| dbo:abstract
|
- Veřejně obchodovatelná společnost Svema byl ukrajinský a sovětský podnik na výrobu filmu, fotografického filmu, rentgenových filmů, fotopapíru, magnetofonových pásek a kazet. Nachází se ve městě Šostka. Společnost byla založena 1. října 1931 a zanikla v roce 2000. Šostské výzkumné a výrobní sdružení Svema bylo považováno za eso špičkových technologií v oblasti jemné chemie. Specializovalo se na výrobu amatérských filmů a fotografických filmů, magnetických pásek pro audio, video, počítačové vybavení, jakož i leteckých fotografických filmů, radiografických filmů, lepicích pásek a tiskových barev. Výrobky byly určeny jak pro civilní, tak pro vojenský sektor. Dodáváno bylo do zemí RVHP a rozvojových zemí. (cs)
- Svema (russisch/ukrainisch Свема) war der Name des bedeutendsten Herstellers von fotografischen Filmen in der Sowjetunion und ist bis heute das eingetragenes Warenzeichen der Chemischen Werke Schostka, Ukraine. Die Abkürzung steht für СВЕточувствительные МАтериалы/SWEtotschuwstvitel'nye MAterialy, was so viel bedeutet wie lichtempfindliche Materialien. (de)
- Svema (Russian: Свема, Светочувствительные Материалы - 'Light-sensitive Materials') is a registered trade mark and former name ("NPO "Svema") of the Shostka Chemical Plant, located in Shostka, Sumy Oblast, Ukraine. It was founded in 1931 in then Ukrainian SSR. "Svema" used to be the major photographic film manufacturer in the USSR, but their film lost market share in former Soviet countries to imported products during the late 1990s. They made black-and-white photographic film, photographic paper, B&W motion picture film until 2010s, colour photographic and motion picture film until ~1995 and magnetic tapes until 2014. Svema products were known among enthusiasts as an easy and sturdy product for beginners in home film development and printing. The use of Svema color film was common for Soviet and post-soviet cinema from the late 1960s until the late 1990s with some student's works being shot on Svema up until 2010s. (en)
- 共同出資スヴェーマ公開有限会社（ウクライナ語: ВАТ Акціонерна компанія Свема）は、ウクライナの写真フィルム（映画用フィルム、X線用フィルム含む）製造の企業である。旧社名・商号の「スヴェーマ」（ロシア語: Свема）は「ロシア語: Светочувствительные материалы」の略で、「感光材料」を意味する。 (ja)
- Производственное объединение «Свема», ОАО «АК „Свема“» (Светочувствительные материалы) (бывшее ПО «Свема») — советское и украинское предприятие по производству фотоматериалов. Основано в 1931 году в городе Шостке (Сумская область) и было включено в перечень стратегических объектов СССР. Торговая марка «Свема» появилась в 1965 году, до её регистрации предприятие называлось «Фабрика № 3», «Химический завод № 3» и «Шосткинский химический комбинат». После распада СССР предприятие перешло в собственность правительства Украины. В настоящее время 91,6 % акций «Свемы» принадлежит украинскому государству, 8,4 % — физическим и юридическим лицам. На предприятии выпускали кино- и фотоплёнку, фотобумагу, а также рентгеновскую плёнку и магнитную ленту для видео- и звукозаписи. В постсоветский период производство постепенно сокращалось вплоть до полного прекращения. На 2022 год территория производства лежит в руинах. (ru)
- Svema (ros. Свема, skrótowiec utworzony od nazwy ros. Светочувствительные Материалы „Materiały Światłoczułe”) – przedsiębiorstwo związane z filmami (kliszami) do aparatów fotograficznych i taśmami magnetycznymi. Położone w miejscowości Szostka – obecnie Ukraina. (pl)
- ВАТ «АК „Све́ма“» (колишнє — ВО «Свема») — українське та радянське підприємство з виробництва кіно-, фото- та рентген-плівки, фотопаперу, магнітофонних стрічок та касет. Розташоване в місті Шостка. Засноване 1 жовтня 1931 року. Шосткинське науково-виробниче об'єднання «Свема» вважалося асом з високих технологій в області . І спеціалізувалося на випуску професійних і аматорських кіно- і фотоплівок, магнітних стрічок для аудіо-, відео-, комп'ютерної техніки, а також аерокосмічних фотоплівок, радіографічних плівок, що склеюють стрічок, поліграфічних фарб. Продукція призначалася як для цивільного, так і для військового сектора. Поставлялася в країни РЕВ і країни, що розвиваються. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Svema (russisch/ukrainisch Свема) war der Name des bedeutendsten Herstellers von fotografischen Filmen in der Sowjetunion und ist bis heute das eingetragenes Warenzeichen der Chemischen Werke Schostka, Ukraine. Die Abkürzung steht für СВЕточувствительные МАтериалы/SWEtotschuwstvitel'nye MAterialy, was so viel bedeutet wie lichtempfindliche Materialien. (de)
- 共同出資スヴェーマ公開有限会社（ウクライナ語: ВАТ Акціонерна компанія Свема）は、ウクライナの写真フィルム（映画用フィルム、X線用フィルム含む）製造の企業である。旧社名・商号の「スヴェーマ」（ロシア語: Свема）は「ロシア語: Светочувствительные материалы」の略で、「感光材料」を意味する。 (ja)
- Svema (ros. Свема, skrótowiec utworzony od nazwy ros. Светочувствительные Материалы „Materiały Światłoczułe”) – przedsiębiorstwo związane z filmami (kliszami) do aparatów fotograficznych i taśmami magnetycznymi. Położone w miejscowości Szostka – obecnie Ukraina. (pl)
- Veřejně obchodovatelná společnost Svema byl ukrajinský a sovětský podnik na výrobu filmu, fotografického filmu, rentgenových filmů, fotopapíru, magnetofonových pásek a kazet. Nachází se ve městě Šostka. Společnost byla založena 1. října 1931 a zanikla v roce 2000. (cs)
- Svema (Russian: Свема, Светочувствительные Материалы - 'Light-sensitive Materials') is a registered trade mark and former name ("NPO "Svema") of the Shostka Chemical Plant, located in Shostka, Sumy Oblast, Ukraine. It was founded in 1931 in then Ukrainian SSR. The use of Svema color film was common for Soviet and post-soviet cinema from the late 1960s until the late 1990s with some student's works being shot on Svema up until 2010s. (en)
- Производственное объединение «Свема», ОАО «АК „Свема“» (Светочувствительные материалы) (бывшее ПО «Свема») — советское и украинское предприятие по производству фотоматериалов. Основано в 1931 году в городе Шостке (Сумская область) и было включено в перечень стратегических объектов СССР. На предприятии выпускали кино- и фотоплёнку, фотобумагу, а также рентгеновскую плёнку и магнитную ленту для видео- и звукозаписи. В постсоветский период производство постепенно сокращалось вплоть до полного прекращения. На 2022 год территория производства лежит в руинах. (ru)
- ВАТ «АК „Све́ма“» (колишнє — ВО «Свема») — українське та радянське підприємство з виробництва кіно-, фото- та рентген-плівки, фотопаперу, магнітофонних стрічок та касет. Розташоване в місті Шостка. Засноване 1 жовтня 1931 року. (uk)
|
