| dbo:abstract
|
- Tania Lamarca Celada (Vitòria, 30 d'abril de 1980) és una exgimnasta rítmica basca, guanyadora d'una medalla olímpica amb la selecció espanyola als Jocs Olímpics d'Estiu de 1996 d'Atlanta. L'any 1994 va ser campiona d'Espanya júnior individual amb el Club Aurrera, obtenint la medalla d'or tant en el concurs general com en les finals de cadascun dels quatre aparells (cèrcol, maces, cinta i mans lliures). L'any següent va passar a formar part de la selecció espanyola en la modalitat de conjunts. Des de llavors, totes les medalles que va obtenir en competicions oficials van ser aconseguides com a membre del conjunt espanyol. La seva primera competició important va ser el Campionat Europeu de Praga, en què es va proclamar subcampiona d'Europa en 3 pilotes i 2 cintes, a més d'emportar-se dues medalles més de bronze al concurs general ia la final de 5 cèrcols. Aquell mateix any, al , que es va fer a Viena, va guanyar la medalla d'or en 3 pilotes i 2 cintes, títol que va revalidar l'any següent a Budapest. Va participar, als 16 anys, en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1996 realitzats a Atlanta, on aconseguí guanyar la medalla d'or en la prova per equips en la modalitat de gimnàstica rítmica, en la primera ocasió que aquesta modalitat formava part del programa olímpic. Formava equip amb Marta Baldó, Estela Giménez, Núria Cabanillas, Lorena Guréndez i Estíbaliz Martínez. Aquesta gesta va propiciar la creació del documental Las niñas de oro que, tot i que es va gravar el 2006, no es va estrenar fins al 2013. Al llarg de la seva carrera ha guanyat cinc medalles en el , entre elles dues medalles d'or, i també cinc medalles en el de la modalitat. (ca)
- تانيا لاماركا ثيلادا (بالإسبانية: Tania Lamarca Celada، ولدت في 30 أبريل 1980، فيتوريا-غاستايز، ألافا، إسبانيا) لاعبة جمباز إيقاعي إسبانية. حصلت على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 في أتلانتا، كما حازت على ميداليتين ذهبيتين في بطولات العالم للجمباز الإيقاعي. (ar)
- Tania Lamarca Celada (Gasteiz, Araba, 1980ko apirilaren 30a) gimnasta ohia eta entrenatzailea da. Atlantako Jokoetan urrezko domina lortutakoa eta bitan munduko txapelduna izandakoa. (eu)
- Tania Lamarca Celada (Vitoria, 30 de abril de 1980) es una ex gimnasta rítmica española, bicampeona del mundo y medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. En 1994 fue campeona de España júnior individual con el Club Aurrera. Para 1995 pasó a formar parte de la selección nacional de España en modalidad de conjuntos. Desde entonces, todas las medallas que obtuvo en competiciones oficiales fueron conseguidas como miembro del conjunto español. Su primera competición importante fue el Campeonato Europeo de Praga, en el que se proclamó subcampeona de Europa en 3 pelotas y 2 cintas, además de llevarse otras dos medallas de bronce en el concurso general y en la final de 5 aros. Ese mismo año se proclamó campeona del mundo en la modalidad de 3 pelotas y 2 cintas en el Campeonato Mundial de Viena. Además de esta medalla de oro, se llevó dos medallas de plata en el concurso general y en la final de 5 aros. En el año 1996 conquistó su segundo título mundial en la final de 3 pelotas y 2 cintas del Campeonato Mundial de Budapest, competición en la que se llevó también la medalla de plata en el concurso general. Ese año logró el mayor éxito de su carrera deportiva al convertirse en campeona olímpica en la modalidad de conjuntos de gimnasia rítmica en los Juegos Olímpicos de Atlanta, junto a sus compañeras Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estela Giménez, Lorena Guréndez y Estíbaliz Martínez. Tras esta consecución, el conjunto fue bautizado por los medios como las Niñas de Oro. En 1997 fue subcampeona de Europa en 5 pelotas y bronce en 3 pelotas y 2 cintas en el Europeo de Patras. Tras su retirada obtuvo el título de Entrenadora Nacional de Gimnasia Rítmica, siendo técnico a nivel escolar en Vitoria, Zaragoza y Escarrilla, además de impartir clases de deportes como el snowboard durante 5 años en la estación de Aramón Formigal, de la que también fue administrativa. En 2008 publicó su autobiografía, Lágrimas por una medalla, escrita junto a la periodista Cristina Gallo. Para 2013 se estrenó en YouTube el documental Las Niñas de Oro, dirigido por Carlos Beltrán, que narra la historia del conjunto campeón olímpico en Atlanta a través de entrevistas a las propias gimnastas, y en 2016 asistió junto al resto del equipo a la Gala 20.º Aniversario de la Medalla de Oro en Atlanta '96 en Badajoz. Tiene diversas distinciones, entre ellas la Orden Olímpica del Comité Olímpico Español (1996), la Placa de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo (1996), la Copa Barón de Güell en los Premios Nacionales del Deporte (1997), y la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo (2015). A fecha de 2021 vive en Escarrilla, imparte anualmente el Campus de Gimnasia Rítmica Tania Lamarca, realiza numerosas conferencias sobre los conocimientos y valores que le ha aportado su experiencia deportiva, e integra el equipo de coaching deportivo Sport & Play. En 2016 fue candidata a la presidencia de la Federación Alavesa de Gimnasia, y para 2017 presentó su línea de ropa deportiva, llamada «FLY». (es)
- Tania Lamarca Celada (née le 30 avril 1980 à Vitoria-Gasteiz) est une gymnaste rythmique espagnole. (fr)
- Tania Lamarca Celada (born 30 April 1980 in Vitoria, Spain) is a former Spanish rhythmic gymnast and Olympic medallist. She won a gold medal with the Spanish group at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. The team was formed by Tania, Estela Giménez, Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Lorena Guréndez and Estíbaliz Martínez. Also she was two times world champion in 3 balls/2 ribbons. In 1994, she was the Spanish individual junior champion with Club Aurrera. In 1995, she became part of the in the team competitions. Since then, all the medals she obtained in official competitions were obtained as a member of the Spain's team. Her first important competition was the European Championship in Prague, in which she was proclaimed sub-champion of Europe in 3 balls and 2 ribbons, besides taking another two bronze medals in the general competition and in the final of 5 rings. That same year she was proclaimed world champion in the modality of 3 balls and 2 ribbons in the World Championship in Vienna. In addition to this gold medal, she won two silver medals in the general competition and in the final of 5 hoops. In 1996, she won his second world title in the final of 3 balls and 2 ribbons at the World Championship in Budapest, where he also won the silver medal in the general competition. That year she achieved the greatest success of her sports career by becoming Olympic champion in the rhythmic gymnastics team modality in the Atlanta Olympic Games, together with her teammates Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estela Giménez, Lorena Guréndez and Estíbaliz Martínez. After this achievement, the group was baptized by the media as the Golden Girls. In 1997, she was runner-up in Europe in 5 balls and bronze in 3 balls and 2 ribbons in the European Championship in Patras. After her retirement, she obtained the title of National Rhythmic Gymnastics Coach, being a coach at school level in Vitoria, Zaragoza and Escarrilla, as well as teaching sports such as snowboarding for 5 years at the Aramón Formigal station, where she also worked as an administrator. In 2008, she published his autobiography, Tears for a Medal, written with the journalist Cristina Gallo. In 2013, the documentary (The Golden Girls), directed by Carlos Beltrán, was released on YouTube. It tells the story of the Olympic champion team in Atlanta through interviews with the gymnasts themselves, and in 2016 she attended the 20th Anniversary Gala of the Gold Medal in Atlanta '96 in Badajoz with the rest of the team. She has received several awards, including the Olympic Order from the Spanish Olympic Committee (1996), the Gold Plaque of the Royal Order of Sports Merit (1996), the Baron de Güell Cup at the National Sports Awards (1997), and the Gold Medal of the Royal Order of Sports Merit (2015). In 2020, she lives in Escarrilla, teaches annually at the Tania Lamarca Rhythmic Gymnastics Campus, gives numerous lectures on the knowledge and values that her sports experience has brought her, and is a member of the Sport & Play sports coaching team. In 2016, she was a candidate for the presidency of the Alava Gymnastics Federation, and for 2017 she presented her sportswear line. (en)
- タニア・ラマルカ・セラダ（Tania Lamarca Celada, 1980年4月30日 - ）は、スペイン・ビトリア＝ガステイス出身の新体操選手。16歳で出場したアトランタオリンピックの団体総合で金メダルを獲得した。 (ja)
- Tanian Lamarca Celada (Vitoria-Gasteiz, 30 april 1980) is een Spaans gymnast. Lamarca won met de Spaanse ploeg de olympische gouden medaille in 1996. (nl)
- Tania Lamarca Celada (Vitoria, 30 aprile 1980) è un'ex ginnasta spagnola, specializzata nella ginnastica ritmica. (it)
- Таня Ламарка Селада (исп. Tania Lamarca Celada; род. 7 мая 1981 года, Витория-Гастейс, Испания) — испанская гимнастка, олимпийская чемпионка. (ru)
- Tania Lamarca Celada född den 30 april 1980 i Vitoria, Spanien, är en spansk gymnast. Hon tog OS-guld i rytmisk gymnastik för trupper i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1996 i Atlanta. (sv)
- Таня Ламарка Селада (ісп. Tania Lamarca Celada; нар. 30 квітня 1980, Віторія, Іспанія) — іспанська гімнастка, олімпійська чемпіонка, дворазова чемпіонка світу. На літніх Олімпійських іграх 1996 року в Атланті вона виграла золоту медаль з іспанською групою. Команду сформували Таня, Естела Гіменес, Марта Бальдо, Нурія Кабанільяс, Лорена Гурендес та Естібаліз Мартінес. Також вона була двічі чемпіонкою світу з 3 м'ячами / 2 стрічками. У 1994 році вона була індивідуальним чемпіоном Іспанії серед юніорів у складі клубу Aurrera. У 1995 році вона стала частиною національної збірної Іспанії з гімнастики в командних змаганнях. З тих пір усі медалі, які вона здобула на офіційних змаганнях, були отримані у складі збірної Іспанії. Її першим важливим змаганням став чемпіонат Європи в Празі, на якому вона була проголошена суб-чемпіонкою Європи з 3 м'ячами та 2 стрічками, крім того, взявши ще дві бронзові медалі у загальному змаганні та у фіналі з 5 кільцями. Того ж року вона була проголошена чемпіонкою світу за модифікацією 3 м'ячі та 2 стрічки на чемпіонаті світу у Відні. На додаток до цієї золотої медалі, вона виграла дві срібні медалі в загальному змаганні та у фіналі з 5 обручами. У 1996 році вона виграла свій другий титул чемпіонки світу у фіналі з 3 м'ячами та 2 стрічками на чемпіонаті світу в Будапешті, де вона також виграла срібну медаль у загальних змаганнях. Того року вона досягла найбільших успіхів у спортивній кар'єрі, ставши олімпійським чемпіоном у командній команді з художньої гімнастики на Олімпійських іграх в Атланті, разом зі своїми товаришами по команді Мартою Бальдо, Нурією Кабанільяс, Естелою Гіменес, Лореною Гурендес та Естібаліз Мартінес. Після цього досягнення група була охрещена засобами масової інформації як Золоті дівчата. У 1997 році на чемпіонаті Європи в Патрах вона стала віце-чемпіонкою Європи з 5 м’ячів та бронзовою з 3 м’ячів та 2 стрічок. Після завершення спортивної кар'єри вона здобула звання Національного тренера з художньої гімнастики, будучи тренером шкільного рівня у Віторії, Сарагосі та Ескарріллі, а також викладала такі види спорту, як сноуборд, протягом 5 років на станції Арамон Формігал, де вона також працювала адміністратором. У 2008 році вона опублікувала свою автобіографію «Сльози за медаль» («англ. Tears for a Medal»), написану разом з журналісткою Крістіною Галло. У 2013 році на YouTube вийшов документальний фільм «Лас Ніньяс де Оро» («Золоті дівчата») режисера Карлоса Бельтрана. Він розповідає історію збірної олімпійських чемпіонів в Атланті через інтерв'ю з самими гімнастками, а в 2016 році вона разом з рештою команди відвідала 20-річчя вручення Золотої медалі в Атланті 1996 року в Бадахосі. Вона отримала кілька нагород, серед яких Олімпійський орден Іспанського олімпійського комітету (1996), Золотий почесний знак Королівського ордена спортивних заслуг (1996), Кубок Барона де Гуеля на National Sports Awards (1997) та Золоту Медаль Королівського ордена спортивних заслуг (2015). З 2020 р. вона живе в Ескарріллі, щорічно викладає в Tania Lamarca Rhythmic Gymnastics Campus, читає численні лекції про знання та цінності, які приніс їй спортивний досвід, і є членом команди спортивного тренування Sport & Play. У 2016 році вона була кандидатом у президенти Федерації гімнастики «Алава», а в 2017 році представила свою лінію спортивного одягу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تانيا لاماركا ثيلادا (بالإسبانية: Tania Lamarca Celada، ولدت في 30 أبريل 1980، فيتوريا-غاستايز، ألافا، إسبانيا) لاعبة جمباز إيقاعي إسبانية. حصلت على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 في أتلانتا، كما حازت على ميداليتين ذهبيتين في بطولات العالم للجمباز الإيقاعي. (ar)
- Tania Lamarca Celada (Gasteiz, Araba, 1980ko apirilaren 30a) gimnasta ohia eta entrenatzailea da. Atlantako Jokoetan urrezko domina lortutakoa eta bitan munduko txapelduna izandakoa. (eu)
- Tania Lamarca Celada (née le 30 avril 1980 à Vitoria-Gasteiz) est une gymnaste rythmique espagnole. (fr)
- タニア・ラマルカ・セラダ（Tania Lamarca Celada, 1980年4月30日 - ）は、スペイン・ビトリア＝ガステイス出身の新体操選手。16歳で出場したアトランタオリンピックの団体総合で金メダルを獲得した。 (ja)
- Tanian Lamarca Celada (Vitoria-Gasteiz, 30 april 1980) is een Spaans gymnast. Lamarca won met de Spaanse ploeg de olympische gouden medaille in 1996. (nl)
- Tania Lamarca Celada (Vitoria, 30 aprile 1980) è un'ex ginnasta spagnola, specializzata nella ginnastica ritmica. (it)
- Таня Ламарка Селада (исп. Tania Lamarca Celada; род. 7 мая 1981 года, Витория-Гастейс, Испания) — испанская гимнастка, олимпийская чемпионка. (ru)
- Tania Lamarca Celada född den 30 april 1980 i Vitoria, Spanien, är en spansk gymnast. Hon tog OS-guld i rytmisk gymnastik för trupper i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1996 i Atlanta. (sv)
- Tania Lamarca Celada (Vitòria, 30 d'abril de 1980) és una exgimnasta rítmica basca, guanyadora d'una medalla olímpica amb la selecció espanyola als Jocs Olímpics d'Estiu de 1996 d'Atlanta. L'any 1994 va ser campiona d'Espanya júnior individual amb el Club Aurrera, obtenint la medalla d'or tant en el concurs general com en les finals de cadascun dels quatre aparells (cèrcol, maces, cinta i mans lliures). L'any següent va passar a formar part de la selecció espanyola en la modalitat de conjunts. Des de llavors, totes les medalles que va obtenir en competicions oficials van ser aconseguides com a membre del conjunt espanyol. La seva primera competició important va ser el Campionat Europeu de Praga, en què es va proclamar subcampiona d'Europa en 3 pilotes i 2 cintes, a més d'emportar-se dues m (ca)
- Tania Lamarca Celada (Vitoria, 30 de abril de 1980) es una ex gimnasta rítmica española, bicampeona del mundo y medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. En 1994 fue campeona de España júnior individual con el Club Aurrera. Para 1995 pasó a formar parte de la selección nacional de España en modalidad de conjuntos. Desde entonces, todas las medallas que obtuvo en competiciones oficiales fueron conseguidas como miembro del conjunto español. Su primera competición importante fue el Campeonato Europeo de Praga, en el que se proclamó subcampeona de Europa en 3 pelotas y 2 cintas, además de llevarse otras dos medallas de bronce en el concurso general y en la final de 5 aros. Ese mismo año se proclamó campeona del mundo en la modalidad de 3 pelotas y 2 cintas en el Campeonato Mun (es)
- Tania Lamarca Celada (born 30 April 1980 in Vitoria, Spain) is a former Spanish rhythmic gymnast and Olympic medallist. She won a gold medal with the Spanish group at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. The team was formed by Tania, Estela Giménez, Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Lorena Guréndez and Estíbaliz Martínez. Also she was two times world champion in 3 balls/2 ribbons. (en)
- Таня Ламарка Селада (ісп. Tania Lamarca Celada; нар. 30 квітня 1980, Віторія, Іспанія) — іспанська гімнастка, олімпійська чемпіонка, дворазова чемпіонка світу. На літніх Олімпійських іграх 1996 року в Атланті вона виграла золоту медаль з іспанською групою. Команду сформували Таня, Естела Гіменес, Марта Бальдо, Нурія Кабанільяс, Лорена Гурендес та Естібаліз Мартінес. Також вона була двічі чемпіонкою світу з 3 м'ячами / 2 стрічками. (uk)
|
