple scenarios, and focuses on the appeal of the four female main characters. The title "G Senjō no Maō" comes from August Wilhelmj's "Air on the G String", an adaptation of J.S. Bach's original "Air", and Schubert's Erlkönig known as Maō in Japan. (en)
- 『G線上の魔王』（ジーせんじょうのまおう、The Devil on G-string）は、AKABEiSOFT2（あかべぇそふとつぅ）が2008年5月29日に発売したアダルトゲーム。 美少女ゲームアワード2008大賞を受賞。同時に、シナリオ賞、グラフィック賞、ユーザー支持賞も受賞している。 キャッチコピーは「命をかけた、純愛」。 (ja)
- G-senjō no maō (G-線上の魔王? lett. "Il diavolo sulla corda G"), è una visual novel giapponese prodotta dalla , pubblicata il 29 maggio 2008 per Microsoft Windows. Il titolo G-senjō no maō, deriva dall'adattamento del violinista tedesco August Wilhelmj della aria sulla quarta corda di Johann Sebastian Bach (nota internazionalmente come Air on the G String), e dalla ballata di Johann Wolfgang von Goethe "Erlkönig", poi musicata da Franz Schubert, nota in Giappone come "Maō". Una patch per tradurre il gioco in inglese è stata distribuita da TL Wiki il 25 dicembre 2010. Numerose altre traduzioni sono in fase di sviluppo da parte di fan, in lingua vietnamita, portoghese, francese ed italiana. (it)
- 《G선상의 마왕》(일본어: G線上の魔王)은 2008년 5월 29일 아카베소프트2(AKABEiSOFT2)에서 제작한 성인용 어드벤처 게임이다. (ko)
- 《G弦上的魔王》（日语：G線上の魔王，英语：The Devil on G-String）是AKABEiSOFT2於2008年5月29日發售的十八禁戀愛冒險遊戲，自2007年11月29日開始因品質提升及開發遲緩的原因三度延期。在發售前已獲得高評價，Getchu.com 2008年上半年統計中是第三名。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19690 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-05-29 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Devil on G-String (Japanese: G線上の魔王, Hepburn: G Senjō no Maō) is a Japanese adult visual novel developed by Akabeisoft2 and first released for Windows as a DVD on May 29, 2008, in limited and regular editions. The gameplay follows an interactive branching plot line with multiple scenarios, and focuses on the appeal of the four female main characters. The title "G Senjō no Maō" comes from August Wilhelmj's "Air on the G String", an adaptation of J.S. Bach's original "Air", and Schubert's Erlkönig known as Maō in Japan. (en)
- 『G線上の魔王』（ジーせんじょうのまおう、The Devil on G-string）は、AKABEiSOFT2（あかべぇそふとつぅ）が2008年5月29日に発売したアダルトゲーム。 美少女ゲームアワード2008大賞を受賞。同時に、シナリオ賞、グラフィック賞、ユーザー支持賞も受賞している。 キャッチコピーは「命をかけた、純愛」。 (ja)
- 《G선상의 마왕》(일본어: G線上の魔王)은 2008년 5월 29일 아카베소프트2(AKABEiSOFT2)에서 제작한 성인용 어드벤처 게임이다. (ko)
- 《G弦上的魔王》（日语：G線上の魔王，英语：The Devil on G-String）是AKABEiSOFT2於2008年5月29日發售的十八禁戀愛冒險遊戲，自2007年11月29日開始因品質提升及開發遲緩的原因三度延期。在發售前已獲得高評價，Getchu.com 2008年上半年統計中是第三名。 (zh)
- G-senjō no maō (G-線上の魔王? lett. "Il diavolo sulla corda G"), è una visual novel giapponese prodotta dalla , pubblicata il 29 maggio 2008 per Microsoft Windows. Il titolo G-senjō no maō, deriva dall'adattamento del violinista tedesco August Wilhelmj della aria sulla quarta corda di Johann Sebastian Bach (nota internazionalmente come Air on the G String), e dalla ballata di Johann Wolfgang von Goethe "Erlkönig", poi musicata da Franz Schubert, nota in Giappone come "Maō". (it)
|
| rdfs:label
|
- G-senjō no maō (it)
- G선상의 마왕 (ko)
- G線上の魔王 (ja)
- The Devil on G-String (en)
- G弦上的魔王 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
