| dbo:abstract
|
- سوزانا كليمنت هي منافسة ألعاب القوى كوبية، ولدت في 18 أغسطس 1989 في هافانا في كوبا. (ar)
- Susana Clement (Susana Aylen Clement Quezada; * 18. August 1989) ist eine ehemalige kubanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte. 2008 gewann sie bei den Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften in Bydgoszcz Bronze und kam bei den Olympischen Spielen in Peking mit der kubanischen Mannschaft auf den sechsten Platz in der 4-mal-400-Meter-Staffel. 2009 siegte sie mit der kubanischen Stafette bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften und wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin im Vorlauf eingesetzt; ohne sie belegte das kubanische Quartett im Finale den achten Platz. 2011 siegte sie mit der kubanischen Stafette bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara. (de)
- Susana Aylen Clement Quezada (née le 18 août 1989 à Diez de Octubre, La Havane) est une athlète cubaine, spécialiste du 400 m. Elle est finaliste du relais 4 x 400 m lors des Jeux olympiques de 2008. (fr)
- Susana Aylen Clement Quezada (born August 18, 1989, in Diez de Octubre, La Habana) is a Cuban track and field athlete, who specialized in the 400 metres. She won gold medals for the national relay team at the 2009 Central American and Caribbean Championships in Havana, and also, at the 2011 Pan American Games in Guadalajara, Mexico. Clement competed for the women's 4 × 400 m relay at the 2008 Summer Olympics in Beijing, along with her teammates Roxana Díaz, Zulia Calatayud, and Indira Terrero. She ran on the third leg of the first heat, with an individual-split time of 51.38 seconds. She and her team finished the relay in second place for a seasonal best time of 3:25.48, giving them a qualifying slot for the final round. By the following day, Clement and her team placed sixth in the finals, with a national record-breaking time of 3:23.31. (en)
- Susana Clement (ur. 18 sierpnia 1989) – kubańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich. Medalistka mistrzostw kraju w różnych konkurencjach. W 2008 roku zdobyła brązowy medal w biegu na 400 metrów podczas mistrzostw świata juniorów oraz była członkinią kubańskiej sztafety 4 × 400 metrów, która uplasowała się na szóstym miejscu igrzysk olimpijskich, w finałowym biegu Kubanki ustanowiły rekord kraju w tej konkurencji (3:23,21), a Clement uzyskała na swojej (trzeciej) zmianie nieoficjalny rezultat 50,47 s. W 2010 kubańska sztafeta z Clement na trzeciej zmianie wygrała mistrzostwa ibero-amerykańskie. W 2011 zdobyła złoto igrzysk panamerykańskich w sztafecie 4 × 400 metrów. Rekord życiowy w biegu na 400 metrów: 52,24 (26 maja 2007, Hawana). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- سوزانا كليمنت هي منافسة ألعاب القوى كوبية، ولدت في 18 أغسطس 1989 في هافانا في كوبا. (ar)
- Susana Aylen Clement Quezada (née le 18 août 1989 à Diez de Octubre, La Havane) est une athlète cubaine, spécialiste du 400 m. Elle est finaliste du relais 4 x 400 m lors des Jeux olympiques de 2008. (fr)
- Susana Clement (Susana Aylen Clement Quezada; * 18. August 1989) ist eine ehemalige kubanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte. 2008 gewann sie bei den Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften in Bydgoszcz Bronze und kam bei den Olympischen Spielen in Peking mit der kubanischen Mannschaft auf den sechsten Platz in der 4-mal-400-Meter-Staffel. 2011 siegte sie mit der kubanischen Stafette bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara. (de)
- Susana Aylen Clement Quezada (born August 18, 1989, in Diez de Octubre, La Habana) is a Cuban track and field athlete, who specialized in the 400 metres. She won gold medals for the national relay team at the 2009 Central American and Caribbean Championships in Havana, and also, at the 2011 Pan American Games in Guadalajara, Mexico. (en)
- Susana Clement (ur. 18 sierpnia 1989) – kubańska lekkoatletka specjalizująca się w biegach sprinterskich. Medalistka mistrzostw kraju w różnych konkurencjach. W 2008 roku zdobyła brązowy medal w biegu na 400 metrów podczas mistrzostw świata juniorów oraz była członkinią kubańskiej sztafety 4 × 400 metrów, która uplasowała się na szóstym miejscu igrzysk olimpijskich, w finałowym biegu Kubanki ustanowiły rekord kraju w tej konkurencji (3:23,21), a Clement uzyskała na swojej (trzeciej) zmianie nieoficjalny rezultat 50,47 s. W 2010 kubańska sztafeta z Clement na trzeciej zmianie wygrała mistrzostwa ibero-amerykańskie. W 2011 zdobyła złoto igrzysk panamerykańskich w sztafecie 4 × 400 metrów. (pl)
|
