| dbo:abstract
|
- التهامي المزواري الكلاوي (بالأمازيغية: تهامی اݣلاوّو) (1878–1956 م) كان باشا مراكش وزعيم قبيلة كلاوة بجبال الأطلس الكبير. انتقل من خدمة العرش العلوي والمخزن، إلى أبرز المتمردين عليهما زمن الحماية الفرنسية. شارك في ، عندما خُلع السلطان عن العرش ونفي بمعية عائلته الملكية وأخذ محمد بن عرفة مكان السلطان محمد الخامس. استمد قوته من زعامته القبلية التي جعلته يكتسب قوة التعاون التام مع الفرنسيين، وهو تعاون بوّأه منصب الباشا. وقد حكم مباشرة (35 سنة) أو من خلال أبنائه طيلة 44 سنة، وخضع له عدد كبير من السكان فاق المليون نسمة، وذلك إلى غاية سنة 1955. (ar)
- Thami El Mezouari El Glaoui, auch Tihami al-Glawi (arabisch التهامي المزواري الڭلاوي, DMG at-Tihāmiyy al-Mizwāriyy al-Glāwiyy; * 1870; † 23. Januar 1956) war Oberhaupt der Glaoua-Berber und Pascha von Marrakesch von 1918 bis 1955. (de)
- Thami al-Mizwari al-Glawi (en amazig, ⵜⵀⴰⵎⵉ ⴰⵍⴽⵍⴰⵓⵉ ; en árabe, التهامي المزواري الكلاوي At-Tahāmī al-Mizwārī al-Kalāwī) (1878-1956), también conocido como Pantera Negra, León del Atlas y Gacela de la Montaña, fue el pachá de Marrakech durante cuarenta y cuatro años: desde 1912 hasta su fallecimiento en 1956. Previamente a ello, tras la muerte de su hermano mayor, Si Madani, en 1918, fue nombrado único heredero del Imperio Glawi —poder de la tribu bereber a la que pertenecía. A partir de ese momento, el poder de al-Glawi fue en aumento constante —en gran parte por su alianza con los franceses del protectorado en Marruecos. La influencia de Thami al-Glawi no se quedó reducida al territorio de Marrakech, sino que se expandió hacia fuera y el pachá llegó a ser muy conocido en el ámbito internacional de la época y a tener relación con personajes de la talla del Primer Ministro británico, Winston Churchill. Al-Glawi gozaba de un gran carisma y de buenas dotes militares, lo que le hizo recibir la simpatía de los franceses del protectorado y adquirir una fortuna muy elevada. En 1950, su poder e influencia habían alcanzado un nivel tal que fue él mismo quien pidió al sultán Muhámmad V que dejara de apoyar al partido del Istiqlal —partido que abogaba por la independencia de Marruecos— y quien luchó por expulsarle del país. Tres años después, el 20 de agosto de 1953, el sultán y su familia fueron detenidos y se les envió al exilio: primero a Córcega y más tarde a Madagascar. Thami al-Glawi murió a los setenta y ocho años, habiéndose sometido al sultán un año antes de su fallecimiento ante la fuerza que había ganado el partido que había acompañado a Muhámmad V en la lucha por la independencia, el Istiqlal, con que Francia se vio obligada a llevar a cabo negociaciones y después retirarse del país. Sus hazañas militares y sus relaciones diplomáticas con los países de todo el mundo le hicieron convertirse en uno de los pachás más importantes de Marruecos. (es)
- Thami El Mezouari El Glaoui (en arabe : التهامي المزواري الكلاوي), né en 1879 à Télouet où il est mort le 23 janvier 1956, parfois surnommé « La Panthère noire » en référence à ses origines éthiopiennes, est l'un des plus célèbres pachas marocains. Son nom de famille El Mezouari tire son origine d'un titre donné à l'un de ses ancêtres par Ismaïl ben Chérif en 1700. « El Glaoui » fait référence à la chefferie de la tribu des Glaoua — Berbères de la kasbah de Telouet dans le Haut Atlas et à Marrakech. El Glaoui succéda à la tête des Glaoua à la suite du décès de son frère aîné El Madani. Allié du protectorat français au Maroc, il œuvra pour le renversement du sultan Mohammed V. Le 25 octobre 1955, El Glaoui réclame la restauration du sultan et l’indépendance du Maroc. (fr)
- Thami El Glaoui (Arabic: التهامي الكلاوي; 1879–23 January 1956) was the Pasha of Marrakesh from 1912 to 1956. His family name was el Mezouari, from a title given an ancestor by Ismail Ibn Sharif in 1700, while El Glaoui refers to his chieftainship of the Glaoua (Glawa) tribe of the Berbers of southern Morocco, based at the Kasbah of Telouet in the High Atlas and at Marrakesh. El Glaoui became head of the Glaoua upon the death of his elder brother, Si el-Madani, and as an ally of the French protectorate in Morocco, conspired with them in the overthrow of Sultan Mohammed V. On October 25 of 1955, El-Glaoui announced his acceptance of Mohammed V's restoration as well as Morocco's independence. (en)
- Thami El Glaoui, in lingua berbera Thami El Mezouari Aglaou, (Télouet, 1879 – Télouet, 13 gennaio 1956), è stato un politico marocchino, uno dei più celebri pascià del Marocco. Era il nonno paterno dell'attore francese . (it)
- El Haj T'hami el Mezouari el Glaoui, T'hami el Mezouari El Glaoui ou T'hami el Mezouari Aglaou' (Télouet, 1879 — Télouet, 13 de janeiro de 1956), também conhecido simplesmente como Thami El Glaoui, El Glaoui, O Glaoui ou Senhor do Atlas, foi um dos mais célebres e destacados líderes políticos de Marrocos da primeira metade do século XX. Foi chefe tribal dos berbere Glaoua e paxá de Marraquexe com o apoio das autoridades coloniais do Protetorado Francês de Marrocos entre 1912 e 1956. Os seu nome de família El Mezouari refere-se a um título outorgado pelo sultão Mulei Ismail a um dos seus antepassados em 1700, enquanto que El Glaoui se refere à sua condição de chefe dos Glaoua, a tribo berbere do Alto Atlas baseada em Télouet, a sul de Marraquexe. Thami El Glaoui tornou-se o líder dos Glaoua após a morte do seu irmão mais velho, Si el Madani e conspirou com os franceses, a quem se aliou, para destronar o sultão Maomé V. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- التهامي المزواري الكلاوي (بالأمازيغية: تهامی اݣلاوّو) (1878–1956 م) كان باشا مراكش وزعيم قبيلة كلاوة بجبال الأطلس الكبير. انتقل من خدمة العرش العلوي والمخزن، إلى أبرز المتمردين عليهما زمن الحماية الفرنسية. شارك في ، عندما خُلع السلطان عن العرش ونفي بمعية عائلته الملكية وأخذ محمد بن عرفة مكان السلطان محمد الخامس. استمد قوته من زعامته القبلية التي جعلته يكتسب قوة التعاون التام مع الفرنسيين، وهو تعاون بوّأه منصب الباشا. وقد حكم مباشرة (35 سنة) أو من خلال أبنائه طيلة 44 سنة، وخضع له عدد كبير من السكان فاق المليون نسمة، وذلك إلى غاية سنة 1955. (ar)
- Thami El Mezouari El Glaoui, auch Tihami al-Glawi (arabisch التهامي المزواري الڭلاوي, DMG at-Tihāmiyy al-Mizwāriyy al-Glāwiyy; * 1870; † 23. Januar 1956) war Oberhaupt der Glaoua-Berber und Pascha von Marrakesch von 1918 bis 1955. (de)
- Thami El Glaoui, in lingua berbera Thami El Mezouari Aglaou, (Télouet, 1879 – Télouet, 13 gennaio 1956), è stato un politico marocchino, uno dei più celebri pascià del Marocco. Era il nonno paterno dell'attore francese . (it)
- Thami al-Mizwari al-Glawi (en amazig, ⵜⵀⴰⵎⵉ ⴰⵍⴽⵍⴰⵓⵉ ; en árabe, التهامي المزواري الكلاوي At-Tahāmī al-Mizwārī al-Kalāwī) (1878-1956), también conocido como Pantera Negra, León del Atlas y Gacela de la Montaña, fue el pachá de Marrakech durante cuarenta y cuatro años: desde 1912 hasta su fallecimiento en 1956. Previamente a ello, tras la muerte de su hermano mayor, Si Madani, en 1918, fue nombrado único heredero del Imperio Glawi —poder de la tribu bereber a la que pertenecía. A partir de ese momento, el poder de al-Glawi fue en aumento constante —en gran parte por su alianza con los franceses del protectorado en Marruecos. (es)
- Thami El Glaoui (Arabic: التهامي الكلاوي; 1879–23 January 1956) was the Pasha of Marrakesh from 1912 to 1956. His family name was el Mezouari, from a title given an ancestor by Ismail Ibn Sharif in 1700, while El Glaoui refers to his chieftainship of the Glaoua (Glawa) tribe of the Berbers of southern Morocco, based at the Kasbah of Telouet in the High Atlas and at Marrakesh. El Glaoui became head of the Glaoua upon the death of his elder brother, Si el-Madani, and as an ally of the French protectorate in Morocco, conspired with them in the overthrow of Sultan Mohammed V. (en)
- Thami El Mezouari El Glaoui (en arabe : التهامي المزواري الكلاوي), né en 1879 à Télouet où il est mort le 23 janvier 1956, parfois surnommé « La Panthère noire » en référence à ses origines éthiopiennes, est l'un des plus célèbres pachas marocains. Le 25 octobre 1955, El Glaoui réclame la restauration du sultan et l’indépendance du Maroc. (fr)
- El Haj T'hami el Mezouari el Glaoui, T'hami el Mezouari El Glaoui ou T'hami el Mezouari Aglaou' (Télouet, 1879 — Télouet, 13 de janeiro de 1956), também conhecido simplesmente como Thami El Glaoui, El Glaoui, O Glaoui ou Senhor do Atlas, foi um dos mais célebres e destacados líderes políticos de Marrocos da primeira metade do século XX. Foi chefe tribal dos berbere Glaoua e paxá de Marraquexe com o apoio das autoridades coloniais do Protetorado Francês de Marrocos entre 1912 e 1956. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
