| dbo:abstract
|
- Taurus-Littrow és el nom donat a una vall que està situat a la cara visible de la Lluna prop de les coordenades 20.0ºN 31.0ºE. Va ser el lloc en el qual va allunar la missió espacial tripulada estatunidenca Apollo 17 al desembre de 1972, l'última missió lunar tripulada fins avui. La vall de Taurus-Littrow està situat en la vora sud-est de la Mare Serenitatis, en una serralada de muntanyes formada fa entre 3.800 i 3.900 milions d'anys, quan un gran objecte celeste va impactar contra la Lluna, formant la Mare Serenitatis i empenyent la roca situada en les vores cap a fora, elevant el terreny circumdant. Taurus–Littrow s'hi troba prop dels Montes Taurus, al sud del cràter , accidents geològics pels quals la vall va rebre el seu nom (batejat així per la tripulació de l'Apollo 17, va ser aprovat per la Unió Astronòmica Internacional el 1973). Les dades recopilades per la missió de l'Apollo 17 van mostrar que la vall està composta fonamentalment per escletxes riques en feldespat en els grans massissos muntanyencs que envolten la vall, i basalt en el subsòl de la vall, cobert per una capa de regolita lunar de materials mixts, formats a conseqüència de diversos esdeveniments geològics. Taurus–Littrow va ser triat com a lloc d'allunatge de l'Apollo 17 després que la resta de llocs candidats fossin descartats per diverses raons, i amb l'objectiu de prendre mostres de material procedent de les terres altes lunars, així com material volcànic de la mateixa zona. (ca)
- Taurus-Littrow ist ein Tal auf der erdzugewandten Seite des Mondes bei den Koordinaten 20° 0′ N, 31° 0′ O. Es befindet sich im südöstlichen Teil des Mare Serenitatis. Das Mare selbst entstand vor 3,8 bis 3,9 Milliarden Jahren nach dem Einschlag eines großen Objektes. Im Dezember 1972 war das Tal Ziel der Apollo-17-Mission. (de)
- Taurus-Littrow es el nombre dado a un valle que se encuentra situado en la cara visible de la Luna cerca de las coordenadas 20.0ºN 31.0ºE. Fue el lugar en el que alunizó la misión espacial tripulada estadounidense Apolo 17 en diciembre de 1972, la última misión lunar tripulada hasta la fecha. El valle de Taurus-Littrow está situado en el borde sudeste del Mare Serenitatis, en una cordillera de montañas formada hace entre 3.800 y 3.900 millones de años, cuando un gran objeto celeste impactó contra la Luna, formando el Mare Serenitatis y empujando la roca situada en los bordes hacia afuera, elevando el terreno circundante. Taurus–Littrow se encuentra cerca de los Montes Taurus, al Sur del cráter Littrow, accidentes geológicos por los que el valle recibió su nombre (bautizado así por la tripulación del Apolo 17, fue aprobado por la Unión Astronómica Internacional en 1973). Los datos recopilados por la misión del Apolo 17 mostraron que el valle está compuesto fundamentalmente por brechas ricas en feldespato en los grandes macizos montañosos que rodean el valle, y basalto en el subsuelo del valle, cubierto por una capa de regolito lunar de materiales mixtos, formados como consecuencia de varios eventos geológicos. Taurus–Littrow fue elegido como lugar de alunizaje del Apolo 17 después de que el resto de lugares candidatos fueran descartados por varias razones, y con el objetivo de muestrear material procedente de las tierras altas lunares, así como material volcánico de la misma zona. (es)
- Taurus-Littrow est une vallée de la Lune située sur sa face visible, dans le quadrangle LQ12. En décembre 1972, les deux astronautes de la mission américaine Apollo 17, Eugene Cernan et Harrison Schmitt, s'y sont posés et y ont séjourné pendant trois jours. La vallée est située au sud de la mer de la Sérénité et du cratère Littrow, dans les Montes Taurus. Le nom de la vallée, donné par l'équipage d'Apollo 17, a été approuvé par l'Union astronomique internationale en 1973.
* Portail de la Lune (fr)
- Taurus–Littrow is a lunar valley located on the near side at the coordinates 20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E. It served as the landing site for the American Apollo 17 mission in December 1972, the last crewed mission to the Moon. The valley is located on the southeastern edge of Mare Serenitatis along a ring of mountains formed between 3.8 and 3.9 billion years ago when a large object impacted the Moon, forming the Serenitatis basin and pushing rock outward and upward. Taurus–Littrow is located in the Taurus mountain range and south of Littrow crater, features from which the valley received its name. The valley's name, coined by the Apollo 17 crew, was approved by the International Astronomical Union in 1973. Data collected during Apollo 17 indicate that the valley is composed primarily of feldspar-rich breccia in the large massifs surrounding the valley and basalt underlying the valley floor, covered by an unconsolidated layer of mixed material formed by various geologic events. Taurus–Littrow was selected as the Apollo 17 landing site with the objectives of sampling highland material and young volcanic material at the same location. (en)
- タウルス・リットロウ渓谷(タウルス・リットロウけいこく、Taurus–Littrow)は、月面の北緯20度00分 東経31度00分 / 北緯20.0度 東経31.0度 にある渓谷である。 1972年12月、月への最後の有人ミッションであるアメリカのアポロ17号の着陸地点になった。渓谷は晴れの海の南東端にあり、38億年から39億年前に大きな物体が月に衝突して晴れの海盆地を形成して岩を外側と上方に押し上げたときに形成されたリットロウクレーターの輪に沿っている。 渓谷はタウルス山地とリットロウクレーターの南に位置するところから命名されている。アポロ17号の乗組員によって与えられた渓谷の名前は、1973年に国際天文学連合によって承認された。 アポロ17号が着陸して採取したデータによると谷を囲む大きな山塊は長石の富む礫岩と谷底の下にある玄武岩で構成され、さまざまな地質学的イベントによって形成されたレゴリス未固結層で覆われていることが判明している。タウルス・リットロウ渓谷は同じ場所で月の高地の地質と若い火山の岩石をサンプリングすることを目的として、アポロ17号の着陸地点として選ばれた。 (ja)
- La valle Taurus-Littrow è una valle lunare situata nella faccia visibile alle coordinate 20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E / 20.0; 31.0. È stata scelta come sito di allunaggio per la missione statunitense Apollo 17 nel dicembre del 1972, l'ultima missione con equipaggio del Programma Apollo ad aver raggiunto la Luna. La valle si trova sul confine sud-orientale del Mare Serenitatis, lungo un anello di montagne formatosi intorno ai 3,8-3,9 miliardi di anni fa, quando un grande corpo cadde sulla Luna, formando il bacino del Serenitatis e spingendo le rocce verso l'esterno e verso l'alto. La valle prende il nome dal fatto che si trova nella catena montuosa Taurus a sud del cratere Littrow. Il nome della valle, coniato dall'equipaggio dell'Apollo 17, fu in seguito approvato dall'Unione Astronomica Internazionale nel 1973. I dati raccolti da Apollo 17 mostrano che i grandi gruppi montuosi che circondano la valle sono composti principalmente da rocce sedimentarie clastiche ricche di feldspato, mentre il fondovalle è costituito da basalto, ricoperto da uno strato non omogeneo di regolite, o da materiali misti formati dopo vari eventi geologici. La valle fu selezionata come sito di atterraggio dell'Apollo 17 perché avrebbe permesso di raccogliere campioni sia di materiale degli altopiani lunari, sia del materiale più recente di origine vulcanica. (it)
- Taurus-Littrow é um vale da Lua, localizado na borda sudoeste do Mar da Serenidade. Foi formado aproximadamente a 3,8 bilhões de anos, quando um asteróide do tamanho de uma montanha colidiu com a Lua escavando uma bacia de setecentos quilômetros de diâmetro, formando o Mar da Serenidade. Ao redor de sua borda, formou-se um anel de montanhas e vales radiais, um destes vales é o Taurus-Littrow. Esse foi o local de pouso da Apollo 17. (pt)
- 陶拉斯-利特罗谷（Taurus–Littrow）是月球正面位于20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E处的一道月谷， 曾是1972年12月美国阿波罗17号任务-也是迄今为止最后一次载人登月的着陆点。 该山谷位于沿澄海边缘一道形成于38到39亿年前，某小型天体撞月时澄海抛出岩石所构成的山岭东南，坐落在利特罗陨石坑以南的金牛山脉中，它的名称就得源这二者。该月谷的名字由阿波罗17号宇航员提出，最终在1973年被国际天文学联合会批准接受。 阿波罗17号收集的数据显示，山谷周围的大山丘主要由富含长石的角砾岩构成，而谷底下方则为玄武岩，地表覆盖了一层疏松的表岩屑或各种地质事件形成的混合物。在其它候选地址因各种原因被淘汰后，陶拉斯-利特罗月谷才被选定为阿波罗17号的登陆点，而选择该地点的目的是为在同一地点采集古老高地和年轻火山的地质样本。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Taurus-Littrow ist ein Tal auf der erdzugewandten Seite des Mondes bei den Koordinaten 20° 0′ N, 31° 0′ O. Es befindet sich im südöstlichen Teil des Mare Serenitatis. Das Mare selbst entstand vor 3,8 bis 3,9 Milliarden Jahren nach dem Einschlag eines großen Objektes. Im Dezember 1972 war das Tal Ziel der Apollo-17-Mission. (de)
- Taurus-Littrow est une vallée de la Lune située sur sa face visible, dans le quadrangle LQ12. En décembre 1972, les deux astronautes de la mission américaine Apollo 17, Eugene Cernan et Harrison Schmitt, s'y sont posés et y ont séjourné pendant trois jours. La vallée est située au sud de la mer de la Sérénité et du cratère Littrow, dans les Montes Taurus. Le nom de la vallée, donné par l'équipage d'Apollo 17, a été approuvé par l'Union astronomique internationale en 1973.
* Portail de la Lune (fr)
- タウルス・リットロウ渓谷(タウルス・リットロウけいこく、Taurus–Littrow)は、月面の北緯20度00分 東経31度00分 / 北緯20.0度 東経31.0度 にある渓谷である。 1972年12月、月への最後の有人ミッションであるアメリカのアポロ17号の着陸地点になった。渓谷は晴れの海の南東端にあり、38億年から39億年前に大きな物体が月に衝突して晴れの海盆地を形成して岩を外側と上方に押し上げたときに形成されたリットロウクレーターの輪に沿っている。 渓谷はタウルス山地とリットロウクレーターの南に位置するところから命名されている。アポロ17号の乗組員によって与えられた渓谷の名前は、1973年に国際天文学連合によって承認された。 アポロ17号が着陸して採取したデータによると谷を囲む大きな山塊は長石の富む礫岩と谷底の下にある玄武岩で構成され、さまざまな地質学的イベントによって形成されたレゴリス未固結層で覆われていることが判明している。タウルス・リットロウ渓谷は同じ場所で月の高地の地質と若い火山の岩石をサンプリングすることを目的として、アポロ17号の着陸地点として選ばれた。 (ja)
- Taurus-Littrow é um vale da Lua, localizado na borda sudoeste do Mar da Serenidade. Foi formado aproximadamente a 3,8 bilhões de anos, quando um asteróide do tamanho de uma montanha colidiu com a Lua escavando uma bacia de setecentos quilômetros de diâmetro, formando o Mar da Serenidade. Ao redor de sua borda, formou-se um anel de montanhas e vales radiais, um destes vales é o Taurus-Littrow. Esse foi o local de pouso da Apollo 17. (pt)
- 陶拉斯-利特罗谷（Taurus–Littrow）是月球正面位于20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E处的一道月谷， 曾是1972年12月美国阿波罗17号任务-也是迄今为止最后一次载人登月的着陆点。 该山谷位于沿澄海边缘一道形成于38到39亿年前，某小型天体撞月时澄海抛出岩石所构成的山岭东南，坐落在利特罗陨石坑以南的金牛山脉中，它的名称就得源这二者。该月谷的名字由阿波罗17号宇航员提出，最终在1973年被国际天文学联合会批准接受。 阿波罗17号收集的数据显示，山谷周围的大山丘主要由富含长石的角砾岩构成，而谷底下方则为玄武岩，地表覆盖了一层疏松的表岩屑或各种地质事件形成的混合物。在其它候选地址因各种原因被淘汰后，陶拉斯-利特罗月谷才被选定为阿波罗17号的登陆点，而选择该地点的目的是为在同一地点采集古老高地和年轻火山的地质样本。 (zh)
- Taurus-Littrow és el nom donat a una vall que està situat a la cara visible de la Lluna prop de les coordenades 20.0ºN 31.0ºE. Va ser el lloc en el qual va allunar la missió espacial tripulada estatunidenca Apollo 17 al desembre de 1972, l'última missió lunar tripulada fins avui. (ca)
- Taurus-Littrow es el nombre dado a un valle que se encuentra situado en la cara visible de la Luna cerca de las coordenadas 20.0ºN 31.0ºE. Fue el lugar en el que alunizó la misión espacial tripulada estadounidense Apolo 17 en diciembre de 1972, la última misión lunar tripulada hasta la fecha. (es)
- Taurus–Littrow is a lunar valley located on the near side at the coordinates 20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E. It served as the landing site for the American Apollo 17 mission in December 1972, the last crewed mission to the Moon. The valley is located on the southeastern edge of Mare Serenitatis along a ring of mountains formed between 3.8 and 3.9 billion years ago when a large object impacted the Moon, forming the Serenitatis basin and pushing rock outward and upward. (en)
- La valle Taurus-Littrow è una valle lunare situata nella faccia visibile alle coordinate 20°00′N 31°00′E / 20.0°N 31.0°E / 20.0; 31.0. È stata scelta come sito di allunaggio per la missione statunitense Apollo 17 nel dicembre del 1972, l'ultima missione con equipaggio del Programma Apollo ad aver raggiunto la Luna. La valle si trova sul confine sud-orientale del Mare Serenitatis, lungo un anello di montagne formatosi intorno ai 3,8-3,9 miliardi di anni fa, quando un grande corpo cadde sulla Luna, formando il bacino del Serenitatis e spingendo le rocce verso l'esterno e verso l'alto. La valle prende il nome dal fatto che si trova nella catena montuosa Taurus a sud del cratere Littrow. Il nome della valle, coniato dall'equipaggio dell'Apollo 17, fu in seguito approvato dall'Unione Astronomic (it)
|
