| dbo:abstract
|
- Die Sule-Pagode (birmanisch ဆူးလေဘုရား, sprich: sʰúlè pʰəjá) ist eine buddhistische Tempelanlage in Yangon in Myanmar. (de)
- La Sule Paya es una paya o pagoda situada en la localidad de Rangún, antigua capital de Birmania. La pagoda se distingue del resto porque la forma octogonal de la base se transmite a la cúpula dorada. Durante la ocupación británica, el centro de la ciudad fue reestructurado por completo y la pagoda sirvió como centro. Desde entonces, la Sule Paya sirve de referencia para las distancias kilométricas hacia el norte del país. Según una leyenda, fue aquí donde el rey Ukkalapa decidió construir la paya de Shwedagon. El templo tiene cuatro entradas, orientadas hacia los cuatro punto cardinales. Según la tradición, en su interior se conservan algunos cabellos de Buda. (es)
- La Pagode Sule est une pagode, vieille de deux mille ans[réf. nécessaire], située sur un rond-point dans le centre de Rangoun, en Birmanie. Elle se distingue des autres car la forme octogonale de la base se transmet à la coupole dorée. Auparavant, la pagode se situait sur une île de la rivière . Durant l'occupation anglaise, le centre-ville de Rangoun a été restructuré, avec la pagode en son centre. Elle sert depuis de référence pour les distances kilométriques dans le nord du pays. Durant les manifestations pro-démocratiques de 1988 et celles de 2007, la pagode fut l'un des lieux de rassemblement des manifestants. (fr)
- Pagoda Sule (bahasa Myanmar: ဆူးေလဘုရား, diucapkan ) adalah sebuah stupa Burma yang terletak di jantung pusat kota Yangon yang berada di tengah kota dan memiliki peran penting dalam politik, ideologi, dan geografi Burma kontemporer. Bangunan yang telah berusia lebih dari 2,000 tahun ini menjulang megah di pusat keramaian ibu kota Myanmar, Yangon. Arsitekturnya yang unik berpadu dengan modernitas kota, menjadikannya lebih menarik bagi sebuah tujuan wisata. Pagoda Sule berada persis di tengah-tengah kota. Karena lokasinya tersebut, oleh warganya maupun wisatawan yang berkunjung ke Yangon pagoda ini kerap di gunakan sebagai acuan sebuah lokasi di kota Yangon. Bahkan oleh pemerintah Inggris, keberadaannya pernah dijadikan patokan pembangunan tata kota Yangon kala kota ini di perbaharui pada tahun 1880 setelah negara eropa tersebut menguasai Yangon pada tahun 1852. Adalah Letnan Fraser dan Montgomery yang ditugaskan untuk melakukan restorasi kota. Gagasan ini pertama kali di kemukakan oleh sebagai Komisioner Inggris di kota Yangon. Pekerjaan tersebut di mulai dengan memindahkanbanyak rumah ibadah yang berada di sekeliling pagoda. Selain meratakan dan menimbun tanah, sebanyak 50 biara terpaksa harus dipindahkan ke Kebun Mangga yang kini lokasinya lebih dikenal dengan Biara Kebun Mangga. Pemerintah Inggris juga meratakan Pagoda Kyaik Myat Than Cho yang awalnya terbangun di sana dan membiarkan Pagoda Sule berdiri hingga sekarang. Meski masih di perdebatkan, konon Pagoda Sule adalah tempat pertemuan raja Okkalapa (dari ) saat menggagas pembangunan Shwedagon Pagoda di Sanguttara Hill (bukit Sanguttara) sebagai tempat menyimpan rambut suci sang Buddha. Sebagian warga Maynmar juga memperkirakan Pagoda Shwedagon justru berusia lebih tua dibandingkan Pagoda Sule. Bangunan ini punya karakteristik tersendiri. Arsitekturnya berbentuk pondasi segi delapan yang bertingkat-tingkat hingga mencapai separuh bangunannya yang berketinggian 48 meter. Konon di puncaknya, Pagoda Sule menyimpan rambut sang buddha Gautama. Legenda lain juga mengisahkan bahwa raja Thiha Dipa yang berkuasa kerajaan tetangga memerintahkan para pendeta ‘Ah Toke’ untuk membangun pagoda di lokasi Pagoda Sule sekarang berada. Pagoda ini pun diberi nama ‘Kyaik Ah Toke’. Kyaik sendiri adalah bahasa Mon (salah satu suku pertama yang bermukim di benua asia) yang berarti ‘pagoda’. Ah Toke sendiri adalah nama rumah ibadah para pendeta tersebut. Ada juga yang mengartikan ‘Kyaik Ah Toke’ sebagai ‘rambut suci sang budha’ atau ‘pagoda rambut suci’. Pondasi Pagoda Sule memiliki luas lebih dari 8,000 m2 atau sekitar 99 meter memanjang dari timur ke barat dan 89 memanjang dari utara ke selatan. Bentuk pondasinya yang heksagonal (segi delapan) adalah simbol dari ‘delapan jalan menuju pencerahan’. Di sekitarnya juga terdapat symbol-simbol yang menggambarkan ‘jalan menuju ke nirwana’. Pagoda Sule memiliki empat gerbang yang bisa di lalui bila ingin memasukinya. Setiap pintu masuk di tandai dengan patung Budha berwarna putih setinggi hampir 1,5 meter yang semuanya di buat dari bahan batu Jade. Para warga Yangon yang datang ke lokasi ini biasanya memulai peribadatan dengan membasahi patung-patung tersebut dengan air. Bagi para wisatawan dan penyuka jalan-jalan, Pagoda Sule memasang tiket masuk sebesar US $2*. Salah satu area terkenal di Pagoda Sule adalah Paviliun Sule Bo Bo Gyi. Menurut legenda warga setempat, Bo Bo Gyi berusia sangat tua. Usia nya begitu panjang hingga pada masa hidupnya Bo Bo Gyi sempat sempat menjadi pengikut budha dan memberikan penghormatan kepadanya. Legenda yang kisahnya bisa di temui di Shwedagon Pagoda tersebut juga mengisahkan bahwa Bo Bo Gyi lah yang memberi saran untuk menjadikan Sanguttira Hill (bukit sanguttara) sebagai tempat bersemayamnya rambut suci budha. Di bukit inilah kini Shwedagon Pagoda berdiri. Warga Myanmar percaya bahwa Bo Bo Gyi punya kemampuan dan kekuatan untuk membantu berbagai permasalahan di dalam kehidupan mereka. Karenanya di Pagoda Sule, paviliun Bo Bo Gyi selalu ramai dikunjungi oleh warga Myanmar yang memanjatkan pengharapan mereka. Warga Myanmar juga percaya bahwa sebagai pengikut setia Buddha, Sule Bo Bo Gyi layak mendapatkan penghormatan. Di beberapa area lain juga terdapat beberapa peramal yang konon bisa memprediksi / melihat kehidupan sesorang pada masa yang akan datang. Di kawasan sekitar Pagoda Sule juga bisa dinikmati bangunan berarsitektur campuran Myanmar-Eropa seperti gedung Pengadilan Tinggi juga Taman Maha Bondoola serta beberapa bangunan peninggalan pemerintahan Inggris. Di bagian luar Pagoda Sule juga bisa di saksikan banyak warga Myanmar yang memberi makan ratusan burung merpati. Bagi para wisatawan, hal ini juga adalah panorama menarik untuk bisa di abadikan. Pagoda tersebut terdaftar pada . (in)
- The Sule Pagoda (Burmese: ဆူးလေဘုရား; pronounced [sʰúlè pʰəjá]) is a Burmese Buddhist stupa located in the heart of downtown Yangon, occupying the centre of the city and an important space in contemporary Burmese politics, ideology and geography. According to legend, it was built before the Shwedagon Pagoda during the time of the Buddha, making it more than 2,600 years old. Burmese legend states that the site for the Shwedagon Pagoda was asked to be revealed from an old nat who resided at the place where the Sule Pagoda now stands. The Sule Pagoda has been the focal point of both Yangon and Burmese politics. It has served as a rallying point in the 1988 uprisings, 2007 Saffron Revolution and 2021 Spring Revolution. The pagoda is listed on the Yangon City Heritage List. (en)
- 술레 탑(버마어: ဆူးလေဘုရား 술레 퍼야)은 미얀마의 양곤의 중심부에 있는 불탑이다. 오늘날에는 미얀마의 정치, 이념, 지리 학문적으로 중요한 시의 중심부에 자리잡고 있다. 전설에 따르면 슈웨다곤 탑보다 이전의 2500년 이상 전에 만들어졌다고 한다. 전설에서는 현재의 슈웨다곤 탑의 장소는 술레 탑의 장소에 존재한 고대 정령 나 신앙의 정령에게 계시를 받았다고 전해진다. 1988년의 8888 항쟁이나 2007년 미얀마 반정부 시위의 거점이 되었다. (ko)
- スレー・パゴダ (Sule Pagoda) はミャンマーのヤンゴンの中心部にある仏塔（パゴダ）である。現代におけるビルマの政治、理念、地理学的に重要な市の中心部に鎮座している。伝説によると、シュエダゴン・パゴダより前、2500年以上も前に造られた。伝説では、現在のシュエダゴン・パゴダの場所は、スレー・パゴダの場所に存在した古代ナッ信仰の神（魂）より啓示を受けたと語られている。 スレー・パゴダは、ヤンゴンおよびミャンマーの政治の中心地である。 1988年の8888民主化運動や2007年の反政府デモの拠点となった。 (ja)
- Pagoda Sule (birm. ဆူးလေဘုရား /sʰúlè pʰəjá/) – buddyjska stupa w Rangunie, dawnej stolicy Mjanmy. (pl)
- Пагода Суле (бірм. ဆူးလေ ဘုရား, Схул Буйана) — ступа у центральній частині міста Янгона у М'янмі. Розташована на круговому перехресті вулиці пагоди Суле і вулиці Махабандула. Особливістю пагоди є те, що центральна ступа має вісім граней по всій висоті. Висота ступи — 48 метрів. Англійці під час колонізації використовували пагоду як початок відліку для нумерації вулиць у центрі Рангуна. (uk)
- O Pagode Sule é uma stupa localizada no centro de em Yangon na Birmânia (também conhecida como Myanmar), sendo um local importante na política contemporânea do pais. Segundo a lenda, foi construído antes da Pagode Shwedagon, durante o tempo do Buda, tendo mais de 2.500 anos de idade. O pagode tem sido o ponto focal da política birmanesa. Ele tem servido como um principal ponto de encontro na Revolta 8888 e nos protestos antigovernamentais de 2007 em Myanmar. Sule está listado na Lista do Património da Cidade de Yangon. (pt)
- Пагода Суле (бирм. ဆူးလေဘုရား, схуле буйа) — ступа, расположенная в центре кругового перекрёстка улицы пагоды Суле и улицы Махабандула в центральной части Рангуна (Мьянма). Особенность пагоды заключается в том, что центральная ступа имеет восемь граней по всей высоте. Высота ступы — 48 метров. Англичане во время колонизации использовали пагоду как начало отсчета для нумерации улиц в центре Рангуна. (ru)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6732 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:buildingType
|
- Centre of Yangon City and political and religious focal point (en)
|
| dbp:caption
|
- Sule Pagoda is centrally located in Yangon as a religious and historic site. (en)
|
| dbp:completionDate
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 16.77438888888889 96.15877777777777
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Sule-Pagode (birmanisch ဆူးလေဘုရား, sprich: sʰúlè pʰəjá) ist eine buddhistische Tempelanlage in Yangon in Myanmar. (de)
- 술레 탑(버마어: ဆူးလေဘုရား 술레 퍼야)은 미얀마의 양곤의 중심부에 있는 불탑이다. 오늘날에는 미얀마의 정치, 이념, 지리 학문적으로 중요한 시의 중심부에 자리잡고 있다. 전설에 따르면 슈웨다곤 탑보다 이전의 2500년 이상 전에 만들어졌다고 한다. 전설에서는 현재의 슈웨다곤 탑의 장소는 술레 탑의 장소에 존재한 고대 정령 나 신앙의 정령에게 계시를 받았다고 전해진다. 1988년의 8888 항쟁이나 2007년 미얀마 반정부 시위의 거점이 되었다. (ko)
- スレー・パゴダ (Sule Pagoda) はミャンマーのヤンゴンの中心部にある仏塔（パゴダ）である。現代におけるビルマの政治、理念、地理学的に重要な市の中心部に鎮座している。伝説によると、シュエダゴン・パゴダより前、2500年以上も前に造られた。伝説では、現在のシュエダゴン・パゴダの場所は、スレー・パゴダの場所に存在した古代ナッ信仰の神（魂）より啓示を受けたと語られている。 スレー・パゴダは、ヤンゴンおよびミャンマーの政治の中心地である。 1988年の8888民主化運動や2007年の反政府デモの拠点となった。 (ja)
- Pagoda Sule (birm. ဆူးလေဘုရား /sʰúlè pʰəjá/) – buddyjska stupa w Rangunie, dawnej stolicy Mjanmy. (pl)
- Пагода Суле (бірм. ဆူးလေ ဘုရား, Схул Буйана) — ступа у центральній частині міста Янгона у М'янмі. Розташована на круговому перехресті вулиці пагоди Суле і вулиці Махабандула. Особливістю пагоди є те, що центральна ступа має вісім граней по всій висоті. Висота ступи — 48 метрів. Англійці під час колонізації використовували пагоду як початок відліку для нумерації вулиць у центрі Рангуна. (uk)
- O Pagode Sule é uma stupa localizada no centro de em Yangon na Birmânia (também conhecida como Myanmar), sendo um local importante na política contemporânea do pais. Segundo a lenda, foi construído antes da Pagode Shwedagon, durante o tempo do Buda, tendo mais de 2.500 anos de idade. O pagode tem sido o ponto focal da política birmanesa. Ele tem servido como um principal ponto de encontro na Revolta 8888 e nos protestos antigovernamentais de 2007 em Myanmar. Sule está listado na Lista do Património da Cidade de Yangon. (pt)
- Пагода Суле (бирм. ဆူးလေဘုရား, схуле буйа) — ступа, расположенная в центре кругового перекрёстка улицы пагоды Суле и улицы Махабандула в центральной части Рангуна (Мьянма). Особенность пагоды заключается в том, что центральная ступа имеет восемь граней по всей высоте. Высота ступы — 48 метров. Англичане во время колонизации использовали пагоду как начало отсчета для нумерации улиц в центре Рангуна. (ru)
- La Sule Paya es una paya o pagoda situada en la localidad de Rangún, antigua capital de Birmania. La pagoda se distingue del resto porque la forma octogonal de la base se transmite a la cúpula dorada. Durante la ocupación británica, el centro de la ciudad fue reestructurado por completo y la pagoda sirvió como centro. Desde entonces, la Sule Paya sirve de referencia para las distancias kilométricas hacia el norte del país. (es)
- La Pagode Sule est une pagode, vieille de deux mille ans[réf. nécessaire], située sur un rond-point dans le centre de Rangoun, en Birmanie. Elle se distingue des autres car la forme octogonale de la base se transmet à la coupole dorée. Auparavant, la pagode se situait sur une île de la rivière . Durant l'occupation anglaise, le centre-ville de Rangoun a été restructuré, avec la pagode en son centre. Elle sert depuis de référence pour les distances kilométriques dans le nord du pays. (fr)
- Pagoda Sule (bahasa Myanmar: ဆူးေလဘုရား, diucapkan ) adalah sebuah stupa Burma yang terletak di jantung pusat kota Yangon yang berada di tengah kota dan memiliki peran penting dalam politik, ideologi, dan geografi Burma kontemporer. Bangunan yang telah berusia lebih dari 2,000 tahun ini menjulang megah di pusat keramaian ibu kota Myanmar, Yangon. Arsitekturnya yang unik berpadu dengan modernitas kota, menjadikannya lebih menarik bagi sebuah tujuan wisata. Di beberapa area lain juga terdapat beberapa peramal yang konon bisa memprediksi / melihat kehidupan sesorang pada masa yang akan datang. (in)
- The Sule Pagoda (Burmese: ဆူးလေဘုရား; pronounced [sʰúlè pʰəjá]) is a Burmese Buddhist stupa located in the heart of downtown Yangon, occupying the centre of the city and an important space in contemporary Burmese politics, ideology and geography. According to legend, it was built before the Shwedagon Pagoda during the time of the Buddha, making it more than 2,600 years old. Burmese legend states that the site for the Shwedagon Pagoda was asked to be revealed from an old nat who resided at the place where the Sule Pagoda now stands. The pagoda is listed on the Yangon City Heritage List. (en)
|
| rdfs:label
|
- Sule-Pagode (de)
- Pagoda Sule (es)
- Pagoda Sule (in)
- Pagode Sule (fr)
- スレー・パゴダ (ja)
- 술레 탑 (ko)
- Pagoda Sule (pl)
- Sule Pagoda (en)
- Пагода Суле (ru)
- Pagode Sule (pt)
- Пагода Суле (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(96.15877532959 16.774389266968)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
