| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- أغاني من الطابق الثاني (بالإنجليزية: Songs from the Second Floor) (بالسويدية: Sånger från andra våningen) هو فيلم كوميدي درامي سويدي (من نوع الكوميديا السوداء) ظهر في دور العرض في السويد في 6 أكتوبر 2000 ، من تأليف وإخراج روي أندرسون. يقدم سلسلة من المقاطع القصيرة المنفصلة التي تبحث معًا جوانب الحياة الحديثة. يستخدم الفيلم العديد من الإقتباسات من أعمال الشاعر البيروفي سيزار فاليجو. إنه الفيلم الأول في ثلاثية، يليه فيلم (أنت، الحي You, the Living) عام 2007، و(حمامة جلست على فرع تفكر في الوجود A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence) عام 2014. (ar)
- Songs from the Second Floor ist der dritte Film des schwedischen Regisseurs Roy Andersson aus dem Jahr 2000. Der Film erhielt mehrere Auszeichnungen, unter anderen den Spezialpreis der Jury in Cannes 2000. Der Film startete am 18. April 2002 in deutschen Kinos. (de)
- Sånger från andra våningen 2000ko Roy Andersson suediar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Songs from the Second Floor (bahasa Swedia: Sånger från andra våningen) adalah sebuah film Swedia 2000 yang ditulis dan dustradarai oleh Roy Andersson. Film tersebut merupakan film pertama dari sebuah trilogi, You, the Living menjadi yang kedua dan A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence menjadi yang ketiga. (in)
- Songs from the Second Floor (Swedish: Sånger från andra våningen) is a Swedish black comedy-drama film which was released to cinemas in Sweden on 6 October 2000, written and directed by Roy Andersson. It presents a series of disconnected vignettes that together interrogate aspects of modern life. It uses quotations from the work of Peruvian poet César Vallejo as a recurring motif. It is the first film in a trilogy, followed by You, the Living (2007) and A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014). (en)
- Chansons du deuxième étage (Sånger från andra våningen, en suédois) est un film du réalisateur suédois Roy Andersson, sorti en 2000 et récompensé du Prix du jury au 53e Festival de Cannes. Ce film, à l'ambiance apocalyptique, dénonce notre manière moderne de vivre. Une des grandes particularités du film consiste à faire défiler une quarantaine de plans fixes. Il s'agit du premier volet d'une trilogie que complètent Nous, les vivants (Du levande, 2007) et Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence (En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, 2014). (fr)
- 《2층에서 들려오는 노래》(Songs From The Second Floor, Sanger Fran Andra Vaningen)는 노르웨이에서 제작된 로이 앤더슨 감독의 2000년 코미디, 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 로이 앤더슨 등이 제작에 참여하였다. 2000년 10월 6일 스웨덴에서 극장 개봉되었다. (ko)
- Sånger från andra våningen is een Zweedse dramafilm uit 2000 onder regie van Roy Andersson. (nl)
- Canzoni del secondo piano (Sånger från andra våningen) è un film del 2000 diretto da Roy Andersson, vincitore del premio della giuria al 53º Festival di Cannes. (it)
- Sånger från andra våningen é um filme de drama sueco de 2000 dirigido e escrito por Roy Andersson. Foi selecionado como representante da Suécia à edição do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Песни со второго этажа» (швед. Sånger från andra våningen) — кинофильм шведского режиссёра Роя Андерссона. Мировая премьера фильма состоялась в мае 2000 года. Фильм представляет собой первую часть трилогии, куда входят также картины «Ты, живущий» и «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии». (ru)
- Pieśni z drugiego piętra (szwedzki. Sånger från andra våningen) – szwedzka czarna komedia z 2000 roku w reżyserii Roya Anderssona. Film przedstawia serię niepowiązanych za sobą historii, które opowiadają o różnych aspektach współczesnego życia. Powtarzającym się motywem są cytaty z dzieł peruwiańskiego poety Césara Vallejo. Premiera filmu odbyła się w maju 2000 w konkursie głównym na 53. MFF w Cannes, gdzie obraz zdobył Nagrodę Jury. (pl)
- Sånger från andra våningen är en svensk dramafilm som hade biopremiär i Sverige den 6 oktober år 2000, i regi och med manus av Roy Andersson. Filmen är den första delen i Anderssons Levandetrilogi där även filmerna Du levande och En duva satt på en gren och funderade på tillvaron ingår. Filmen vann jurypriset vid filmfestivalen i Cannes år 2000. (sv)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6866 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Original Swedish poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Songs from the Second Floor (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- Awards for Songs from the Second Floor (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أغاني من الطابق الثاني (بالإنجليزية: Songs from the Second Floor) (بالسويدية: Sånger från andra våningen) هو فيلم كوميدي درامي سويدي (من نوع الكوميديا السوداء) ظهر في دور العرض في السويد في 6 أكتوبر 2000 ، من تأليف وإخراج روي أندرسون. يقدم سلسلة من المقاطع القصيرة المنفصلة التي تبحث معًا جوانب الحياة الحديثة. يستخدم الفيلم العديد من الإقتباسات من أعمال الشاعر البيروفي سيزار فاليجو. إنه الفيلم الأول في ثلاثية، يليه فيلم (أنت، الحي You, the Living) عام 2007، و(حمامة جلست على فرع تفكر في الوجود A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence) عام 2014. (ar)
- Songs from the Second Floor ist der dritte Film des schwedischen Regisseurs Roy Andersson aus dem Jahr 2000. Der Film erhielt mehrere Auszeichnungen, unter anderen den Spezialpreis der Jury in Cannes 2000. Der Film startete am 18. April 2002 in deutschen Kinos. (de)
- Sånger från andra våningen 2000ko Roy Andersson suediar zinema zuzendariaren filma da. (eu)
- Songs from the Second Floor (bahasa Swedia: Sånger från andra våningen) adalah sebuah film Swedia 2000 yang ditulis dan dustradarai oleh Roy Andersson. Film tersebut merupakan film pertama dari sebuah trilogi, You, the Living menjadi yang kedua dan A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence menjadi yang ketiga. (in)
- Songs from the Second Floor (Swedish: Sånger från andra våningen) is a Swedish black comedy-drama film which was released to cinemas in Sweden on 6 October 2000, written and directed by Roy Andersson. It presents a series of disconnected vignettes that together interrogate aspects of modern life. It uses quotations from the work of Peruvian poet César Vallejo as a recurring motif. It is the first film in a trilogy, followed by You, the Living (2007) and A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014). (en)
- Chansons du deuxième étage (Sånger från andra våningen, en suédois) est un film du réalisateur suédois Roy Andersson, sorti en 2000 et récompensé du Prix du jury au 53e Festival de Cannes. Ce film, à l'ambiance apocalyptique, dénonce notre manière moderne de vivre. Une des grandes particularités du film consiste à faire défiler une quarantaine de plans fixes. Il s'agit du premier volet d'une trilogie que complètent Nous, les vivants (Du levande, 2007) et Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence (En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, 2014). (fr)
- 《2층에서 들려오는 노래》(Songs From The Second Floor, Sanger Fran Andra Vaningen)는 노르웨이에서 제작된 로이 앤더슨 감독의 2000년 코미디, 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 로이 앤더슨 등이 제작에 참여하였다. 2000년 10월 6일 스웨덴에서 극장 개봉되었다. (ko)
- Sånger från andra våningen is een Zweedse dramafilm uit 2000 onder regie van Roy Andersson. (nl)
- Canzoni del secondo piano (Sånger från andra våningen) è un film del 2000 diretto da Roy Andersson, vincitore del premio della giuria al 53º Festival di Cannes. (it)
- Sånger från andra våningen é um filme de drama sueco de 2000 dirigido e escrito por Roy Andersson. Foi selecionado como representante da Suécia à edição do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- «Песни со второго этажа» (швед. Sånger från andra våningen) — кинофильм шведского режиссёра Роя Андерссона. Мировая премьера фильма состоялась в мае 2000 года. Фильм представляет собой первую часть трилогии, куда входят также картины «Ты, живущий» и «Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии». (ru)
- Pieśni z drugiego piętra (szwedzki. Sånger från andra våningen) – szwedzka czarna komedia z 2000 roku w reżyserii Roya Anderssona. Film przedstawia serię niepowiązanych za sobą historii, które opowiadają o różnych aspektach współczesnego życia. Powtarzającym się motywem są cytaty z dzieł peruwiańskiego poety Césara Vallejo. Premiera filmu odbyła się w maju 2000 w konkursie głównym na 53. MFF w Cannes, gdzie obraz zdobył Nagrodę Jury. (pl)
- Sånger från andra våningen är en svensk dramafilm som hade biopremiär i Sverige den 6 oktober år 2000, i regi och med manus av Roy Andersson. Filmen är den första delen i Anderssons Levandetrilogi där även filmerna Du levande och En duva satt på en gren och funderade på tillvaron ingår. Filmen vann jurypriset vid filmfestivalen i Cannes år 2000. (sv)
|
| rdfs:label
|
- أغاني من الطابق الثاني (فيلم) (ar)
- Songs from the Second Floor (de)
- Sånger från andra våningen (eu)
- Songs from the Second Floor (in)
- Canzoni del secondo piano (it)
- Chansons du deuxième étage (fr)
- 2층에서 들려오는 노래 (ko)
- Sånger från andra våningen (nl)
- Songs from the Second Floor (en)
- Pieśni z drugiego piętra (pl)
- Sånger från andra våningen (pt)
- Sånger från andra våningen (sv)
- Песни со второго этажа (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Songs from the Second Floor (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
