| dbo:abstract
|
- El desconegut del tercer pis (original: Stranger on the Third Floor) és una pel·lícula negra americana dirigida el 1940 per . Ha estat doblada al català. (ca)
- Stranger on the Third Floor ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1940. Dieser Film sowie der weitaus bekanntere Die Spur des Falken werden als erste Filme des Film Noir beziehungsweise der Schwarzen Serie angesehen. (de)
- L’Inconnu du troisième étage (titre original : Stranger on the Third Floor) est un film noir américain réalisé par Boris Ingster, sorti en 1940. Par sa photographie expressionniste et son intrigue, ce film est considéré comme le premier film noir, ou comme un précurseur du genre. (fr)
- Stranger on the Third Floor (titulada El desconocido del tercer piso y El extraño del tercer piso en España y El misterio del tercer piso en México) es una película de cine negro estadounidense de 1940 dirigida por y protagonizada por Peter Lorre, y , y con la participación de Elisha Cook, Jr. Fue escrita por . Después de una investigación, se ha demostrado que Nathanael West escribió la versión final del guion, pero no fue acreditado. El desconocido del tercer piso a menudo es citada como la «verdadera» primera película del período clásico del cine negro (1940-1959), aunque otras películas que se ajustan al género, como Rebecca y , se estrenaron con anterioridad. No obstante, tiene muchas de las características del cine negro: un entorno urbano, sombras densas, líneas diagonales, narración en off, una secuencia de sueños, ángulos de cámara bajos para escaleras de varios pisos y un protagonista inocente que, después de ser acusado falsamente de un crimen, busca limpiar su causa. (es)
- Stranger on the Third Floor is a 1940 American film noir directed by Boris Ingster and starring Peter Lorre, John McGuire, and Margaret Tallichet, and featuring Elisha Cook Jr. It was written by Frank Partos. Modern research has shown that Nathanael West wrote the final version of the screenplay, but was uncredited. Stranger on the Third Floor is often cited as the first "true" film noir of the classic period (1940–1959), though other films that fit the genre such as Rebecca and They Drive by Night were released earlier. Nonetheless, it has many of the hallmarks of film noir: an urban setting, heavy shadows, diagonal lines, voice-over narration, a dream sequence, low camera angles shooting up multi-story staircases, and an innocent protagonist desperate to clear himself after being falsely accused of a crime. (en)
- Lo sconosciuto del terzo piano (Stranger on the Third Floor) è un film del 1940 diretto da , qui al suo esordio come regista. Fonti moderne accreditano Nathanael West come sceneggiatore della versione finale del film. (it)
- Stranger on the Third Floor is een film noir-thriller uit 1940 met Peter Lorre, geschreven door Frank Partos en Nathaniel West, en uitgebracht door RKO Radio Pictures. De regie was in handen van Boris Ingster. Stranger on the Third Floor wordt soms aangeduid als de eerste "echte" film noir van de klassieke periode (1940-1959), en meer nog als voorloper van de film noir (proto-noir). Hij heeft veel kenmerken van een film noir: een stedelijke omgeving, zware schaduwen, diagonale lijnen, voice-over-vertelling, een scène met een droom, lage camerastandpunten, trappen, en een onschuldige protagonist die ten onrechte beschuldigd wordt van criminaliteit en wanhopig probeert zijn onschuld te bewijzen. (nl)
- «Незнайомець на третьому поверсі» (англ. Stranger on the Third Floor) — американський художній фільм, знятий в 1940 році . Часто іменується першим «справжнім» фільмом нуар класичного періоду (1940—1959). Даний фільм має ряд рис притаманних в майбутньому фільмам в стилі нуар: важкі тіні, діагональні лінії, голос за кадром, кути низькою камерою зйомки, багатоповерхові сходові клітини, а також безневинний герой, який помилково звинувачений у злочині і відчайдушно намагається очистити себе. Проте деякі фільмознавці вважають, що до фільмів у стилі нуар можна віднести і такі стрічки як «Ребекка» і , які були випущені раніше. (uk)
- «Незнакомец на третьем этаже» (англ. Stranger on the Third Floor) — американский художественный фильм, снятый в 1940 году Борисом Ингстером. Часто именуется первым «подлинным» фильмом нуар классического периода (1940—1959). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El desconegut del tercer pis (original: Stranger on the Third Floor) és una pel·lícula negra americana dirigida el 1940 per . Ha estat doblada al català. (ca)
- Stranger on the Third Floor ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1940. Dieser Film sowie der weitaus bekanntere Die Spur des Falken werden als erste Filme des Film Noir beziehungsweise der Schwarzen Serie angesehen. (de)
- L’Inconnu du troisième étage (titre original : Stranger on the Third Floor) est un film noir américain réalisé par Boris Ingster, sorti en 1940. Par sa photographie expressionniste et son intrigue, ce film est considéré comme le premier film noir, ou comme un précurseur du genre. (fr)
- Lo sconosciuto del terzo piano (Stranger on the Third Floor) è un film del 1940 diretto da , qui al suo esordio come regista. Fonti moderne accreditano Nathanael West come sceneggiatore della versione finale del film. (it)
- «Незнайомець на третьому поверсі» (англ. Stranger on the Third Floor) — американський художній фільм, знятий в 1940 році . Часто іменується першим «справжнім» фільмом нуар класичного періоду (1940—1959). Даний фільм має ряд рис притаманних в майбутньому фільмам в стилі нуар: важкі тіні, діагональні лінії, голос за кадром, кути низькою камерою зйомки, багатоповерхові сходові клітини, а також безневинний герой, який помилково звинувачений у злочині і відчайдушно намагається очистити себе. Проте деякі фільмознавці вважають, що до фільмів у стилі нуар можна віднести і такі стрічки як «Ребекка» і , які були випущені раніше. (uk)
- «Незнакомец на третьем этаже» (англ. Stranger on the Third Floor) — американский художественный фильм, снятый в 1940 году Борисом Ингстером. Часто именуется первым «подлинным» фильмом нуар классического периода (1940—1959). (ru)
- Stranger on the Third Floor (titulada El desconocido del tercer piso y El extraño del tercer piso en España y El misterio del tercer piso en México) es una película de cine negro estadounidense de 1940 dirigida por y protagonizada por Peter Lorre, y , y con la participación de Elisha Cook, Jr. Fue escrita por . Después de una investigación, se ha demostrado que Nathanael West escribió la versión final del guion, pero no fue acreditado. (es)
- Stranger on the Third Floor is a 1940 American film noir directed by Boris Ingster and starring Peter Lorre, John McGuire, and Margaret Tallichet, and featuring Elisha Cook Jr. It was written by Frank Partos. Modern research has shown that Nathanael West wrote the final version of the screenplay, but was uncredited. (en)
- Stranger on the Third Floor is een film noir-thriller uit 1940 met Peter Lorre, geschreven door Frank Partos en Nathaniel West, en uitgebracht door RKO Radio Pictures. De regie was in handen van Boris Ingster. (nl)
|
