| dbo:abstract
|
- Die Angry Brigade war eine anarchistisch ausgerichtete, vom Situationismus beeinflusste britische Terrorgruppe in den frühen 1970er Jahren. Die Angry Brigade führte zwischen 1970 und 1972 in London vor den Botschaften Franco-Spaniens und weiterer Länder, vor Banken und den Häusern von Politikern der damals regierenden Konservativen insgesamt 25 Bombenanschläge aus, wobei nur Sachschäden beabsichtigt war, aber dennoch eine Person leicht verletzt wurde. Als acht der Mitgliedschaft in der Angry Brigade Verdächtige gefasst wurden, entpuppten sie sich als gegenkulturell geprägte Studienabbrecher und Arbeitslose, die zum Teil amateurhaft agiert hatten. Vier von ihnen – John Barker, Jim Greenfield, Hilary Creek und Anna Mendleson – wurden in einem der längsten Prozesse der britischen Justizgeschichte (Mai bis Dezember 1972) zu je 10 Jahren Haft verurteilt. Der Rest wurde freigesprochen, einschließlich Stuart Christie, ein schottischer Anarchist und Herausgeber der Black Flag, der zuvor schon als verhinderter Attentäter gegen den spanischen Diktator Francisco Franco drei Jahre in spanischen Gefängnissen gesessen hatte. Er konnte die Geschworenen davon überzeugen, dass die Bombenzünder, die in seinem Auto gefunden wurden, von Polizisten hinterlegt worden waren. (de)
- La Brigada Iracunda (Angry Brigade en inglés) fue un grupo inglés de guerrilla urbana de tendencia anarcocomunista, responsable de una larga serie de atentados con bombas en el Reino Unido entre 1970 y 1972. Fuertemente influidos por las ideas anarquistas y situacionistas, sus objetivos incluyeron bancos, embajadas y las casas de varios diputados conservadores. En total, la policía le atribuye 25 atentados. Los daños causados por las bombas se limitaron mayormente a propiedades materiales, aunque una persona fue ligeramente herida en un ataque. El 20 de agosto de 1971, la policía realizó un allanamiento en el 395 de Amhurst Road, en el barrio londinense de Stoke Newington, arrestando a los cuatro ocupantes de la casa y secuestrando 60 balas, un revólver Browning y una pistola Beretta (supuestamente usada en un ataque a la embajada norteamericana en 1967), además de una bolsa de plástico con 33 barras de gelignita, detonadores, una duplicadora manual y una imprenta para niños que eran utilizados para producir los comunicados del grupo, por los cuales difundían sus acciones y motivos. "Si no estás ocupado naciendo estás ocupado comprando (...) En moda, así como en todo, el capitalismo solo puede ir hacia atrás -no tiene otro lugar adonde ir- está muerto.El futuro es nuestroLa vida es tan aburrida que no hay nada que hacer más que gastar todo nuestro sueldo en la última falda o camisa Hermanos y hermanas, ¿cuáles son sus verdaderos deseos?" Comunicado No.8 Las acciones de la Brigada finalizaron con uno de los juicios políticos más largos de la historia inglesa, extendiéndose desde el 30 de mayo de 1972 al 6 de diciembre del mismo año. Como resultado del juicio John Barker, Jim Greenfield, Hilary Creek y Anna Mendleson recibieron una sentencia de 10 años de prisión. Otros acusados fueron dejados en libertad tras ser encontrados inocentes, incluyendo al editor de "bandera negra" y antiguo preso político Stuart Christie. (es)
- The Angry Brigade était un petit groupe armé britannique d'inspiration communiste libertaire, responsable de plusieurs attentats entre 1970 et 1972 en Grande-Bretagne. (fr)
- The Angry Brigade was a far-left British terrorist group responsible for a series of bomb attacks in England between 1970 and 1972. Using small bombs, they targeted banks, embassies, a BBC Outside Broadcast vehicle, and the homes of Conservative Members of Parliament (MPs). In total, police attributed 25 bombings to the Angry Brigade. The bombings mostly caused property damage; one person was slightly injured. Of the eight people who stood trial, known as the Stoke Newington Eight, four were acquitted. John Barker, along with Hilary Creek, Anna Mendelssohn and Jim Greenfield, were convicted on majority verdicts, and sentenced to ten years. In a 2014 interview, Barker described the trial as political, but acknowledged that "they framed a guilty man". (en)
- 노여운 여단(영어: Angry Brigade)은 1970년-1972년 잉글랜드에서 일련의 폭탄공격을 감행한 극좌 무장투쟁단체다. 그들의 표적은 은행, 대사관, 영국방송공사 야외방송차량, 보수당 의원들의 자택이었다. 경찰당국은 총 25차례의 폭탄공격이 노여운 여단의 소행이었다고 판단한다. 대부분의 경우 이들의 테러는 재산피해만 일으켰고, 부상자 한 명을 발생시켰을 뿐 사망자는 없었다. 관련자 여덟 명이 체포되어 기소되었고 이들을 스토크 뉴잉턴 8인(Stoke Newington Eight)이라고 한다. 이들 중 존 바커, 힐러리 크릭, , 짐 그린필드 4인은 징역 10년을 선고받았고 나머지 4명은 무죄를 판결받았다. (ko)
- 怒りの旅団 （いかりのりょだん、Angry Brigade）は、イギリスの反体制テロ組織。無政府主義者によって構成され1968年から1971年まで各地の大使館などに爆弾テロを27件しかけ多数の銀行強盗を起こした。 (ja)
- The Angry Brigade was een kleine Britse militante groep verantwoordelijk voor een reeks bomaanslagen in Groot-Brittannië tussen 1970 en 1972. Ze waren geïnspireerd door het Anarchisme en Situationisten. De gevolgen van de aanslagen bleven beperkt tot voornamelijk materiële schade en één persoon raakte lichtgewond. (nl)
- Brygada Gniewu (ang. Angry Brigade) – brytyjska organizacja terrorystyczna. (pl)
- 愤怒旅（英語：The Angry Brigade）是一个极左的英国恐怖组织，在1970年至1972 年间在英格兰策劃了一系列的爆炸案。他们常使用小型炸弹，並以银行、大使馆、 BBC外播车和保守党议员为目标。 警方总共将25起爆炸事件归咎于愤怒旅。爆炸事件造成主要是财产损失。愤怒旅最後共有八人被，因此被称为斯托克纽因顿八人组(Stoke Newington Eight)，最後其中四人被无罪释放。另外四人约翰·巴克、希拉里·克里克、安娜·门德尔松和吉姆·格林菲尔德因被判决被判有罪，被判处十年徒刑。在 2014 年的一次采访中，巴克将审判描述为具有政治性的，但承认「他们陷害了一个有罪的人」 。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Angry Brigade était un petit groupe armé britannique d'inspiration communiste libertaire, responsable de plusieurs attentats entre 1970 et 1972 en Grande-Bretagne. (fr)
- The Angry Brigade was a far-left British terrorist group responsible for a series of bomb attacks in England between 1970 and 1972. Using small bombs, they targeted banks, embassies, a BBC Outside Broadcast vehicle, and the homes of Conservative Members of Parliament (MPs). In total, police attributed 25 bombings to the Angry Brigade. The bombings mostly caused property damage; one person was slightly injured. Of the eight people who stood trial, known as the Stoke Newington Eight, four were acquitted. John Barker, along with Hilary Creek, Anna Mendelssohn and Jim Greenfield, were convicted on majority verdicts, and sentenced to ten years. In a 2014 interview, Barker described the trial as political, but acknowledged that "they framed a guilty man". (en)
- 노여운 여단(영어: Angry Brigade)은 1970년-1972년 잉글랜드에서 일련의 폭탄공격을 감행한 극좌 무장투쟁단체다. 그들의 표적은 은행, 대사관, 영국방송공사 야외방송차량, 보수당 의원들의 자택이었다. 경찰당국은 총 25차례의 폭탄공격이 노여운 여단의 소행이었다고 판단한다. 대부분의 경우 이들의 테러는 재산피해만 일으켰고, 부상자 한 명을 발생시켰을 뿐 사망자는 없었다. 관련자 여덟 명이 체포되어 기소되었고 이들을 스토크 뉴잉턴 8인(Stoke Newington Eight)이라고 한다. 이들 중 존 바커, 힐러리 크릭, , 짐 그린필드 4인은 징역 10년을 선고받았고 나머지 4명은 무죄를 판결받았다. (ko)
- 怒りの旅団 （いかりのりょだん、Angry Brigade）は、イギリスの反体制テロ組織。無政府主義者によって構成され1968年から1971年まで各地の大使館などに爆弾テロを27件しかけ多数の銀行強盗を起こした。 (ja)
- The Angry Brigade was een kleine Britse militante groep verantwoordelijk voor een reeks bomaanslagen in Groot-Brittannië tussen 1970 en 1972. Ze waren geïnspireerd door het Anarchisme en Situationisten. De gevolgen van de aanslagen bleven beperkt tot voornamelijk materiële schade en één persoon raakte lichtgewond. (nl)
- Brygada Gniewu (ang. Angry Brigade) – brytyjska organizacja terrorystyczna. (pl)
- 愤怒旅（英語：The Angry Brigade）是一个极左的英国恐怖组织，在1970年至1972 年间在英格兰策劃了一系列的爆炸案。他们常使用小型炸弹，並以银行、大使馆、 BBC外播车和保守党议员为目标。 警方总共将25起爆炸事件归咎于愤怒旅。爆炸事件造成主要是财产损失。愤怒旅最後共有八人被，因此被称为斯托克纽因顿八人组(Stoke Newington Eight)，最後其中四人被无罪释放。另外四人约翰·巴克、希拉里·克里克、安娜·门德尔松和吉姆·格林菲尔德因被判决被判有罪，被判处十年徒刑。在 2014 年的一次采访中，巴克将审判描述为具有政治性的，但承认「他们陷害了一个有罪的人」 。 (zh)
- Die Angry Brigade war eine anarchistisch ausgerichtete, vom Situationismus beeinflusste britische Terrorgruppe in den frühen 1970er Jahren. Die Angry Brigade führte zwischen 1970 und 1972 in London vor den Botschaften Franco-Spaniens und weiterer Länder, vor Banken und den Häusern von Politikern der damals regierenden Konservativen insgesamt 25 Bombenanschläge aus, wobei nur Sachschäden beabsichtigt war, aber dennoch eine Person leicht verletzt wurde. Als acht der Mitgliedschaft in der Angry Brigade Verdächtige gefasst wurden, entpuppten sie sich als gegenkulturell geprägte Studienabbrecher und Arbeitslose, die zum Teil amateurhaft agiert hatten. Vier von ihnen – John Barker, Jim Greenfield, Hilary Creek und Anna Mendleson – wurden in einem der längsten Prozesse der britischen Justizgeschi (de)
- La Brigada Iracunda (Angry Brigade en inglés) fue un grupo inglés de guerrilla urbana de tendencia anarcocomunista, responsable de una larga serie de atentados con bombas en el Reino Unido entre 1970 y 1972. Fuertemente influidos por las ideas anarquistas y situacionistas, sus objetivos incluyeron bancos, embajadas y las casas de varios diputados conservadores. En total, la policía le atribuye 25 atentados. Los daños causados por las bombas se limitaron mayormente a propiedades materiales, aunque una persona fue ligeramente herida en un ataque. (es)
|
