| dbo:abstract
|
- Sperchios (řecky Σπερχειός) nebo také Alamana je řeka v Řecku. Je dlouhá 80 km a její povodí zaujímá plochu 1830 km². Pramení na úbočí hory v Euritánii. Protéká krajem Fthiótida a vlévá se do Egejského moře. Na řece leží město , hlavními přítoky jsou a . Nedaleko ústí řeky se nachází proslulá soutěska Thermopyly. Na dolním toku se nacházejí bažiny, chráněné v rámci programu Natura 2000. Naplaveniny řeky zde posouvají hranici mezi pevninou a mořem, část toku byla ve dvacátém století kanalizována. Staří Řekové zde uctívali stejnojmenného říčního boha, jehož synem byl Achillův druh . Na horním toku žili , v ústí řeky vzniklo město . Oblast kolem Sperchia byla v antice známá produkcí léčivé čemeřice. Nedaleko Lamie proběhla 16. července roku 977 , v níž Byzantinci porazili bulharského cara Samuela I. Bojovalo se zde také za řecké osvobozenecké války i za druhé světové války. V letech 1830 až 1832 tvořila řeka hranici mezi nezávislým Řeckem a Osmanskou říší. (cs)
- L'Esperqueu (en llatí Spercheius, en grec Σπερχειός) era un antic riu del sud de Tessàlia, amb origen a les muntanyes de Τυμφρηστός ("Timfrestos") i que desguassava al golf Malíac prop d'Anticira (modernament desguassa més al sud a 1 km de les Termòpiles). Al seu curs superior hi vivien els driops i els enians (driopes i aenianes). Els rius Dyras i Melas abans independents en són actualment afluents. Era un riu-déu dels grecs (Esperqueu) i Homer en parla en connexió amb Aquil·les. A la Ilíada explica que Esperqueu, va tenir amb Polidora, que era mitja germana d'Aquil·les, a Menesti, un dels lloctinents d'Aquil·les a la Guerra de Troia. Se'l considera també pare de Driops, fundador del poble dels driops. (ca)
- Ο Σπερχειός είναι ποταμός της Στερεάς Ελλάδας, που παλαιότερα ονομαζόταν Αλαμάνα, ονομασία γνωστή σήμερα κυρίως από τη Μάχη της Αλαμάνας. Ο Σπερχειός έχει μήκος 82 χιλιόμετρα. Πηγάζει από το βουνό Τυμφρηστός (Βελούχι) της Ευρυτανίας και, με γενική κατεύθυνση προς τα ανατολικά, εισέρχεται στη Φθιώτιδα, διασχίζει την ομώνυμη κοιλάδα (Κοιλάδα του Σπερχειού), ανάμεσα στην Οίτη και στη δυτική προέκταση του όρους Όθρυς, και χύνεται στον Μαλιακό Κόλπο. (el)
- Der Sperchios (griechisch Σπερχειός, altgr. Transkription Spercheios; auch Alamana Αλαμάνα, lateinisch Spercheus) ist ein Fluss in der Region Mittelgriechenland in Griechenland. Der Sperchios entspringt am Tymfristos-Massiv im Regionalbezirk Evrytania. Er passiert südlich das Tymfristos-Massiv, die Ortschaft und tritt anschließend in die Ebene von Fthiotida auf Höhe der Ortschaft ein. Anschließend fließt der Sperchios in östlicher Richtung durch die Ebene von Fthiotida, wobei er die Stadt Lamia südlich passiert. Die südlich von Lamia ursprünglich vorhandenen Sumpf- und Feuchtgebiete wurden trockengelegt, der Sperchios kanalisiert. Er mündet nach 82 km in den Malischen Golf. Der Sperchios hat mehrere Nebenflüsse. Die wichtigsten rechts zufließenden Nebenflüsse sind der und die Bistrica. Weitere kleinere Nebenflüsse sind der Mavroneri Fthiotidas, der Gorgopotamos und der Asopos Fthiotidas. Die drei letzteren Nebenflüsse mündeten ursprünglich in den Malischen Golf. Durch die Kanalisierung und Verlegung der Sperchios-Mündung um ca. acht Kilometer nach Osten fließen die Nebenflüsse jetzt direkt in den Sperchios. Der Eintrag von Sedimenten aus dem Sperchios führt zu einer zunehmenden Verlandung des Malischen Golfs (vergleiche hierzu die Verlandung des Thermopylen-Passes heute im Verhältnis zur antiken Topographie bspw. zum Zeitpunkt der ersten Schlacht bei den Thermopylen gegen die Perser 480 vor Christus). (de)
- El río Esperqueo (en griego, Σπερχειός; en latín, Spercheius, actual Elládha, es un río de Grecia que discurre por la Ftiótide, en la . Ya era el antiguo nombre de un río del sur de Tesalia. Fue adorado como un dios en la religión griega antigua y aparece en algunas colecciones de la mitología griega. En la antigüedad, su valle superior era conocido como . En el año 997 d. C., su valle fue el sitio de la Batalla de Esperqueo, que puso fin a las incursiones del Imperio búlgaro en el Imperio bizantino. Tenía sus fuentes en el monte Tirofresto, en la zona central de la cadena montañosa del Pindo, y desembocaba en el golfo Maliaco, cerca de Anticira y Lamia, actualmente desagua más al sur a 1 km de las Termópilas. El Esperqueo tiene una longitud de unos 75 km. Anticira estaba emplazada en la margen derecha del río, a unos 2 km de su antigua desembocadura, pues la región ha sufrido sensibles variaciones en su configuración debido a la colmatación de toda la comarca occidental del golfo Maliaco debido a los aluviones del Esperqueo, que han dado mayor anchura al paso de las Termópilas. En su curso alto vivían los dríopes y los enianes. Los ríos Diras y Melas, antes independientes son actualmente sus afluentes. El Diras, que en el siglo V a. C. desembocaba en el golfo Maliaco, es en la actualidad un afluente por la derecha del Esperqueo, cuyo curso y desembocadura se han desplazado hacia el sudeste. El río Melas es, en la actualidad un afluente del Esperqueo por la derecha. El nombre actual es Sperchios o Alámana. En griego significa «el rápido». Su valle, entre el Otris y el Eta, incluye numerosos lugares de ocupación protohistórica. (es)
- Le fleuve Sperchiós (en grec ancien : Σπερχειός, littéralement en français : le rapide, en latin : Spercheus) est un cours d'eau de Grèce-Centrale. Il se jette dans le golfe Maliaque. Il a repris son nom antique au XIXe siècle, et était auparavant appelé Alamána. Il coule dans une ancienne région de la Grèce antique, l’Énianie. (fr)
- The Spercheios (Greek: Σπερχειός, Sperkheiós), also known as the Spercheus from its Latin name, is a river in Phthiotis in central Greece. It is 80 km (50 mi) long, and its drainage area is 1,830 km2 (710 sq mi). It was worshipped as a god in the ancient Greek religion and appears in some collections of Greek mythology. In antiquity, its upper valley was known as Ainis. In AD 997, its valley was the site of the Battle of Spercheios, which ended Bulgarian incursions into the Byzantine Empire. It is referenced in a surviving fragment of Aeschylus' play Philoctetes, quoted in The Frogs, as a place for cattle. (en)
- Lo Spercheo (in greco antico: Σπερχειός, Spercheiòs, in latino: Spercheus) è un fiume del sud della Tessaglia, che sorge sul e sfocia nel golfo Maliaco, a 13 km da Lamia. (it)
- Spercheiós Potamós är ett vattendrag i Grekland. Det ligger i den centrala delen av landet, 140 km nordväst om huvudstaden Aten. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 29 °C, och den kallaste är januari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 757 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 138 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 8 mm nederbörd. (sv)
- Сперхіос, Сперхей (грец. Σπερχειός) — річка в Греції. Протікає у східній частині Центральної Греції. Бере початок на східному схилі Велух, на північний схід від Карпенісіона. Протікає за низькою долині між Етою і західним Отрисом і впадає в затоку Малиакос. Довжина 80 кілометрів. Басейн площею 1482 квадратних кілометрів. Основними притоками є Вістріца (Βίστριτσα), Мавронери (Μαυρονέρι ή Μέλας, Мелан, «Чорна річка»), Горгопотамос і Асопос (Ασωπός). Багата родючим мулом річка сформувала рівнину Ламії і зробила болотистим узбережжя затоки Маліакоса. Постійно зменшує площу і глибину затоки Маліакоса. Прохід Фермопіли був вузьким у давнину, а тепер являє собою смугу шириною 4 кілометри. Була відома в XIX столітті як Аламана (Αλαμάνα). У квітні 1821 року на мосту через Аламану сталася битва на Аламані, в якій билися греки на чолі з Афанасіосом Діакосом і турки на чолі з Омером Вріоні. Знаменита битва біля Аламани надихнула багатьох митців пізніше, турки перемогли, але їм не вдалося придушити Грецьку революцію в Центральній Греції, яка тривала до перемоги. (uk)
- 斯佩耳刻俄斯河（希臘語：Σπερχειός, Sperkheiós；Spercheus），是弗西奧蒂斯州的一条河流。在古希臘宗教中被当做一名神祇来崇拜，并出现在一些希腊神话中。在古典时代，它的上游地区被称作 Ainis。在997年，这里打响，结束了保加利亚人对东罗马帝国的入侵。 (zh)
- Сперхио́с, Сперхей (греч. Σπερχειός) — река в Греции. Протекает в восточной части Центральной Греции. Берёт исток на восточном склоне Велух, к северо-востоку от Карпенисиона. Протекает по низкой долине между Этой и западным Отрисом и впадает в залив Малиакос. Длина 80 километров. Бассейн площадью 1482 квадратных километра. Основными притоками являются Вистрица (Βίστριτσα), Мавронери (Μαυρονέρι ή Μέλας, Мелан, «Чёрная река»), Горгопотамос и Асопос. Богатая плодородным илом река сформировала равнину Ламии и сделала болотистым побережье залива Малиакоса. Постоянно уменьшает площадь и глубину залива Малиакоса. Проход Фермопилы был узким в древности, а теперь представляет собой полосу шириной 4 километра. Была известна в XIX веке как Аламана (Αλαμάνα). В апреле 1821 года на мосту через Аламану произошла битва при Аламане, в которой сражались греки во главе с Афанасием Дьяком и турки во главе с Омером Вриони. Знаменитая битва при Аламане вдохновила многих художников позже, турки победили, но им не удалось подавить Греческую революцию в Центральной Греции, которая продолжалась до победы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Σπερχειός είναι ποταμός της Στερεάς Ελλάδας, που παλαιότερα ονομαζόταν Αλαμάνα, ονομασία γνωστή σήμερα κυρίως από τη Μάχη της Αλαμάνας. Ο Σπερχειός έχει μήκος 82 χιλιόμετρα. Πηγάζει από το βουνό Τυμφρηστός (Βελούχι) της Ευρυτανίας και, με γενική κατεύθυνση προς τα ανατολικά, εισέρχεται στη Φθιώτιδα, διασχίζει την ομώνυμη κοιλάδα (Κοιλάδα του Σπερχειού), ανάμεσα στην Οίτη και στη δυτική προέκταση του όρους Όθρυς, και χύνεται στον Μαλιακό Κόλπο. (el)
- Le fleuve Sperchiós (en grec ancien : Σπερχειός, littéralement en français : le rapide, en latin : Spercheus) est un cours d'eau de Grèce-Centrale. Il se jette dans le golfe Maliaque. Il a repris son nom antique au XIXe siècle, et était auparavant appelé Alamána. Il coule dans une ancienne région de la Grèce antique, l’Énianie. (fr)
- Lo Spercheo (in greco antico: Σπερχειός, Spercheiòs, in latino: Spercheus) è un fiume del sud della Tessaglia, che sorge sul e sfocia nel golfo Maliaco, a 13 km da Lamia. (it)
- Spercheiós Potamós är ett vattendrag i Grekland. Det ligger i den centrala delen av landet, 140 km nordväst om huvudstaden Aten. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 29 °C, och den kallaste är januari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 757 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 138 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 8 mm nederbörd. (sv)
- 斯佩耳刻俄斯河（希臘語：Σπερχειός, Sperkheiós；Spercheus），是弗西奧蒂斯州的一条河流。在古希臘宗教中被当做一名神祇来崇拜，并出现在一些希腊神话中。在古典时代，它的上游地区被称作 Ainis。在997年，这里打响，结束了保加利亚人对东罗马帝国的入侵。 (zh)
- L'Esperqueu (en llatí Spercheius, en grec Σπερχειός) era un antic riu del sud de Tessàlia, amb origen a les muntanyes de Τυμφρηστός ("Timfrestos") i que desguassava al golf Malíac prop d'Anticira (modernament desguassa més al sud a 1 km de les Termòpiles). Al seu curs superior hi vivien els driops i els enians (driopes i aenianes). Els rius Dyras i Melas abans independents en són actualment afluents. (ca)
- Sperchios (řecky Σπερχειός) nebo také Alamana je řeka v Řecku. Je dlouhá 80 km a její povodí zaujímá plochu 1830 km². Pramení na úbočí hory v Euritánii. Protéká krajem Fthiótida a vlévá se do Egejského moře. Na řece leží město , hlavními přítoky jsou a . Nedaleko ústí řeky se nachází proslulá soutěska Thermopyly. Na dolním toku se nacházejí bažiny, chráněné v rámci programu Natura 2000. Naplaveniny řeky zde posouvají hranici mezi pevninou a mořem, část toku byla ve dvacátém století kanalizována. V letech 1830 až 1832 tvořila řeka hranici mezi nezávislým Řeckem a Osmanskou říší. (cs)
- Der Sperchios (griechisch Σπερχειός, altgr. Transkription Spercheios; auch Alamana Αλαμάνα, lateinisch Spercheus) ist ein Fluss in der Region Mittelgriechenland in Griechenland. Der Sperchios entspringt am Tymfristos-Massiv im Regionalbezirk Evrytania. Er passiert südlich das Tymfristos-Massiv, die Ortschaft und tritt anschließend in die Ebene von Fthiotida auf Höhe der Ortschaft ein. Anschließend fließt der Sperchios in östlicher Richtung durch die Ebene von Fthiotida, wobei er die Stadt Lamia südlich passiert. Die südlich von Lamia ursprünglich vorhandenen Sumpf- und Feuchtgebiete wurden trockengelegt, der Sperchios kanalisiert. Er mündet nach 82 km in den Malischen Golf. (de)
- El río Esperqueo (en griego, Σπερχειός; en latín, Spercheius, actual Elládha, es un río de Grecia que discurre por la Ftiótide, en la . Ya era el antiguo nombre de un río del sur de Tesalia. Fue adorado como un dios en la religión griega antigua y aparece en algunas colecciones de la mitología griega. En la antigüedad, su valle superior era conocido como . En el año 997 d. C., su valle fue el sitio de la Batalla de Esperqueo, que puso fin a las incursiones del Imperio búlgaro en el Imperio bizantino. (es)
- The Spercheios (Greek: Σπερχειός, Sperkheiós), also known as the Spercheus from its Latin name, is a river in Phthiotis in central Greece. It is 80 km (50 mi) long, and its drainage area is 1,830 km2 (710 sq mi). It was worshipped as a god in the ancient Greek religion and appears in some collections of Greek mythology. In antiquity, its upper valley was known as Ainis. In AD 997, its valley was the site of the Battle of Spercheios, which ended Bulgarian incursions into the Byzantine Empire. (en)
- Сперхио́с, Сперхей (греч. Σπερχειός) — река в Греции. Протекает в восточной части Центральной Греции. Берёт исток на восточном склоне Велух, к северо-востоку от Карпенисиона. Протекает по низкой долине между Этой и западным Отрисом и впадает в залив Малиакос. Длина 80 километров. Бассейн площадью 1482 квадратных километра. Основными притоками являются Вистрица (Βίστριτσα), Мавронери (Μαυρονέρι ή Μέλας, Мелан, «Чёрная река»), Горгопотамос и Асопос. (ru)
- Сперхіос, Сперхей (грец. Σπερχειός) — річка в Греції. Протікає у східній частині Центральної Греції. Бере початок на східному схилі Велух, на північний схід від Карпенісіона. Протікає за низькою долині між Етою і західним Отрисом і впадає в затоку Малиакос. Довжина 80 кілометрів. Басейн площею 1482 квадратних кілометрів. Основними притоками є Вістріца (Βίστριτσα), Мавронери (Μαυρονέρι ή Μέλας, Мелан, «Чорна річка»), Горгопотамос і Асопос (Ασωπός). (uk)
|
