| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Sleeper Cell (Schläferzelle) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die ursprünglich ab Dezember 2005 auf dem Kabelsender Showtime ausgestrahlt wurde. Bisher wurden in den USA zwei Staffeln gesendet (zehn bzw. acht Folgen zu je 60 Minuten). Die Serie wurde von der Kritik positiv aufgenommen und unter anderem für den Emmy nominiert. In Deutschland wurde die Serie bei RTL II vom 25. Juli 2008 an in Doppelfolgen gesendet; wegen schlechter Quoten wurde die Serie ab dem 3. September 2008 auf Mitternacht verschoben. Der Titel der Serie wurde in der zweiten Staffel durch den Untertitel „American Terror“ ergänzt. (de)
- الخلية النائمة (بالإنجليزية: Sleeper Cell) هي دراما أمريكية لمدة ساعة واحدة على شبكة شوتايم التي بدأت بثها في 4 ديسمبر 2005. كان شعار الموسم الأول «الأصدقاء. الجيران. الأزواج. الإرهابيون». وشعار الموسم الثاني كان «المدن. الضواحي. المطارات. الأهداف.» تم ترشيح المسلسل لـجائزة إيمي عن المسلسل البارز. تم عرض الحلقة الثانية من المسلسل المكون من ثماني حلقات، بعنوان الخلية النائمة: إرهاب أمريكي، في 10 ديسمبر 2006. تم بث كلتا فصول الخلية النائمة في الأصل بطريقة غير عادية، من خلال تصوير الموسم بأكمله قبل وقته ثم بث الحلقات في ليالي متتالية، بحيث تم بث كل موسم جديد تمامًا للمرة الأولى على مدى أقل من أسبوعين. في أستراليا، بث كلا الموسمين في الأصل على قناة شوتايم أستراليا في عام 2006/2007. عرضت إعادة التشغيل أعتبارًا من عام 2008 على قناة شوتايم (جزء من شوتايم أستراليا مجموعة قنوات). (ar)
- Sleeper Cell (Sleeper Cell) est un feuilleton télévisé américain en 18 épisodes de 60 minutes créé par Ethan Reiff et Cyrus Voris et diffusé entre le 4 décembre 2005 et le 17 décembre 2006 sur Showtime. En France, le feuilleton est diffusé depuis le 15 septembre 2006 sur TPS Star et rediffusée sur France 4. En Belgique, elle a été diffusée sur Be 1 et depuis le 13 avril 2008 sur La Deux. (fr)
- Sleeper Cell is an American one-hour drama on the Showtime network that began airing on December 4, 2005. The tagline for the first season was "Friends. Neighbors. Husbands. Terrorists." and the tagline for the second season was "Cities. Suburbs. Airports. Targets." The series was nominated for an Emmy award for Outstanding Miniseries. The eight-episode second season of the series, titled Sleeper Cell: American Terror, premiered on December 10, 2006. Both seasons of Sleeper Cell were originally aired in an unusual fashion, by filming the entire season ahead of time and then airing the episodes on consecutive nights, such that each brand new season was aired for the first time over a period of less than two weeks. In Australia, both seasons originally aired on the Showtime Australia channel in 2006/2007. Re-runs as of 2008 have screened on the showcase channel (part of the Showtime Australia group of channels). As extra material on the first season DVDs reveal, the show was originally named The Cell. (en)
- Sleeper Cell è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2005 al 2006. (it)
- Sleeper Cell – jednogodzinny serial emitowany przez stację Showtime. Jego premiera odbyła się 4 grudnia 2005 roku. Tematami przewodnimi pierwszego sezonu są „Przyjaciele. Sąsiedzi. Mężowie. Terroryści”, a drugiego – „Miasta. Przedmieścia. Lotniska. Cele”. W Wielkiej Brytanii serial był pokazywany na FX (UK) oraz na Channel 4. Seria została nominowana do nagród Emmy w kategorii Miniseriale dramatyczne. W Polsce pierwsza seria serialu została wyemitowana od 27 lutego 2006 roku na kanale AXN, w 2007 emitowano na nim drugą serię. (pl)
- Sleeper Cell is een Amerikaanse televisieserie uit 2005, uitgezonden op Showtime. De serie gaat over Darwyn Al-Sayeed, een Afro-Amerikaan en moslim, die als undercoveragent moet infiltreren in een terroristische cel die geleid wordt door Faris al-Farik. In het tweede seizoen moet Al-Sayeed opnieuw infiltreren in een nieuwe cel die hij ook moet leiden. Er zijn twee seizoenen (10 afleveringen en 8 afleveringen) uitgezonden. Het tweede seizoen werd uitgezonden onder de naam Sleeper Cell: American Terror. In België werd de serie uitgezonden op Acht (televisiezender), in Nederland op 13th Street. (nl)
- «Узнай врага» (англ. Sleeper Cell) — драматический сериал на телеканале Showtime раскрывает войну с терроризмом с захватывающей и уникальной точки зрения. Звезда сериала, Майкл Или, играет роль агента ФБР, работающего под прикрытием, который внедряется в Исламистскую террористическую группировку, действующую на территории США. Террористы под предводительством безжалостного лидера в исполнении Одеда Фера готовят крупный теракт. Враг намного ближе, чем мы думаем, он среди нас. Сериал был номинирован на премию «Эмми» за выдающийся мини-сериал. Оба сезона Sleeper Cell изначально транслировались необычным образом: весь сезон снимался заранее, а затем выходили в эфир эпизоды по ночам подряд, так что каждый новый сезон транслировался впервые в течение менее двух недель. (ru)
- Sleeper Cell är en amerikansk TV-serie som producerats för två säsonger. Den handlar om FBI-agenten Darwyn Al-Sayeed (Michael Ealy) som infiltrerar en islamistisk terrororganisation. (sv)
|
| dbo:completionDate
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 18 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 2 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21544 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Title screen from the second series, Sleeper Cell: American Terror (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:date
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:listEpisodes
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الخلية النائمة (بالإنجليزية: Sleeper Cell) هي دراما أمريكية لمدة ساعة واحدة على شبكة شوتايم التي بدأت بثها في 4 ديسمبر 2005. كان شعار الموسم الأول «الأصدقاء. الجيران. الأزواج. الإرهابيون». وشعار الموسم الثاني كان «المدن. الضواحي. المطارات. الأهداف.» تم ترشيح المسلسل لـجائزة إيمي عن المسلسل البارز. تم عرض الحلقة الثانية من المسلسل المكون من ثماني حلقات، بعنوان الخلية النائمة: إرهاب أمريكي، في 10 ديسمبر 2006. تم بث كلتا فصول الخلية النائمة في الأصل بطريقة غير عادية، من خلال تصوير الموسم بأكمله قبل وقته ثم بث الحلقات في ليالي متتالية، بحيث تم بث كل موسم جديد تمامًا للمرة الأولى على مدى أقل من أسبوعين. في أستراليا، بث كلا الموسمين في الأصل على قناة شوتايم أستراليا في عام 2006/2007. عرضت إعادة التشغيل أعتبارًا من عام 2008 على قناة شوتايم (جزء من شوتايم أستراليا مجموعة قنوات). (ar)
- Sleeper Cell (Sleeper Cell) est un feuilleton télévisé américain en 18 épisodes de 60 minutes créé par Ethan Reiff et Cyrus Voris et diffusé entre le 4 décembre 2005 et le 17 décembre 2006 sur Showtime. En France, le feuilleton est diffusé depuis le 15 septembre 2006 sur TPS Star et rediffusée sur France 4. En Belgique, elle a été diffusée sur Be 1 et depuis le 13 avril 2008 sur La Deux. (fr)
- Sleeper Cell è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2005 al 2006. (it)
- Sleeper Cell – jednogodzinny serial emitowany przez stację Showtime. Jego premiera odbyła się 4 grudnia 2005 roku. Tematami przewodnimi pierwszego sezonu są „Przyjaciele. Sąsiedzi. Mężowie. Terroryści”, a drugiego – „Miasta. Przedmieścia. Lotniska. Cele”. W Wielkiej Brytanii serial był pokazywany na FX (UK) oraz na Channel 4. Seria została nominowana do nagród Emmy w kategorii Miniseriale dramatyczne. W Polsce pierwsza seria serialu została wyemitowana od 27 lutego 2006 roku na kanale AXN, w 2007 emitowano na nim drugą serię. (pl)
- Sleeper Cell is een Amerikaanse televisieserie uit 2005, uitgezonden op Showtime. De serie gaat over Darwyn Al-Sayeed, een Afro-Amerikaan en moslim, die als undercoveragent moet infiltreren in een terroristische cel die geleid wordt door Faris al-Farik. In het tweede seizoen moet Al-Sayeed opnieuw infiltreren in een nieuwe cel die hij ook moet leiden. Er zijn twee seizoenen (10 afleveringen en 8 afleveringen) uitgezonden. Het tweede seizoen werd uitgezonden onder de naam Sleeper Cell: American Terror. In België werd de serie uitgezonden op Acht (televisiezender), in Nederland op 13th Street. (nl)
- «Узнай врага» (англ. Sleeper Cell) — драматический сериал на телеканале Showtime раскрывает войну с терроризмом с захватывающей и уникальной точки зрения. Звезда сериала, Майкл Или, играет роль агента ФБР, работающего под прикрытием, который внедряется в Исламистскую террористическую группировку, действующую на территории США. Террористы под предводительством безжалостного лидера в исполнении Одеда Фера готовят крупный теракт. Враг намного ближе, чем мы думаем, он среди нас. Сериал был номинирован на премию «Эмми» за выдающийся мини-сериал. Оба сезона Sleeper Cell изначально транслировались необычным образом: весь сезон снимался заранее, а затем выходили в эфир эпизоды по ночам подряд, так что каждый новый сезон транслировался впервые в течение менее двух недель. (ru)
- Sleeper Cell är en amerikansk TV-serie som producerats för två säsonger. Den handlar om FBI-agenten Darwyn Al-Sayeed (Michael Ealy) som infiltrerar en islamistisk terrororganisation. (sv)
- Sleeper Cell (Schläferzelle) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die ursprünglich ab Dezember 2005 auf dem Kabelsender Showtime ausgestrahlt wurde. Bisher wurden in den USA zwei Staffeln gesendet (zehn bzw. acht Folgen zu je 60 Minuten). Die Serie wurde von der Kritik positiv aufgenommen und unter anderem für den Emmy nominiert. (de)
- Sleeper Cell is an American one-hour drama on the Showtime network that began airing on December 4, 2005. The tagline for the first season was "Friends. Neighbors. Husbands. Terrorists." and the tagline for the second season was "Cities. Suburbs. Airports. Targets." The series was nominated for an Emmy award for Outstanding Miniseries. The eight-episode second season of the series, titled Sleeper Cell: American Terror, premiered on December 10, 2006. Both seasons of Sleeper Cell were originally aired in an unusual fashion, by filming the entire season ahead of time and then airing the episodes on consecutive nights, such that each brand new season was aired for the first time over a period of less than two weeks. In Australia, both seasons originally aired on the Showtime Australia channel (en)
|
| rdfs:label
|
- الخلية النائمة (مسلسل تلفزيوني) (ar)
- Sleeper Cell (de)
- Sleeper Cell (it)
- Sleeper Cell (fr)
- Uśpiona komórka (pl)
- Sleeper Cell (nl)
- Sleeper Cell (TV series) (en)
- Узнай врага (ru)
- Sleeper Cell (TV-serie) (sv)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
