| dbo:abstract
|
- الدجاجة سوسكس تبيض بانتظام مستحسنة أيضا للحمها، تزن 3.5 كلغ من أصل إنجليزي وريفي تتحمل نسبيا البرد نجدها أحيانا في لون أحمر داكنأو أبيض.
*
* (ar)
- Sasexka je těžké plemeno kura domácího s kombinovanou užitkovostí. Kuřata rychle rostou, slepice pohlavně dospívají v osmi měsících, ideální roční snáška je 170–190 vajec se žlutou až žlutohnědou skořápkou. Sasexka má obdélníkový , trup je vodorovně nesený, postoj široký. Záda jsou široká a plochá, prsa a břicho široké a hluboké, křídla jsou kratší, ocas široce nasazený. Slepice mají podstatně kratší krk a jsou zavalitější než kohout. Hlava sasexek je menší, široká, hřeben je jednoduchý, vzpřímený, se 4–6 nízkými zuby, jsou červené, málo vyvinuté, laloky jsou kulaté a hladké. Opeření je bohaté, měkké, ale přilehlé, bez podušek. Nejčastěji jsou sasexky chovány ve světlé barvě, přesněji se jedná o bílé kolumbijské zbarvení. Základní barva je stříbřitě bílá, ale pera krčního závěsu mají sytě černou stvolovou kresbu se zeleným leskem a stříbrné lemování. Černá kresba, tentokrát kapková, je i na horní části zad, ocas kohouta je černý se zeleným leskem, slepice jsou černé, bíle lemované, letky jsou černé s bílým vnějším praporem. Zobák a běháky mají masovou barvu. Slepice váží cca 2,5–3 kilogramy, kohout váží cca 3–4 kilogramy. Zakrslá varianta vyšlechtěná ve Velké Británii a Německu: slepice váží cca 800 gramů, kohout jeden kilogram. Vejce velkého plemene váží cca 55 gramů. Vejce zakrslé sasexky má žlutější barvu a váží cca 35 gramů. (cs)
- Das Sussex ist eine Haushuhnrasse, die erstmals zu Beginn des 19. Jahrhunderts in England (Sussex) gezüchtet wurde, wobei als Grundlage unter anderem das Cochin und das Brahma dienten.Es ist ein sogenanntes "Zwiehuhn". Das heißt, es ist sowohl ein gutes Masttier als auch ein ergiebiger Eierlieferant. (de)
- La Sussex es una raza de gallina proveniente del condado de Sussex (Inglaterra), donde fue un alimento importante durante más de 100 años. Considerada de raza pura, se exhibió por primera vez en la década de 1840 en el primer espectáculo avícola en el zoológico de Londres en 1845. La raza Sussex fue una de las gallinas que más abastecían desde el inicio en los mercados de Londres. A medida que crecía la demanda y llegaban nuevas especies de origen asiático a finales de siglo XIX, comenzaron a cruzar a la gallina Sussex con otras razas como Brahma, Cochinchina o Dorking. Así obtuvieron una gallina de aún más volumen y corpulencia, consiguiendo satisfacer la demanda del exigente mercado londinense. Originalmente, sus colores eran el marrón, rojo y manchado, siendo el blanco la última variedad. La raza es apreciada como ave de mesa por su carne blanca y suave pero hoy en día son una raza popular para exposiciones, así como para la cría artesanal. La raza ha hecho una contribución enorme a las actuales razas de aves de corral industriales e incluso es un antepasado de casi todos los modernos pollos de engorde; también es una de las más viejas castas del pollo, ya que existe hoy en día. Antiguamente fue criada para celebrar la coronación del rey Jorge, donde esta raza comenzó a ser popular entre las demás aves de corral. (es)
- La sussex est une race de poule domestique d'origine anglaise. Elle figure parmi les 108 races de poule reconnues du British Poultry Standard. (fr)
- The Sussex is a British breed of dual-purpose chicken, reared both for its meat and for its eggs. Eight colours are recognised for both standard-sized and bantam fowl. A breed association, the Sussex Breed Club, was organised in 1903. (en)
- Sussex è una vecchia razza medio-pesante di pollo inglese, allevata in molti Paesi del mondo sia come animale da reddito che come uccello da esposizione. La razza è nata nel XIX secolo nel Sussex, anche se le sue origini sono piuttosto controverse. È un pollo docile e tranquillo, di costituzione pesante e presente in diverse varietà di colore, di cui la più conosciuta e allevata è la bianca columbia, un tempo chiamata ermellinata. È presente una versione nana della razza. (it)
- Sussex – rasa kur ogólnoużytkowych wyhodowana na początku XX wieku w hrabstwie Sussex w Anglii. Szeroko rozpowszechniona w świecie ze względu na dużą odporność, delikatny kościec i dobre umięśnienie. Koguty ważą 3–4 kg, kury 2–2,7 kg. Ptaki posiadają białe upierzenie z czarno obrysowanymi piórami grzywy, lotkami, sierpówkami i sterówkami. W Polsce rozpowszechniona odmiana gronostajowa, gdzie upierzenie przybiera barwę białą, a lotki, sterówki i grzywa – czarną. Sprowadzona do kraju z Danii jako dar od UNRRA. Znoszą w okresie produkcyjnym (trwającym około rok, do 56. tygodnia) 180 do 200 jaj, o jasnobrązowej skorupie i masie 58–60 g. (pl)
- O Sussex é uma raça de galinha difundida em todo o mundo; possui dupla finalidade (ovos e carne) e é originária da Inglaterra em torno da época da conquista romana da Grã-Bretanha em 43 dC sendo uma galinha de quintal popular em muitos países. O Sussex é uma espécie mansa e tranquila, de constituição pesada e presentes em variedades de cores diferentes: surgem em oito cores (com um par sendo mais desenvolvido) e tem uma versão garnisé em tamanho 1/4; as galinhas anãs poderão possuir qualquer uma das oito cores. (pt)
- Суссекс (англ. Light Sussex) — порода кур, образовавшаяся в Англии в графстве Суссекс. В её образовании участвовали такие породы кур, как доркинг, брама, кохинхин, орпингтон и . Масса петуха 3—4 кг, курицы 2,5—3,1 кг. Яйценоскость в первый год яйцекладки 180 яиц, во второй 150, весом каждое у взрослых несушек 60—65 г, минимально 55 г. Скорлупа яиц жёлто-коричневая или коричневая. Куры дружелюбны, прекрасно уживаются с другими разновидностями куриных. Петухи являются доминантой куриного двора, однако не склонны к приступам агрессии. (ru)
- Sussex är en tung hönsras som framavlats i grevskapet Sussex i Storbritannien. Det är en kombinationsras, det vill säga att den är framavlad för att ge både rikligt med kött och ha goda värpegenskaper. Den är även en vanlig utställningsras. Hönorna är ruvvilliga och de tar väl hand om kycklingarna. Sussexen är tålig och har lugnt temperament. En dvärgvariant framavlades i Storbritannien och i Tyskland. En höna väger 2,5-3 kilogram och en tupp väger 3-4 kilogram. För dvärgvarianten är vikten för en höna cirka 800 gram och för en tupp omkring ett kilogram. Äggen från en stor höna har gulaktig till brun skalfärg och väger ungefär 55 gram. Dvärgvariantens ägg har gulaktig skalfärg och väger ungefär 35 gram. Rasen är snabbvuxen och kycklingarna blir fullt befjädrade tidigt. (sv)
- Суссекс, або Сассекс (анг. Sussex)— порода курей яєчно-м'ясного напрямку продуктивності. Визнано вісім забарвлень, як для птиці стандартного розміру, так і для бантам. Асоціація породи, Клуб породи Сассекс, була організована в 1903 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الدجاجة سوسكس تبيض بانتظام مستحسنة أيضا للحمها، تزن 3.5 كلغ من أصل إنجليزي وريفي تتحمل نسبيا البرد نجدها أحيانا في لون أحمر داكنأو أبيض.
*
* (ar)
- Das Sussex ist eine Haushuhnrasse, die erstmals zu Beginn des 19. Jahrhunderts in England (Sussex) gezüchtet wurde, wobei als Grundlage unter anderem das Cochin und das Brahma dienten.Es ist ein sogenanntes "Zwiehuhn". Das heißt, es ist sowohl ein gutes Masttier als auch ein ergiebiger Eierlieferant. (de)
- La sussex est une race de poule domestique d'origine anglaise. Elle figure parmi les 108 races de poule reconnues du British Poultry Standard. (fr)
- The Sussex is a British breed of dual-purpose chicken, reared both for its meat and for its eggs. Eight colours are recognised for both standard-sized and bantam fowl. A breed association, the Sussex Breed Club, was organised in 1903. (en)
- Sussex è una vecchia razza medio-pesante di pollo inglese, allevata in molti Paesi del mondo sia come animale da reddito che come uccello da esposizione. La razza è nata nel XIX secolo nel Sussex, anche se le sue origini sono piuttosto controverse. È un pollo docile e tranquillo, di costituzione pesante e presente in diverse varietà di colore, di cui la più conosciuta e allevata è la bianca columbia, un tempo chiamata ermellinata. È presente una versione nana della razza. (it)
- O Sussex é uma raça de galinha difundida em todo o mundo; possui dupla finalidade (ovos e carne) e é originária da Inglaterra em torno da época da conquista romana da Grã-Bretanha em 43 dC sendo uma galinha de quintal popular em muitos países. O Sussex é uma espécie mansa e tranquila, de constituição pesada e presentes em variedades de cores diferentes: surgem em oito cores (com um par sendo mais desenvolvido) e tem uma versão garnisé em tamanho 1/4; as galinhas anãs poderão possuir qualquer uma das oito cores. (pt)
- Суссекс (англ. Light Sussex) — порода кур, образовавшаяся в Англии в графстве Суссекс. В её образовании участвовали такие породы кур, как доркинг, брама, кохинхин, орпингтон и . Масса петуха 3—4 кг, курицы 2,5—3,1 кг. Яйценоскость в первый год яйцекладки 180 яиц, во второй 150, весом каждое у взрослых несушек 60—65 г, минимально 55 г. Скорлупа яиц жёлто-коричневая или коричневая. Куры дружелюбны, прекрасно уживаются с другими разновидностями куриных. Петухи являются доминантой куриного двора, однако не склонны к приступам агрессии. (ru)
- Суссекс, або Сассекс (анг. Sussex)— порода курей яєчно-м'ясного напрямку продуктивності. Визнано вісім забарвлень, як для птиці стандартного розміру, так і для бантам. Асоціація породи, Клуб породи Сассекс, була організована в 1903 році. (uk)
- Sasexka je těžké plemeno kura domácího s kombinovanou užitkovostí. Kuřata rychle rostou, slepice pohlavně dospívají v osmi měsících, ideální roční snáška je 170–190 vajec se žlutou až žlutohnědou skořápkou. Sasexka má obdélníkový , trup je vodorovně nesený, postoj široký. Záda jsou široká a plochá, prsa a břicho široké a hluboké, křídla jsou kratší, ocas široce nasazený. Slepice mají podstatně kratší krk a jsou zavalitější než kohout. Hlava sasexek je menší, široká, hřeben je jednoduchý, vzpřímený, se 4–6 nízkými zuby, jsou červené, málo vyvinuté, laloky jsou kulaté a hladké. (cs)
- La Sussex es una raza de gallina proveniente del condado de Sussex (Inglaterra), donde fue un alimento importante durante más de 100 años. Considerada de raza pura, se exhibió por primera vez en la década de 1840 en el primer espectáculo avícola en el zoológico de Londres en 1845. La raza Sussex fue una de las gallinas que más abastecían desde el inicio en los mercados de Londres. A medida que crecía la demanda y llegaban nuevas especies de origen asiático a finales de siglo XIX, comenzaron a cruzar a la gallina Sussex con otras razas como Brahma, Cochinchina o Dorking. Así obtuvieron una gallina de aún más volumen y corpulencia, consiguiendo satisfacer la demanda del exigente mercado londinense. (es)
- Sussex – rasa kur ogólnoużytkowych wyhodowana na początku XX wieku w hrabstwie Sussex w Anglii. Szeroko rozpowszechniona w świecie ze względu na dużą odporność, delikatny kościec i dobre umięśnienie. Koguty ważą 3–4 kg, kury 2–2,7 kg. Ptaki posiadają białe upierzenie z czarno obrysowanymi piórami grzywy, lotkami, sierpówkami i sterówkami. W Polsce rozpowszechniona odmiana gronostajowa, gdzie upierzenie przybiera barwę białą, a lotki, sterówki i grzywa – czarną. Sprowadzona do kraju z Danii jako dar od UNRRA. (pl)
- Sussex är en tung hönsras som framavlats i grevskapet Sussex i Storbritannien. Det är en kombinationsras, det vill säga att den är framavlad för att ge både rikligt med kött och ha goda värpegenskaper. Den är även en vanlig utställningsras. Hönorna är ruvvilliga och de tar väl hand om kycklingarna. Sussexen är tålig och har lugnt temperament. En dvärgvariant framavlades i Storbritannien och i Tyskland. (sv)
|
