| dbo:abstract
|
- طشقند المفتوحة هي بطولة كرة مضرب خاصة بالسيدات تقام في طشقند عاصمة أوزبكستان. تقام منذ عام 1999، وهي حدث دولي ضمن رابطة محترفات التنس وتعبت على الملاعب الصلبة. (ar)
- El Torneig de Taixkent, conegut oficialment com a Tashkent Open, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al de Taixkent, Uzbekistan. Pertany als International Tournaments del circuit WTA femení. En el palmarès destaca la bielorussa que ha guanyat en quatre ocasions el torneig en categoria de dobles, cada una amb una parella diferent. (ca)
- Tashkent Open je profesionální tenisový turnaj žen konaný v uzbeckém hlavním městě Taškentu. Odehrává se v Národním tenisovém centru na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem Plexipave. Turnaj byl založen v roce 1999 jako součást okruhu WTA Tour. Do sezóny 2003 se konal v červnu a poté v říjnovém či zářijovém termínu po newyorském grandslamu US Open. Mezi lety 1999–2008 probíhal v kategorii Tier IV, poté v období 2009–2019 v kategorii International. V sezóně 2020 jej na túře nahradil halový Lyon Open a uzbecký turnaj byl degradován do nižší série WTA 125K. Některé vítězky získaly v Taškentu první singlové trofeje na túře WTA včetně Číňanky Sun Tchien-tchien, Japonky Nao Hibinové, Rusky Xenije Pervakové, Italky Karin Knappové a Češky Kristýny Plíškové. Nejmladší šampionkou se v roce 2004 stala 15letá Češka Nicole Vaidišová. Další 15letá tenistka postoupila do finále turnaje WTA až po patnácti letech na Linz Open 2019, kde triumfovala Američanka Coco Gauffová. 24letá Ruska Margarita Gasparjanová vyhrála ročník 2018 z pozice 299. hráčky žebříčku, což z ní učinilo druhou nejníže postavenou vítězku dvouhry v historii WTA Tour. V této statistice zaostala pouze za Indonésankou , která triumfovala na Bali 2001 jako 579. žena klasifikace. První uzbeckou událostí v nejvyšší úrovni profesionálního tenisu se stal mužský Tashkent Open na okruhu ATP Tour. Konal se v témže areálu mezi lety 1997–2002 jako Prezidentský pohár. (cs)
- Das WTA Taschkent (offiziell: Tashkent Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das seit 1999 in Usbekistan ausgetragen wird. In den Jahren 1997 bis 2002 fand an gleicher Stelle auch ein Herrenturnier (Einzel und Doppel) der ATP World Tour statt. (de)
- El Torneo de Taskent es un torneo de tenis de la WTA que se lleva a cabo en Taskent, la capital de Uzbekistán. Realizado desde 1999, este evento es clasificado como Tier IV y se juega en canchas duras al aire libre. También se jugó en la categoría masculina, de 1997 a 2002. (es)
- Le tournoi de Tachkent (Ouzbékistan) est un tournoi international de tennis féminin du circuit professionnel WTA et masculin du circuit Challenger. Il est organisé chaque année depuis 1999 en septembre pour le tournoi féminin ; en octobre depuis 2008 pour l'édition masculine, sur dur et en extérieur au Tashkent Tennis Centre. Un tournoi masculin du circuit Challenger a été organisé sur terre battue de 1994 à 1996, puis promu en tournoi ATP en 1997 et disputé sur dur jusqu'en 2002.Après 5 ans d'interruption, le tournoi revient au calendrier du circuit Challenger en 2008. (fr)
- The Tashkent Open by Zeromax is a women's tennis tournament held in Tashkent, Uzbekistan. Held since 1999, this WTA Tour event is an International tournament and is played on outdoor hard courts. Since 2014, the event has been scheduled in early autumn, during the same week as Wuhan Open. In 2020 the tournament was replaced by WTA Lyon Open. (en)
- Il Tashkent Open by Zeromax è un torneo di tennis femminile che si gioca a Tashkent, capitale dell'Uzbekistan. Ha fatto parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour fino al 2019 ed è giocato sul cemento. Dal 2020 è entrato a far parte della categoria 125s, ma l'edizione non è stata disputata a causa della pandemia di COVID-19.Dal 1997 al 2002 si è giocato anche un torneo maschile facente parte della categoria ATP International Series. (it)
- Het WTA-toernooi van Tasjkent is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de Oezbeekse hoofdstad Tasjkent. De officiële naam van het toernooi is Tashkent Open. De WTA organiseert het toernooi dat sinds 2009 in de categorie "International" valt en wordt gespeeld op hardcourt-buitenbanen. De eerste editie werd in 1999 gehouden. De eerste tien jaren viel het toernooi in de categorie "Tier IV". Voorheen speelden de mannen op dezelfde locatie tussen 1997 en 2002 het ATP-toernooi van Tasjkent. In 2005 won de Nederlandse Michaëlla Krajicek het enkelspel. In 2019 was de Belgische Alison Van Uytvanck de beste. Finaleplaatsen waren weggelegd voor de Belgische Laurence Courtois (1999) en voor de Nederlandse Seda Noorlander (2001). (nl)
- Tashkent Open – kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA International Series zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych we uzbeckim Taszkencie od 1999 roku do 2019 turniej rangi WTA International Series natomiast od 2020 roku rangi WTA 125K series. (pl)
- タシュケント・オープン (英語: Tashkent Open) はウズベキスタンの首都タシュケントで開催されている女子テニストーナメントである。第1回は1999年に開催された。このWTAツアーはWTAインターナショナルトーナメントに分類され、屋外のハードコートで開催される。タシケント・オープンとも表記される。 (ja)
- Tashkent Open är en tennisturnering som spelas årligen i Tasjkent, Uzbekistans huvudstad. Turneringen för damer startade 1999, spelas utomhus på hardcourt och ingår i kategorin International på WTA-touren. Turneringen innefattade också tävlingar för herrar, vilka varade mellan 1997 och 2002. (sv)
- O WTA de Tashkent – ou Tashkent Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International. Realizado em Tashkent, capital de Uzbequistão, estreou em 1999. Os jogos eram disputados em quadras duras durante o mês de setembro. Depois de 2019, foi substituído por Lyon. (pt)
- Открытый чемпионат Ташкента — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий осенью в столице Узбекистана, городе Ташкент на хардовых кортах. С 2009 года относится к международной серии WTA с призовым фондом 250 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- Tashkent Open — міжнародний тенісний турнір серед жінок у категорії міжнародний турнір (до 2009 — Tier IV), що проводиться в столиці Узбекистану Ташкенті. З 1997 по 2002 також проходили чоловічі змагання в рамках ATP-туру. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- طشقند المفتوحة هي بطولة كرة مضرب خاصة بالسيدات تقام في طشقند عاصمة أوزبكستان. تقام منذ عام 1999، وهي حدث دولي ضمن رابطة محترفات التنس وتعبت على الملاعب الصلبة. (ar)
- El Torneig de Taixkent, conegut oficialment com a Tashkent Open, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al de Taixkent, Uzbekistan. Pertany als International Tournaments del circuit WTA femení. En el palmarès destaca la bielorussa que ha guanyat en quatre ocasions el torneig en categoria de dobles, cada una amb una parella diferent. (ca)
- Das WTA Taschkent (offiziell: Tashkent Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das seit 1999 in Usbekistan ausgetragen wird. In den Jahren 1997 bis 2002 fand an gleicher Stelle auch ein Herrenturnier (Einzel und Doppel) der ATP World Tour statt. (de)
- El Torneo de Taskent es un torneo de tenis de la WTA que se lleva a cabo en Taskent, la capital de Uzbekistán. Realizado desde 1999, este evento es clasificado como Tier IV y se juega en canchas duras al aire libre. También se jugó en la categoría masculina, de 1997 a 2002. (es)
- Le tournoi de Tachkent (Ouzbékistan) est un tournoi international de tennis féminin du circuit professionnel WTA et masculin du circuit Challenger. Il est organisé chaque année depuis 1999 en septembre pour le tournoi féminin ; en octobre depuis 2008 pour l'édition masculine, sur dur et en extérieur au Tashkent Tennis Centre. Un tournoi masculin du circuit Challenger a été organisé sur terre battue de 1994 à 1996, puis promu en tournoi ATP en 1997 et disputé sur dur jusqu'en 2002.Après 5 ans d'interruption, le tournoi revient au calendrier du circuit Challenger en 2008. (fr)
- The Tashkent Open by Zeromax is a women's tennis tournament held in Tashkent, Uzbekistan. Held since 1999, this WTA Tour event is an International tournament and is played on outdoor hard courts. Since 2014, the event has been scheduled in early autumn, during the same week as Wuhan Open. In 2020 the tournament was replaced by WTA Lyon Open. (en)
- Il Tashkent Open by Zeromax è un torneo di tennis femminile che si gioca a Tashkent, capitale dell'Uzbekistan. Ha fatto parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour fino al 2019 ed è giocato sul cemento. Dal 2020 è entrato a far parte della categoria 125s, ma l'edizione non è stata disputata a causa della pandemia di COVID-19.Dal 1997 al 2002 si è giocato anche un torneo maschile facente parte della categoria ATP International Series. (it)
- Tashkent Open – kobiecy turniej tenisowy kategorii WTA International Series zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych we uzbeckim Taszkencie od 1999 roku do 2019 turniej rangi WTA International Series natomiast od 2020 roku rangi WTA 125K series. (pl)
- タシュケント・オープン (英語: Tashkent Open) はウズベキスタンの首都タシュケントで開催されている女子テニストーナメントである。第1回は1999年に開催された。このWTAツアーはWTAインターナショナルトーナメントに分類され、屋外のハードコートで開催される。タシケント・オープンとも表記される。 (ja)
- Tashkent Open är en tennisturnering som spelas årligen i Tasjkent, Uzbekistans huvudstad. Turneringen för damer startade 1999, spelas utomhus på hardcourt och ingår i kategorin International på WTA-touren. Turneringen innefattade också tävlingar för herrar, vilka varade mellan 1997 och 2002. (sv)
- O WTA de Tashkent – ou Tashkent Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International. Realizado em Tashkent, capital de Uzbequistão, estreou em 1999. Os jogos eram disputados em quadras duras durante o mês de setembro. Depois de 2019, foi substituído por Lyon. (pt)
- Открытый чемпионат Ташкента — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий осенью в столице Узбекистана, городе Ташкент на хардовых кортах. С 2009 года относится к международной серии WTA с призовым фондом 250 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- Tashkent Open — міжнародний тенісний турнір серед жінок у категорії міжнародний турнір (до 2009 — Tier IV), що проводиться в столиці Узбекистану Ташкенті. З 1997 по 2002 також проходили чоловічі змагання в рамках ATP-туру. (uk)
- Tashkent Open je profesionální tenisový turnaj žen konaný v uzbeckém hlavním městě Taškentu. Odehrává se v Národním tenisovém centru na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem Plexipave. Turnaj byl založen v roce 1999 jako součást okruhu WTA Tour. Do sezóny 2003 se konal v červnu a poté v říjnovém či zářijovém termínu po newyorském grandslamu US Open. Mezi lety 1999–2008 probíhal v kategorii Tier IV, poté v období 2009–2019 v kategorii International. V sezóně 2020 jej na túře nahradil halový Lyon Open a uzbecký turnaj byl degradován do nižší série WTA 125K. (cs)
- Het WTA-toernooi van Tasjkent is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de Oezbeekse hoofdstad Tasjkent. De officiële naam van het toernooi is Tashkent Open. De WTA organiseert het toernooi dat sinds 2009 in de categorie "International" valt en wordt gespeeld op hardcourt-buitenbanen. De eerste editie werd in 1999 gehouden. De eerste tien jaren viel het toernooi in de categorie "Tier IV". Voorheen speelden de mannen op dezelfde locatie tussen 1997 en 2002 het ATP-toernooi van Tasjkent. (nl)
|
