| dbo:abstract
|
- Small Moral Works (Italian: Operette morali [opeˌrette moˈraːli]) is a collection of 24 writings (dialogues and fictional essays) by the Italian poet and philosopher Giacomo Leopardi, written between 1824 and 1832. The book was first published in 1827, then in 1834, with changes, and in its last form in Naples (1835), in a censored edition; Antonio Ranieri, a longtime friend of Leopardi's, had it published in the original text in 1845. Small Moral Works expresses most of the ideas collected in the Zibaldone di pensieri. The themes discussed in these Works are: the relationship between man and history, between man and other men, and, most importantly, between man and Nature, of which Leopardi develops a personal philosophical view; a comparison of past values and the present, static, degenerate situation; the power of illusions, glory and boredom. Unlike Leopardi's Canti, Small Moral Works was written almost entirely in 1824. Different editions show the addition of later dialogues and other adjustments. (en)
- Le Operette morali sono una raccolta di ventiquattro componimenti in prosa, divise tra dialoghi e novelle dallo stile medio e ironico, scritte tra il 1824 ed il 1832 dal poeta e letterato Giacomo Leopardi. Sono state pubblicate definitivamente a Napoli nel 1835, dopo due edizioni intermedie nel 1827 e nel 1834. Le Operette sono l'approdo letterario di quasi tutto lo Zibaldone. I temi sono quelli cari al poeta: il rapporto dell'uomo con la storia, con i suoi simili ed in particolare con la Natura, di cui Leopardi matura una personale visione filosofica; il confronto tra i valori del passato e la situazione statica e degenerata del presente; la potenza delle illusioni, la gloria e la noia. Sono tematiche riproposte alla luce del cambiamento radicale avvenuto nel cuore dello scrittore: la ragione non è più un ostacolo alla felicità, ma l'unico strumento umano per sfuggire alla disperazione. A differenza dei Canti, sono state concepite interamente nell'anno 1824. Le differenti edizioni testimoniano integrazioni di dialoghi successivi e aggiustamenti circa il messaggio finale. Le Operette furono spesso confuse con un progetto parallelo del padre Monaldo, che ebbe molto successo, e spesso Giacomo era citato come l'autore, procurando al poeta forte imbarazzo e frustrazione. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Small Moral Works (Italian: Operette morali [opeˌrette moˈraːli]) is a collection of 24 writings (dialogues and fictional essays) by the Italian poet and philosopher Giacomo Leopardi, written between 1824 and 1832. The book was first published in 1827, then in 1834, with changes, and in its last form in Naples (1835), in a censored edition; Antonio Ranieri, a longtime friend of Leopardi's, had it published in the original text in 1845. Small Moral Works expresses most of the ideas collected in the Zibaldone di pensieri. (en)
- Le Operette morali sono una raccolta di ventiquattro componimenti in prosa, divise tra dialoghi e novelle dallo stile medio e ironico, scritte tra il 1824 ed il 1832 dal poeta e letterato Giacomo Leopardi. Sono state pubblicate definitivamente a Napoli nel 1835, dopo due edizioni intermedie nel 1827 e nel 1834. Le Operette sono l'approdo letterario di quasi tutto lo Zibaldone. Sono tematiche riproposte alla luce del cambiamento radicale avvenuto nel cuore dello scrittore: la ragione non è più un ostacolo alla felicità, ma l'unico strumento umano per sfuggire alla disperazione. (it)
|
