| dbo:abstract
|
- Teeworlds je svobodná z boku viděná počítačová hra pro více hráčů s otevřeným zdrojovým kódem. Hra má jednoduchou komiksově laděnou grafiku i fyziku. Ovládání je inspirováno převážně žánrem . Poslední vydaná verze hry s označením 0.6.1 vyšla 31. července 2011 a hra se nadále aktivně vyvíjí. Ve verzi 0.4.0 byla hra i její web přejmenován z původního Teewars na aktuální Teeworlds s odvoláním vývojářů na nespecifikované právní důvody. Hra je stále ve vývoji a přibývají do ní nové prvky. Poslední stabilní i vývojářská verze je dostupná zdarma ke stažení na oficiálním webu. V současné době jsou k dispozici verze pro operační systémy Microsoft Windows, Linux, Mac OS X, AmigaOS 4, MorphOS. V prosinci 2007 byl zdrojový kód hry zpřístupněn v souladu s podmínkami podobnými BSD licenci[zdroj?]. S ohledem na financování hardwaru pro běh a hostování serverů přijímají autoři hry dobrovolné příspěvky. Vzhledem k útokům hackerů a spamu se hlavní vývojář, , rozhodl 29. srpna 2010 zastavit oficiální vývoj a podporu Teeworlds. Ten samý den vybral nový tým, sestavený ze spolehlivých dobrovolníků, aby pokračoval ve vývoji a podpoře hry i webu. (cs)
- تى ورلدز هي لعبة تصويب جماعية مجانية مفتوحة المصدر. في أغسطس 2012 سمح منشئ اللعبة ماجنوس أوفينين لمجموعة من المتطوعين بتطويرها وإدارة المنتدى الرسمى الخاص بها. الإصدار الحالى من اللعبة هو 0.7.2 الذي تم نشره في 24 ديسمبر 2018. وقد كان الاسم الأصلى هو "Teewars" ولكن لأسباب قانونية تم تعديل الاسم إلى Teeworlds. حاليا يوجد إصدارات رسمية لـ ويندوز وماك ولينكس. (ar)
- Teeworlds ist ein freies Multiplayer-Computerspiel des Typs Run ’n’ Gun, einem Shoot ’em up.Das Spiel ist für Windows, Linux, macOS, Android, AmigaOS 4 und MorphOS verfügbar. Der Quelltext und die meisten Spielinhalte wurden unter einer freien Lizenz veröffentlicht. Um Hardware- und Hosting-Gebühren zu finanzieren, akzeptieren die Entwickler Spenden. (de)
- Teeworlds, anciennement Teewars, est un jeu de tir TPS (third person shooter) multijoueur en 2D. Le joueur y incarne une petite créature ronde, le tee.À l'aide de plusieurs armes différentes, le joueur doit parcourir les différentes cartes à la recherche de ses adversaires.C'est un jeu libre en développement, dans un état suffisamment avancé pour pouvoir y jouer. (fr)
- Teeworlds es un juego de disparos multijugador de desplazamiento lateral, gratuito y de código abierto, creado originalmente por el desarrollador sueco y ahora mantenido por la comunidad. Presenta unos gráficos y una física sencillos con temática de dibujos animados y se basa en gran medida en el armamento y la jugabilidad de los videojuegos de disparos clásicos. Actualmente existen versiones oficiales para Windows, Linux, MacOS y está disponible a través del distribuidor digital Steam desde 2015. El código fuente está disponible públicamente en Github (es)
- Teeworlds is a free, open-source sidescrolling multiplayer shooting game originally created by Swedish developer Magnus Auvinen and now maintained by the community. It features simple cartoon-themed graphics and physics and relies heavily on classic shooter weaponry and gameplay. Currently there are official versions for Microsoft Windows, Linux, macOS and it has been available via digital distributor Steam since 2015. The source code is publicly available on github. (en)
- Teeworlds, in passato conosciuto come Teewars, è uno sparatutto in terza persona in due dimensioni multi-giocatore in stile cartoon, fruibile liberamente, con controlli da tastiera e mouse ispirati ai quelli classici tuttora usati nella stragrande maggioranza degli sparatutto. Il gioco comprende e supporta nativamente le modalità deathmatch (DM), team deathmatch (TDM) e capture the flag (CTF).Tuttavia la natura open source del gioco ha permesso la proliferazione di nuove tipologie di gameplay. A titolo d'esempio la modalità instagib, di velocità o (addirittura) giochi con palla (dove la palla è, graficamente, una granata). In Italia, Teeworlds è stato selezionato per far parte della Electronic Sport League (ESL), tuttavia non ha riscontrato un grande successo e la sezione è stata chiusa in data 7 giugno 2009. Questo ha contribuito alla nascita di alcuni clan che oggi si ritrovano nel nuovo sito ufficiale della Community. A livello mondiale, Teeworlds è supportato da Electronic Sport League (ESL) e dalla Community Ufficiale, che di tanto in tanto organizza piccoli tornei come le varie Nation Cups o dei concorsi su creazione di mappe, skin, ecc... (it)
- Teeworlds is een side-scrolling-multiplayer-shoot 'em up gericht op snelle actie. Het spel ziet er cartoonachtig uit en heeft bepaalde kenmerken van klassieke first-person shooters als Quake en Unreal, zoals wapens en gameplay. Met versie 0.4.0 veranderde de naam van Teewars naar Teeworlds, vanwege niet nader gespecificeerde juridische redenen. Sinds 2007 is het open source. (nl)
- Teeworlds – dwuwymiarowa komputerowa gra akcji dostępna na licencji open source, obsługiwana przez większość systemów operacyjnych (Windows, Linux, Mac OS X). Daje ona możliwość gry z maksymalnie 64 innymi graczami w trybach takich jak Team Deathmatch, Deathmatch oraz Capture The Flag, a także możliwość projektowania własnych plansz gry. Oprócz głównych trybów istnieje wiele modyfikacji, takich jak: zCatch, Battle, iDM, iCTF, OpenFNG, SoloFNG, Infection, zEsc, zChaos, Race (Aip-Gores i Aip-Race), Bomb, mPanic (a także xPanic), Catch16, Ghost, TeeBall, City – jednak jedną z najpopularniejszych jest tryb DDrace (w wielu różnych odmianach: DDRace, iDDRace, +DDRace, XXLDDRace, PPRace), który przemienia grę konkurencyjną na grę kooperacyjną, w której głównym celem jest dotarcie do linii mety poprzez pokonanie dużej ilości zagadek logicznych i zręcznościowych (zazwyczaj wymagających współpracy wielu graczy). Zaletą gry jest dostarczanie zarówno trybów oferujących wyzwania czysto zręcznościowe, jak i tych które wymagają wysiłku intelektualnego. Niezwykle ważny jest także bardzo widoczny społecznościowy aspekt gry – tee, czyli postacie graczy, pokazują kierunek w jakim celuje gracz poprzez przemieszczanie oczu, a dodatkowo gracze mogą pokazywać nad swoją głową rozmaite emotikony (przy których w większości modyfikacji zmienia się także kształt oczu tee). W połączeniu z możliwością wyboru wyglądu i kolorów swojej postaci – a w DDRace także domyślnego kształtu oczu (np. radosnych, zdziwionych albo smutnych) – powoduje to, że Teeworlds pozwala na znacznie większą ekspresję niż typowe gry wyposażone jedynie w czat. (pl)
- Teeworlds — свободная компьютерная игра с открытым исходным кодом в жанре многопользовательского 2D шутера, первоначально созданная шведским разработчиком Магнусом Аувиненом и в настоящее время поддерживаемая сообществом. В связи с особенностями физики имеет свой уникальный геймплей. Игра похожа на игры Worms, Soldat и Counter-Strike 2D. Игрок управляет похожим на колобка персонажем. Цель играющего зависит от режима игры: например, уничтожить противников, доставить вражеский флаг к себе на базу или добежать до конца карты. (ru)
- Teeworlds é um jogo gratuito, open source, sidescrolling, de tiro e apenas para multiplayer. O jogo tem gráficos simples estilo cartoon e a física age dependendo da arma usada. Desde 29 de Agosto de 2012, o criador e desenvolvedor do jogo, Magnus Auvinen, delegou certas tarefas para voluntários de sua confiança, devido ao jogo ter-se tornado famoso e ter sofrido diversos ataques informáticos.A última versão é a 0.6.2, lançada em 1° de Maio de 2013, e ainda apresenta desenvolvimento ativo no GitHub. Com o lançamento da versão 0.4.0, foi alterado o nome de "Teewars" para "Teeworlds", por motivos legais. Atualmente há versões oficiais para os sistemas operacionais Microsoft Windows, Linux e Mac OS X. Em Dezembro de 2007, o código fonte foi alterado para a licença pública sob o termo da Licença zlib. (pt)
- Teeworlds är ett snabbt online shoot 'em up-datorspel i 2D. Spelet går att ladda ner från spelets hemsida. Det finns till Windows, Linux och Mac OS X (både PPC och Intel-versioner finns tillgängliga). Spelet hette ursprungligen "Teewars" men bytte namn till Teeworlds i samband med att version 0.4.0 släpptes. Anledningen uppges ha varit rättighetsskäl. (sv)
- TeeWorlds — розрахована на багато користувачів безкоштовна відеогра з елементами жанрів шутер та платформер. Гра схожа на іншого представника свого жанру — , але у зв'язку з особливостями фізики рушія, має свій унікальний перебіг гри. (uk)
- 《Teeworlds》（原名：《Teewars》）是一款免費且開源的横向卷轴多人射擊游戏，由卡通化的画面、簡單的物理引擎、经典游戏的武器組成。遊戲最初由瑞典遊戲開發者Magnus Auvinen開發，現由社區維護管理。在0.4.0版本起，遊戲名字因法律原因从《Teewars》改为《Teeworlds》，並沿用至今。遊戲目前有Microsoft Windows，Linux和MacOS版，2015年於Steam上發布。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تى ورلدز هي لعبة تصويب جماعية مجانية مفتوحة المصدر. في أغسطس 2012 سمح منشئ اللعبة ماجنوس أوفينين لمجموعة من المتطوعين بتطويرها وإدارة المنتدى الرسمى الخاص بها. الإصدار الحالى من اللعبة هو 0.7.2 الذي تم نشره في 24 ديسمبر 2018. وقد كان الاسم الأصلى هو "Teewars" ولكن لأسباب قانونية تم تعديل الاسم إلى Teeworlds. حاليا يوجد إصدارات رسمية لـ ويندوز وماك ولينكس. (ar)
- Teeworlds ist ein freies Multiplayer-Computerspiel des Typs Run ’n’ Gun, einem Shoot ’em up.Das Spiel ist für Windows, Linux, macOS, Android, AmigaOS 4 und MorphOS verfügbar. Der Quelltext und die meisten Spielinhalte wurden unter einer freien Lizenz veröffentlicht. Um Hardware- und Hosting-Gebühren zu finanzieren, akzeptieren die Entwickler Spenden. (de)
- Teeworlds, anciennement Teewars, est un jeu de tir TPS (third person shooter) multijoueur en 2D. Le joueur y incarne une petite créature ronde, le tee.À l'aide de plusieurs armes différentes, le joueur doit parcourir les différentes cartes à la recherche de ses adversaires.C'est un jeu libre en développement, dans un état suffisamment avancé pour pouvoir y jouer. (fr)
- Teeworlds es un juego de disparos multijugador de desplazamiento lateral, gratuito y de código abierto, creado originalmente por el desarrollador sueco y ahora mantenido por la comunidad. Presenta unos gráficos y una física sencillos con temática de dibujos animados y se basa en gran medida en el armamento y la jugabilidad de los videojuegos de disparos clásicos. Actualmente existen versiones oficiales para Windows, Linux, MacOS y está disponible a través del distribuidor digital Steam desde 2015. El código fuente está disponible públicamente en Github (es)
- Teeworlds is a free, open-source sidescrolling multiplayer shooting game originally created by Swedish developer Magnus Auvinen and now maintained by the community. It features simple cartoon-themed graphics and physics and relies heavily on classic shooter weaponry and gameplay. Currently there are official versions for Microsoft Windows, Linux, macOS and it has been available via digital distributor Steam since 2015. The source code is publicly available on github. (en)
- Teeworlds is een side-scrolling-multiplayer-shoot 'em up gericht op snelle actie. Het spel ziet er cartoonachtig uit en heeft bepaalde kenmerken van klassieke first-person shooters als Quake en Unreal, zoals wapens en gameplay. Met versie 0.4.0 veranderde de naam van Teewars naar Teeworlds, vanwege niet nader gespecificeerde juridische redenen. Sinds 2007 is het open source. (nl)
- Teeworlds — свободная компьютерная игра с открытым исходным кодом в жанре многопользовательского 2D шутера, первоначально созданная шведским разработчиком Магнусом Аувиненом и в настоящее время поддерживаемая сообществом. В связи с особенностями физики имеет свой уникальный геймплей. Игра похожа на игры Worms, Soldat и Counter-Strike 2D. Игрок управляет похожим на колобка персонажем. Цель играющего зависит от режима игры: например, уничтожить противников, доставить вражеский флаг к себе на базу или добежать до конца карты. (ru)
- Teeworlds är ett snabbt online shoot 'em up-datorspel i 2D. Spelet går att ladda ner från spelets hemsida. Det finns till Windows, Linux och Mac OS X (både PPC och Intel-versioner finns tillgängliga). Spelet hette ursprungligen "Teewars" men bytte namn till Teeworlds i samband med att version 0.4.0 släpptes. Anledningen uppges ha varit rättighetsskäl. (sv)
- TeeWorlds — розрахована на багато користувачів безкоштовна відеогра з елементами жанрів шутер та платформер. Гра схожа на іншого представника свого жанру — , але у зв'язку з особливостями фізики рушія, має свій унікальний перебіг гри. (uk)
- 《Teeworlds》（原名：《Teewars》）是一款免費且開源的横向卷轴多人射擊游戏，由卡通化的画面、簡單的物理引擎、经典游戏的武器組成。遊戲最初由瑞典遊戲開發者Magnus Auvinen開發，現由社區維護管理。在0.4.0版本起，遊戲名字因法律原因从《Teewars》改为《Teeworlds》，並沿用至今。遊戲目前有Microsoft Windows，Linux和MacOS版，2015年於Steam上發布。 (zh)
- Teeworlds je svobodná z boku viděná počítačová hra pro více hráčů s otevřeným zdrojovým kódem. Hra má jednoduchou komiksově laděnou grafiku i fyziku. Ovládání je inspirováno převážně žánrem . Poslední vydaná verze hry s označením 0.6.1 vyšla 31. července 2011 a hra se nadále aktivně vyvíjí. Ve verzi 0.4.0 byla hra i její web přejmenován z původního Teewars na aktuální Teeworlds s odvoláním vývojářů na nespecifikované právní důvody. (cs)
- Teeworlds, in passato conosciuto come Teewars, è uno sparatutto in terza persona in due dimensioni multi-giocatore in stile cartoon, fruibile liberamente, con controlli da tastiera e mouse ispirati ai quelli classici tuttora usati nella stragrande maggioranza degli sparatutto. Il gioco comprende e supporta nativamente le modalità deathmatch (DM), team deathmatch (TDM) e capture the flag (CTF).Tuttavia la natura open source del gioco ha permesso la proliferazione di nuove tipologie di gameplay. A titolo d'esempio la modalità instagib, di velocità o (addirittura) giochi con palla (dove la palla è, graficamente, una granata). (it)
- Teeworlds – dwuwymiarowa komputerowa gra akcji dostępna na licencji open source, obsługiwana przez większość systemów operacyjnych (Windows, Linux, Mac OS X). Daje ona możliwość gry z maksymalnie 64 innymi graczami w trybach takich jak Team Deathmatch, Deathmatch oraz Capture The Flag, a także możliwość projektowania własnych plansz gry. Oprócz głównych trybów istnieje wiele modyfikacji, takich jak: zCatch, Battle, iDM, iCTF, OpenFNG, SoloFNG, Infection, zEsc, zChaos, Race (Aip-Gores i Aip-Race), Bomb, mPanic (a także xPanic), Catch16, Ghost, TeeBall, City – jednak jedną z najpopularniejszych jest tryb DDrace (w wielu różnych odmianach: DDRace, iDDRace, +DDRace, XXLDDRace, PPRace), który przemienia grę konkurencyjną na grę kooperacyjną, w której głównym celem jest dotarcie do linii mety po (pl)
- Teeworlds é um jogo gratuito, open source, sidescrolling, de tiro e apenas para multiplayer. O jogo tem gráficos simples estilo cartoon e a física age dependendo da arma usada. Desde 29 de Agosto de 2012, o criador e desenvolvedor do jogo, Magnus Auvinen, delegou certas tarefas para voluntários de sua confiança, devido ao jogo ter-se tornado famoso e ter sofrido diversos ataques informáticos.A última versão é a 0.6.2, lançada em 1° de Maio de 2013, e ainda apresenta desenvolvimento ativo no GitHub. Com o lançamento da versão 0.4.0, foi alterado o nome de "Teewars" para "Teeworlds", por motivos legais. (pt)
|
