| dbo:abstract
|
- El setge de Plevna - Осада Плевны (rus); Plevne Savunması (turc); Asediu Plevnei (romanès); Обсада на Плевен (búlgar)- fou un enfrontament important entre l'exèrcit combinat de l'Imperi Rus, els Principats Romanesos i l'Imperi Otomà. Els turcs varen resistir l'avanç principal rus envers el sud de Bulgària, i això provocà que altres potències de l'època donessin suport activament a la causa otomana. Finalment, la superioritat numèrica russsoromanesa forçà la guarnició a capitular. (ca)
- حصار بلفن أو حصار پليڤين (بالإنجليزية: Siege of Pleven)، كانت هي المعركة الرئيسية والأهم في الحرب العثمانية الروسية خلال الفترة الممتدة من عام 1877م واستمرت حتى عام 1878م والتي كانت قرب مدينة بلفن العثمانية (حالياً: بلفن، بلغاريا). خاضت هذه المعركة قوات الدولة العثمانية من جانب والجيش المشترك الروسي الروماني من جانب آخر. دافع الجيش العثماني عن المدينة بقيادة غازي عثمان نوري باشا. ضد الهجمات الروسية والرومانية اللاحقة لمدة 145 يومًا ما بين 19 يوليو و 10 ديسمبر 1877م، حيث صمد الجيش العثماني ودافع ضد تقدم الجيش الروسي الرئيسي لمدة خمسة أشهر خلال عدة معارك وصدّ ثلاث هجمات كبيرة من قبل الجيشين الروسي والروماني، ودافع بنجاح عن بلفن. لكن بعد كل هذه الهجمات نفد طعام القوات العثمانية وذخيرتها، كما أنهكها البرد القارس مع قدوم فصل الشتاء، فسلّم عثمان باشا المدينة للجيشين الروسي والروماني بعد فشل الهجوم الأخير الذي نظموه لكسر الحصار، وذلك في 10 ديسمبر 1877م. وكان هذا النصر حاسما لنتائج الحرب وانفصال بلغاريا عن الدولة العثمانية. (ar)
- Obléhání Plevna byla významná vojenská akce během rusko-turecké války. Spojená ruská a rumunská vojska oblehla město Plevno, které bránila osmanská armáda. Obléhání trvalo od 20. července do 10. prosince 1877. Zdrželo hlavní ruský postup na jih a způsobilo ruské i rumunské armádě těžké ztráty. Plevno ale nakonec kapitulovalo. Přibližně 45 000 osmanských vojáků padlo do zajetí. (cs)
- Die Schlacht von Plewna (Plewen) vom 20. Juli bis 10. Dezember 1877 umfasst eine entscheidende Belagerung und mehrere Schlachten im Russisch-Türkischen Krieg von 1877–1878. Die russischen Truppen versuchten drei Mal (20. Juli, 30. Juli und 11. September 1877) die Stadt zu erstürmen und erlitten schwere Verluste. Mehrere Monate lang hatten russische und ab August 1877 auch rumänische Truppen die Festung umschlossen. Der osmanische Befehlshaber Osman Pascha genoss wegen seines erfolgreichen Widerstandes großes Ansehen bei seinen Landsleuten und hielt die halbe russische Armee vier Monate lang bei ihrem Vormarsch auf. Der russische Zar Alexander II. selbst war bei den Kämpfen und beim Fall der Stadt am 10. Dezember anwesend. (de)
- El sitio de Pleven o de Plevna, durante la Guerra Ruso-Turca (1877-1878), fue un enfrentamiento importante entre el ejército combinado del Imperio Ruso y los Principados Rumanos, y el del Imperio otomano. Los turcos aguantaron el avance principal ruso hacia el sur de Bulgaria, haciendo que otras potencias de la época apoyaran activamente la causa otomana. Finalmente, la superioridad numérica ruso-rumana forzó a la guarnición a capitular. (es)
- Le siège ou la bataille de Plevna (Pleven en Bulgarie) est un épisode resté fameux de la guerre russo-turque de 1877-1878, lors du règlement de la Question d'Orient. Les forces militaires russo-roumaines obligèrent le général ottoman Osman Pacha (1837-1900) à se retrancher à Plevna, à la fortifier et à creuser des tranchées pour tenir un long siège qui allait durer cinq mois, du 19 juillet 1877 (31 juillet 1877 dans le calendrier grégorien) au 10 décembre 1877 (22 décembre 1877 dans le calendrier grégorien). Le pouvoir militaire ottoman de la Sublime Porte fut forcé de construire des ouvrages de défense à Constantinople et à Andrinople, qui deviendra elle aussi le théâtre d'une bataille, menant au traité de San Stefano de 1878. La résistance turque fut particulièrement brave,innovant la première bataille de tranchées ; néanmoins Osman Pacha dut capituler. NB : Les dates sont celles du calendrier julien. (fr)
- The siege of Pleven, was a major battle of the Russo-Turkish War of 1877–1878, fought by the joint army of Russia and Romania against the Ottoman Empire. After the Russian army crossed the Danube at Svishtov, it began advancing towards the centre of modern Bulgaria, with the aim of crossing the Balkan Mountains to Constantinople, avoiding the fortified Turkish fortresses on the Black Sea coast. The Ottoman army led by Osman Pasha, returning from Serbia after a conflict with that country, was massed in the fortified city of Pleven, a city surrounded by numerous redoubts, located at an important road intersection. After two unsuccessful assaults, in which he lost valuable troops, the commander of the Russian troops on the Balkan front, Grand Duke Nicholas of Russia insisted by telegram the help of his Romanian ally King Carol I. King Carol I crossed the Danube with the Romanian Army and was placed in command of the Russian-Romanian troops. He decided not to make any more assaults, but to besiege the city, cutting off the food and ammunition supply routes. At the beginning of the siege, the Russian-Romanian army managed to conquer several redoubts around Pleven, keeping in the long run only the Grivița redoubt. The siege, which began in July 1877, did not end until December of the same year, when Osman Pasha tried unsuccessfully to force the siege to break and was wounded. Finally, Osman Pasha received the delegation led by General Mihail Cerchez and accepted the conditions of capitulation offered by him. The Turkish general, Osman Pasha, when he capitulated and declared himself a prisoner during the Russo-Turkish War, handed over his sword to the Romanian general Mihail Cerchez, commander of the Romanian troops in Pleven. It was housed in the Museum of the Iron Gates Region, but was stolen in 1992. The Russian–Romanian victory on 10 December 1877 was decisive for the outcome of the war and the Liberation of Bulgaria. Following the battle, the Russian armies were able to advance and forcefully attack the Shipka Pass, succeeding in defeating the Ottoman defense and opening their way to Constantinople. (en)
- L'assedio di Pleven (anche Plevna) fu il principale scontro armato tra le forze congiunte della Russia e della Romania contro l'Impero ottomano durante il conflitto russo-turco del 1877-78. La strenua difesa turca della città contro le preponderanti forze russe, che stavano avanzando verso il cuore della Bulgaria, permisero alle altre grandi potenze del tempo di appoggiare la causa turca. Alla fine, dopo 5 mesi di assedio, le armate russa e rumena riuscirono a costringere il nemico alla resa. Mappa (it)
- Bitwa pod Plewną – jedna z najbardziej zaciętych bitew drugiej połowy XIX wieku stoczona pod twierdzą Plewna między armią turecką a połączonymi armiami rosyjską i rumuńską. Bitwa ta stanowiła część toczonej w latach 1877–1878 wojny rosyjsko-tureckiej na Bałkanach. Nieustępliwie broniona od lipca 1877 przez wojska tureckie twierdza skapitulowała dopiero w wyniku czwartego szturmu rosyjsko-rumuńskiego w grudniu 1877 roku. (pl)
- O cerco de Pleven foi a batalha mais dura e longa durante a Guerra russo-turca de 1877–1878. A vitória russa e a conquista de Pleven em 10 de dezembro de 1877 foram cruciais para o desfecho da guerra e a libertação da Bulgária. Em suas dimensões geopolíticas, esta é uma das batalhas mais importantes da história militar. (pt)
- Осада Плевны (20 июля 1877 — 10 декабря 1877) — важный эпизод Русско-турецкой войны 1877—1878 гг., военная операция русско-румынских войск против укрепившихся в городе Плевне турецких войск Османа-паши. Упорная оборона турецких войск задержала продвижение русской армии и позволила османскому правительству укрепить Стамбул и Адрианополь, однако из-за неумелых действий высшего турецкого командования гарнизон Плевны был принуждён к капитуляции. (ru)
- Облога Плевена — епізод Російсько-турецької війни 1877—1878 рр., військова операція російсько-румунських військ проти турецьких військ Османа-паші, що укріпились на той час у Плевені. Запекла оборона турецьких військ затримала просування російської армії та дозволила османському урядові укріпити Стамбул та Адріанополь, однак через невмілі дії вищого турецького командування, гарнізон Плевена був змушений здійснити капітуляцію. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- 50,000 killed, wounded and missing
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Russian Coalition victory
- :* Russian offensive into Balkans delayed, preventing the fall of Constantinople
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22894 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
|
- John Henry Verinder Crowe (en)
|
| dbp:caption
|
- The Capture of the Grivitsa redoubt, by Henryk Dembitzky (en)
|
| dbp:casualties
|
- 15000 (xsd:integer)
- 43340 (xsd:integer)
- 50000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- Romania (en)
- Bulgarian Legion (en)
|
| dbp:commander
|
- Grand Duke Nicholas (en)
- Mikhail Skobelev (en)
- Osman Nuri Pasha (en)
- King Carol I of Romania (en)
- Tsar Alexander II (en)
- Mihail Cerchez (en)
- Eduard Totleben (en)
- Ethem Paşa (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-20 (xsd:gMonthDay)
- 2015-11-13 (xsd:date)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:partof
|
- the Russo-Turkish War (1877–1878) (en)
|
| dbp:place
|
- (en)
- Plevnа, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:quote
| |
| dbp:result
|
- Russian Coalition victory
:* Russian offensive into Balkans delayed, preventing the fall of Constantinople (en)
|
| dbp:strength
|
- 67000 (xsd:integer)
- 130000 (xsd:integer)
|
| dbp:url
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:wstitle
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 43.416666666666664 24.616666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El setge de Plevna - Осада Плевны (rus); Plevne Savunması (turc); Asediu Plevnei (romanès); Обсада на Плевен (búlgar)- fou un enfrontament important entre l'exèrcit combinat de l'Imperi Rus, els Principats Romanesos i l'Imperi Otomà. Els turcs varen resistir l'avanç principal rus envers el sud de Bulgària, i això provocà que altres potències de l'època donessin suport activament a la causa otomana. Finalment, la superioritat numèrica russsoromanesa forçà la guarnició a capitular. (ca)
- Obléhání Plevna byla významná vojenská akce během rusko-turecké války. Spojená ruská a rumunská vojska oblehla město Plevno, které bránila osmanská armáda. Obléhání trvalo od 20. července do 10. prosince 1877. Zdrželo hlavní ruský postup na jih a způsobilo ruské i rumunské armádě těžké ztráty. Plevno ale nakonec kapitulovalo. Přibližně 45 000 osmanských vojáků padlo do zajetí. (cs)
- Die Schlacht von Plewna (Plewen) vom 20. Juli bis 10. Dezember 1877 umfasst eine entscheidende Belagerung und mehrere Schlachten im Russisch-Türkischen Krieg von 1877–1878. Die russischen Truppen versuchten drei Mal (20. Juli, 30. Juli und 11. September 1877) die Stadt zu erstürmen und erlitten schwere Verluste. Mehrere Monate lang hatten russische und ab August 1877 auch rumänische Truppen die Festung umschlossen. Der osmanische Befehlshaber Osman Pascha genoss wegen seines erfolgreichen Widerstandes großes Ansehen bei seinen Landsleuten und hielt die halbe russische Armee vier Monate lang bei ihrem Vormarsch auf. Der russische Zar Alexander II. selbst war bei den Kämpfen und beim Fall der Stadt am 10. Dezember anwesend. (de)
- El sitio de Pleven o de Plevna, durante la Guerra Ruso-Turca (1877-1878), fue un enfrentamiento importante entre el ejército combinado del Imperio Ruso y los Principados Rumanos, y el del Imperio otomano. Los turcos aguantaron el avance principal ruso hacia el sur de Bulgaria, haciendo que otras potencias de la época apoyaran activamente la causa otomana. Finalmente, la superioridad numérica ruso-rumana forzó a la guarnición a capitular. (es)
- L'assedio di Pleven (anche Plevna) fu il principale scontro armato tra le forze congiunte della Russia e della Romania contro l'Impero ottomano durante il conflitto russo-turco del 1877-78. La strenua difesa turca della città contro le preponderanti forze russe, che stavano avanzando verso il cuore della Bulgaria, permisero alle altre grandi potenze del tempo di appoggiare la causa turca. Alla fine, dopo 5 mesi di assedio, le armate russa e rumena riuscirono a costringere il nemico alla resa. Mappa (it)
- Bitwa pod Plewną – jedna z najbardziej zaciętych bitew drugiej połowy XIX wieku stoczona pod twierdzą Plewna między armią turecką a połączonymi armiami rosyjską i rumuńską. Bitwa ta stanowiła część toczonej w latach 1877–1878 wojny rosyjsko-tureckiej na Bałkanach. Nieustępliwie broniona od lipca 1877 przez wojska tureckie twierdza skapitulowała dopiero w wyniku czwartego szturmu rosyjsko-rumuńskiego w grudniu 1877 roku. (pl)
- O cerco de Pleven foi a batalha mais dura e longa durante a Guerra russo-turca de 1877–1878. A vitória russa e a conquista de Pleven em 10 de dezembro de 1877 foram cruciais para o desfecho da guerra e a libertação da Bulgária. Em suas dimensões geopolíticas, esta é uma das batalhas mais importantes da história militar. (pt)
- Осада Плевны (20 июля 1877 — 10 декабря 1877) — важный эпизод Русско-турецкой войны 1877—1878 гг., военная операция русско-румынских войск против укрепившихся в городе Плевне турецких войск Османа-паши. Упорная оборона турецких войск задержала продвижение русской армии и позволила османскому правительству укрепить Стамбул и Адрианополь, однако из-за неумелых действий высшего турецкого командования гарнизон Плевны был принуждён к капитуляции. (ru)
- Облога Плевена — епізод Російсько-турецької війни 1877—1878 рр., військова операція російсько-румунських військ проти турецьких військ Османа-паші, що укріпились на той час у Плевені. Запекла оборона турецьких військ затримала просування російської армії та дозволила османському урядові укріпити Стамбул та Адріанополь, однак через невмілі дії вищого турецького командування, гарнізон Плевена був змушений здійснити капітуляцію. (uk)
- حصار بلفن أو حصار پليڤين (بالإنجليزية: Siege of Pleven)، كانت هي المعركة الرئيسية والأهم في الحرب العثمانية الروسية خلال الفترة الممتدة من عام 1877م واستمرت حتى عام 1878م والتي كانت قرب مدينة بلفن العثمانية (حالياً: بلفن، بلغاريا). خاضت هذه المعركة قوات الدولة العثمانية من جانب والجيش المشترك الروسي الروماني من جانب آخر. دافع الجيش العثماني عن المدينة بقيادة غازي عثمان نوري باشا. ضد الهجمات الروسية والرومانية اللاحقة لمدة 145 يومًا ما بين 19 يوليو و 10 ديسمبر 1877م، حيث صمد الجيش العثماني ودافع ضد تقدم الجيش الروسي الرئيسي لمدة خمسة أشهر خلال عدة معارك وصدّ ثلاث هجمات كبيرة من قبل الجيشين الروسي والروماني، ودافع بنجاح عن بلفن. لكن بعد كل هذه الهجمات نفد طعام القوات العثمانية وذخيرتها، كما أنهكها البرد القارس مع قدوم فصل الشتاء، فسلّم عثمان باشا المدينة للجيشين الروسي والروماني بعد فشل اله (ar)
- Le siège ou la bataille de Plevna (Pleven en Bulgarie) est un épisode resté fameux de la guerre russo-turque de 1877-1878, lors du règlement de la Question d'Orient. Les forces militaires russo-roumaines obligèrent le général ottoman Osman Pacha (1837-1900) à se retrancher à Plevna, à la fortifier et à creuser des tranchées pour tenir un long siège qui allait durer cinq mois, du 19 juillet 1877 (31 juillet 1877 dans le calendrier grégorien) au 10 décembre 1877 (22 décembre 1877 dans le calendrier grégorien). NB : Les dates sont celles du calendrier julien. (fr)
- The siege of Pleven, was a major battle of the Russo-Turkish War of 1877–1878, fought by the joint army of Russia and Romania against the Ottoman Empire. After the Russian army crossed the Danube at Svishtov, it began advancing towards the centre of modern Bulgaria, with the aim of crossing the Balkan Mountains to Constantinople, avoiding the fortified Turkish fortresses on the Black Sea coast. The Ottoman army led by Osman Pasha, returning from Serbia after a conflict with that country, was massed in the fortified city of Pleven, a city surrounded by numerous redoubts, located at an important road intersection. (en)
|
| rdfs:label
|
- حصار بلفن (ar)
- Setge de Plevna (ca)
- Obléhání Plevna (cs)
- Schlacht von Plewna (de)
- Sitio de Pleven (es)
- Siège de Plevna (fr)
- Assedio di Pleven (it)
- Bitwa pod Plewną (pl)
- Siege of Plevna (en)
- Осада Плевны (ru)
- Cerco de Pleven (pt)
- Облога Плевни (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.616666793823 43.416667938232)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:shipNamesake
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
