| dbo:abstract
|
- Stacy Warner (interpretada por Sela Ward) es un personaje de ficción de la serie de televisión estadounidense House M. D.. (es)
- Stacy Warner is a fictional recurring character portrayed by Sela Ward on the Fox Broadcasting Company's medical drama House. She was in a relationship with Dr. Gregory House (Hugh Laurie), when a clotted aneurysm in his right thigh led to an infarction during a game of golf, causing his quadriceps muscle to become necrotic. Regarding House's treatment, Stacy acted against House's wishes when he was put into a chemically induced coma. She authorized a safer surgical middle-ground procedure by removing just the dead muscle, leaving House with a lesser, but serious, level of pain for the rest of his life. House could not forgive her and they broke up. The two meet again, five years later, at the end of season one; Stacy wants House to treat her husband, Mark (Currie Graham). House correctly diagnoses Mark with acute intermittent porphyria, and so he has to remain at the hospital for close monitoring. Stacy becomes the hospital's lawyer, and she and House grow closer together. When she is ultimately willing to leave Mark for him, House tells her to go back to Mark, which devastates her and causes her and Mark to leave the city. When the writers of the show wrote "Three Stories", the first episode in which Stacy appeared, the first name they came up with to play the character was Sela Ward. Although Ward was not initially interested in portraying Stacy, she changed her mind after watching tapes of the show. While she was originally hired to appear in only two episodes of the first season, the chemistry between Ward and Laurie was strong enough to have her appear in seven more second season episodes. She also appeared in the House finale "Everybody Dies". Stacy was received mostly positively by critics who considered her arc a "juicy subplot". (en)
- Stacy Warner è un personaggio della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division, interpretato da Sela Ward. È l'ex-amante e convivente di Gregory House, protagonista della serie. (it)
- Stacy Warner to postać fikcyjna, drugoplanowa bohaterka serialu medycznego Dr House, grana przez amerykańską aktorkę, Selę Ward. Jest prawniczką, przez pięć lat była w związku z tytułowym dr. Gregorym Housem (Hugh Laurie). Gdy doznał on zawału mięśnia czworogłowego uda, prowadzącego do martwicy tkanki, i znalazł się w stanie śpiączki farmakologicznej, Stacy, wbrew jego życzeniom, zgodziła się na przeprowadzenie bezpieczniej operacji usunięcia martwego mięśnia. Wiązało się to ze skazaniem go na mniejszy, choć znaczący, ból do końca życia. House nie umiał wybaczyć jej okaleczenia i podjęcia decyzji wbrew jego woli, relacje między nimi zaczęły się psuć, aż Stacy zdecydowała się na rozstanie. Ich drogi skrzyżowały się ponownie pięć lat później, pod koniec pierwszego sezonu, kiedy Stacy poprosiła House'a, by zajął się przypadkiem jej męża, Marka. House zdiagnozował u niego ostrą porfirię napadową, co wiązało się z jego dłuższym pozostaniem w szpitalu pod obserwacją. W związku z tym dr Cuddy, administrator szpitala Princeton-Plainsboro, zaoferowała Stacy posadę doradcy prawnego, a jej relacje z Housem stały się jednym z ważniejszych wątków drugiego sezonu. Kiedy Stacy ostatecznie zgodziła się rozwieść z mężem i ponownie związać z Housem, ten niespodziewanie odmówił, nakłaniając ją do powrotu do Marka. Stacy zniknęła z ekranu w połowie drugiego sezonu, kiedy to wraz z mężem opuściła miasto. Stacy Warner pojawiła się łącznie w dziesięciu odcinkach serialu na przestrzeni trzech sezonów:
* 1x21 "Three Stories"
* 1x22 "Honeymoon"
* 2x01 "Acceptance"
* 2x03 "Humpty Dumpty"
* 2x06 "Spin"
* 2x07 "Hunting"
* 2x08 "The Mistake"
* 2x10 "Failure to Communicate"
* 2x11 "Need to Know"
* 8x22 "Everybody Dies". (pl)
- Сте́йси Уо́рнер (англ. Stacy Warner) — персонаж сериала «Доктор Хаус». Приблизительно за десять лет до событий, разворачивающихся в сериале, Грегори Хаус познакомился с юристом Стейси Уорнер (Сила Уорд), специалистом в области конституционного права. Это случилось во время пейнтбольного матча «Юристы против докторов». Стейси становится его женой. Пятью годами позднее именно она принимает, имевшее далеко идущие последствия — решение о характере хирургической операции Хауса (поздно диагностированный инфаркт мышцы бедра привёл к серьёзным повреждениям мышечной ткани). Всё произошло, когда Хаус был в добровольной коме, а Стейси, будучи его доверенным лицом, могла принимать решения самостоятельно. Хаус как высококлассный врач уверен, что в столь радикальном решении не было необходимости, хотя и он осознавал риск летального исхода. Возможно, Стейси спасла ему жизнь, но Хаус стал инвалидом и жил с чувством, что она превысила данные ей полномочия. Неизлечимая хромота, непрекращающиеся боли, зависимость от сильнодействующих лекарств (наркотиков) — всё это отдалило Хауса и Стейси друг от друга. Стейси ушла. Она появилась в сериале в конце первого и в начале второго сезона. Стейси Уорнер занимает в это время должность адвоката в Принстон-Плейсборо. На тот момент она уже состоит в браке с Марком Уорнером. Стейси крайне взволнована, она приводит мужа к Хаусу с просьбой вылечить его. Это решение даётся ей непросто — она всё ещё любит Хауса, но боязнь потерять Марка, которым она дорожит, не оставляет ей выбора. Во 2-м сезоне в сериале появляется любовный треугольник: Хаус — Стейси — Марк. Стейси оказалась в сложном положении, и Хаус воспользовался её смятением для сближения. В результате они вместе проводят ночь по возвращении из Балтимора, но их дальнейшие отношения заходят в тупик. Стейси по-прежнему волнует Хауса, и он готов за неё бороться. Она также принимает решение остаться с Хаусом и бросить Марка, но Хаус, оказывается, не готов к такому развитию событий. Он объясняется со Стейси — и она вновь уходит. В 8 сезоне приходит к Хаусу как галлюцинация, пытающаяся отговорить его от суицида. После реальная Стейси присутствовала на ложных похоронах Хауса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Stacy Warner (interpretada por Sela Ward) es un personaje de ficción de la serie de televisión estadounidense House M. D.. (es)
- Stacy Warner è un personaggio della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division, interpretato da Sela Ward. È l'ex-amante e convivente di Gregory House, protagonista della serie. (it)
- Stacy Warner is a fictional recurring character portrayed by Sela Ward on the Fox Broadcasting Company's medical drama House. She was in a relationship with Dr. Gregory House (Hugh Laurie), when a clotted aneurysm in his right thigh led to an infarction during a game of golf, causing his quadriceps muscle to become necrotic. Regarding House's treatment, Stacy acted against House's wishes when he was put into a chemically induced coma. She authorized a safer surgical middle-ground procedure by removing just the dead muscle, leaving House with a lesser, but serious, level of pain for the rest of his life. House could not forgive her and they broke up. The two meet again, five years later, at the end of season one; Stacy wants House to treat her husband, Mark (Currie Graham). House correctly (en)
- Stacy Warner to postać fikcyjna, drugoplanowa bohaterka serialu medycznego Dr House, grana przez amerykańską aktorkę, Selę Ward. Jest prawniczką, przez pięć lat była w związku z tytułowym dr. Gregorym Housem (Hugh Laurie). Gdy doznał on zawału mięśnia czworogłowego uda, prowadzącego do martwicy tkanki, i znalazł się w stanie śpiączki farmakologicznej, Stacy, wbrew jego życzeniom, zgodziła się na przeprowadzenie bezpieczniej operacji usunięcia martwego mięśnia. Wiązało się to ze skazaniem go na mniejszy, choć znaczący, ból do końca życia. House nie umiał wybaczyć jej okaleczenia i podjęcia decyzji wbrew jego woli, relacje między nimi zaczęły się psuć, aż Stacy zdecydowała się na rozstanie. Ich drogi skrzyżowały się ponownie pięć lat później, pod koniec pierwszego sezonu, kiedy Stacy poprosi (pl)
- Сте́йси Уо́рнер (англ. Stacy Warner) — персонаж сериала «Доктор Хаус». Приблизительно за десять лет до событий, разворачивающихся в сериале, Грегори Хаус познакомился с юристом Стейси Уорнер (Сила Уорд), специалистом в области конституционного права. Это случилось во время пейнтбольного матча «Юристы против докторов». Она появилась в сериале в конце первого и в начале второго сезона. Стейси Уорнер занимает в это время должность адвоката в Принстон-Плейсборо. На тот момент она уже состоит в браке с Марком Уорнером. (ru)
|
