| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- سائح بالصدفة (بالإنجليزية: The Accidental Tourist) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1988. الفيلم من إخراج لورانس كازدان. (ar)
- El turista accidental (títol original: The Accidental Tourist) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Lawrence Kasdan, estrenada l'any 1988. Ha estat doblada al català (ca)
- Náhodný turista (angl. The Accidental Tourist) je romantické drama režiséra Lawrence Kasdana z roku 1988 s Williamem Hurtem v hlavní roli. Snímek byl natočen na motivy stejnojmenného románu spisovatelky Anne Tyler, oceněného Národní cenou literárních kritiků. Tento křehký film se stal jedním z nejúspěšnějších v daném roce a byl nominován na Oscara ve čtyřech kategoriích, včetně nejlepšího filmu. Cenu nakonec získala Geena Davis v kategorii nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. (cs)
- Die Reisen des Mr. Leary ist ein Filmdrama von Lawrence Kasdan, das 1988 produziert wurde. Es handelt sich um die Verfilmung eines Romans von Anne Tyler aus dem Jahr 1985. (de)
- The Accidental Tourist, conocida en la Argentina como "Un tropiezo llamado amor", y en España como "El turista accidental", es un drama de 1988 dirigida por Lawrence Kasdan. El guion es una adaptación de Kasdan y sobre la de Anne Tyler. Fue nominada a diferentes premios, entre ellos cuatro nominaciones a los Oscar. Un matrimonio intentando superar la muerte de un hijo no parece ofrecer a simple vista un buen juego para un guion cinematográfico, pero el propio Kasdan supo cómo adaptar esa historia para la gran pantalla y consiguió así unas merecidas nominaciones al guion adaptado, y la principal: la nominación a la mejor película. Aunque no consiguió ninguna de estas dos estatuillas a la que hay que sumar la nominación por la bella partitura musical del excelente John Williams, fue Geena Davis, por aquel entonces una estrella en ascenso, quien recibió el Óscar por uno de sus más sencillos pero sinceros trabajos. (es)
- The Accidental Tourist (euskaraz Halabeharrezko Turista), 1988ko estatubatuar zinema zuzendariaren drama film bat da. Anne Tyler idazlearen oinarritua dago. William Hurt, Kathleen Turner, Geena Davis eta Bill Pullman aktoreek antzeztu zuten. Emakumezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria (Geena Davis) irabazi zuen, eta Film onenaren Oscar Saria (Warner Bros. - Lawrence Kasdan, eta ), Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria ( eta Lawrence Kasdaneta), Soinu banda onenaren Oscar Sariaren (John Williams) izendapenak jaso zituen. (eu)
- Voyageur malgré lui (The Accidental Tourist) est un film américain réalisé par Lawrence Kasdan, sorti en 1988. (fr)
- The Accidental Tourist is a 1988 American romantic drama film directed and co-produced by Lawrence Kasdan, from a screenplay by Frank Galati and Kasdan, based on the 1985 novel of the same name by Anne Tyler. The film stars William Hurt as Macon Leary, a middle-aged travel writer whose life and marriage have been shattered by the tragic death of his son. It also stars Kathleen Turner and Geena Davis. The Accidental Tourist was theatrically released in the United States on December 23, 1988, by Warner Bros. Pictures. The film received critical acclaim and grossed over $32.6 million. It was nominated for four Academy Awards, including Best Picture, with Geena Davis winning Best Supporting Actress. It was also nominated for two Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Drama. (en)
- 『偶然の旅行者』（ぐうぜんのりょこうしゃ、原題：The Accidental Tourist） は、1988年製作のアメリカ合衆国の映画。ローレンス・カスダン監督。原作はアン・タイラーの『アクシデンタル・ツーリスト』。1988年、最も高く評価された映画のひとつでアカデミー賞の作品賞、助演女優賞、脚色賞、作曲賞の4部門にノミネートされ、ジーナ・デイヴィスが助演女優賞を受賞した。 (ja)
- 《우연한 방문객》(The Accidental Tourist)은 미국에서 제작된 로렌스 캐스단 감독의 1988년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 윌리엄 허트 등이 주연으로 출연하였고 로렌스 캐스단 등이 제작에 참여하였다. 존 윌리엄스가 음악에 참여하였다. 작품상을 포함한 제61회 아카데미상에서 4개의 오스카상 후보에 이름을 올렸다. (ko)
- Przypadkowy turysta – amerykański film obyczajowy z 1988 roku na podstawie powieści Anne Tyler. (pl)
- The Accidental Tourist is een film uit 1988 van regisseur Lawrence Kasdan. Het is een tragikomedie over een schrijver van reisgidsen die zich weet te bevrijden uit een zware depressie, die ontstond na de dood van zijn zoon. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Anne Tyler. (nl)
- Turista per caso (The Accidental Tourist) è un film del 1988 diretto da Lawrence Kasdan, tratto dall' di Anne Tyler. Ha ricevuto quattro candidature ai Premi Oscar, compresa quella per il miglior film, vincendo il premio per la miglior attrice non protagonista con Geena Davis. (it)
- Den tillfällige turisten är en amerikansk dramafilm från 1988, i regi av Lawrence Kasdan med William Hurt i huvudrollen. Filmen hade Sverigepremiär den 3 mars 1989. (sv)
- The Accidental Tourist (bra/prt: O Turista Acidental) é um filme estadunidense de drama romântico de 1988 dirigido e co-produzido por Lawrence Kasdan, a partir de um roteiro escrito por e Kasdan, com base no 1985 romance de mesmo nome por Anne Tyler. O filme é estrelado por William Hurt como Macon Leary, um escritor de viagens de meia-idade cuja vida e casamento foram destruídos pela trágica morte de seu filho. Também é estrelado por Kathleen Turner e Geena Davis . The Accidental Tourist foi lançado nos cinemas nos Estados Unidos em 23 de dezembro de 1988, pela Warner Bros. Pictures. O filme foi aclamado pela crítica de cinema e arrecadou mais de US$32.6 milhões. Foi indicado a quatro Oscars, incluindo Melhor Filme, com Geena Davis ganhando Melhor Atriz Coadjuvante. Ele também foi indicado para dois Prêmios Globo de Ouro, incluindo Globo de Ouro de melhor filme dramático. (pt)
- «Турист поневоле» (англ. The Accidental Tourist) — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Энн Тайлер. Премия «Оскар». (ru)
- 《意外的旅客》（英語：The Accidental Tourist）是1988年的美國電影，由Lawrence Kasdan執導，William Hurt、Kathleen Turner、Geena Davis主演。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12250 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Accidental Tourist (en)
|
| dbp:producer
|
- (en)
- Lawrence Kasdan (en)
- Charles Okun (en)
- Michael Grillo (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Lawrence Kasdan (en)
- Frank Galati (en)
|
| dbp:starring
|
- (en)
- William Hurt (en)
- Geena Davis (en)
- Kathleen Turner (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سائح بالصدفة (بالإنجليزية: The Accidental Tourist) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1988. الفيلم من إخراج لورانس كازدان. (ar)
- El turista accidental (títol original: The Accidental Tourist) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Lawrence Kasdan, estrenada l'any 1988. Ha estat doblada al català (ca)
- Náhodný turista (angl. The Accidental Tourist) je romantické drama režiséra Lawrence Kasdana z roku 1988 s Williamem Hurtem v hlavní roli. Snímek byl natočen na motivy stejnojmenného románu spisovatelky Anne Tyler, oceněného Národní cenou literárních kritiků. Tento křehký film se stal jedním z nejúspěšnějších v daném roce a byl nominován na Oscara ve čtyřech kategoriích, včetně nejlepšího filmu. Cenu nakonec získala Geena Davis v kategorii nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. (cs)
- Die Reisen des Mr. Leary ist ein Filmdrama von Lawrence Kasdan, das 1988 produziert wurde. Es handelt sich um die Verfilmung eines Romans von Anne Tyler aus dem Jahr 1985. (de)
- The Accidental Tourist (euskaraz Halabeharrezko Turista), 1988ko estatubatuar zinema zuzendariaren drama film bat da. Anne Tyler idazlearen oinarritua dago. William Hurt, Kathleen Turner, Geena Davis eta Bill Pullman aktoreek antzeztu zuten. Emakumezko bigarren aktore onenaren Oscar Saria (Geena Davis) irabazi zuen, eta Film onenaren Oscar Saria (Warner Bros. - Lawrence Kasdan, eta ), Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria ( eta Lawrence Kasdaneta), Soinu banda onenaren Oscar Sariaren (John Williams) izendapenak jaso zituen. (eu)
- Voyageur malgré lui (The Accidental Tourist) est un film américain réalisé par Lawrence Kasdan, sorti en 1988. (fr)
- 『偶然の旅行者』（ぐうぜんのりょこうしゃ、原題：The Accidental Tourist） は、1988年製作のアメリカ合衆国の映画。ローレンス・カスダン監督。原作はアン・タイラーの『アクシデンタル・ツーリスト』。1988年、最も高く評価された映画のひとつでアカデミー賞の作品賞、助演女優賞、脚色賞、作曲賞の4部門にノミネートされ、ジーナ・デイヴィスが助演女優賞を受賞した。 (ja)
- 《우연한 방문객》(The Accidental Tourist)은 미국에서 제작된 로렌스 캐스단 감독의 1988년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 윌리엄 허트 등이 주연으로 출연하였고 로렌스 캐스단 등이 제작에 참여하였다. 존 윌리엄스가 음악에 참여하였다. 작품상을 포함한 제61회 아카데미상에서 4개의 오스카상 후보에 이름을 올렸다. (ko)
- Przypadkowy turysta – amerykański film obyczajowy z 1988 roku na podstawie powieści Anne Tyler. (pl)
- The Accidental Tourist is een film uit 1988 van regisseur Lawrence Kasdan. Het is een tragikomedie over een schrijver van reisgidsen die zich weet te bevrijden uit een zware depressie, die ontstond na de dood van zijn zoon. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Anne Tyler. (nl)
- Turista per caso (The Accidental Tourist) è un film del 1988 diretto da Lawrence Kasdan, tratto dall' di Anne Tyler. Ha ricevuto quattro candidature ai Premi Oscar, compresa quella per il miglior film, vincendo il premio per la miglior attrice non protagonista con Geena Davis. (it)
- Den tillfällige turisten är en amerikansk dramafilm från 1988, i regi av Lawrence Kasdan med William Hurt i huvudrollen. Filmen hade Sverigepremiär den 3 mars 1989. (sv)
- «Турист поневоле» (англ. The Accidental Tourist) — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Энн Тайлер. Премия «Оскар». (ru)
- 《意外的旅客》（英語：The Accidental Tourist）是1988年的美國電影，由Lawrence Kasdan執導，William Hurt、Kathleen Turner、Geena Davis主演。 (zh)
- The Accidental Tourist, conocida en la Argentina como "Un tropiezo llamado amor", y en España como "El turista accidental", es un drama de 1988 dirigida por Lawrence Kasdan. El guion es una adaptación de Kasdan y sobre la de Anne Tyler. Fue nominada a diferentes premios, entre ellos cuatro nominaciones a los Oscar. (es)
- The Accidental Tourist is a 1988 American romantic drama film directed and co-produced by Lawrence Kasdan, from a screenplay by Frank Galati and Kasdan, based on the 1985 novel of the same name by Anne Tyler. The film stars William Hurt as Macon Leary, a middle-aged travel writer whose life and marriage have been shattered by the tragic death of his son. It also stars Kathleen Turner and Geena Davis. (en)
- The Accidental Tourist (bra/prt: O Turista Acidental) é um filme estadunidense de drama romântico de 1988 dirigido e co-produzido por Lawrence Kasdan, a partir de um roteiro escrito por e Kasdan, com base no 1985 romance de mesmo nome por Anne Tyler. O filme é estrelado por William Hurt como Macon Leary, um escritor de viagens de meia-idade cuja vida e casamento foram destruídos pela trágica morte de seu filho. Também é estrelado por Kathleen Turner e Geena Davis . (pt)
|
| rdfs:label
|
- سائح بالصدفة (فيلم) (ar)
- El turista accidental (ca)
- Náhodný turista (cs)
- Die Reisen des Mr. Leary (Film) (de)
- The Accidental Tourist (es)
- The Accidental Tourist (eu)
- Turista per caso (it)
- Voyageur malgré lui (fr)
- 우연한 방문객 (ko)
- 偶然の旅行者 (ja)
- The Accidental Tourist (nl)
- Przypadkowy turysta (pl)
- The Accidental Tourist (film) (en)
- O Turista Acidental (pt)
- Den tillfällige turisten (film) (sv)
- Турист поневоле (ru)
- 意外的旅客 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Accidental Tourist (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
