| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- رحلة ناراياما هو فيلم ياباني من إخراج إيمامورا شوهيه، صدر في عام 1983، حاز على عدة جوائز يابانية وعالمية، منها جائزة السعفة الذهبية لسنة 1983. (ar)
- La balada de Narayama (títol origina en japonès Narayama Bushikō) és una pel·lícula japonesa de Shohei Imamura estrenada el 1983 i doblada al català.Va obtenir la Palma d'Or al Festival Internacional de Cinema de Canes 1983 (ca)
- Die Ballade von Narayama (japanisch 楢山節考 Narayama Bushikō) ist ein japanischer Film von Shōhei Imamura aus dem Jahre 1983. Er ist die Verfilmung der gleichnamigen Erzählung von Fukazawa Shichirō, die erstmals 1958 von Keisuke Kinoshita verfilmt wurde. Der Film gewann die Goldene Palme der Filmfestspiele von Cannes. (de)
- La balada de Narayama (楢山節考: Narayama Bushiko) es un largometraje que ganó la Palma de oro en 1983. Fue dirigido por Shohei Imamura, y en él se da vida a una sociedad campesina, agraria y rudimentaria del Japón de hace apenas uno o dos siglos. Esta película de 1983 está basada en la novela homónima, escrita por y publicada en 1956, y en su adaptación cinematográfica de 1958, dirigida por Keisuke Kinoshita. (es)
- La Ballade de Narayama (楢山節考, Narayama bushikō) est un film japonais de Shōhei Imamura sorti en 1983, adapté de la nouvelle de Shichirō Fukazawa. Ce film a obtenu la Palme d'or au festival de Cannes 1983. (fr)
- The Ballad of Narayama (楢山節考 Narayama bushikō) adalah film Jepang produksi tahun 1983 yang disutradarai oleh Shōhei Imamura, berdasarkan skenario yang ditulis oleh (ide cerita) dan Shōhei Imamura, diadaptasi dari buku Narayama bushikō karya dan terinspirasi oleh film yang disutradarai oleh Keisuke Kinoshita. Film ini memenangi penghargaan Palme d'Or dalam Festival Film Cannes tahun 1983. (in)
- The Ballad of Narayama (楢山節考, Narayama Bushikō) is a 1983 Japanese film by director Shōhei Imamura. It stars Sumiko Sakamoto as Orin, Ken Ogata, and Shoichi Ozawa. It is an adaptation of the book Narayama bushikō by Shichirō Fukazawa and slightly inspired by the 1958 film directed by Keisuke Kinoshita. Both films explore the legendary practice of ubasute, in which elderly people were carried to a mountain and abandoned to die. Imamura's film won the Palme d'Or at the 1983 Cannes Film Festival. (en)
- 『楢山節考』（ならやまぶしこう）は、1983年製作の日本映画。深沢七郎の同名小説（厳密には『楢山節考』と『東北の神武たち』の2つを原作とする）の2度目の映画化作品。1983年のカンヌ国際映画祭にてパルム・ドールを受賞した。 (ja)
- 《나라야마 부시코》(楢山節考)는 1983년 일본에서 개봉한 영화이다. 감독은 이마무라 쇼헤이, 주연은 오가타 켄이다. (ko)
- De ballade van Narayama (Japans: 楢山節考, Narayama-bushi kō) is een Japanse dramafilm uit 1983 onder regie van Shohei Imamura. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Japanse auteur Shichiro Fukazawa. Imamura won voor deze film de Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes. (nl)
- La ballata di Narayama (楢山節考 Narayama Bushiko) è un film del 1983 diretto da Shōhei Imamura, vincitore della Palma d'oro come miglior film al 36º Festival di Cannes. Si tratta di una libera trasposizione del romanzo Le canzoni di Narayama (楢山節考 Narayama bushikō) di Fukazawa Shichirō, già portato sullo schermo da Keisuke Kinoshita nel 1958. (it)
- «Легенда о Нараяме» (яп. 楢山節考 Нараяма бусико:) — художественный фильм японского режиссёра и сценариста Сёхэя Имамуры, основанный на переработке одноимённого фильма Кэйсукэ Киноситы. Сюжет создан по мотивам рассказов . Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 36-го Международного Каннского кинофестиваля. (ru)
- Ballada o Narayamie (jap. 楢山節考 Narayama bushikō) – japoński dramat filmowy z 1983 roku, wyreżyserowany przez Shōhei Imamurę. (pl)
- 《楢山節考》是一部由日本導演今村昌平拍攝的影片，參與電影主演的為日本影星緒形拳。本片在1983年於日本上映，榮獲坎城影展金棕櫚獎，並獲得各界廣泛的討論，成為一部經典影片。 (zh)
- «Легенда про Нараяму» (яп. 楢山節考 Нараяма бусіко:) — японський фільм-драма 1983 року режисера Сьохея Імамури, заснований на переробці однойменного фільму . Сюжет створено на основі однойменної книги . Володар «Золотої пальмової гілки» 36-го Каннського міжнародного кінофестивалю. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
|
- 1983-04-29 (xsd:date)
- 1984-09-07 (xsd:date)
|
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9818 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Poster for Ballad of Narayama (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Ballad of Narayama (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:released
|
- 1983-04-29 (xsd:date)
- 1984-09-07 (xsd:date)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- dbr:Ken_Ogata
- Ryutaro Tatsumi (en)
- Mitsuko Baisho (en)
- Sumiko Sakamoto (en)
- Junko Takada (en)
- Kaoru Shimamori (en)
- Nijiko Kiyokawa (en)
- Seiji Kurasaki (en)
- Takejo Aki (en)
- Tonpei Hidari (en)
|
| dbp:title
|
- The Ballad of Narayama (en)
- Awards for The Ballad of Narayama (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- رحلة ناراياما هو فيلم ياباني من إخراج إيمامورا شوهيه، صدر في عام 1983، حاز على عدة جوائز يابانية وعالمية، منها جائزة السعفة الذهبية لسنة 1983. (ar)
- La balada de Narayama (títol origina en japonès Narayama Bushikō) és una pel·lícula japonesa de Shohei Imamura estrenada el 1983 i doblada al català.Va obtenir la Palma d'Or al Festival Internacional de Cinema de Canes 1983 (ca)
- Die Ballade von Narayama (japanisch 楢山節考 Narayama Bushikō) ist ein japanischer Film von Shōhei Imamura aus dem Jahre 1983. Er ist die Verfilmung der gleichnamigen Erzählung von Fukazawa Shichirō, die erstmals 1958 von Keisuke Kinoshita verfilmt wurde. Der Film gewann die Goldene Palme der Filmfestspiele von Cannes. (de)
- La balada de Narayama (楢山節考: Narayama Bushiko) es un largometraje que ganó la Palma de oro en 1983. Fue dirigido por Shohei Imamura, y en él se da vida a una sociedad campesina, agraria y rudimentaria del Japón de hace apenas uno o dos siglos. Esta película de 1983 está basada en la novela homónima, escrita por y publicada en 1956, y en su adaptación cinematográfica de 1958, dirigida por Keisuke Kinoshita. (es)
- La Ballade de Narayama (楢山節考, Narayama bushikō) est un film japonais de Shōhei Imamura sorti en 1983, adapté de la nouvelle de Shichirō Fukazawa. Ce film a obtenu la Palme d'or au festival de Cannes 1983. (fr)
- The Ballad of Narayama (楢山節考 Narayama bushikō) adalah film Jepang produksi tahun 1983 yang disutradarai oleh Shōhei Imamura, berdasarkan skenario yang ditulis oleh (ide cerita) dan Shōhei Imamura, diadaptasi dari buku Narayama bushikō karya dan terinspirasi oleh film yang disutradarai oleh Keisuke Kinoshita. Film ini memenangi penghargaan Palme d'Or dalam Festival Film Cannes tahun 1983. (in)
- The Ballad of Narayama (楢山節考, Narayama Bushikō) is a 1983 Japanese film by director Shōhei Imamura. It stars Sumiko Sakamoto as Orin, Ken Ogata, and Shoichi Ozawa. It is an adaptation of the book Narayama bushikō by Shichirō Fukazawa and slightly inspired by the 1958 film directed by Keisuke Kinoshita. Both films explore the legendary practice of ubasute, in which elderly people were carried to a mountain and abandoned to die. Imamura's film won the Palme d'Or at the 1983 Cannes Film Festival. (en)
- 『楢山節考』（ならやまぶしこう）は、1983年製作の日本映画。深沢七郎の同名小説（厳密には『楢山節考』と『東北の神武たち』の2つを原作とする）の2度目の映画化作品。1983年のカンヌ国際映画祭にてパルム・ドールを受賞した。 (ja)
- 《나라야마 부시코》(楢山節考)는 1983년 일본에서 개봉한 영화이다. 감독은 이마무라 쇼헤이, 주연은 오가타 켄이다. (ko)
- De ballade van Narayama (Japans: 楢山節考, Narayama-bushi kō) is een Japanse dramafilm uit 1983 onder regie van Shohei Imamura. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van de Japanse auteur Shichiro Fukazawa. Imamura won voor deze film de Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes. (nl)
- La ballata di Narayama (楢山節考 Narayama Bushiko) è un film del 1983 diretto da Shōhei Imamura, vincitore della Palma d'oro come miglior film al 36º Festival di Cannes. Si tratta di una libera trasposizione del romanzo Le canzoni di Narayama (楢山節考 Narayama bushikō) di Fukazawa Shichirō, già portato sullo schermo da Keisuke Kinoshita nel 1958. (it)
- «Легенда о Нараяме» (яп. 楢山節考 Нараяма бусико:) — художественный фильм японского режиссёра и сценариста Сёхэя Имамуры, основанный на переработке одноимённого фильма Кэйсукэ Киноситы. Сюжет создан по мотивам рассказов . Обладатель «Золотой пальмовой ветви» 36-го Международного Каннского кинофестиваля. (ru)
- Ballada o Narayamie (jap. 楢山節考 Narayama bushikō) – japoński dramat filmowy z 1983 roku, wyreżyserowany przez Shōhei Imamurę. (pl)
- 《楢山節考》是一部由日本導演今村昌平拍攝的影片，參與電影主演的為日本影星緒形拳。本片在1983年於日本上映，榮獲坎城影展金棕櫚獎，並獲得各界廣泛的討論，成為一部經典影片。 (zh)
- «Легенда про Нараяму» (яп. 楢山節考 Нараяма бусіко:) — японський фільм-драма 1983 року режисера Сьохея Імамури, заснований на переробці однойменного фільму . Сюжет створено на основі однойменної книги . Володар «Золотої пальмової гілки» 36-го Каннського міжнародного кінофестивалю. (uk)
|
| rdfs:label
|
- رحلة ناراياما (ar)
- La balada de Narayama (ca)
- Die Ballade von Narayama (1983) (de)
- La balada de Narayama (es)
- The Ballad of Narayama (film 1983) (in)
- La Ballade de Narayama (film, 1983) (fr)
- La ballata di Narayama (film 1983) (it)
- 楢山節考 (1983年の映画) (ja)
- 나라야마 부시코 (ko)
- De ballade van Narayama (nl)
- Ballada o Narayamie (film 1983) (pl)
- Легенда о Нараяме (фильм, 1983) (ru)
- The Ballad of Narayama (1983 film) (en)
- 楢山节考 (1983年电影) (zh)
- Легенда про Нараяму (фільм, 1983) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- The Ballad of Narayama (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
