| dbo:abstract
|
- Silberstahl ist eine heute nicht mehr geläufige Bezeichnung für Stähle mit der Werkstoffnummer 1.2210, die mit Chrom und Vanadium legiert sind (115CrV3). (de)
- Silver steel is common tool steel that is supplied as a centerless ground round bar (with tolerances similar to that of drill bit). The name comes from the highly polished appearance of the rods; there is no silver in the alloy. Amongst other applications, it has been widely used to make such things as punches, engravers, screwdrivers. Sheffield silver steel is used in France as a blade steel for straight razors. In Finland, German silver steel was and still is widely used for Puukko knives. The composition is defined by the British Standard BS-1407, and is given below. In the annealed state it has a hardness of 27 HRC. It can be hardened to 64 HRC. The European/Werkstoff equivalent is 1.2210 / 115CrV3, which also includes some vanadium. (en)
- Серебрянка — круглая калиброванная (диаметром 0,2—25 мм, иногда до 30 мм) сталь со специально обработанной светлой гладкой поверхностью (верхний слой удаляется шлифованием, иногда полируется). Серебрянка изготавливается прокатом или волочением из инструментальной стали (углеродистой и легированной) или из легированной конструкционной стали. Серебрянка используется в случаях, когда можно обойтись без дополнительной механической обработки поверхности (например, при изготовлении инструментов: отвёрток, свёрл и т. п.). Согласно российским стандартам, серебрянка может поставляться с использованием шести групп качества обработки поверхности (А, Б, В, Г, Д и Е) как в мотках, так и в прутках с длиной от 60 см до 6,5 м (более толстые прутки имеют бо́льшую длину: диаметру до 0,6 мм соответствует длина до 1 метра, диаметру свыше 9 мм — длина более 4 метров), в неотожжённом (нагартованном) и в отожжённом (термообработанном) виде. (ru)
- Silverstål är ett draget och slipat av verktygsstålskvalitet. Stålet levereras med liten diametertolerans. Olegerat silverstål har vanligen en kolhalt på 1,15 procent och används för tappar, sprintar, axlar och för detaljer som skall härdas och som skall ges en exakt dimension utan bearbetning. Legerat silverstål; i Tyskland har en legering med Werkstoffnummer 1.2210 115CrV3 sålts under namnet Silberstahl. Denna innehåller 1,1–1,25 procent kol, 0,5–0,8 procent krom och 0,07–0,12 procent vanadin. (sv)
- Сталь-срібля́нка або срібля́нка — шліфована, іноді полірована пруткова сталь різних марок. Сріблянка, як один з видів пруткової каліброваної сталі і характеризується чистою, гладкою та світлою поверхнею, має круглий переріз діаметром 0,2…50 мм виконаний з високою точністю. Довжина прутків буває, залежно від діаметра в межах від 0,7 м до 4 м. Прутки сріблянки виготовляються у наступних довжинах:
* діаметром 0,2…0,6мм — від 0,7 до 1 м;
* діаметром 0,6…2мм — від 1 до 1,5 м;
* діаметром 2…3мм — від 1,5 до 2 м;
* діаметром 3…9мм — від 1,9 до 3,5 м;
* діаметром понад 9 мм — від 1,9 до 4 м. Ефект сріблянки утворюється на поверхні пруткової якісної сталі шляхом механічного (шліфування, полірування) видалення поверхневого шару. Сталь з ефектом сріблянки може бути наклепаною (нагартованою) або термообробленою. У вигляді сріблянки зазвичай випускається інструментальна вуглецева сталь (наприклад, марки У8), інструментальна легована сталь (наприклад, 20Х), ресорно-пружинна сталь, а також легована конструкційна сталь окремих марок. Сріблянка застосовується переважно для виготовлення штифтів, осей, пружин без механічного оброблення її поверхні а також, різального інструменту (наприклад: свердл, мітчиків тощо). Виготовляється така сталь відповідно ГОСТ 14955-77. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Silberstahl ist eine heute nicht mehr geläufige Bezeichnung für Stähle mit der Werkstoffnummer 1.2210, die mit Chrom und Vanadium legiert sind (115CrV3). (de)
- Silverstål är ett draget och slipat av verktygsstålskvalitet. Stålet levereras med liten diametertolerans. Olegerat silverstål har vanligen en kolhalt på 1,15 procent och används för tappar, sprintar, axlar och för detaljer som skall härdas och som skall ges en exakt dimension utan bearbetning. Legerat silverstål; i Tyskland har en legering med Werkstoffnummer 1.2210 115CrV3 sålts under namnet Silberstahl. Denna innehåller 1,1–1,25 procent kol, 0,5–0,8 procent krom och 0,07–0,12 procent vanadin. (sv)
- Silver steel is common tool steel that is supplied as a centerless ground round bar (with tolerances similar to that of drill bit). The name comes from the highly polished appearance of the rods; there is no silver in the alloy. Amongst other applications, it has been widely used to make such things as punches, engravers, screwdrivers. Sheffield silver steel is used in France as a blade steel for straight razors. In Finland, German silver steel was and still is widely used for Puukko knives. The composition is defined by the British Standard BS-1407, and is given below. (en)
- Серебрянка — круглая калиброванная (диаметром 0,2—25 мм, иногда до 30 мм) сталь со специально обработанной светлой гладкой поверхностью (верхний слой удаляется шлифованием, иногда полируется). Серебрянка изготавливается прокатом или волочением из инструментальной стали (углеродистой и легированной) или из легированной конструкционной стали. Серебрянка используется в случаях, когда можно обойтись без дополнительной механической обработки поверхности (например, при изготовлении инструментов: отвёрток, свёрл и т. п.). (ru)
- Сталь-срібля́нка або срібля́нка — шліфована, іноді полірована пруткова сталь різних марок. Сріблянка, як один з видів пруткової каліброваної сталі і характеризується чистою, гладкою та світлою поверхнею, має круглий переріз діаметром 0,2…50 мм виконаний з високою точністю. Довжина прутків буває, залежно від діаметра в межах від 0,7 м до 4 м. Прутки сріблянки виготовляються у наступних довжинах:
* діаметром 0,2…0,6мм — від 0,7 до 1 м;
* діаметром 0,6…2мм — від 1 до 1,5 м;
* діаметром 2…3мм — від 1,5 до 2 м;
* діаметром 3…9мм — від 1,9 до 3,5 м;
* діаметром понад 9 мм — від 1,9 до 4 м. (uk)
|
