| dbo:abstract
|
- Sparks Fly ist das Debütalbum der US-amerikanischen Schauspielerin und Sängerin Miranda Cosgrove. Es wurde am 27. April 2010 unter dem Label Columbia Records veröffentlicht. In Deutschland erschien es am 2. Juli 2010. In den Vereinigten Staaten belegte das Album Platz 8 der Billboard 200. (de)
- Sparks Fly (En español: Las chispas vuelan) es el primer álbum de estudio de la actriz y cantautora Miranda Cosgrove, el álbum fue anunciado por primera vez en julio de 2008 y fue lanzado el 27 de abril de 2010 por Columbia Records.El sencillo debut Kissin' U, fue lanzado en las radios el 12 de marzo de 2010. (es)
- Sparks Fly adalah sebuah album studio pertama dari penyanyi-penulis lagu Amerika Serikat, Miranda Cosgrove. album ini dirilis pada 27 April 2010. (in)
- Sparks Fly is the debut studio album by American actress and singer Miranda Cosgrove. It was released on April 27, 2010, by Sony Music. After making her musical debut on the iCarly soundtrack in 2008, Cosgrove began planning her debut album with the Columbia label. Musically, Sparks Fly is a pop record that incorporates electropop elements. Contributions to the album's production came from several producers, including Dr. Luke, The Matrix, Espionage, Rock Mafia, Darkchild and Max Martin. Sparks Fly sold 36,000 copies in its first week and peaked at number 8 on the Billboard 200 chart in the United States. "Kissin U" was released as the sole single from the album in March 2010, peaking at number 54 on the Billboard Hot 100 chart. Sparks Fly received mixed reviews from music critics, with some complimenting Cosgrove's vocal ability and likening it to that of Miley Cyrus, while others were unimpressed with the album and criticized the production and lyrical content, calling it predictable and unoriginal. Cosgrove promoted the album mainly through live performances, including a concert segment on Today as well as the Dancing Crazy Tour in 2011, where she promoted both Sparks Fly and her follow-up extended play High Maintenance. (en)
- 《Sparks Fly》는 2010년 4월 27일에 발매된 미란다 코스그로브의 음반이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Sparks Fly is het debuutalbum van de Amerikaanse zangeres Miranda Cosgrove. De eerste aankondiging voor het album werd geplaatst in juli 2008 en het album debuteerde uiteindelijk twee jaar later, op 27 april 2010 door Columbia Records. Het album werd aangekondigd door de hoofdsingle, "Kissin U"; een nummer dat Cosgrove zelf ge(co-)schreven heeft, samen met Claude Kelly. is verantwoordelijk voor de productie van het nummer, dat op 22 maart 2010 uitgebracht werd. Het album is 36,000 keer verkocht in z'n eerste week, waarmee het de achtste positie behaalde in de Billboard 200. (nl)
- Sparks Fly – debiutancki album wydany przez amerykańską aktorkę, piosenkarkę pop i autorkę tekstów Mirande Cosgrove. O swoich planach dotyczących debiutanckiego albumu po raz pierwszy poinformowała w lipcu 2008 roku, a album został wydany przez wytwórnię Columbia Records w dniu 27 kwietnia 2010 r. Album został poprzedzony singlem "Kissin U", którego współautorem była Cosgrove, Claude Kelly i Dr. Luke, i który został wydany 22 marca 2010 roku. Album sprzedał się w nakładzie 36 000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu i wbił się na 8 miejsce na liście Billboard 200. (pl)
- 『スパークス・フライ』 （英: Sparks Fly ）は、2010年4月27日発売の、アメリカ合衆国の女優、シンガーソングライターであるミランダ・コスグローヴのスタジオ・アルバム。日本では2011年6月22日発売された。 (ja)
- Sparks Fly è l'album di debutto della cantante e attrice statunitense Miranda Cosgrove rilasciato il 27 aprile 2010 dalla Columbia Records. (it)
- Sparks Fly é o álbum de estreia da cantora, compositora e atriz norte-americana, Miranda Cosgrove, lançado em 27 de abril de 2010 pela editora discografica Columbia Records. A produção deste álbum foi anunciada em julho de 2008, mas o lançamento foi adiado em quase dois anos. A versão deluxe contém as faixas da versão padrão e cinco canções exclusivas. Foi lançada em 27 de abril de 2010 nos Estados Unidos, no México, no Canadá, no Reino Unido e no Japão. Na Alemanha a versão deluxe foi lançada dia 2 de julho de 2010. O álbum obteve críticas geralmente mistas, tanto por parte dos críticos quanto por parte dos fãs. Alguns deles chegaram a afirmar que Miranda possuía características semelhantes as de suas "colegas" Avril Lavigne e Miley Cyrus. Sparks Fly obteve um bom desempenho comercial em países internacionais, como a Áustria, Alemanha, entre outros. Ele foi promovido principalmente por meio de performances ao vivo, que incluíram um mini-concerto no The Today Show e performances durante a Dancing Crazy Tour, que estreou no dia 24 de janeiro de 2011 e terminou no dia 24 de fevereiro do mesmo ano. Sparks Fly vendeu 36.000 cópias em sua semana de estreia apenas nos Estados Unidos, e alcançou a 8ª posição na Billboard 200. Seu primeiro single, "Kissin U" foi lançado em 12 de março de 2010. Foi co-escrito por Miranda, Claude Kelly e Dr. Luke. (pt)
- Sparks Fly — дебютный студийный альбом американской актрисы и певицы Миранды Косгроув, вышедший в 2010 году. Планы на альбом были впервые объявлены в июле 2008 года, а альбом был выпущен на Columbia Records 27 апреля 2010 года в качестве стандартного издания и подарочное издание и Epic Records в Индии и Италии. Альбом предшествует его сингл, «Kissin U», который был написан в соавторстве Косгроув, Nedi Lovens, Claude Kelly и Dr. Luke, который продюсировал её, и был выпущен 22 марта 2010 года. Альбом был продан тиражом 36 тысяч копий в первую неделю, заняв 8 место в чарте Billboard 200. Sparks Fly был встречен с положительным откликом от поклонников и критиков. Многие поклонники и критики заявили, что они находят сходство Косгроув и её коллег -Аврил Лавин и Майли Сайрус . Помимо своей критической деятельности, Sparks Fly также показали хорошие результаты в коммерческих целях, графиков в таких странах, как Австрия и Германия, среди других. Альбом был повышен в основном за счет живых выступлений, в который вошли мини-концерт на Today Show. Косгроув также продвигала альбом во время её «Dancing Crazy Tour», который начался 24 января 2011 и закончился 24 февраля 2011. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sparks Fly ist das Debütalbum der US-amerikanischen Schauspielerin und Sängerin Miranda Cosgrove. Es wurde am 27. April 2010 unter dem Label Columbia Records veröffentlicht. In Deutschland erschien es am 2. Juli 2010. In den Vereinigten Staaten belegte das Album Platz 8 der Billboard 200. (de)
- Sparks Fly (En español: Las chispas vuelan) es el primer álbum de estudio de la actriz y cantautora Miranda Cosgrove, el álbum fue anunciado por primera vez en julio de 2008 y fue lanzado el 27 de abril de 2010 por Columbia Records.El sencillo debut Kissin' U, fue lanzado en las radios el 12 de marzo de 2010. (es)
- Sparks Fly adalah sebuah album studio pertama dari penyanyi-penulis lagu Amerika Serikat, Miranda Cosgrove. album ini dirilis pada 27 April 2010. (in)
- 《Sparks Fly》는 2010년 4월 27일에 발매된 미란다 코스그로브의 음반이다. 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Sparks Fly is het debuutalbum van de Amerikaanse zangeres Miranda Cosgrove. De eerste aankondiging voor het album werd geplaatst in juli 2008 en het album debuteerde uiteindelijk twee jaar later, op 27 april 2010 door Columbia Records. Het album werd aangekondigd door de hoofdsingle, "Kissin U"; een nummer dat Cosgrove zelf ge(co-)schreven heeft, samen met Claude Kelly. is verantwoordelijk voor de productie van het nummer, dat op 22 maart 2010 uitgebracht werd. Het album is 36,000 keer verkocht in z'n eerste week, waarmee het de achtste positie behaalde in de Billboard 200. (nl)
- Sparks Fly – debiutancki album wydany przez amerykańską aktorkę, piosenkarkę pop i autorkę tekstów Mirande Cosgrove. O swoich planach dotyczących debiutanckiego albumu po raz pierwszy poinformowała w lipcu 2008 roku, a album został wydany przez wytwórnię Columbia Records w dniu 27 kwietnia 2010 r. Album został poprzedzony singlem "Kissin U", którego współautorem była Cosgrove, Claude Kelly i Dr. Luke, i który został wydany 22 marca 2010 roku. Album sprzedał się w nakładzie 36 000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu i wbił się na 8 miejsce na liście Billboard 200. (pl)
- 『スパークス・フライ』 （英: Sparks Fly ）は、2010年4月27日発売の、アメリカ合衆国の女優、シンガーソングライターであるミランダ・コスグローヴのスタジオ・アルバム。日本では2011年6月22日発売された。 (ja)
- Sparks Fly è l'album di debutto della cantante e attrice statunitense Miranda Cosgrove rilasciato il 27 aprile 2010 dalla Columbia Records. (it)
- Sparks Fly is the debut studio album by American actress and singer Miranda Cosgrove. It was released on April 27, 2010, by Sony Music. After making her musical debut on the iCarly soundtrack in 2008, Cosgrove began planning her debut album with the Columbia label. Musically, Sparks Fly is a pop record that incorporates electropop elements. Contributions to the album's production came from several producers, including Dr. Luke, The Matrix, Espionage, Rock Mafia, Darkchild and Max Martin. (en)
- Sparks Fly é o álbum de estreia da cantora, compositora e atriz norte-americana, Miranda Cosgrove, lançado em 27 de abril de 2010 pela editora discografica Columbia Records. A produção deste álbum foi anunciada em julho de 2008, mas o lançamento foi adiado em quase dois anos. A versão deluxe contém as faixas da versão padrão e cinco canções exclusivas. Foi lançada em 27 de abril de 2010 nos Estados Unidos, no México, no Canadá, no Reino Unido e no Japão. Na Alemanha a versão deluxe foi lançada dia 2 de julho de 2010. (pt)
- Sparks Fly — дебютный студийный альбом американской актрисы и певицы Миранды Косгроув, вышедший в 2010 году. Планы на альбом были впервые объявлены в июле 2008 года, а альбом был выпущен на Columbia Records 27 апреля 2010 года в качестве стандартного издания и подарочное издание и Epic Records в Индии и Италии. Альбом предшествует его сингл, «Kissin U», который был написан в соавторстве Косгроув, Nedi Lovens, Claude Kelly и Dr. Luke, который продюсировал её, и был выпущен 22 марта 2010 года. Альбом был продан тиражом 36 тысяч копий в первую неделю, заняв 8 место в чарте Billboard 200. (ru)
|
