| dbo:abstract
|
- Snapshot (snímek) je v informatice označení pro stav systému v určitém časovém okamžiku. Termín byl vytvořen jako analogie k momentce ve fotografování (anglicky snapshot). Slovo snímek může odkazovat buď na vlastní kopii zachycující stav systému v čase nebo na schopnost systému tyto snímky vytvářet. (cs)
- في أنظمة الحاسوب تُعرف اللقطة اللحظية بأنها حالة النظام عند لحظة وقتية معينة، حيث تم استعارة هذا المصطلح من التصوير الفوتوغرافي للتشبيه باللقطة ولحظتها. ويمكن أن تعني اللقطة اللحظية نسخة فعلية من النظام أو قدرة أو ميزة توفرها أنظمة معينة. (ar)
- Unter Schnappschuss oder Fixpunkt (englisch snapshot) versteht man in der Informationstechnik eine Momentaufnahme eines Systems oder Objekts. (de)
- En informatique, un instantané (anglais snapshot) est une sauvegarde de l'état d'un système à un instant donné. On utilise particulièrement cette notion dans le cadre des systèmes de fichiers, des bases de données ou des machines virtuelles. Pour réaliser un instantané, on utilise en général une méthode qui diffère d'une sauvegarde traditionnelle du système par le fait que les données à sauvegarder ne sont copiées sur le périphérique de sauvegarde qu'au moment où elles sont modifiées sur le système dont on crée l'instantané. (fr)
- En informática, una copia instantánea de volumen o snapshot (del inglés foto instantánea) es una instantánea del estado de un sistema en un momento determinado. El término fue acuñado como una analogía a la de la fotografía. Puede referirse a una copia real del estado de un sistema o de una capacidad que ofrecen los sistemas de copia de seguridad. (es)
- In computer systems, a snapshot is the state of a system at a particular point in time. The term was coined as an analogy to that in photography. It can refer to an actual copy of the state of a system or to a capability provided by certain systems. (en)
- 컴퓨터 파일 시스템에서 스냅샷(snapshot)은 과거의 한 때 존재하고 유지시킨 컴퓨터 파일과 디렉터리의 모임이다. 이 용어는 에서 말하는 스냅샷에서 비롯한 말이다. (ko)
- Uno snapshot, letteralmente una "istantanea", è generalmente la cattura di stato di un oggetto in un determinato momento nel tempo. Il termine è stato coniato come analogia a quello usato in fotografia. Il termine è utilizzato in italiano in particolare in riferimento a software di grafica o più in generale in informatica. Rappresenta uno stato del sistema in uno specifico momento, una fase di lavoro che si vuole "fermare" nel caso che le variazioni che si stanno per compiere non ci soddisfino. Le snapshot consentono quindi per esempio di vedere versioni alternative di una stessa immagine, per poter scegliere la migliore. Nei sistemi informatici, una snapshot è un'istantanea dello stato di un sistema in un particolare momento, e può fare riferimento a una copia reale del sistema. Per esempio, una Maven snapshot è una delle molteplici versioni provvisorie che possono esistere tra una versione "taggata" e quella successiva di un artefatto Maven. Può fare riferimento a una copia reale dello stato di un sistema o ad una capacità fornita da certi sistemi. (it)
- ファイルシステムにおけるスナップショットとは、ストレージ中に過去のある一時点で存在したファイルとディレクトリの集合、またはその記録処理を実現する仕組みである。 (ja)
- Snapshot – rodzaj zrzutu danych rozumianego jako sposób zapewniania dostępu do starszych wersji danych przechowywanych w pamięci masowej, zwłaszcza dyskowej. Ze względu na brak utrwalonego i zaakceptowanego odpowiednika w języku polskim zjawisko to opisywane jest czasami przy pomocy kalki językowej migawka. (pl)
- Мгновенный снимок (англ. snapshot) — моментальная копия хранимых данных — файлов и каталогов файловой системы, базы данных или её части на определённый момент времени. В отличие от резервной копии, создание которой для большого объёма данных может занять длительное время и требовать остановки изменений (чтобы обеспечить целостность сохраняемых данных), мгновенный снимок позволяет единомоментно зафиксировать состояние хранимых объектов. При этом снимок обычно не создаёт независимую копию данных в подсистеме хранения, а лишь обеспечивается алгоритмами записи изменений таким образом, чтобы сохранялась возможность обратиться к данным на момент создания мгновенного снимка. Такая схема позволяет организовать целостное резервное копирование большого объёма данных без останова служб, изменяющих данные — резервная копия снимается с зафиксированного мгновенного снимка. Широкое применение мгновенные снимки находят в , сетях хранения данных, СУБД, виртуальном хостинге, для организации «песочниц». Поддержка мгновенных снимков реализована в различных менеджерах томов Unix-систем, в том числе LVM. Среди файловых систем с поддержкой мгновенных снимков, отслеживающих старые версии, обеспечивая доступность мгновенных снимков через специальное пространство имён — WAFL (NetApp), для Plan 9 или ODS-5. В UFS2 обеспечивается API для доступа к своей истории файлов. В NTFS доступ к мгновенным снимкам предоставляется через Volume Shadow Copy (VSS) в Windows XP и Windows Server 2003, и через Shadow Copy в Windows Vista. Также мгновенные снимки доступны в Novell Storage Services (NSS) — файловой системе для Netware, начиная с версии 4.11, и более новых на Linux-платформах в продуктах Open Enterprise Server (OES). ZFS имеет гибридную реализацию, которая отслеживает чтение-запись мгновенных снимков на блочном уровне, но создаёт разветвлённые наборы файлов, известные пользовательским приложениям как «клоны». В macOS программа Time Machine использует мгновенные снимки для отката данных на заданную точку во времени. (ru)
- Em sistemas de computador, uma cópia instantânea de volume ou captura instantânea de volume (do Inglês: snapshot, tradução literal: foto instantânea) é o estado de um sistema em um determinado ponto no tempo. O termo foi cunhado como uma analogia ao usado em fotografia. Pode se referir a uma cópia real do estado de um sistema ou a um recurso fornecido por determinados sistemas. (pt)
- Знімок файлової системи, або снапшот чи снепшот (від англ. snapshot — миттєвий знімок) — моментальний знімок, копія файлів і каталогів файлової системи на певний момент часу. (uk)
- 在電腦系統中，快照（英語：snapshot）是整個系統在某個時間點上的狀態。這個名詞是由攝影中借用而來。它儲存了系統映象（System image），讓電腦系統在出現問題時，可以快速恢復到未出問題前的狀況。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Snapshot (snímek) je v informatice označení pro stav systému v určitém časovém okamžiku. Termín byl vytvořen jako analogie k momentce ve fotografování (anglicky snapshot). Slovo snímek může odkazovat buď na vlastní kopii zachycující stav systému v čase nebo na schopnost systému tyto snímky vytvářet. (cs)
- في أنظمة الحاسوب تُعرف اللقطة اللحظية بأنها حالة النظام عند لحظة وقتية معينة، حيث تم استعارة هذا المصطلح من التصوير الفوتوغرافي للتشبيه باللقطة ولحظتها. ويمكن أن تعني اللقطة اللحظية نسخة فعلية من النظام أو قدرة أو ميزة توفرها أنظمة معينة. (ar)
- Unter Schnappschuss oder Fixpunkt (englisch snapshot) versteht man in der Informationstechnik eine Momentaufnahme eines Systems oder Objekts. (de)
- En informatique, un instantané (anglais snapshot) est une sauvegarde de l'état d'un système à un instant donné. On utilise particulièrement cette notion dans le cadre des systèmes de fichiers, des bases de données ou des machines virtuelles. Pour réaliser un instantané, on utilise en général une méthode qui diffère d'une sauvegarde traditionnelle du système par le fait que les données à sauvegarder ne sont copiées sur le périphérique de sauvegarde qu'au moment où elles sont modifiées sur le système dont on crée l'instantané. (fr)
- En informática, una copia instantánea de volumen o snapshot (del inglés foto instantánea) es una instantánea del estado de un sistema en un momento determinado. El término fue acuñado como una analogía a la de la fotografía. Puede referirse a una copia real del estado de un sistema o de una capacidad que ofrecen los sistemas de copia de seguridad. (es)
- In computer systems, a snapshot is the state of a system at a particular point in time. The term was coined as an analogy to that in photography. It can refer to an actual copy of the state of a system or to a capability provided by certain systems. (en)
- 컴퓨터 파일 시스템에서 스냅샷(snapshot)은 과거의 한 때 존재하고 유지시킨 컴퓨터 파일과 디렉터리의 모임이다. 이 용어는 에서 말하는 스냅샷에서 비롯한 말이다. (ko)
- ファイルシステムにおけるスナップショットとは、ストレージ中に過去のある一時点で存在したファイルとディレクトリの集合、またはその記録処理を実現する仕組みである。 (ja)
- Snapshot – rodzaj zrzutu danych rozumianego jako sposób zapewniania dostępu do starszych wersji danych przechowywanych w pamięci masowej, zwłaszcza dyskowej. Ze względu na brak utrwalonego i zaakceptowanego odpowiednika w języku polskim zjawisko to opisywane jest czasami przy pomocy kalki językowej migawka. (pl)
- Em sistemas de computador, uma cópia instantânea de volume ou captura instantânea de volume (do Inglês: snapshot, tradução literal: foto instantânea) é o estado de um sistema em um determinado ponto no tempo. O termo foi cunhado como uma analogia ao usado em fotografia. Pode se referir a uma cópia real do estado de um sistema ou a um recurso fornecido por determinados sistemas. (pt)
- Знімок файлової системи, або снапшот чи снепшот (від англ. snapshot — миттєвий знімок) — моментальний знімок, копія файлів і каталогів файлової системи на певний момент часу. (uk)
- 在電腦系統中，快照（英語：snapshot）是整個系統在某個時間點上的狀態。這個名詞是由攝影中借用而來。它儲存了系統映象（System image），讓電腦系統在出現問題時，可以快速恢復到未出問題前的狀況。 (zh)
- Uno snapshot, letteralmente una "istantanea", è generalmente la cattura di stato di un oggetto in un determinato momento nel tempo. Il termine è stato coniato come analogia a quello usato in fotografia. (it)
- Мгновенный снимок (англ. snapshot) — моментальная копия хранимых данных — файлов и каталогов файловой системы, базы данных или её части на определённый момент времени. В отличие от резервной копии, создание которой для большого объёма данных может занять длительное время и требовать остановки изменений (чтобы обеспечить целостность сохраняемых данных), мгновенный снимок позволяет единомоментно зафиксировать состояние хранимых объектов. При этом снимок обычно не создаёт независимую копию данных в подсистеме хранения, а лишь обеспечивается алгоритмами записи изменений таким образом, чтобы сохранялась возможность обратиться к данным на момент создания мгновенного снимка. Такая схема позволяет организовать целостное резервное копирование большого объёма данных без останова служб, изменяющих да (ru)
|
