| dbo:abstract
|
- التِفاف الزيتي أو أم الحليب أو الجعضيض الزيتي أو الحوى نوع نباتي حولي يتبع جنس التِفاف من الفصيلة النجمية. (ar)
- El lletsó, lletsó d'hort o llicsó (Sonchus oleraceus) és una planta de la família de les asteràcies. Originalment es trobava a Àfrica del nord, Àsia i Europa, però actualment s'ha estès arreu del món. A Catalunya, les Illes Balears i al País Valencià és força comú fins als 1500 metres d'altitud. (ca)
- Mléč zelinný (Sonchus oleraceus) je středně vysoká, žlutě kvetoucí, plevelná, převážně jednoletá rostlina která po poranění pletiva mléčí. (cs)
- Ο ζοχός ή ζοχιά (λέγεται σε πολλές περιοχές της Ελλάδας και τζοχός, ντζοχός ή σφογκός και στη Κύπρο γαλατούνα) είναι φυτό μονοετές, διετές ή πολυετές και έχει όρθιο βλαστό και χυμό σαν γάλα. Η επιστημονική του ονομασία είναι Sonchus oleraceus (Σόγχος ο λαχανώδης). Τα φύλλα του είναι απλά και πτερωτά και η βάση τους περιβάλλει το βλαστό. Έχει μικρά και κίτρινα άνθη, συγκεντρωμένα σε κεφάλια που περιβάλλονται από επιμήκη βράκτια. Το γνωστότερο είδος είναι ο Σόγχος ο λαχανώδης ο οποίος έχει πτερόλοβα και οδοντωτά φύλλα. Το ύψος του φθάνει το 1 μ. Είναι φυτό γνωστό από τα αρχαία χρόνια, με το όνομα σόγχος (σόγχος του Θεόφραστου). Αναγνωρίστηκε κυρίως η φαρμακευτική του αξία. Οι ιθαγενείς της Χιλής Μαπούτσε χρησιμοποιούσαν το ζοχό ως αντιπυρετικό και αιμοκαθαρτικό. Περιέχει βιταμίνη C και βιταμίνη Κ. (el)
- La ordinara sonko aŭ legoma sonko (Sonchus oleraceus) estas sonko el la familio de asteracoj. Ĝi estas kuracplanto indiĝena en Azio kaj Eŭropo, kiu estas nutra manĝaĵo por homoj kaj por la plimulto de la brutaro. (eo)
- Die Gemüse-Gänsedistel (Sonchus oleraceus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Weitere Namen sind Kohl-Gänsedistel oder Gewöhnliche Gänsedistel. Es handelt sich um eine in Mitteleuropa alteingebürgerte Art, die im Mittelalter als Gemüsepflanze angebaut wurde. (de)
- Sonchus oleraceus, conocido comúnmente por cerraja o cerrajón, es una especie de planta herbácea del género Sonchus en la familia Asteraceae. (es)
- Is planda é an bleachtán mín. (ga)
- Laiteron maraîcher Sonchus oleraceus Laiteron maraîcher Espèce Sonchus oleraceusL., 1753 Classification phylogénétique Sonchus oleraceus, communément appelé le Laiteron maraîcher, Laiteron commun ou Laiteron lisse, est une espèce de plantes herbacées du genre Sonchus et de la famille des Asteraceae. L’espèce est originaire d’Europe, d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient et a été introduite dans presque tous les autres pays du monde. C’est une rudérale que l’on trouve dans les champs, les jardins, les décombres, les friches, les bords de route ou les bords de trottoir en ville. Les feuilles peuvent être consommées crues ou cuites. (fr)
- Sonchus oleraceus is a species of flowering plant in the tribe Cichorieae of the family Asteraceae, native to Europe and Western Asia. It has many common names including common sowthistle, sow thistle, smooth sow thistle, annual sow thistle, hare's colwort, hare's thistle, milky tassel, milk thistle. and soft thistle. Its specific epithet oleraceus means "vegetable/herbal". The common name 'sow thistle' refers to its attractiveness to pigs, and the similarity of the leaf to younger thistle plants. The common name 'hare's thistle' refers to its purported beneficial effects on hare and rabbits. (en)
- Sonchus oleracus adalah sebuah tanaman di suku dandelion dalam asteraceae. Tanaman ini asli ke Eropa dan Asia Barat. Julukan spesifiknya oleraceus berarti "sayur / herbal". Tanaman ini adalah ramuan tahunan dengan batang berlubang tegak lurus setinggi 30–100 cm. Lebih suka sinar matahari penuh, dan dapat mentolerir sebagian besar kondisi tanah. Bunganya hermafrodit, dan penyerbuk yang umum termasuk lebah dan lalat. Menyebar dengan biji dibawa oleh angin atau air. (in)
- ノゲシ（野芥子、Sonchus oleraceus）とは、キク科ノゲシ属の植物の一種。別名ハルノノゲシ、ケシアザミ。 和名に「ケシ」が付くが、ケシ（ケシ科）と葉が似ているだけで分類上は全く別系統である。 (ja)
- Il grespino comune (Sonchus oleraceus L., 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it)
- 방가지똥(학명: Sonchus oleraceus)은 국화과에 속하는 두해살이풀이다. 들이나 길가에 저절로 나서 자란다. 줄기는 높이가 1m 가량이며 속이 비었다. 잎은 뿌리잎과 줄기잎이 있는데, 모두 긴 타원형이고 깃꼴로 갈라지며 가장자리에 들쭉날쭉한 톱니가 있다. 줄기잎은 밑부분이 줄기를 감싼다. 잎과 줄기는 녹백색을 띠고, 꺾으면 젖과 같은 희고 쓴 진이 나온다. 초여름에 가지 끝에 노란빛의 두상화가 로 원줄기나 가지 끝에 피며, 꽃이 필 때 뿌리잎은 말라죽는다. 꽃이 진 뒤에 흰 갓털이 있는 씨가 바람에 날려 흩어진다. 대한민국 각지와 일본, 대만, 유라시아 대륙에 널리 분포한다. 사료로도 썩 좋다. 어린 순은 나물로 먹는다. (ko)
- De gewone melkdistel (Sonchus oleraceus) is een eenjarige plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De soort komt voor op bouwland, in moestuinen en in bermen. (nl)
- Kålmolke (Sonchus oleraceus) är en korgblommig växt med gula blommor. Den kallas även mjölktistel. (sv)
- Mlecz zwyczajny, mlecz warzywny (Sonchus oleraceus L.) – gatunek roślin należący do rodziny astrowatych (Asteraceae). (pl)
- A serralha, serralha-branca ou serrallha-macia (Sonchus oleraceus) é uma planta herbácea da familia Asteraceae. Encontrada em quase todo o mundo, é comestível e rica em vitaminas A, D e E; possui um sabor amargo e paladar que lembra o espinafre, e é usada em saladas. Também é utilizada com fins medicinais. Planta ruderal, frequentemente próxima às cercas e muros nos quintais e em terrenos baldios, habita ainda campos de cultivo, hortas, jardins, mas também de forma menos expressiva habitats naturais. Geralmente é encontrada próxima às cercas e muros nos quintais e nos terrenos baldios; alcança entre 30 a 80 cm de altura. (pt)
- Жовтий осот городній (Sonchus oleraceus) — однорічна трав'яниста рослина родини айстрових (складноцвітих). (uk)
- 苦菜（学名：Sonchus oleraceus），又名苦苣菜、滇苦荬菜、苦滇菜，为菊科苦苣菜属的植物。原產於歐洲和西亞，後來擴散到全球，生长于海拔170米至3,200米的地区，多生长在林下、山坡、平地田间、空旷处、山谷林缘或近水处。 (zh)
- Осо́т огоро́дный (лат. Sónchus oleráceus) — однолетнее травянистое растение семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Народные названия растения: молочник, желтушник, зайчик, молочак, заячий салат. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10366 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- L. 1753 not Wall. 1831 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- Carduus amplexicaulis (Noronha) (en)
- Sonchus angustissimus (Hook.f.) (en)
- Sonchus australis (Trevir.) (en)
- Sonchus ciliatus (Lam.) (en)
- Sonchus fabrae (Sennen) (en)
- Sonchus glaber (Gilib.) (en)
- Sonchus gracilis (Phil.) (en)
- Sonchus gracilis (Sennen) (en)
- Sonchus lacerus (Willd.) (en)
- Sonchus laevis (Vill.) (en)
- Sonchus longifolius (Trevir.) (en)
- Sonchus macrotus (Fenzl) (en)
- Sonchus pallescens (Pančić) (en)
- Sonchus parviflorus (Lej. ex Rchb.) (en)
- Sonchus reversus (E.Mey. ex DC.) (en)
- Sonchus rivularis (Phil.) (en)
- Sonchus roseus (Besser ex Spreng.) (en)
- Sonchus royleanus (DC.) (en)
- Sonchus runcinatus ( Zenari) (en)
- Sonchus schimperi (A.Braun & Bouché) (en)
- Sonchus schmidianus (K.Koch) (en)
- Sonchus spinulifoius (Sennen) (en)
- Sonchus subbipinnatifidus ( Zenari) (en)
- Sonchus sundaicus (Blume) (en)
- Sonchus tenerrimus (Schur 1866 not L. 1753) (en)
- Sonchus umbellifer (Thunb.) (en)
- Sonchus zacinthoides (DC.) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- التِفاف الزيتي أو أم الحليب أو الجعضيض الزيتي أو الحوى نوع نباتي حولي يتبع جنس التِفاف من الفصيلة النجمية. (ar)
- El lletsó, lletsó d'hort o llicsó (Sonchus oleraceus) és una planta de la família de les asteràcies. Originalment es trobava a Àfrica del nord, Àsia i Europa, però actualment s'ha estès arreu del món. A Catalunya, les Illes Balears i al País Valencià és força comú fins als 1500 metres d'altitud. (ca)
- Mléč zelinný (Sonchus oleraceus) je středně vysoká, žlutě kvetoucí, plevelná, převážně jednoletá rostlina která po poranění pletiva mléčí. (cs)
- La ordinara sonko aŭ legoma sonko (Sonchus oleraceus) estas sonko el la familio de asteracoj. Ĝi estas kuracplanto indiĝena en Azio kaj Eŭropo, kiu estas nutra manĝaĵo por homoj kaj por la plimulto de la brutaro. (eo)
- Die Gemüse-Gänsedistel (Sonchus oleraceus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Weitere Namen sind Kohl-Gänsedistel oder Gewöhnliche Gänsedistel. Es handelt sich um eine in Mitteleuropa alteingebürgerte Art, die im Mittelalter als Gemüsepflanze angebaut wurde. (de)
- Sonchus oleraceus, conocido comúnmente por cerraja o cerrajón, es una especie de planta herbácea del género Sonchus en la familia Asteraceae. (es)
- Is planda é an bleachtán mín. (ga)
- Sonchus oleraceus is a species of flowering plant in the tribe Cichorieae of the family Asteraceae, native to Europe and Western Asia. It has many common names including common sowthistle, sow thistle, smooth sow thistle, annual sow thistle, hare's colwort, hare's thistle, milky tassel, milk thistle. and soft thistle. Its specific epithet oleraceus means "vegetable/herbal". The common name 'sow thistle' refers to its attractiveness to pigs, and the similarity of the leaf to younger thistle plants. The common name 'hare's thistle' refers to its purported beneficial effects on hare and rabbits. (en)
- Sonchus oleracus adalah sebuah tanaman di suku dandelion dalam asteraceae. Tanaman ini asli ke Eropa dan Asia Barat. Julukan spesifiknya oleraceus berarti "sayur / herbal". Tanaman ini adalah ramuan tahunan dengan batang berlubang tegak lurus setinggi 30–100 cm. Lebih suka sinar matahari penuh, dan dapat mentolerir sebagian besar kondisi tanah. Bunganya hermafrodit, dan penyerbuk yang umum termasuk lebah dan lalat. Menyebar dengan biji dibawa oleh angin atau air. (in)
- ノゲシ（野芥子、Sonchus oleraceus）とは、キク科ノゲシ属の植物の一種。別名ハルノノゲシ、ケシアザミ。 和名に「ケシ」が付くが、ケシ（ケシ科）と葉が似ているだけで分類上は全く別系統である。 (ja)
- Il grespino comune (Sonchus oleraceus L., 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae. (it)
- 방가지똥(학명: Sonchus oleraceus)은 국화과에 속하는 두해살이풀이다. 들이나 길가에 저절로 나서 자란다. 줄기는 높이가 1m 가량이며 속이 비었다. 잎은 뿌리잎과 줄기잎이 있는데, 모두 긴 타원형이고 깃꼴로 갈라지며 가장자리에 들쭉날쭉한 톱니가 있다. 줄기잎은 밑부분이 줄기를 감싼다. 잎과 줄기는 녹백색을 띠고, 꺾으면 젖과 같은 희고 쓴 진이 나온다. 초여름에 가지 끝에 노란빛의 두상화가 로 원줄기나 가지 끝에 피며, 꽃이 필 때 뿌리잎은 말라죽는다. 꽃이 진 뒤에 흰 갓털이 있는 씨가 바람에 날려 흩어진다. 대한민국 각지와 일본, 대만, 유라시아 대륙에 널리 분포한다. 사료로도 썩 좋다. 어린 순은 나물로 먹는다. (ko)
- De gewone melkdistel (Sonchus oleraceus) is een eenjarige plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De soort komt voor op bouwland, in moestuinen en in bermen. (nl)
- Kålmolke (Sonchus oleraceus) är en korgblommig växt med gula blommor. Den kallas även mjölktistel. (sv)
- Mlecz zwyczajny, mlecz warzywny (Sonchus oleraceus L.) – gatunek roślin należący do rodziny astrowatych (Asteraceae). (pl)
- Жовтий осот городній (Sonchus oleraceus) — однорічна трав'яниста рослина родини айстрових (складноцвітих). (uk)
- 苦菜（学名：Sonchus oleraceus），又名苦苣菜、滇苦荬菜、苦滇菜，为菊科苦苣菜属的植物。原產於歐洲和西亞，後來擴散到全球，生长于海拔170米至3,200米的地区，多生长在林下、山坡、平地田间、空旷处、山谷林缘或近水处。 (zh)
- Осо́т огоро́дный (лат. Sónchus oleráceus) — однолетнее травянистое растение семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). Народные названия растения: молочник, желтушник, зайчик, молочак, заячий салат. (ru)
- Ο ζοχός ή ζοχιά (λέγεται σε πολλές περιοχές της Ελλάδας και τζοχός, ντζοχός ή σφογκός και στη Κύπρο γαλατούνα) είναι φυτό μονοετές, διετές ή πολυετές και έχει όρθιο βλαστό και χυμό σαν γάλα. Η επιστημονική του ονομασία είναι Sonchus oleraceus (Σόγχος ο λαχανώδης). Τα φύλλα του είναι απλά και πτερωτά και η βάση τους περιβάλλει το βλαστό. Έχει μικρά και κίτρινα άνθη, συγκεντρωμένα σε κεφάλια που περιβάλλονται από επιμήκη βράκτια. Το γνωστότερο είδος είναι ο Σόγχος ο λαχανώδης ο οποίος έχει πτερόλοβα και οδοντωτά φύλλα. Το ύψος του φθάνει το 1 μ. (el)
- Laiteron maraîcher Sonchus oleraceus Laiteron maraîcher Espèce Sonchus oleraceusL., 1753 Classification phylogénétique Sonchus oleraceus, communément appelé le Laiteron maraîcher, Laiteron commun ou Laiteron lisse, est une espèce de plantes herbacées du genre Sonchus et de la famille des Asteraceae. L’espèce est originaire d’Europe, d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient et a été introduite dans presque tous les autres pays du monde. C’est une rudérale que l’on trouve dans les champs, les jardins, les décombres, les friches, les bords de route ou les bords de trottoir en ville. (fr)
- A serralha, serralha-branca ou serrallha-macia (Sonchus oleraceus) é uma planta herbácea da familia Asteraceae. Encontrada em quase todo o mundo, é comestível e rica em vitaminas A, D e E; possui um sabor amargo e paladar que lembra o espinafre, e é usada em saladas. Também é utilizada com fins medicinais. Planta ruderal, frequentemente próxima às cercas e muros nos quintais e em terrenos baldios, habita ainda campos de cultivo, hortas, jardins, mas também de forma menos expressiva habitats naturais. (pt)
|
| rdfs:label
|
- تفاف زيتي (ar)
- Lletsó d'hort (ca)
- Mléč zelinný (cs)
- Gemüse-Gänsedistel (de)
- Ζοχός (el)
- Ordinara sonko (eo)
- Sonchus oleraceus (es)
- Bleachtán mín (ga)
- Sonchus oleraceus (in)
- Sonchus oleraceus (fr)
- Sonchus oleraceus (it)
- ノゲシ (ja)
- 방가지똥 (ko)
- Mlecz zwyczajny (pl)
- Gewone melkdistel (nl)
- Sonchus oleraceus (pt)
- Sonchus oleraceus (en)
- Kålmolke (sv)
- Осот огородный (ru)
- 苦菜 (zh)
- Жовтий осот городній (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
